Информационный бюллетень. 16 декабря 2011 года

МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДЕПАРТАМЕНТ ИНФОРМАЦИИ И ПЕЧАТИ ___________________________________________ Москва Г-200,Смоленская - Сенная пл., 32/34, тел.:(4,факс: e-mail: *****@***ru, web-address: www. ***** ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ

16 декабря 2011 года

С О Д Е Р Ж А Н И Е	Сстр.
Сообщения пресс-службы Президента России
Российско-индийские переговоры	2
Совместное заявление о дальнейшем укреплении российско-индийского стратегического партнёрства перед лицом вызовов меняющегося мира	2
Пресс-конференция по итогам российско-индийских переговоров	7
Встреча с членами круглого стола промышленников России и Европейского союза	9
Участники встречи с членами круглого стола промышленников России и Европейского союза	10
Пресс-конференция по итогам саммита Россия – Евросоюз	11
Сообщения Министерства иностранных дел России
О беседе первого заместителя Министра иностранных дел Денисова с заместителем Министра иностранных дел Доллисом	16
О встречах заместителя Министра иностранных дел Рябкова в Вашингтоне	17
Брифинг официального представителя МИД Лукашевича, 16 декабря 2011 года	17
Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с предстоящим рабочим визитом Министра иностранных дел Амра в Россию	23
О предстоящем совместном заседании Совета министров иностранных дел (СМИД), Совета министров обороны (СМО) и Комитета секретарей советов безопасности (КССБ) ОДКБ	24
О восемнадцатом раунде Женевских дискуссий по безопасности и стабильности в Закавказье	24

Сообщения пресс-службы Президента России

Российско-индийские переговоры

Дмитрий Медведев провёл в Кремле переговоры с Премьер-министром Индии Манмоханом Сингхом.

По итогам переговоров Дмитрий Медведев и Манмохан Сингх приняли Совместное заявление о дальнейшем укреплении российско-индийского стратегического партнёрства. В присутствии глав государств также подписан ряд документов о сотрудничестве, в частности протокол номер 2 к Межправительственному соглашению от 3 октября 2000 года об оказании технического содействия в организации производства самолета СУ-30МКИ. Кроме того, подписаны Программа образовательных обменов между министерством образования и науки РФ и министерством развития людских ресурсов Индии, Меморандум о взаимопонимании между Федеральной антимонопольной службой РФ и Федеральной комиссией по конкуренции Индии, Меморандум о взаимопонимании между Федеральной службой по надзору в сфере здравоохранения и социального развития РФ и Центральной организацией по контролю за соблюдением стандартов лекарственных средств Индии, а также Протокол о намерениях между региональной ассоциацией «Сибирское соглашение» и Департаментом науки и технологий при правительстве Индии об утилизации и безопасном использовании летучей золы.

После подписания документов Дмитрий Медведев и Манмохан Сингх дали совместную пресс-конференцию.

Совместное заявление о дальнейшем укреплении российско-индийского стратегического партнёрства перед лицом вызовов меняющегося мира

1. По приглашению Президента Российской Медведева Премьер-министр Республики Сингх 15–17 декабря 2011 г. посетил Москву с официальным визитом. Состоялись переговоры Президента Российской Медведева и Председателя Правительства Российской Путина с Премьер-министром Республики Сингхом.

2. В ходе переговоров Стороны дали высокую оценку развитию и дальнейшему совершенствованию особо привилегированного стратегического партнерства между Россией и Индией. Стороны отметили, что интенсивный диалог и регулярные встречи на высшем и высоком уровне, состоявшиеся после ежегодного российско-индийского саммита в декабре 2010 г., способствовали нахождению ответов на вызовы в быстро менявшейся ситуации в мире и обеспечению тесной координации совместных усилий на международной арене, а также поступательной реализации масштабных проектов в торгово-экономической, инвестиционной, военно-технической и научно-технической областях, расширению гуманитарных и культурных обменов и контактов между людьми в духе традиционной дружбы наших народов.

3. Стороны с удовлетворением отметили, что вступление в силу Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индии об упрощении условий взаимных поездок отдельных категорий граждан двух стран будет способствовать более широкому взаимодействию между деловыми и научными кругами, активизации профессиональных, студенческих и иных обменов между Россией и Индией.

4. Стороны договорились провести в 2012 году в обеих странах торжественные мероприятия в ознаменование 65-й годовщины установления дипломатических отношений между Россией и Индией.

Наращивание двусторонней торговли, инвестиций и инновационного сотрудничества

5. Стороны отметили плодотворную деятельность Межправительственной Российско-Индийской комиссии по торгово-экономическому, научно-техническому и культурному сотрудничеству, XVII заседание которой состоялось в Москве 18 ноября 2011 г. Решения, принятые Межправительственной комиссией и нацеленные на обеспечение высокой динамики двусторонних экономических связей, опираются на инновационную и высокотехнологичную составляющие, а также на инвестиционные проекты, которые будут содействовать росту и модернизации экономик обеих стран. Индия приветствовала предстоящее вступление России во Всемирную торговую организацию. Стороны согласились провести совместное изучение возможности заключения всеобъемлющего соглашения об экономическом сотрудничестве между Таможенным союзом Белоруссии, Казахстана и России и Индией. Стороны договорились об активном обмене бизнес-миссиями в различных областях сотрудничества и изучении конкретных возможностей модернизации промышленных предприятий в Индии. Достигнуты договоренности о том, чтобы проработать вопрос о создании совместного инвестиционного фонда и содействовать развитию сотрудничества между регионами двух стран. Стороны выразили удовлетворение проводимой работой по созданию целого ряда совместных проектов в сфере углеводородов, черной металлургии, добычи полезных ископаемых, производства автомобилей, удобрений и лекарств.

Сотрудничество в энергетике

6. Стороны особо отметили, что сотрудничество в энергетике стало одним из ключевых направлений российско-индийского стратегического партнерства. Было подчеркнуто взаимное стремление продвигать долгосрочные совместные проекты в мирной атомной энергетике и в сфере углеводородов.

7. Стороны подтвердили намерение осуществлять планы долгосрочного партнерства в области мирного использования атомной энергии в соответствии с Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индии о сотрудничестве в области использования атомной энергии в мирных целях и Дорожной картой развития широкомасштабного сотрудничества между Российской Федерацией и Республикой Индией в области использования атомной энергии в мирных целях, подписанными 12 марта 2010 г.

8. Стороны с удовлетворением констатировали успешное продвижение сотрудничества в развитии атомной энергетики в мирных целях и подтвердили свое намерение придерживаться самых строгих стандартов безопасности ядерных технологий. Стороны должным образом оценили квалификацию и богатый опыт российских организаций в проектировании атомных электростанций и техническом содействии их строительству, а также опыт индийских организаций в строительстве атомных электростанций и их техническую подготовку. Стороны заявили, что будут стремиться к скорейшему вводу в строй первых двух энергоблоков АЭС «Куданкулам».

9. Стороны с удовлетворением отметили, что в соответствии c межправительственным Соглашением о сотрудничестве в сооружении дополнительных энергоблоков атомной электростанции на площадке «Куданкулам», а также в сооружении атомных электростанций по российскому проекту на новых площадках в Республике Индии от 5 декабря 2008 г. на завершающем этапе находятся переговоры по Протоколу о предоставлении Российской Федерацией государственного кредита Республике Индии и по технико-коммерческому предложению на сооружение энергоблоков №3 и №4 АЭС «Куданкулам».

Стороны подтвердили приверженность ранее достигнутым договоренностям о сооружении атомных электростанций по российскому проекту на новых площадках в Республике Индии.

10. Стороны подтвердили стремление углублять взаимодействие в сфере углеводородов в соответствии с Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индии о развитии сотрудничества в нефтегазовой сфере, подписанным 21 декабря 2010 г. Индийская Сторона вновь выразила заинтересованность в участии своей компании «ОуЭнДжиСи-ОВЛ» в акционерном капитале новых проектов в России.

Космические исследования

11. Стороны дали высокую оценку проведенному Индией успешному запуску совместно созданного спутника «ЮтСат» в целях научного исследования космоса и выразили удовлетворение ходом реализации совместного проекта исследования Луны. Стороны согласились продолжать сотрудничество в космосе в области спутниковой навигации и пилотируемых полетов. Стороны выразили обоюдную заинтересованность в использовании российской глобальной навигационной спутниковой системы ГЛОНАСС и намерены продвигать сотрудничество в этой сфере, включая совместное производство спутникового навигационного оборудования и предоставление услуг гражданским пользователям.

Военно-техническое сотрудничество

12. Стороны одобрили итоги XI заседания Российско-Индийской Межправительственной комиссии по военно-техническому сотрудничеству в плане решения вопросов, представляющих взаимный интерес. Стороны отметили прогресс, достигнутый в реализации таких важных совместных проектов в области обороны, как переоборудование авианосца «Викрамадитья» («Адмирал Горшков»), совместная разработка и производство многоцелевого транспортного самолета и истребителя пятого поколения, производство в Индии различных образцов вооружения и военной техники по российской лицензии.

Научно-техническое сотрудничество

13. Стороны с удовлетворением отметили, что основным механизмом взаимодействия между Россией и Индией в области науки и техники является уникальная по своим масштабам и многогранности Комплексная долгосрочная программа сотрудничества в области науки, техники и инноваций на период до 2020 года. Стороны приветствовали открытие московского отделения Российско-Индийского научно-технологического центра и планы учреждения его отделения в Нью-Дели в ближайшее время. Констатировалось, что Центр будет работать в исключительно важной сфере коммерциализации технологий. Стороны договорились о поддержке высокотехнологичных программ в таких областях, как биомедицинские технологии, нанотехнологии, техника и технологии глубоководных исследований, а также информационные и коммуникационные технологии.

Стороны выразили поддержку продолжению контактов с целью активизации технологического взаимодействия по проектам утилизации летучей золы.

Образование

14. Стороны отметили состоявшиеся переговоры на уровне экспертов по новому межправительственному соглашению о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании и ученых степенях, включая документы о медицинском образовании и ученых степенях. Стороны согласились продолжить конструктивное обсуждение этого вопроса и содействовать образовательным обменам между двумя странами.

Культурные и гуманитарные обмены

15. Стороны отмечают богатство культурного наследия народов наших стран и ценность многовековых традиций дружбы между ними. Стороны дали высокую оценку Фестивалю индийской культуры в России, прошедшему в сентябре 2011 г. в Москве, Санкт-Петербурге и Казани в соответствии с Программой культурного сотрудничества между Министерством культуры Российской Федерации и Министерством культуры и туризма Республики Индии на 2010–2012 годы от

7 декабря 2009 г. На 2012 год запланирован Фестиваль российской культуры в Индии.

Взаимодействие в Организации Объединенных Наций

16. В качестве важной составляющей стратегического партнерства Стороны подтвердили свою приверженность совместной работе по укреплению центральной координирующей роли Организации Объединенных Наций в международных делах, а также отметили ключевую роль Совета Безопасности ООН в поддержании международного мира и безопасности. В связи с этим они подтвердили свое согласие укреплять дальнейшее сотрудничество по вопросам, связанным с реформой Организации Объединенных Наций и Совета Безопасности ООН, и подчеркнули, что реформа Совета Безопасности ООН должна осуществляться таким образом, чтобы эта организация стала более представительной и эффективной в противодействии как существующим, так и вновь возникающим вызовам. Российская Федерация подтвердила свою решительную поддержку кандидатуры Индии на место постоянного члена в расширенном Совете Безопасности ООН. Стороны также выразили удовлетворение двусторонним взаимодействием в Совете Безопасности ООН в период с 1 января 2011 г., когда Индия вошла в Совет в качестве непостоянного члена, и согласились продолжать это сотрудничество в дальнейшем.

Международная финансово-экономическая архитектура

17. Стороны выразили озабоченность в связи с негативными тенденциями в мировой экономике и отметили, что финансовое и экономическое положение в еврозоне вызывает особое беспокойство. Стороны приветствовали решения саммита «Группы двадцати» в Каннах, и прежде всего План действий по обеспечению роста и занятости. Стороны подчеркнули, что всем странам «Группы двадцати» необходимо активно и скоординировано выполнять упомянутый План действий.

18. Стороны указали, что успешное завершение реформы МВФ в соответствии с условиями, согласованными в рамках «Группы двадцати», имеет ключевое значение для общей реформы международной финансовой архитектуры.

Ситуация на Ближнем Востоке и в Северной Африке

19. В контексте ситуации на Ближнем Востоке и в Северной Африке Стороны подтвердили приверженность следующим принципам: поиск путей урегулирования кризисов в регионе в правовом поле исключительно мирными средствами, без насилия и без вмешательства извне, путем открытого для широкого участия национального диалога о демократическом реформировании с учетом законных чаяний народов региона.

20. Стороны согласились, что фундаментальные перемены, происходящие в странах Ближнего Востока и Северной Африки, должны использоваться не как предлог для затягивания процесса урегулирования застарелых конфликтов, а как стимул для их разрешения. Они высказались в пользу достижения всеобъемлющего, справедливого и окончательного урегулирования арабо-израильского конфликта на основе общепризнанных норм международного права, включая соответствующие резолюции ООН, Мадридские принципы и арабскую мирную инициативу. Стороны поддерживают скорейшее возобновление палестино-израильских переговоров, а также совместные усилия ближневосточного «квартета» международных посредников в целях создания независимого, жизнеспособного и территориально целостного палестинского государства в границах 1967 года путем взаимно согласованных территориальных разменов и со столицей в Восточном Иерусалиме. Стороны призвали к скорейшему восстановлению единства палестинцев. Единая позиция палестинцев на основе принципов Организации освобождения Палестины и арабская мирная инициатива будут способствовать урегулированию палестино-израильского конфликта, достижению мира и обеспечению безопасности всех стран и народов региона.

Безопасность и сотрудничество в регионе Азии, Индийского и Тихого океанов

21. Стороны подтвердили свою поддержку построению в регионе транспарентной, открытой, всеобъемлющей и сбалансированной архитектуры безопасности и сотрудничества, основанной на общепризнанных нормах международного права, а также на уважении законных интересов всех государств. Стороны подчеркнули приверженность принципу неделимости безопасности, неприемлемость попыток укрепить собственную безопасность в ущерб безопасности других государств, недопустимость сохранения и создания новых разделительных линий. Стороны исходят из необходимости противодействия как существующим, так и новым угрозам безопасности – терроризму, экстремизму, распространению оружия массового уничтожения, незаконному обороту наркотиков, организованной преступности и морскому пиратству. Стороны заявили о готовности тесно взаимодействовать в рамках Восточноазиатских саммитов, которые они рассматривают в качестве форума для диалога между лидерами государств по широкому спектру представляющих общий интерес и вызывающих озабоченность вопросов стратегического, политического и экономического характера в целях обеспечения мира, стабильности и экономического процветания в Восточной Азии.

22. Стороны согласились, что Шанхайская организация сотрудничества (ШОС) стала важным фактором в обеспечении региональной безопасности и взаимодействия стран-участниц ШОС. Российская Федерация приветствовала намерение Республики Индии присоединиться к ШОС в качестве полноправного члена и выразила мнение, что ее участие значительно усилит политический вес и придаст новое качество и измерение сотрудничеству в рамках ШОС. Российская Федерация заявила, что вместе с остальными государствами - членами ШОС выступает за принятие мер по ускорению процесса вступления Индии в эту организацию в качестве полноправного члена.

23. Стороны констатировали, что в регионе Азии, Индийского и Тихого океанов уже существуют несколько успешно действующих форматов регионального сотрудничества. Среди них – взаимодействие между Россией, Индией и Китаем. Значение форума РИК для продвижения регионального диалога и сотрудничества подтверждено в Совместном коммюнике по итогам Х встречи министров иностранных дел России, Индии и Китая в г. Ухань 15 ноября 2010 г.

Развитие сотрудничества в рамках БРИКС

24. Стороны заявили, что придают особое значение наращиванию сотрудничества государств-членов БРИКС. Они приветствовали укрепление роли БРИКС в мировой политике и экономике. Стороны с удовлетворением отметили прогресс, достигнутый в рамках БРИКС в сотрудничестве в сфере финансов, торговли, науки, техники, сельского хозяйства и здравоохранения, и подтвердили намерение внести совместный вклад в дальнейшее развитие взаимодействия в рамках БРИКС на благо народов государств-участников.

Стороны выразили уверенность в том, что предстоящий в 2012 году саммит БРИКС, который пройдет под председательством Республики Индии, станет важным этапом в укреплении роли этого объединения в реформировании глобальной системы управления и в дальнейшем углублении сотрудничества государств - членов БРИКС.

Разоружение и нераспространение

25. Российская Федерация и Республика Индия как ответственные государства, обладающие развитыми ядерными технологиями, считают общей задачей предотвращение распространения оружия массового уничтожения и средств его доставки (ОМУ), в том числе недопущение возможности попадания ОМУ в руки террористических группировок. Стороны согласились с тем, что всем государствам, обладающим ядерным оружием, необходимо ускорить достижение конкретных успехов в осуществлении шагов, ведущих к глобальному ядерному разоружению путем, способствующим международной стабильности и миру, не наносящим ущерба безопасности и повышающим ее уровень для всех.

26. Стороны заинтересованы в укреплении многосторонних режимов экспортного контроля как важных составляющих режима глобального нераспространения. В связи с этим Российская Сторона подтвердила готовность способствовать выработке и принятию Группой ядерных поставщиков положительного решения относительно полноправного членства Индии в этой группе, и приветствовала стремление Индии к полноправному членству в ней. Индия подчеркнула свою решимость активно участвовать в деятельности международного сообщества, нацеленной на укрепление режима ядерного нераспространения. Российская Федерация также приняла к сведению проявленное Индией стремление участвовать в Режиме контроля за ракетной технологией и Вассенаарских договоренностях.

27. Признавая неотъемлемое право государств на использование атомной энергии в мирных целях, Российская Федерация и Республика Индия подчеркнули необходимость соблюдения всеми странами соответствующих обязательств по нераспространению. Стороны выступают в поддержку центральной роли МАГАТЭ и ее системы гарантий в обеспечении использования атомной энергии в мирных целях в соответствии с уставом этой организации. Стороны намерены поддерживать международные усилия, нацеленные на содействие мирному использованию атомной энергии в рамках основанной на строгом следовании обязательствам по нераспространению архитектуры международного сотрудничества, исключающей возможность ядерного распространения. Стороны, как страны-поставщики, поддерживают многосторонние подходы к ядерному топливному циклу в МАГАТЭ.

Борьба с террористической угрозой

28. Стороны упомянули Московскую декларацию Российской Федерации и Республики Индии о международном терроризме от 6 ноября 2001 г. Стороны решительно осудили тех, кто предоставляет убежище террористам, и тех, кто поддерживает терроризм, и указали, что государства, помогающие террористам, поощряющие и укрывающие их, виновны в совершении террористических актов в той же мере, что и преступники, их непосредственно совершившие.

29. Стороны подтвердили необходимость объединения усилий всех государств для победы над терроризмом. Они согласились с тем, что любым террористическим актам не может быть оправдания и что такие многонациональные страны, как Россия и Индия, особо уязвимы для террористических актов, мишенью которых являются признанные в наших обществах ценности и свободы. Стороны подтвердили, что международный терроризм представляет собой угрозу миру и безопасности, является грубым нарушением прав человека и преступлением против человечности. Российская Федерация и Индия подтвердили центральную роль ООН в борьбе против международного терроризма и в этом контексте призвали к скорейшему принятию Всеобъемлющей конвенции ООН по международному терроризму.

Борьба с незаконным оборотом наркотиков

30. Стороны подчеркнули значимость консолидированных усилий в двустороннем и многостороннем формате в борьбе с незаконным оборотом наркотиков, представляющим растущую угрозу международному миру и стабильности, с учетом того, что этот преступный бизнес стал одним из главных источников финансирования международного терроризма. Стороны подтвердили намерение тесно взаимодействовать в работе по подготовке III Международной министерской конференции Парижского пакта по борьбе с незаконным оборотом наркотиков из Афганистана, которую планируется провести в Вене 16 февраля 2012 г.

Ядерная программа Ирана

31. Россия и Индия выразили озабоченность в связи с ситуацией, складывающейся вокруг Ирана и его ядерной программы. Стороны выступают в поддержку всеобъемлющего и долгосрочного урегулирования этой ситуации, которое возможно осуществить исключительно политико-дипломатическими средствами, путем налаживания диалога. В связи с этим Стороны отметили, что односторонние санкции могут быть контрпродуктивны. Признавая за Ираном право развивать исследования, производство и использование ядерной энергии в мирных целях при соблюдении им своих международных обязательств, Стороны одновременно призвали Иран соблюдать положения соответствующих резолюций СБ ООН и сотрудничать с МАГАТЭ самым тесным образом.

Афганистан

32. Стороны выразили готовность продолжать оказывать содействие Афганистану в его становлении в качестве мирного, демократического, независимого, свободного от терроризма, вмешательства извне и наркопреступности государства с устойчивой экономикой. Они выразили озабоченность эскалацией экстремистской активности на всей территории страны, в том числе в ранее сравнительно мирных провинциях, ростом объема наркопроизводства и нерешенностью социально-экономических проблем.

33. Поддерживая процесс передачи ответственности за ситуацию в стране национальным силам безопасности, Стороны призывают наращивать усилия по повышению их боеспособности. Стороны считают, что международное военное присутствие в Афганистане должно быть связано с ситуацией в области безопасности.

34. Российская Федерация и Индия поддерживают усилия правительства Исламской Республики Афганистан по налаживанию мирного диалога с вооруженной оппозицией при условии, что этот процесс должен проходить под афганским руководством и при соблюдении боевиками условий, провозглашенных международным сообществом: признание Конституции Исламской Республики Афганистан, отказ от насилия, разрыв с «Аль-Каидой» и другими террористическими организациями. Стороны считают необходимым сохранить санкционный режим Совета Безопасности ООН в качестве важнейшего инструмента антитеррора.

35. Стороны с удовлетворением отмечают растущее в мире понимание важной роли соседних с Исламской Республикой Афганистан стран, региональных государств и организаций и призывают их сосредоточить усилия на развитии и совершенствовании успешно зарекомендовавших себя структур регионального сотрудничества таких, как ШОС, СААРК и другие. Стороны рассчитывают, что международное сообщество в своих усилиях будет уважать решения, принимаемые странами региона в рамках данных организаций.

36. Премьер-министр Республики Индии выразил признательность за гостеприимство и теплый прием во время своего официального визита в Москву и пригласил Президента Российской Федерации посетить Индию. Приглашение было с благодарностью принято.

Пресс-конференция по итогам российско-индийских переговоров

Д. МЕДВЕДЕВ: Уважаемый господин Премьер-министр! Уважаемые дамы и господа! Уважаемые представители средств массовой информации!

Индия является нашим привилегированным партнёром. И в апреле следующего года мы будем отмечать 65-летие наших дипломатических отношений, которые на протяжении всего этого периода были очень дружественными, многоплановыми и, конечно, продуктивными.

Завершившиеся только что российско-индийские переговоры на высшем уровне, подписанные документы, которые направлены на дальнейшее развитие двустороннего сотрудничества, в очередной раз доказали, что связи между нашими странами носят исключительно доверительный характер и они развиваются.

Мы с господином Премьер-министром сейчас подробно проанализировали всё, что происходило в течение последнего года, все основные вопросы двустороннего сотрудничества, отметили, что оно развивается весьма и весьма динамично. Достаточно сказать, что за 9 месяцев текущего года товарооборот уже поднялся до 7 миллиардов долларов. И, естественно, в этом году, видимо, достигнет своего наивысшего пика за последнее время. Мы намерены добиваться и увеличения объёмов товарооборота и в то же время наращивать инвестиции, потому что это две стороны одной медали, восстановления роста торговых отношений, здесь мы рассчитываем на механизмы межправительственных консультаций, Межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству, на российско-индийский форум по торговле и инвестициям. Также надеюсь, что эти процессы послужат и вступлению Российской Федерации во Всемирную торговую организацию, которое состоится сегодня.

На переговорах обсуждалась целая совокупность вопросов, касающихся сотрудничества в области энергетики, в области промышленной кооперации, укрепления научно-исследовательских связей. Реализуется совместная программа в этой сфере на период до 2020 года.

Я также убеждён, что то соглашение, которое вступило в силу с 1 января сего года, соглашение об упрощении порядка выдачи виз, будет способствовать расширению деловых связей между бизнес-сообществами наших стран. Сегодня у нас состоится встреча с представителями российских и индийских деловых кругов, которые активно взаимодействуют в рамках Делового совета.

И, конечно, мы будем говорить о разных аспектах сотрудничества, включая металлургию, машиностроение, информационные технологии, телекоммуникации, фармацевтику, биомедицинские услуги. Поговорим об оборонной промышленности, тем более что наша кооперация в военно-технической сфере с Индией вышла на беспрецедентный уровень. Мы заинтересованы в участии наших индийских партнёров в таких крупных проектах, как разработка многоцелевого транспортного самолёта, истребителя пятого поколения, и, конечно, мы заинтересованы кооперироваться в области гражданской авиатехники.

Особо значимые результаты также существуют в энергетических проектах. Осуществляется взаимовыгодное сотрудничество по проекту «Сахалин-1». Хорошие возможности имеются для подключения наших индийских друзей в проекты строительства нефтехимических комплексов.

Российские атомщики завершают подготовку к пуску первого энергоблока атомной станции Куданкулам.

Но наши связи были бы неполными или даже бедными, если бы не существовало очень яркой палитры гуманитарных связей, гуманитарного взаимодействия.

В этом году в России состоялся фестиваль индийской культуры, торжественные мероприятия по случаю 150-летия индийского поэта Рабиндраната Тагора. В следующем году запланирован фестиваль российской культуры в Индии, будут развиваться и реализовываться образовательные обмены, туризм, связи между городами и регионами. Считаем, что гуманитарное направление остаётся одним из ведущих в наших двусторонних отношениях.

Сегодня мы уделили большое внимание международным и региональным проблемам, говорили о том, как способствовать укреплению стабильности и безопасности в мире с использованием таких форматов, как форум БРИКС, «Группа двадцати», восточно-азиатские саммиты и другие площадки – конечно, включая и Организацию Объединённых Наций.

Перспективным мы считаем и партнёрство Шанхайской организации сотрудничества, которая обладает значительным потенциалом на евразийском континенте. Россия поддерживает вступление Индии с целью получения статуса полноправного члена этой организации. Мы выступаем также за совершенствование архитектуры безопасности в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Мы сотрудничаем и в Совете Безопасности, постоянным членом которого является Российская Федерация и непостоянным членом которой в настоящий момент является Индия. Рассматриваем Индию в качестве сильного кандидата на место постоянного члена в случае принятия соответствующего решения о расширении Совета Безопасности Организации Объединённых Наций.

Всё это хорошие механизмы для позитивного взаимодействия в сфере международных проблем.

Мы, конечно, говорили с господином Премьер-министром и о ситуации на севере Африки, на Ближнем и Среднем Востоке, в Афганистане, Пакистане. И конечно, мы обязаны содействовать всем тем позитивным процессам, которые в настоящий момент наметились в соответствующих государствах, способствовать развитию этих государств. В то же время мы должны принять все необходимые от нас усилия в сфере борьбы с наркопреступностью, терроризмом и создать все условия для устойчивого роста глобальной экономики. Рассчитываем на то, что и в дальнейшем мы будем заниматься этим с нашими индийскими партнёрами.

Благодарю вас за внимание.

М. СИНГХ (как переведено): Уважаемые господа! Господин Президент!

Уважаемые представители средств массовой информации!

Я рад пребывать в Москве на ежегодном саммите Россия – Индия. Наш саммит проходит сразу после выборов в Государственную Думу Российской Федерации, и я хочу поздравить господина Президента с результатами этих выборов.

Господин Президент и я, мы вместе провели очень плодотворный раунд переговоров. Переговоры проводились в тёплой, дружественной и конструктивной обстановке. Мы оценили наши двусторонние отношения, которые, как все знают, являются самым важным элементом в отношениях между странами. Мы также проанализировали региональные и международные аспекты. Замедление темпов экономического роста в мире сейчас вызывает глубокую обеспокоенность, однако российско-индийские отношения в этом контексте продолжают расти, и это отражает нашу твёрдую позицию в мире. Наше партнёрство выдержало испытание временем. Это сбалансированные отношения. Они содействуют быстрому росту наших экономик.

Мы обсудили также прогресс в области мирного атома, природного сжиженного газа, науки, технологий, торговли, инвестиций, образовании и культуры. Мы подписали ряд соглашений в этих областях.

Мы также договорились о проведении 65-летия установления официальных дипломатических отношений между Индией и Россией в следующем году.

Россия является испытанным партнёром в развитии нашей ядерной программы. Как Индия, так и Россия привержены обеспечению высочайшего уровня ядерной безопасности. Индия приветствует продвижение России в ядерной безопасности на международном уровне. Обе стороны провели переговоры и пришли к согласию об условиях российского кредита для проектов ядерных станций Куданкулам-3 и -4. Мы смотрим с надеждой на будущий прогресс в области сотрудничества в ядерной энергетике по поводу соглашения, которое мы подписали в 2010 году. Также наше сотрудничество в области обороны развивается быстрыми темпами. Мы удовлетворены прогрессом развития различных проектов в этой сфере. Мы видим, что объёмы нашей двусторонней торговли и инвестиций растут. В настоящее время объем товарооборота – 9 миллиардов долларов, и это гораздо ниже потенциалов наших экономик. Мы продолжаем развивать отношения в таких секторах, как железорудное производство, фармацевтика, нефть и газ, горное дело, удобрения, космос, технологии. Я рад, что российско-индийский научно-технологический центр был открыт в Москве. Отношения между Индией и Россией очень важны на международном уровне. Мы работаем бок о бок на международных форумах, включая Организацию Объединённых Наций, её Совет Безопасности, объединение БРИКС, Восточно-Азиатский саммит. Индия будет проводить следующий саммит ВАС в марте 2012 года, и я пригласил на этот саммит Президента Медведева.

Мы разделяем взгляды по международной безопасности, по борьбе с терроризмом, пиратством и незаконным оборотом наркотиков. Наши цели в отношении Афганистана фокусируются на восстановлении экономики этой страны и на обеспечении им возможностей решать собственное будущее без вмешательства со стороны внешних сил.

Как Индия, так и Россия сильно заинтересованы в содействии безопасности, стабильности и процветанию в нашем регионе. И мы пришли к соглашению ближе работать на этом направлении.

Мы также проанализировали значительные изменения, которые сейчас происходят в Северо-Восточной Азии и в Африке. Мы оба согласны с тем, что Европейский союз должен принять немедленные меры для того, чтобы преодолеть кризис еврозоны и восстановить доверие рынков. Индия глубоко ценит близкое сотрудничество и дружбу с Россией. Мы привержены дальнейшему углублению и расширению наших связей. Я верю, что мы на правильном пути.

Благодарю вас.

<…>

Встреча с членами круглого стола промышленников России и Европейского союза

Дмитрий Медведев и Председатель Европейского совета Херман Ван Ромпёй обсудили с представителями европейских и российских деловых кругов перспективы развития торгово-экономических отношений России и Европейского союза.

* * *

Д. МЕДВЕДЕВ: Добрый день, коллеги!

Ещё раз приветствую моего коллегу – Председателя Евросовета Хермана Ван Ромпёя.

Во-первых, я рад тому, что наши встречи стали традиционными. Готов обменяться мнениями по текущей ситуации, о волнующих всех нас процессах и в мировой экономике, и в европейской экономике, в российской экономике, о том, как нам совместными усилиями преодолевать кризис, о том, как нам не сползти в очередной раз, к сожалению, в рецессию и какие рецепты здесь могут использоваться.

Сегодня в мировой экономике, в экономике Европейского союза, особенно в еврозоне, наблюдаются такие проблемы, которые предопределили ход нашего разговора во время вчерашнего ужина с моими коллегами и во время сегодняшнего обмена мнениями.

Мы обсуждали разные вопросы. В общем, мы понимаем, какие сложности в настоящий момент стоят перед нашими коллегами. Надеемся на то, что они проявят солидарность, потому что, как только что мною было сказано на пресс-конференции по итогам нашего саммита, от состояния дел в Европе зависит состояние дел в мировой экономике, зависит стабильность нашей экономики.

Я сам, когда прилетел сюда, с некоторым даже удивлением обнаружил, что Россия в этом году, скорее всего, выйдет на 400 миллиардов долларов торгового оборота с объединённой Европой. Это беспрецедентная цифра, конечно. И мы хотели бы, чтобы всё это сохранилось. Мы хотели бы, чтобы европейские страны развивались по спокойному сценарию, чтобы сохранилась зона евро, потому что я неоднократно об этом говорил и хотел бы ещё раз сказать, на мой взгляд, евро при всех сложностях и, может быть, противоречиях той модели, которая была когда-то избрана, всё-таки помог нам в период первой волны кризиса, нам, я имею в виду всем глобальным игрокам, всей мировой экономике, и, в конечном счёте, стал валютой солидарности, если хотите, валютой европейской идентичности. Поэтому абсолютно искренне говорю, я желаю нашим товарищам успехов в этой непростой деятельности. Конечно, здесь очень многое будет зависеть от позиции европейских грандов, от позиции наиболее крупных стран.

Россия будет способствовать укреплению финансовой устойчивости еврозоны, я об этом тоже говорил во время пресс-конференции, в первую очередь по линии Международного валютного фонда в соответствии с решениями саммита «двадцатки», который состоялся в Каннах. Мы заинтересованы в стабильности и предсказуемости ситуации в Европе. Евросоюз – наш крупнейший партнёр, как я уже сказал.

Теперь два слова о том, как у нас развиваются события. Во второй половине этого года в экономике наметилась определённая стабилизация, многие стратегические показатели вернулись на докризисный уровень, что нас, конечно, радует. Рост ВВП в этом году оценивается в 4,1–4,2 процента. Позитивные тенденции видны и в сельском хозяйстве. Там рост, может быть, по-моему, до 12 процентов, 10–12 процентов, в промышленном производстве, на рынке труда у нас самая низкая будет за последние годы безработица, она ниже, чем в докризисный период – примерно 6,8 процента, по методике Международной организации труда.

Надо и дальше заниматься диверсификацией экономики, но самая главная проблема для российского бизнеса и для российской экономики, и я об этом неоднократно говорил, – это тяжёлый инвестиционный климат. И пока, надо признаться откровенно, те меры, которые мы предпринимали, к решительному улучшению не привели. Да, конечно, на климат влияет и общемировая ситуация, влияют какие-то наши внутренние проблемы различные (экономические и политические), на это не надо закрывать глаза. Но в целом мы просто не подобрали ключ к тому, чтобы решить этот вопрос если не раз и навсегда, то, во всяком случае, вывести инвестиционный климат на принципиально другой уровень. Поэтому это наша проблема.

В то же время то, о чём только что было сказано, я считаю, что присоединение России к ВТО – это действительно победа. Мы к этому долго шли. Я неоднократно благодарил наших партнёров по Евросоюзу, благодарил американских партнёров, лично Президента Соединённых Штатов Америки, благодарил швейцарских партнёров за помощь и поддержку, оказанные в последний период.

Все работали очень напряжённо. И результат, который завтра, надеюсь, появится, всё-таки выведет нашу страну уже в другую лигу, потому что ситуация была абсолютно нетерпимой. Участник «двадцатки», одна из крупнейших экономик, шестая по паритету покупательной способности, не являлась членом Всемирной торговой организации. Я надеюсь, это будет хороший драйвер для того, чтобы менять инвестиционный климат.

Таковы мои оценки текущей ситуации. Единственное, что мне бы ещё раз хотелось заметить, мы не так давно, 18 ноября, вместе с руководством Беларуси и Казахстана подписали Декларацию о евразийской экономической интеграции. Сегодня во время нашего саммита мы говорили об этой теме. Я рад, что наши партнёры видят в новом объединении, в новой таможенной зоне, а впоследствии в Союзе дополнительный новый рынок, дополнительные экономические возможности. Поэтому мы будем рады работать с нашими партнёрами и на этом направлении. Ведь наряду с запуском Таможенного союза это означает унификацию таможенных ставок, а также административных процедур, что всегда благоприятно для инвесторов, всегда полезно для представителей бизнеса.

И ещё две темы, которые я не могу не затронуть. Одна из них рутинно повторяемая, я буду её, во всяком случае, повторять до тех пор, пока мы эту проблему не решим, я имею в виду проблему виз. Мы сделали хороший шаг вперёд. Была подписана специальная дорожная карта или последовательность шагов по движению к безвизовому пространству. Я наших коллег тоже за это благодарю. Визовые облегчения действительно появляются, но нам нужно сделать всё, и здесь, я уверен, все предприниматели, присутствующие здесь, меня поддержат, для того чтобы именно в краткосрочной исторической перспективе граждане России могли ездить в Европейский союз без визовых ограничений.

И, наконец, последняя по месту произнесения, но не по значению – это идея партнёрства для модернизации. Она обретает конкретное воплощение в рамках сотрудничества с российским Внешэкономбанком, Европейским банком реконструкции и развития, европейским Инвестбанком. Запланировано выделение до 2 миллиардов евро кредитных ресурсов на финансирование соответствующих инвестпроектов. Надеюсь, что это только начало. Самое главное, что эта идея живёт, и, собственно, в этом наши европейские партнёры видят рамку для продолжения общения с нашей страной.

Я напомню, что сейчас уже 22 страны подписали с нами декларации или меморандумы о партнёрстве для модернизации. И мне кажется, что это символ сегодняшнего сотрудничества.

Спасибо.

Участники встречи с членами круглого стола промышленников России и Европейского союза

Со стороны Европейского союза:

Гюнтер ЭТТИНГЕР – член Европейской комиссии, ответственный за вопросы энергетики

Матиас ОЛЬ – специальный советник Кабинета Председателя Европейского совета

Петер ЛЕШЕР – президент, председатель правления компании «Siemens AG» (Германия), председатель европейской части Круглого стола промышленников России и Европейского союза

Нильс АНДЕРСЕН – председатель совета директоров компании «AP Moеller-Maersk Group» (Дания)

Дэвид БРЕННАН – исполнительный директор, председатель совета директоров компании «AstraZeneca» (Великобритания)

Франс ВАН ХАУТЕН – президент, генеральный директор компании «Royal Philips Electronics» (Нидерланды)

Йоко КАРВИНЕН – председатель совета директоров компании «Stora Enso» (Финляндия)

Дэвид ПИТТИ – президент, председатель совета директоров компании «BP-Russia» (Великобритания)

Йорген Бул РАСМУССЕН – президент, председатель совета директоров компании «Сarlsberg» (Дания)

Пекка СОИНИ – региональный директор компании «Nokia Siemens Networks» (Финляндия)

Герберт СТЕПИЧ – председатель совета директоров «Raiffeisen Bank» (Австрия)

Юрген ТУМАНН – президент Союза конфедераций промышленников и работодателей Европы «Businesseurope»

Франк ШАУФФ – исполнительный директор Ассоциации европейского бизнеса в Российской Федерации

Брайан ЭГЕР – генеральный секретарь Европейского Круглого стола промышленников

С российской стороны:

– Постоянный представитель Российской Федерации при Европейском союзе и Европейском сообществе по атомной энергии

– Министр экономического развития Российской Федерации

– заместитель Министра экономического развития Российской Федерации, координатор с российской стороны совместной инициативы Россия – Европейский союз «Партнерство для модернизации»

– председатель правления , председатель российской части Круглого стола промышленников России и Европейского союза

– председатель совета директоров -COM»

– генеральный директор венчурная компания»

– президент Фонда развития Центра разработки и коммерциализации новых технологий «Сколково»

– генеральный директор Российского фонда прямых инвестиций

– генеральный директор

– председатель совета директоров -химическая компания «Еврохим»

– председатель совета директоров металлургическая компания»

– председатель совета директоров Илим»

– вице-президент, член правления группы компаний «Ренова»

– президент Российского союза промышленников и предпринимателей

– президент Института современного развития

Пресс-конференция по итогам саммита Россия – Евросоюз

Х. РОМПЁЙ (как переведено): Господин Президент, очень рад возможности приветствовать Вас ещё раз здесь, в Брюсселе. Это наш четвёртый совместный саммит и 28-й саммит ЕС – Россия, в общей сложности.

Как всегда, я очень высоко ценю возможность обсудить вопросы, касающиеся отношений ЕС и России и более широкой проблематики в условиях, в которых идёт наше сотрудничество.

Два года назад на первом нашем совместном саммите в Ростове-на-Дону я заявил о том, что пришло решающее время как для России, так и для Европейского союза. Я бы сказал, что это ещё больше относится к сегодняшнему дню. И Евросоюз, и Россия находятся на важном перекрёстке. Политическое и экономическое развитие продолжает преобразовывать национальные и международные условия очень быстро.

Мы в Европейском союзе ведём путь по решению кризиса суверенной задолженности. На прошлой неделе саммит ЕС принял очень важное решение как в краткосрочной, так и в среднесрочной перспективе для стабилизации ситуации и строительства новой архитектуры валютно-денежного союза. Мы достигли налогово-бюджетной договорённости, укреплённой координации механизмов урегулирования кризисов и выделения дополнительных ресурсов для Международного валютного фонда.

Помимо этого, государства-члены осуществляют важную программу по восстановлению доверия, а Европейский центральный банк принял важные меры, которые должны облегчить давление на банки с точки зрения среднесрочного финансирования. Мы все идём уверенным путём к возвращению доверия к еврозоне. Прошлое у нас сложное, дорога остаётся долгой. Потребуется обязательно прочная политическая воля.

Те проблемы, с которыми столкнулась Россия, также очень сложны. Вы отметили, господин Президент, что Россия выдвинула для себя амбициозную программу модернизации на XXI век. Ваше видение основано на современной экономике, на том, чтобы добиться дальнейших политических реформ. Повторю то, что я говорил два года назад: ЕС хотел бы быть партнёром России в работе по модернизации. Мы действительно стратегические партнёры во многих аспектах, между нами взаимная зависимость, мы работаем на взаимовыгодной основе, продолжаем её углублять. Последние два года были исключительными, и сегодняшний саммит это подтверждает.

Это результативный саммит. Вступление России в ВТО является крупнейшим достижением. Это дальнейший рычаг в деле модернизации, который открывает массу новых возможностей для торговли, инвестиций и всемирного роста. У нас очень большие ожидания связаны с возможностью перейти к подписанию нового соглашения с Россией по мобильности, одобрить программу совместных шагов по обеспечению безвизового режима, продолжать эту работу для облегчения контактов между людьми, что в дальнейшем откроет Россию для Европейского союза и Европейский союз для России.

Принципы и ценности, на которых покоится наше стратегическое партнёрство, также испытываются и оцениваются на основе политических событий. Надо сказать, что поддержка европейского общественного мнения для развития между нами стратегического партнёрства является важным активом, который тесно связан с этой работой. В этом плане Европейский союз уделяет самое пристальное внимание проведению выборов в Государственную Думу на прошлой неделе. И мы провели честную дискуссию по этим вопросам здесь, на саммите. Свободные и справедливые выборы, уважение прав человека и верховенство закона, свобода слова, право свободы собрания – это залог демократии. Я приветствую то, что 500 наблюдателей были приглашены на выборы в Думу.

Но у нас вызывают определённую озабоченность нарушения, о чём сообщали БДИПЧ [Бюро по демократическим институтам и правам человека] и другие наблюдатели, как и представители российской общественности, называют также подавление акций протеста. Недавние демонстрации, крупные демонстрации были мирными. И, по-моему, в последнее время Правительство работало с ними адекватно, поэтому приветствуем Ваше обязательство, господин Президент, провести справедливое расследование. Надеемся, что Россия будет сотрудничать с ОБСЕ и БДИПЧ по беспрепятственному проведению президентских выборов.

Мы затронули ряд международных и региональных вопросов. Россия – один из наших основных собеседников, и сегодня, как и всегда, я высоко ценю открытый и конструктивный обмен взглядами. Во-первых, мы утверждаем необходимость углубить наше сотрудничество по замороженным конфликтам. Приветствуем возобновление переговоров в формате «5+2» по Приднестровью, а также соглашение с Грузией в духе компромисса – двустороннее соглашение, которое привело к возможности вступления России в ВТО. Надеемся, что пойдём и дальше. Обязательства соглашения о прекращении огня от 01.01.01 года необходимо имплементировать. А в том, что касается «арабской весны», у нас, международного сообщества, Европейского союза, России, совместная заинтересованность, чтобы она пошла правильным путём: больше демократии, больше социальной справедливости, больше верховенства закона.

По Сирии более конкретно. Я бы просил российской поддержки в действиях Совета Безопасности ООН и плана Лиги арабских государств.

Ядерная программа Ирана продолжает вызывать озабоченность, и наше тесное сотрудничество основано на общих позициях с Россией, что имеет по-прежнему чрезвычайную важность для подыскания дипломатического решения проблемы.

В заключение, господин Президент, хочу подчеркнуть, что большой прогресс был достигнут сегодня благодаря Вашей личной заинтересованности в продуктивных и конструктивных взаимоотношениях ЕС и России. Евросоюз будет продолжать идти этим путём и в ближайшие годы.

Благодарю вас за внимание.

Ж. БАРРОЗУ (как переведено): Большое спасибо. Добрый день, дамы и господа!

Состоялся действительно очень успешный, результативный саммит, где мы добились реального продвижения вперёд по целому ряду вопросов нашей взаимной повестки дня. Между нами также состоялась субстантивная дискуссия по вопросам, представляющим взаимный интерес по развитию политических событий в России, экономики Европейского союза и вопросам развития всемирной экономики.

Надо сказать, что у нас действительно стратегическое партнёрство. Убеждён, что можно только выиграть от дальнейшего углубления нашего сотрудничества за счёт откровенного, открытого, конструктивного диалога. Только так мы можем добиться поставленных задач.

Вчера вечером мы всесторонне обменялись взглядами по политической и экономической ситуации, политическим событиям в России, и я был очень рад качеству состоявшейся дискуссии.

На саммите у нас также была возможность отметить факт вступления России во Всемирную торговую организацию, которая официально назначена на завтра. По истечении 18 лет переговоров это крупнейшее достижение, которое открывает новые возможности развития торговли и развития наших двусторонних экономических взаимоотношений, которые и так уже крепкие.

Надо сказать, что, несмотря на сложившийся экономический кризис, торговля товарами между Европейским союзом и Россией в этом году показывает очень впечатляющие результаты: Россия на третьем месте как торговый партнёр Европейского союза, а для России ЕС – крупнейший торговый партнёр.

Позвольте мне воспользоваться этой возможностью и поделиться с вами радостной новостью, пришедшей сегодня из Женевы. Там успешно завершились переговоры между Европейским союзом и другими участниками [ВТО] по обновлённому Соглашению о государственных закупках – обновлённому своду правил и процедур, связанных с проведением тендеров, и дополнительным обязательствам по выходу на рынок товаров и услуг. После того как Россия вступит в ВТО, она также сможет присоединиться к этому соглашению, которое внесёт значительный вклад в укрепление многосторонней торговой системы, которая показывает важность ВТО, в особенности в условиях нынешнего кризиса. Это расширит нашу торговлю и будет на пользу экономик всех наших стран, в том числе, конечно же, и Европы.

Сегодняшний саммит также был возможностью обсудить пути продвижения вперёд. Необходимо наши контрактные обязательства поднять на новый уровень, который был бы соразмерен важности наших взаимоотношений. Я убеждён в том, что, имея серьёзную заинтересованность с обеих сторон, мы в будущем будем в состоянии добиться заключения сбалансированного, хорошего соглашения на благо наших граждан и развития нашей экономики, как и других взаимоотношений.

Наше партнёрство для модернизации сейчас находится на этапе полной имплементации, оно будет полностью поддерживаться. Надо сказать, что после того, как партнёрство между Европейским союзом и Россией было заключено, многие из наших государств-членов подписали свои собственные двусторонние договоры о партнёрстве для модернизации: 23 таких соглашения были подписаны, что является чётким сигналом о том, что Европейский союз является самым важным партнёром России в деле модернизации.

Но для успеха этой модернизации необходимо привлечь самые широкие творческие силы общества, должна быть прочная, широкая основа гражданского общества. Необходимо укрепить наше сотрудничество во всех этих направлениях.

Как я уже отмечал, мы также принимаем активное участие в построении нашего партнёрства, которое выходит далеко за пределы официальных взаимоотношений. Очень важно иметь тесные связи между нашими народами, поэтому мне также очень отрадно подтвердить, что сегодня мы ратифицировали программы совместных шагов по обеспечению безвизовых поездок на благо наших граждан, обеспечение контактов между людьми. И задача, которая стоит между нами, – это полностью имплементировать эти общие шаги, которые могли бы привести к режимам безвизовых поездок, и чтобы продолжалась бы при движении вперёд наша общая цель: это безвизовые поездки между Россией и Европейским союзом.

В области энергетики мы также обсудили некоторые проблемы, приветствовали их продвижение вперёд в области энергетического диалога и тесное развитие энергетического диалога. Транспарентные правила должны применяться ко всем хозяйствующим субъектам, это основной ключевой приоритет Европейского союза.

Надо сказать, что у нас очень серьёзные общие интересы с Россией в области энергетики и по многим другим направлениям. Этот саммит с точки зрения качества диалога и конструктивного тона дискуссии был ещё одним свидетельством этого. Поэтому я также хотел бы от души лично поблагодарить Президента Медведева за его серьёзную заинтересованность в развитии отношений между ЕС и Россией и поблагодарить его за, как мне представляется, очень успешным саммит.

Большое спасибо за внимание.

Сейчас хотел бы передать слово Президенту Российской Федерации господину Дмитрию Медведеву.

Д. МЕДВЕДЕВ: Уважаемые дамы и господа! Уважаемые коллеги!

Выступать третьим всегда хорошо, можно ничего особенного не говорить, но я всё-таки скажу, что я согласен с оценками. 28-й саммит можно занести в актив нашей работы. Наше партнёрство действительно стратегическое и заслуживает самой доброй оценки. Мы проанализировали весь комплекс отношений между нашими странами, между Россией и Евросоюзом, включая сотрудничество по четырём общим направлениям. Подробно остановились на координации наших подходов, говорили, естественно, о кризисе, и о том, что было, и о том, что сегодня происходит в зоне евро, в Евросоюзе в целом. Поговорили о мерах, которые нужно предпринимать для стабилизации мировой экономики в контексте решения «двадцатки» в Каннах.

Одна из центральных тем, естественно, наши отношения, экономические отношения между Евросоюзом и Россией. Коллеги только что сказали, что они вышли на беспрецедентно высокий уровень. Я думаю, что по итогам этого года впервые получится, что торговый оборот между нашими странами составит около 400 миллиардов долларов. Это, кстати, практически половина торгового оборота Российской Федерации. Неплохая динамика достигнута по всем направлениям. Я думаю, что есть хорошие перспективы, которые, мы считаем, ещё улучшатся после завтрашнего присоединения России к Всемирной торговой организации. Ещё раз хотел бы поблагодарить своих европейских партнёров за помощь и поддержку, за конструктивную работу на протяжении всего периода, особенно последнего, завершающего периода. Считаю, что мы можем смело занести это себе в актив. Это была хорошая работа.

Среди несомненных успехов текущего года наше энергетическое сотрудничество, в частности пуск первой очереди Северо-Европейского газопровода. Уверен, он укрепит европейскую энергобезопасность. Хотя у нас есть и сложности в этой сфере. Мы – люди откровенные, обязаны отстаивать собственные интересы, о чём я, естественно, говорил со своими партнёрами. Я имею в виду и имплементацию третьего энергетического пакета, и некоторые планы по строительству межгосударственных и трансконтинентальных газопроводов. Но важно то, что мы обмениваемся информацией, мы находимся в диалоге. И я уверен, что по этим вопросам мы продолжим сотрудничество и обмен мнениями.

Россия в любом случае остаётся надёжным и ответственным экспортёром углеводорода в Европу. И этот многолетний успешный опыт совместной работы будет продолжен. Мы гарантируем сохранность сделанных в этой сфере капиталовложений и в то же время, естественно, не боимся диверсификации соответствующего газового сотрудничества между Евросоюзом и другими государствами.

Партнёрство для модернизации стало в последние годы ключом к сотрудничеству между нашими государствами, между Россией и государствами Евросоюза. Достигнутые результаты действительно впечатляют: это названное мною завершение переговоров по ВТО, это запуск с космодрома Куру ракетоносителя «Союз», программы по гармонизации технических регламентов и многое-многое другое. Напомню, что уже подписано 23 декларации на эту тему.

После пресс-конференции мы ещё встретимся с членами круглого стола промышленников России и Евросоюза.

Хотел бы отметить также реальный прогресс в визовой сфере. Как только что было сказано, завершена работа по согласованию перечня совместных шагов и практических действий по переходу к безвизовому пространству. Мы долго работали и спорили и в чём-то соглашались друг с другом. Самое главное, что это согласовано. Для многих наших граждан пересекать границы России и государств Евросоюза стало значительно проще, для многих, но не для всех. По-прежнему рассчитываем выйти в относительно короткой перспективе исторической на полную отмену виз между Россией и Евросоюзом.

Как только что сказали мои коллеги, одной из важных тем нашего сотрудничества, по которой мы всегда обмениваемся мнениями, даём оценки друг другу, иногда достаточно жёсткие, – это соблюдение прав человека. Россия, в свою очередь, обязана тоже такие оценки давать, потому что у нас своих проблем хватает, я имею в виду Российскую Федерацию. Но есть и проблемы в Евросоюзе, есть и проблемы с соблюдением прав русскоязычных граждан в целом ряде стран, а также всем известные факты ксенофобии, экстремизма и неонацизма в ряде государств Европейского союза. На это тоже нельзя закрывать глаза и с этим нужно бороться.

По традиции в повестке дня были актуальные региональные и международные вопросы. Мы нашли ключ к обсуждению этих вопросов. Всегда это проходит очень заинтересованно, открыто, в абсолютно партнёрском ключе. Мы обмениваемся, на мой взгляд, ценной информацией, которая просто помогает лучше узнать друг друга и понять ситуацию в целом ряде регионов. Мы говорили о Ближнем Востоке, мы говорили о севере Африки, мы, естественно, говорили об Азии и о ситуации в целом, мы говорили об иранской ядерной программе, мы говорили о положении на Балканах, мы говорили о замороженных конфликтах. В общем, вся палитра была, как обычно, на столе.

В целом хотел бы ещё раз поблагодарить моих коллег за постоянный, продуктивный, откровенный диалог, способность к компромиссу. Все эти годы мы работали в предельно откровенном и, на мой взгляд, весьма конструктивном ключе. И именно это позволяет сегодня нам сказать, что отношения между Россией и Евросоюзом находятся на самом высоком уровне, и мы рассчитываем на то, что и дальше они будут развиваться в таком же ключе.

Спасибо.

ВОПРОС: У Вас есть уже дата следующего саммита лидеров Европейского союза? И чего Вы ожидаете добиться с точки зрения претворения налогово-бюджетной договорённости?

Х. РОМПЕЙ: Я сегодня утром говорил о том, что 27 государств-членов соберутся на Европейский совет к концу января – началу февраля. Я созвал это совещание по истечении консультаций с Президентом Европейской комиссии, с польским и датским премьер-министрами, которые сейчас председатели Совета, настоящий и будущий.

По поводу повестки дня: прежде всего, у нас будут вопросы имплементации решений, принятых в октябре и в декабре. Конечно же, самый важный вопрос, как вы говорили сами, – это налогово-бюджетные договорённости, межправительственный договор. Поэтому реализация этих соглашений будет на нашей повестке дня.

А второй вопрос повестки дня будет обсуждение, которое мы не могли провести на последнем совете Европейского союза, по экономике, конкурентоспособности и по занятости, в особенности по занятости, созданию рабочих мест. Президент Европейской Комиссии подготовил доклад, который уже распространён. У нас пока не было возможности его обсудить, но, по-моему, во времена стагнации, во времена даже практически экономического спада очень важно иметь такие темы на повестке дня – и не только обсуждать налогово-бюджетную консолидацию. Поэтому созовём это совещание 27 государств в конце января – начале февраля.

ВОПРОС: Господин Медведев, на каких условиях Россия могла бы помочь еврозоне, потому что шёл разговор о пакете помощи в размере 20 миллиардов? Не могли бы Вы подтвердить?

Европейский парламент вчера призвал к проведению новых выборов в России. То есть именно с этим связан разговор о нарушениях в ходе предвыборной кампании?

Д. МЕДВЕДЕВ: Отвечаю на первую часть вопроса, или на первый вопрос. Россия очень заинтересована в том, чтобы Европейский союз сохранился как мощная экономическая и политическая сила. Потому что у нас глубокие связи – связи цивилизационные и, конечно, связи исключительно взаимовыгодные. Поэтому для нас, для России, очень важна объединённая Европа. Скажу откровенно, для нас очень важно, чтобы европейские государства договорились, проявили сдержанность, мужество в этой непростой ситуации, сохранили всё, что было сделано за последние десятилетия, а это очень вдохновляющий пример, и сохранили, наконец, одну из важнейших резервных валют, я имею в виду евро. В этом заинтересован Евросоюз, в этом заинтересованы государства Евросоюза, в этом заинтересована Российская Федерация, у которой, как вы знаете, 41 процент валютных запасов находится в евро или в бумагах, которые номинированы в евро. Поэтому мы будем, естественно, оказывать и свою помощь.

У нас существует та квота, которая падает на Российскую Федерацию в рамках членства в Международном валютном фонде. Мы соответственно будем исполнять все те обязательства, которые мы несём в качестве участника Международного валютного фонда, и готовы инвестировать необходимые денежные средства в соответствующей части для поддержки европейской экономики и еврозоны.

Мы готовы рассматривать и другие меры поддержки. Но очевидно, что самое главное – это те решения, которые будут принимать сами государства Евросоюза ровно в тех параметрах, о которых только что сказал господин Председатель Ван Ромпёй. В конечном счёте, Европе сможет помочь только сама Европа, но и другие страны должны создать условия для того, чтобы Европа побыстрее освободилась от этого кризисного развития, вышла из кризисного пике. Мы будем этому способствовать.

Вторая часть вопроса, насколько я понял, по решению Европарламента в отношении наших выборов. Мне комментировать нечего, потому что это наши выборы, Европарламент к ним никакого отношения не имеет. Собственно, он может комментировать всё, что угодно. Я их решения комментировать не буду, для меня они ничего не значат. Но наш российский парламент – как партии, которая составляет большинство, так и оппозиционных – вчера, насколько я знаю, я посмотрел интернет, выразили своё крайне жёсткое несогласие с позицией Европарламента, потому что Европарламент должен заниматься европейскими делами. Посмотрите, сколько у вас проблем. А моя позиция остаётся прежней.

ВОПРОС: Чтобы задать этот вопрос, мне потребовалась виза. В нарушение предыдущих договорённостей России и Евросоюза, которые подразумевают, что виза должна быть выдана минимум на полгода, а в стандартном варианте – на три года, у меня получилась виза на три дня. Такие ужесточения в принципе встречаются очень часто в отношении других россиян, которые имеют право получить визу согласно вашим договорённостям по упрощённой схеме. Вопрос руководству Европейского союза. Сегодня принята «дорожная карта» введения безвизового режима. Означает ли это, что буквально уже в следующем году у нас будет безвизовый режим?

И, господин Медведев, не могу не спросить про внутреннюю политику. Вы неоднократно говорили о том, что допускаете возможность возврата губернаторских выборов. Сегодня премьер во время «прямой линии» рассказал о том, как бы это могло быть. Это то, о чём Вы говорили? Спасибо.

Ж. БАРРОЗУ: Что касается облегчения визового режима, у нас неплохой прогресс в разработке соглашения об облегчении визового режима. Да, я надеюсь, что в скором будущем это станет возможным. Возможно, это займёт больше времени, но некоторые положения этого соглашения касаются, в частности, журналистов, а также организаций гражданского общества, бизнесменов. То есть мы намерены ускорить выдачу этого типа виз и облегчить процедуру.

Что касается отмены виз, в следующем году этого, скорее всего, не произойдёт. Это цель на более дальнюю перспективу, но тем не менее наша работа продвигается вперёд. Я надеюсь, что скоро она принесёт конкретные результаты и в ближайшие месяцы, недели у нас будут конкретные результаты.

Д. МЕДВЕДЕВ: Будете ездить. Будем работать над этим.

Вторая часть вопроса сугубо российская. Да, я неоднократно высказывался на эту тему. Причём, не скрою, у меня точка зрения тоже развивалась по этому поводу. И собственно то, что сегодня было сказано премьером Владимиром Путиным на своей «прямой линии», насколько я сумел уяснить из содержания СМИ, это ровно та правовая конструкция, которую мы с ним обсуждали несколько дней назад. Это конструкция, в силу которой можно рассмотреть вариант возврата к прямым выборам губернаторов – глав субъектов Федерации с использованием определённой посреднической роли, которая закрепляется в руках партий, представляющих всё население нашей страны. Неважно, сколько этих партий, те партии, которые действуют на территории соответствующей, и с использованием роли Президента как гаранта Конституции, для того, чтобы сбалансировать позиции. Мне кажется, что такой вариант мог бы стать хорошим переходным вариантом.

Что касается будущего, то поживём – увидим. Но в любом случае, как действующий Президент, как человек, которому небезразлична судьба своей страны и судьба её политической системы, а я много времени потратил в период своего президентства на её совершенствование, кому бы что ни казалось, быстро это происходит или медленно, я в любом случае представляю своё видение будущего российской политической системы. И не только представлю, но и сделаю конкретные шаги.

ВОПРОС: Дмитрий Анатольевич, документы о присоединении России к ВТО, которые будут подписаны завтра, будут подписаны в том формате, который был согласован 10 ноября экспертами в Женеве, или ожидаются какие-то новые пункты и условия? Спасибо.

Д. МЕДВЕДЕВ: Я только что разговаривал с Эльвирой Набиуллиной, которая, собственно, завтра всё это священнодействие осуществит наконец-то. Я надеюсь, что никто туда ничего нового не накидает и мы не получим какой-то свежий документ, потому что мы столько на это сил потратили за последние годы. Никто так долго в очереди в ВТО не стоял. И государства, которые мощнее, чем мы по экономическому потенциалу, и очень слабые государства – все они проходили этот путь гораздо быстрее. Мы же боролись за это, хотя как вы знаете, у ВТО есть и плюсы, и минусы, но, в конечном счёте, это способствует развитию российской экономики и лучшей кооперации российской экономики с экономиками других стран, с экономикой Евросоюза. Поэтому в целом это позитивный шаг, это победа. Мне, честно говоря, радостно, что это происходит в тот период, когда я исполняю полномочия Президента, что мы добились этого результата.

Я ещё раз благодарю всех, кто способствовал России на последнем этапе, подчёркиваю, на последнем этапе, вступлению в ВТО, а именно наши друзья из Евросоюза, Президент Соединённых Штатов Барак Обама, руководство Швейцарской конфедерации и все остальные. И отдельно, конечно, хочу поблагодарить российскую команду переговорщиков, руководство Правительства, которое этим занималось денно и нощно. Надеюсь, что завтра всё будет нормально.

Сообщения Министерства иностранных дел России

О беседе первого заместителя Министра иностранных дел Денисова с заместителем Министра иностранных дел Доллисом

2011

15 декабря первый заместитель Министра иностранных дел Российской Денисов встретился с заместителем Министра иностранных дел Греческой Доллисом, находящимся в Москве для участия в работе 25-го заседания Совета министров иностранных дел государств – членов Организации Черноморского экономического сотрудничества (ОЧЭС).

Состоялся углубленный обмен мнениями по вопросам развития сотрудничества в рамках ОЧЭС.

При обсуждении ключевых вопросов двусторонней повестки подтверждено обоюдное стремление к углублению сотрудничества в различных сферах, включая энергетическую и торгово-экономическую.

Отмечены совпадение или близость позиций по актуальным региональным и международным проблемам, в том числе по кипрскому урегулированию. Выражено намерение продолжать взаимодействие в рамках международных организаций.

15 декабря 2011 года

О встречах заместителя Министра иностранных дел Рябкова в Вашингтоне

2011

14-15 декабря заместитель Министра иностранных дел Российской Рябков встретился в Вашингтоне со старшим заместителем Госсекретаря США У. Шерман и специальным помощником Президента США по российским делам М. Макфолом. Рассмотрен ряд актуальных вопросов двусторонней повестки дня российско-американских отношений, а также некоторые международные проблемы. Затрагивалась проблематика российско-американского взаимодействия в «Группе восьми» в период предстоящего в 2012 году председательства США в этой структуре.

16 декабря 2011 года

Брифинг официального представителя МИД Лукашевича, 16 декабря 2011 года

О совместном министерском заседании в рамках ОДКБ

19 декабря в Москве пройдет совместное заседание Совета министров иностранных дел (СМИД), Совета министров обороны (СМО) и Комитета секретарей советов безопасности (КССБ) Организации Договора о коллективной безопасности (ОДКБ).

Мероприятия проводятся в рамках подготовки очередной сессии Совета коллективной безопасности (СКБ), которая состоится 20 декабря в Москве.

В повестку дня министерского заседания включены более 30 вопросов, относящихся к различным аспектам деятельности ОДКБ. Основной темой на заседании станет рассмотрение хода выполнения решений декабрьской (2010 г.) сессии СКБ о совершенствовании механизма реагирования на кризисные ситуации и договоренностей, достигнутых на неформальной встрече глав государств-членов ОДКБ 12 августа с. г. в Астане, направленных на дальнейшую консолидацию Организации. Запланирован обмен мнениями по актуальным вопросам региональной и международной безопасности.

Министры иностранных дел подготовят к подписанию главами государств итоговый документ саммита - Заявление сессии СКБ ОДКБ в связи с предстоящим в 2012 г. 20-летием подписания Договора о коллективной безопасности и 10-летием Организации Договора о коллективной безопасности.

В русле развития и укрепления Организации, углубления сотрудничества ее государств-членов в различных областях деятельности, министры обсудят для последующего представления главам государств вопросы совершенствования системы коллективной безопасности, оптимизации военного, военно-экономического и военно-технического сотрудничества, реагирования на чрезвычайные ситуации, борьбы с наркотрафиком и терроризмом.

Участникам заседания будут представлены ежегодный доклад Генерального секретаря ОДКБ и доклад Председателя Совета министров обороны Организации о ходе выполнения мероприятий Плана коалиционного военного строительства.

На совместном заседании предстоит рассмотреть ряд организационных и административно-финансовых вопросов, в частности, одобрить проект решения СКБ о бюджете ОДКБ на 2012 г. и согласовать время и место проведения очередных заседаний СМИД, СМО и КССБ ОДКБ.

Рассчитываем, что решения, которые будут приняты на совместном заседании, сыграют важную роль в укреплении и дальнейшем развитии Организации, послужат расширению ее функциональных возможностей.

К рабочему визиту в Россию Министра иностранных дел Амра

20-22 декабря Москву с рабочим визитом посетит Министр иностранных дел Арабской Республики Амр. Он проведет развернутые внешнеполитические консультации с .

Россия дорожит отношениями традиционной дружбы и всестороннего сотрудничества с Египтом. Эти отношения особо значимы сегодня, когда в Египте происходят сложные и глубинные трансформационные процессы, призванные учесть настроения и чаяния всех египтян. Исходим из того, что новый демократический Египет, переживающий непростой этап в своей истории, должен оставаться важным фактором стабильности на Ближнем Востоке и в арабо-исламском мире в целом. Поддерживаем сильный и независимый Египет, играющий активную роль в регионе и на международной арене в целом.

Нынешний раунд политического диалога на высоком уровне, традиционно характеризующегося доверительностью и откровенностью, приобретает особое звучание на фоне растущей напряженности и усиливающихся угроз миру и стабильности на Ближнем Востоке.

Повестка дня консультаций Министра иностранных дел Лаврова с М. Амром включает практически все важнейшие региональные и международные вопросы. Драматизм и стремительность политических и социальных событий в регионе диктуют необходимость тесной координации подходов и практических шагов между нашими странами, заинтересованными в поддержании мира и стабильности на Ближнем Востоке, превращении региона в зону устойчивого развития.

Важнейшим пунктом переговоров станет ситуация в ближневосточном урегулировании. Процессы обновления в странах региона не должны заслонять перспективы разрешения сохраняющихся на Ближнем Востоке острых проблем, ключевая из которых - достижение справедливого и всеобъемлющего урегулирования арабо-израильского конфликта.

На обсуждение министров выносятся такие острые темы, как положение в Ливии, Сирии, Йемене. Состоится обмен мнениями и по вопросу о роли Ирана на Ближнем Востоке, ситуации вокруг иранского ядерного досье, накладывающей отпечаток на обстановку в регионе в целом.

Значительное место будет отведено блоку вопросов дальнейшего развития и укрепления двустороннего сотрудничества. Объемы взаимной торговли товарами и услугами, несмотря на мировой финансово-экономический кризис, поддерживаются на значительном уровне. В текущем году возобновлены поставки зерновых из России в Египет, масштабным остается поток российских туристов на египетские курорты Красного моря.

Предстоящая встреча с М. Амром венчает серию межмидовских контактов в уходящем году. По итогам встречи планируется подписание Плана внешнеполитических консультаций на 2012 г.

О заседании Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом

22 декабря в МИД под председательством Министра иностранных дел Лаврова состоится очередное заседание Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом.

На заседании планируется подвести итоги работы с соотечественниками в нынешнем году, утвердить План заседаний Комиссии на 2012 г., а также Перечень направлений использования в будущем году бюджетных средств на поддержку соотечественников за рубежом, подготовленный в соответствии с недавно утвержденной Правительством Российской Федерации новой трехлетней Программой работы с соотечественниками за рубежом, и Перечень находящихся за рубежом мест погребения, имеющих для Российской Федерации историко-мемориальное значение и подлежащих поддержке и сохранению. Кроме того, будет заслушана информация Россотрудничества о практике работы с соотечественниками в российских центрах науки и культуры и представительствах Россотрудничества в зарубежных странах.

Накануне, 21 декабря, в МИД России пройдет заседание Попечительского совета Фонда поддержки и защиты прав соотечественников, деятельность которого начинается с января 2012 г.

О предстоящем заседании Попечительского совета Фонда поддержки публичной дипломатии им.

26 декабря под председательством состоится заседание Попечительского совета Фонда поддержки публичной дипломатии им. . В повестке дня - подведение итогов работы в завершающемся году и обсуждение планов на 2012 г.

В состав Попечительского совета входят известные российские общественные деятели, представители творческой интеллигенции, научных и деловых кругов.

Напомню, что Фонд им. учрежден распоряжением Президента России в 2010 г. Его уставными задачами являются поддержка публичной дипломатии, содействие участию российских неправительственных организаций в международном сотрудничестве и активное вовлечение институтов гражданского общества во внешнеполитическую сферу.

О вступлении России в ВТО

Нам поступило большое количество вопросов с просьбой прокомментировать предстоящее вступление России в ВТО. Президент Медведев 15 декабря в Брюсселе на пресс-конференции по итогам саммита Россия-ЕС уже дал оценку этому событию.

Сегодня, 16 декабря, в ходе заседания 8-й Министерской конференции Всемирной торговой организации странами-участницами будут рассмотрены и, надеемся, одобрены проекты итоговых документов Рабочей группы по присоединению России к ВТО после восемнадцатилетних тяжелых переговоров. После прохождения внутригосударственных процедур, в том числе ратификации, Россия станет полноправным членом Организации.

Завершение этого многолетнего и непростого переговорного процесса является событием политической важности, выгодным как России, так и нашим будущим партнерам. Россия вступает в Организацию на условиях, отвечающих национальным интересам. Создаются предпосылки для дальнейшего совершенствования нашего делового климата, притока иностранных инвестиций и расширения российского экспорта при сохранении возможностей поддержки ключевых отраслей отечественной экономики. Открывается качественно новый этап интеграции нашей страны в мировую экономическую систему и ее ключевые институты.

Уверены, что присоединение России к ВТО благоприятно скажется на интеграционных процессах в рамках Таможенного союза и формировании Евразийского экономического союза. В своем практическом взаимодействии наши партнеры уже сегодня руководствуются выработанными ВТО универсальными нормами и принципами международной торговли.

Отдельное значение имеет российское вступление и для самой ВТО. Приняв в свои ряды единственную крупную экономику, остававшуюся «за бортом» многосторонней торговой системы, Организация закрепит за собой статус подлинно всеобъемлющей платформы сотрудничества. Не будет преувеличением сказать, что присоединение России к ВТО - одна из немногих хороших новостей в условиях нынешней нестабильной экономической ситуации в мире и на фоне пробуксовки Дохийского раунда многосторонних торговых переговоров.

О внесении Россией в СБ ООН резолюции о ситуации в Сирии

15 декабря в СБ ООН от имени Российской Федерации был распространен проект резолюции по Сирии.

Документ представляет собой обновленную версию российско-китайского проекта резолюции, разработанного еще в сентябре с. г. Проект является объективным и сбалансированным, содержит ясный сигнал в адрес и властей Сирии, и оппозиции включиться в диалог на базе предложений Лиги арабских государств. Главное - в нем содержится призыв ко всем сторонам прекратить насилие. Никто не должен уйти от ответа за противоправные, провокационные действия. Это требование в полной мере касается орудующих в Сирии экстремистов, действия которых осуждаются в российском проекте. В проекте подчеркивается необходимость скорейшего направления в Сирию наблюдателей ЛАГ для оценки обстановки, указывается в этой связи на необходимость срочного решения вопросов между Дамаском и Лигой, что позволит перевести в практическую плоскость арабскую инициативу по САР. Документ четко констатирует недопустимость трактовки положений резолюции как "сигнала" к внешнему вмешательству во внутрисирийские дела.

Позиция России в отношении методов урегулирования кризиса в САР является последовательной: с самого начала осуждали насилие в Сирии, с какой бы стороны оно ни исходило. Одновременно не видим альтернатив политико-дипломатическому урегулированию кризиса в этой стране, а реализация известной инициативы ЛАГ открывает окно возможностей для достижения такой цели. Российский проект резолюции ориентирован на решение данной задачи. Любое внешнее вмешательство, учитывая роль Сирии в системе региональной безопасности, способно дестабилизировать ситуацию на всем Ближнем Востоке.

Рассчитываем на конструктивный настрой членов СБ ООН в ходе обсуждения документа в Совете. Некоторые позитивные сигналы мы уже получили. Убеждены, что принятие российского проекта резолюции позволит придать дополнительный импульс усилиям по урегулированию ситуации, особенно соответствующей инициативе ЛАГ, закрепить их политико-дипломатическую направленность, стать ясным сигналом для сирийских властей и оппозиции о безальтернативности переговорного процесса. Это будет важным шагом по стабилизации обстановки в Сирии и регионе, учитывая важную политическую роль этой страны на Ближнем Востоке.

Об участии России в усилиях по продвижению палестино-израильского мирного урегулирования

13 декабря в Иерусалиме спецпредставитель Министра иностранных дел России по ближневосточному урегулированию, директор ДБВСА МИД принял участие в заседании спецпредставителей ближневосточного «квартета» международных посредников. 14 декабря состоялись раздельные встречи спецпредставителей «четверки» с палестинскими и израильскими переговорщиками.

Основное внимание в ходе прошедших контактов было уделено задаче скорейшего возобновления прямых палестино-израильских переговоров на известной международно-признанной базе. Подтвердив министерское заявление «квартета» от 23 сентября с. г. в Нью-Йорке, спецпредставители акцентировали важность прямого контакта на этой основе между двумя сторонами, в том числе для обсуждения предложений по проблематике территорий и безопасности. Было отмечено особое значение создания благоприятной атмосферы для перезапуска переговоров, недопустимости провокационных действий. Спецпредставители договорились продолжать тесное взаимодействие по возобновлению прямых переговоров с целью достижения всеобъемлющего, справедливого, долгосрочного мира на Ближнем Востоке.

Во время пребывания в Израиле 14 декабря провел беседу со старшим советником Премьер-министра Дермером, в ходе которой обсуждались складывающаяся в регионе ситуация и вопросы обеспечения продвижения на палестино-израильском направлении БВУ.

Об итогах 17-й сессии Конференции Сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата / 7-го Совещания Сторон Киотского протокола

28 ноября - 9 декабря в г. Дурбан (ЮАР) состоялись 17-я Сессия Конференции Сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата (РКИК) и 7-е Совещание Сторон Киотского протокола (КП).

В форуме приняли участие главы государств и правительств ряда стран, Генеральный секретарь ООН, руководители международных организаций системы ООН, представители крупнейших международных финансовых структур.

Российскую делегацию возглавлял советник Президента Российской Федерации, специальный представитель Президента России по вопросам климата .

Работа форума проходила в исключительно напряженном ритме и на финальной стадии была продлена на полтора дня. Это было обусловлено тем, что в ходе четырехлетних переговоров на ооновской площадке сохранялись принципиальные разногласия между основными участниками - прежде всего, развитыми странами, которые уже имеют конкретные количественные обязательства по сокращению эмиссий, и развивающимися государствами, не несущими конкретных количественных обязательств. Речь шла о параметрах будущего режима международного сотрудничества по борьбе с глобальным изменением климата на перспективу, после истечения в 2012 г. срока действия т. н. первого периода обязательств по Киотскому протоколу.

В конечном итоге участникам переговоров удалось добиться компромиссных развязок и обеспечить решение ключевой концептуальной задачи - достижения общего согласия относительно деятельности на ближайшую перспективу и целей достижения итогов переговорного процесса с опорой на "Канкунские договоренности", которые были оформлены в декабре 2010 г.

Таким образом, с полным основанием можно сказать, что Дурбанский форум стал важнейшей вехой в международном климатическом процессе.

Его главное достижение - утверждение пакетных договоренностей в рамках "Дурбанской платформы действий", которые, наряду с принятием решения относительно второго периода обязательств по Киотскому протоколу (на срок 2013-17 гг. или гг. для тех стран, которые пожелают стать его участниками), предусматривают запуск Специальной рабочей группы по разработке всеобъемлющего климатического правового инструмента, четко оговаривая при этом, что такая работа должна быть завершена к 2015 г. с прицелом на вступление нового правового инструмента в силу не позднее 2020 г.

В рамках дурбанского «пакета» оговорены интересы стран с переходной экономикой, а также сохранены благоприятные условия для стран СНГ в реализации проектной деятельности в контексте предусмотренных Киотским протоколом, а также возможных будущих рыночных механизмов.

Важным результатом форума является принятие решений по финансовому содействию развивающимся странам для осуществления ими мер по противодействию глобальному изменению климата. В этих целях начинает свою работу т. н. "Зеленый климатический фонд".

Российская делегация в ходе конференции добилась закрепления национальных приоритетов на "климатическом" поле. При этом усилия были сконцентрированы на достижении широкого консенсуса с целью обеспечить выход в перспективе на новый климатический режим, который был бы универсальным по сути и всеобъемлющим по кругу участников. В этом контексте мы последовательно отмечали неэффективность Киотского протокола в его нынешнем виде - предусматриваемые действующим форматом КП обязательства развитых стран покрывают лишь около 30% глобальных эмиссий парниковых газов, а охват глобальной эмиссии в рамках второго периода и вовсе снизится до 13-17%. Таким образом невозможно достичь международно согласованной цели - недопущения повышения глобальной температуры к 2050 г. более чем на 2 градуса Цельсия при условии, что Киотский протокол будет продолжать работу в существующем режиме. В этой связи российская делегация вновь обозначила, что, оставаясь стороной Киотского протокола, мы, тем не менее, не имеем в виду участвовать в его втором периоде обязательств.

Тем не менее, Российская Федерация будет продолжать принимать участие в международных усилиях по выработке универсального климатического режима. Намерены на национальном уровне реализовывать обозначенную в выступлении Президента Медведева на климатической Конференции ООН в Копенгагене в 2009 г. цель сокращения эмиссий в пределах от 15% до 25% к 2020 г. по сравнению с уровнем 1990 г.

К заявлению Канады о выходе из Киотского протокола

Пользуясь случаем, отреагирую на вопрос информационного агентства «Рейтер», который касался реакции России на решение Канады выйти из Киотского протокола.

На наш взгляд, это решение - еще один пример, подтверждающий, что разработанный в 1997 г. Киотский протокол, будучи важным первым шагом на пути решения проблемы глобального изменения климата, утратил свою эффективность в контексте социально-экономических реалий XXI века, поскольку не обеспечивает адекватного участия в коллективных усилиях по сдерживанию антропогенного воздействия на климатическую систему Земли всех стран-членов международного сообщества, прежде всего из числа целого ряда динамично развивающихся экономик мира.

Выход из международно-правового инструмента - суверенное право любого государства. С учетом процедурной специфики Киотского протокола можно лишь пояснить, что Канада будет оставаться стороной КП еще год, т. е. фактически до истечения строка действия первого периода обязательств по Протоколу. Мы также приветствуем то, что канадская сторона, сознавая свою долю ответственности за решение проблемы глобального изменения климата, намерена продолжать участие в переговорах по согласованию нового всеобъемлющего климатического правового режима и работать над реализацией на национальном уровне заявленных ранее Канадой ориентиров по снижению к 2020 г. ее эмиссий на 17% по отношению к уровню 2005 г.

О Конференции по рассмотрению действия Конвенции о запрещении биологического и токсинного оружия

В женевском отделении ООН продолжает работу седьмая Конференция по рассмотрению действия Конвенции о запрещении биологического и токсинного оружия (КБТО).

Заканчивается вторая неделя интенсивных дискуссий. Делегации государств - участников Конвенции уже обменялись мнениями по вопросам функционирования режима запрета биологического и токсинного оружия. Состоялось постатейное рассмотрение действия КБТО, обсуждены возможные шаги по дальнейшему укреплению Конвенции.

Подтверждено единство мнений относительно необходимости универсализации КБТО и добросовестного выполнения на национальном уровне взятых в рамках Конвенции обязательств. Рассматриваются вопросы влияния на режим КБТО новейших научно-технологических достижений.

Будут продолжены дискуссии по таким ключевым аспектам, как выработка юридически обязывающего механизма проверки соблюдения КБТО, развитие международного сотрудничества в мирной биологической деятельности, организация работы в рамках КБТО в межсессионный период гг.

Предстоит согласовать итоговый документ седьмой Обзорной конференции КБТО.

Межведомственная делегация Российской Федерации принимает самое активное участие во всех мероприятиях форума в Женеве. Рассчитываем на принятие решений, способных и далее содействовать укреплению международного режима запрета биологического и токсинного оружия.

Работа Конференции продлится до 22 декабря.

О ситуации вокруг российских граждан на севере Йемена

По поступающей информации, в населенном пункте Дамаг северойеменской провинции Саада находится группа российских граждан, которые проходили обучение в расположенном там исламском теологическом центре «Дар аль-Хадис».

В настоящий момент они лишены возможности вернуться на родину из-за того, что Дамаг окружен племенным ополчением, находящимся в конфронтации с центральными властями.

В контактах со всеми сторонами Посольство России в Сане продолжает предпринимать все необходимые меры по их вызволению.

В связи с происходящим в Йемене МИД России вновь напоминает о своей рекомендации российским гражданам категорически воздержаться от поездок в эту страну.

Также хотели бы сказать, что пребывание в государствах с нестабильной военно-политической ситуацией в форматах, подобных тем, которые были использованы российскими студентами, уход от контактов с диппредставительствами России всегда чреваты самыми негативными последствиями.

О парламентских выборах в Кот-д’Ивуаре

11 декабря в Республике Кот-д'Ивуар (РКИ) прошли парламентские выборы. В борьбе за 225 мест в Национальном собрании участвовали кандидаты от 34-х политических партий. Основная оппозиционная сила - Ивуарский народный фронт - бойкотировала выборы в знак протеста против массовых нарушений основных гражданских свобод в РКИ.

По оценкам местных и международных наблюдателей, голосование проведено в спокойной обстановке, без эксцессов и серьезных инцидентов. Официальные результаты будут объявлены позднее.

Из ответов на вопросы СМИ:

Вопрос: На саммите Россия-ЕС в Брюсселе была заявлена иранская тема. Состоялось ли ее обсуждение, известны ли Вам какие-либо подробности?

Ответ: Могу лишь сказать, что иранская ядерная программа (ИЯП) рассматривалась в спектре региональных проблем.

Как известно, эта тема обсуждается и в формате «шестерки» во главе с Высоким представителем Европейского союза по внешней политике и политике безопасности. Российские принципиальные подходы к скорейшему возобновлению переговоров в этом формате известны. Мы подтверждаем неприемлемость санкционной составляющей, которая затрудняет поиск политико-дипломатического урегулирования ИЯП.

Вопрос: Как присоединение России к ВТО повлияет на ее отношения с Грузией и другими партнерами по международным организациям в рамках СНГ?

Ответ: Я бы не стал ассоциировать Грузию с СНГ, поскольку эта страна по решению ее руководства покинула Содружество.

Как вы знаете, Россия не без труда, при посредничестве Швейцарской Конфедерации урегулировала разногласия с грузинской стороной. Мы вышли на приемлемые договоренности, которые позволили продвинуться к решающей стадии переговоров о вступлении России в ВТО. Некоторые другие государства-члены СНГ уже являются членами этой Организации. Надеемся, что полноправное участие нашей страны в ВТО позволит укрепить торгово-экономические связи с партнерами по Содружеству. Президент Медведев и Премьер-министр не раз подчеркивали, что вступление России в ВТО будет способствовать развертыванию интеграционных процессов в евразийском регионе.

Вопрос: Сколько россиян оказались заблокированными в Йемене?

Ответ: Затрудняюсь ответить на вопрос относительно численности российской группы в Йеменской Республике. По некоторым данным, пока не подтвержденным, во время этих событий там погибло четверо человек. К сожалению, студенты не уведомили Посольство о своем положении. Тем не менее, наша дипломатическая миссия будет делать все возможное, чтобы оказать российским гражданам помощь и поддержку для скорейшего возвращения на Родину.

Вопрос: Есть ли информация о ситуации с российским судном «Спарта», терпящим бедствие в Антарктике?

Ответ: Мы располагаем информацией о ситуации вокруг российского судна «Спарта», в том числе от новозеландских коллег, открывших координационно-спасательный центр (КСЦ). Помощь судну уже направляется, в т. ч. от Норвегии и Новой Зеландии.

Теперь о сути произошедшего. По имеющимся данным, 16 декабря с. г. в 3.00 по местному времени поступил сигнал бедствия с российского рыболовецкого судна «Спарта» (оператор - компания «Sea Raven»), ведущего лов клыкача в море Росса в 2 тыс. морских миль к юго-востоку от Новой Зеландии. Судно попало в ледовую ловушку, получило пробоину и стоит с креном в 13 градусов. В настоящее время экипаж из 32 чел. (15 россиян, 2 украинца, остальные - индонезийцы) откачивает поступающую внутрь судна воду. Часть членов экипажа в целях предосторожности высадилась на лед. Непосредственной угрозы жизни людей, к счастью, нет. Погодные условия в зоне бедствия в целом благоприятные - плюс 3 градуса по Цельсию.

Для проведения спасательной операции КСЦ устанавливает связь с другими судами, находящимися в той же акватории.

В Министерстве иностранных дел и торговли Новой Зеландии создан оперативный штаб, в работе которого активно принимает участие консульский отдел Посольства России в Веллингтоне.

Будем держать руку на пульсе событий. Надеемся, что операция по спасению судна и экипажа завершится в ближайшее время с минимальными трудностями.

Вопрос: Можно ли ожидать от визита в Москву вице-президента Шараа положительных результатов, в частности, в плане подписания Дамаском протокола о допуске миссии международных наблюдателей, в том числе с участием России?

Ответ: Мы не раз говорили, что поддерживаем контакты с Сирией на различных уровнях - и с руководством, и с оппозицией. Информировали представителей СМИ о встречах, проходивших как в регионе, так и в Москве. Сейчас основная задача - реализация главного тезиса инициативы Лиги арабских государств о скорейшем прекращении любых насильственных действий со стороны правительственных сил и оппозиции. Кроме того, необходимо отработать механизм мониторинга, который, как мы считаем, лучше всего мог бы быть реализован через присутствие наблюдателей ЛАГ, о чем не раз публично говорили и к чему на разных уровнях призываем сирийское руководство.

Рассчитываем, что инициатива ЛАГ, которую мы поддержали, будет полезна во всех отношениях. Однако она не должна превращаться в ультиматум правительству Сирии. Как известно, сирийское руководство дало принципиальное согласие на приезд наблюдателей ЛАГ, и мы это позитивно прокомментировали. Соответствующий материал опубликован на сайте МИД России. Рассчитываем, что доработка всех деталей инициативы произойдет в ближайшее время.

Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с предстоящим рабочим визитом Министра иностранных дел Амра в Россию

2011

20-22 декабря в Москве с рабочим визитом будет находиться Министр иностранных дел Арабской Республики Амр. Он проведет развернутые внешнеполитические консультации с Министром иностранных дел Российской Лавровым.

В Москве дорожат отношениями традиционной дружбы и всестороннего сотрудничества с Египтом. Эти отношения приобретают особую значимость сегодня, когда в Египте происходят сложные и глубинные трансформационные процессы, призванные учесть настроения и чаяния всех египтян. В Москве исходят из того, что новый, демократический Египет, переживающий непростой этап в своей истории, должен быть важным фактором стабильности на Ближнем Востоке и в арабо-исламском мире в целом. Мы поддерживаем сильный и независимый Египет, играющий активную роль в регионе и на международной арене в целом.

Эффективное взаимодействие в мировых и ближневосточных делах на основе общности подходов к ключевым проблемам современности рассматриваются сторонами в качестве важнейшего компонента многоплановых российско-египетских отношений. Нынешний раунд политического диалога на высоком уровне, традиционно характеризующегося доверительностью и откровенностью, приобретает особую значимость на фоне возрастания напряженности и усиливающихся угроз миру и стабильности на Ближнем Востоке.

Повестка дня консультаций с М. Амром охватит практически все важнейшие региональные и международные вопросы. Драматизм и стремительность политических и социальных событий в регионе диктуют необходимость тесной координации подходов и практических шагов между нашими странами, заинтересованными в поддержании мира и стабильности на Ближнем Востоке, превращении региона в зону устойчивого развития.

Важнейшим пунктом повестки дня переговоров станет ситуация в ближневосточном урегулировании. Процессы обновления в странах региона не должны заслонять перспективы разрешения сохраняющихся на Ближнем Востоке острых проблем, ключевая из которых – достижение справедливого и всеобъемлющего урегулирования арабо-израильского конфликта.

На обсуждение министров выносятся такие острые темы, как положение дел в Ливии, Сирии, Йемене. Предстоит обмен мнениями и по вопросу о роли Ирана на Ближнем Востоке и ситуации вокруг иранского ядерного досье, накладывающей отпечаток на обстановку в регионе в целом.

Значительное место на консультациях будет отведено блоку вопросов дальнейшего развития и укрепления двустороннего сотрудничества. Объемы взаимной торговли товарами и услугами, несмотря на мировой финансово-экономический кризис и высокую политическую турбулентность на Ближнем Востоке, поддерживаются на значительном уровне. В текущем году возобновлены поставки зерновых из России в Египет, масштабным остается поток российских туристов на красноморские курорты АРЕ.

Предстоящая встреча с М. Амром увенчает серию межмидовских контактов, поддерживавшихся в уходящем году. По итогам встречи планируется подписание Плана внешнеполитических консультаций на 2012 г.

16 декабря 2011 года

О предстоящем совместном заседании Совета министров иностранных дел (СМИД), Совета министров обороны (СМО) и Комитета секретарей советов безопасности (КССБ) ОДКБ

2011

19 декабря в Москве пройдет совместное заседание Совета министров иностранных дел (СМИД), Совета министров обороны (СМО) и Комитета секретарей советов безопасности (КССБ) Организации Договора о коллективной безопасности (ОДКБ).

Мероприятие проводится в рамках подготовки очередной сессии Совета коллективной безопасности (СКБ), которая состоится 20 декабря в Москве.

Запланирован обмен мнениями по актуальным вопросам региональной и международной безопасности.

Участники заседания рассмотрят более 30 вопросов, касающихся различных сфер деятельности Организации. Ключевыми темами повестки дня совместного заседания станут рассмотрение хода выполнения решений декабрьской (2010 г.) сессии Совета коллективной безопасности ОДКБ о совершенствовании механизма реагирования на кризисные ситуации и договоренностей, достигнутых на неформальной встрече глав государств – членов ОДКБ 12 августа с. г. в Астане и направленных на дальнейшую консолидацию Организации.

Будут обсуждаться Заявление (Итоговый документ) сессии Совета коллективной безопасности ОДКБ в связи с 20-летием подписания Договора о коллективной безопасности и 10-летием Организации Договора о коллективной безопасности, а также вопросы совершенствования системы коллективной безопасности, оптимизации военного, военно-экономического и военно-технического сотрудничества, борьбы с наркотрафиком и терроризмом, реагирования на чрезвычайные ситуации.

Участники заседания обсудят ежегодный доклад Генерального секретаря ОДКБ, а также рассмотрят организационные и административно-финансовые вопросы деятельности ОДКБ, согласуют время и место проведения очередных заседаний СМИД, СМО и КССБ Организации.

16 декабря 2011 года

О восемнадцатом раунде Женевских дискуссий по безопасности и стабильности в Закавказье

2011

14 декабря в Женеве состоялась очередная встреча в рамках международных дискуссий по безопасности и стабильности в Закавказье. В ней приняли участие делегации Республики Абхазия, Грузии, Российской Федерации, США, Республики Южная Осетия, а также представители ЕС, ООН и ОБСЕ. Российскую делегацию возглавлял статс-секретарь – заместитель Министра иностранных дел Российской Карасин.

В группе по безопасности основное внимание было уделено различным вариантам обеспечения прочной безопасности Абхазии и Южной Осетии от новых нападений со стороны Грузии. Отмечена безальтернативность выхода на юридически обязывающие документы о неприменении силы между Грузией и Республикой Абхазия, Грузией и Республикой Южная Осетия.

Состоялось обсуждение российской инициативы выступить гарантом договоренностей о неприменении силы между Абхазией, Грузией и Южной Осетией с учетом официальных заявлений, сделанных лидерами этих стран в конце 2010 года.

Делегации Абхазии, России и Южной Осетии высказались против предложения сопредседателей женевских встреч сохранять в их повестке пункт о «международных мерах безопасности» как не поддержанный целым рядом участников и не включенный в базовые для безопасности в Закавказье договоренности президентов и Н. Саркози.

Отмечена относительная стабильность на границах Абхазии и Южной Осетии с Грузией. Выражена поддержка деятельности совместных механизмов предотвращения и реагирования на инциденты (МПРИ) в приграничных зонах. Абхазская сторона выразила протест в связи с продолжающимися похищениями и осуждениями граждан Абхазии грузинскими правоохранительными органами. К Миссии ЕС в Грузии обращен призыв более активно отслеживать и предотвращать деятельность грузинских силовых структур вблизи границ сопредельных государств.

Делегации Южной Осетии и Абхазии подвергли критике грузинскую пропаганду в отношении т. н. «оккупированных территорий» и предложили сопредседателям провести накануне следующей встречи информационный брифинг на тему правомерности употребления данного термина применительно к Закавказью.

В гуманитарной группе достигнута договоренность подробно рассмотреть проблему пропавших без вести лиц. Также состоялась конструктивная дискуссия по решению актуальных социально-экономических вопросов региона, включая снабжение особо нуждающихся районов Абхазии, Грузии и Южной Осетии водой и газом.

Следующая встреча в Женеве намечена на конец марта 2012 г.

15 декабря 2011 года