XIX Заседание рабочей группы по промышленным округам и сотрудничеству в сфере малого и среднего бизнеса (г. Катании 20-22 октября 2011 года)

XIX Заседание рабочей группы по промышленным округам и сотрудничеству в сфере малого и среднего бизнеса (г. Катании 20-22 октября 2011 года)

МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ

Департамент Бизнеса и Интернационализации

Генеральный Директорат по Политике Интернационализации и Содействию Международной Торговле

Отдел VII - Продвижение в Европейских Странах, в странах-членах Содружества Независимых Государств и Турции

XIX заседание Рабочей группы по промышленным округам и сотрудничеству в сфере малого и среднего бизнеса (г. Катании 20-22 октября 2011 года)

СПИСОК УЧАСТНИКОВ
	Учреждения Компании	Имя Участника и Квалификация	Коммерческий сектор и проект для обсуждения	Регионы/Российские учреждения, которые хотят встретить во время заседания рабочей группы	Тематический Круглые Стол	Тематический Семинар
РЕГИОНЫ
1	Эмилья-Романия СПРИНТ	Др. Рубен Сачердоти исполнительный директор Тел: +39 Факс: +39 E-mail: *****@***emilia-romagna. it	Сектор: институциональный	Хочет встретиться с представителями Краснодарского Края	- Новые технологии в области строительства - Новые технологии в пищевой промышленности - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
2	Регион Апулия Президент Специальной компании Торгово-промышленной палаты Бари	Др. Роки Малатэста Представитель Президента Региона Апулия и Ответственный Отдела Россия Специальной компании Торгово-промышленной палаты Бари Тел: + E-mail: *****@***it	Сектор: институциональный		- Новые технологии в области строительства - Новые технологии в пищевой промышленности - Логистика и судостроение; - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес»
3	Регион Абруццо - Департамент по производственной деятельности	Др. Альфредо Катильоне Вице Президент Региона Абруццо – Заместитель мэра по экономическому развитию Тел: + Факс: +39 E-mail: alfredo. *****@***abruzzo. it *****@***abruzzo. it Др. Джулио Наполеонэ Представитель Региона Абруццо по работе с Россией Тел: +39 E-mail. *****@***it	Сектор: институциональный		- Новые технологии в области строительства - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес»
4	Автономная Провинция Тренто	Др. Рафаэле Фарэлла Исполнительный Директор, ответственный за интернационализацию и содействие международным отношениям Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: *****@***tn. it	Сектор: институциональный		- Новые технологии в области строительства - Новые технологии в пищевой промышленности - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес»
5	Регион Сицилия Региональный Институт Винограда и Вина	Др. Картабеллотта Дарио Генеральный Директор Тел: + E-mail: *****@***it	Сектор: Вина Сицилии Проект: Продвижение, коммуникация и продажа вин Сицилии в России		- Новые технологии в пищевой промышленности
6	Трентино СПРИНТ Специальная Компания Торгово-Промышленной Палаты I.A.A. Тренто	Др. Грациано Молон Генеральный Директор Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: graziano. *****@***it	Сектор: институциональный		- Новые технологии в области строительства	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННЫЕ ПАЛАТЫ			Сектор: институциональный
7	Итало-Российская Торгово-Промышленная Палата (Регион Ломбардия)	Др. Флавио Рамэлла Генеральный Секретарь Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: flavio. *****@***it	Сектор: институциональный	Институциональные российские представители	-Новые технологии в области строительства - Новые технологии в пищевой промышленности - Логистика и судостроение; - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
8	Торгово-Промышленная Палата Сан-Марино (Сан-Марино)	Др. Массимо Дзани Представитель -Промышленная Палата Тел: + Факс: +39 E-mail: *****@***sm	Сектор: институциональный	Институциональные российские представители	-Новые технологии в области строительства - Новые технологии в пищевой промышленности - Логистика и судостроение; - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
АССОЦИАЦИИ / ОКРУГА
9	GIM UNIMPRESA Союз Итальянских Компаний в России (Россия)	Др. Витторио Торрэмбини Президент Тел: + 7 E-mail: *****@***ru			- Новые технологии в пищевой промышленности - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
10	ANISGEA Национальная Ассоциация по Услугам Газ Энергия и Вода (Регион Эмилья-Романия)	Др. Джованни Амброджи Секретарь Др. Ламберто Паина Президент Тел: + Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Энергия		- Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики
11	ANTA Национальная ассоциация по охране окружающей среды (Регион Лацио)	Др. Граваги Джулио Президент - Energy consulting Тел: + +39 +39 Факс: +39 E-mail: g. *****@***eu	Сектор: Энергия, Охрана окружающей среды		- Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
12	AILOG Итальянская Ассоциация Логистики и Supply Chain (Регион Ломбардия)	Др. Доменико Нетти Президент AILOG Тел: + Факс: +39 E-mail: teresa. *****@***it	Сектор: Логистика Проект: Сотрудничество в сфере больничной логистике между больницей Российского Региона Полков и больницей Каза Сольево дела Софференца в Сан Джованни Ротондо Сотдрудничество, которое конкретизируется в приобретении технологий с итальянской стороны и в обмене хирургами Россия/Италия		- Новые технологии в области строительства - Логистика и судостроение	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
13	Associazione Le Soste di Ulisse Ассоциация Ле Состэ ди Улиссэ (Регион Сицилия)	Др. Джузеппе Ла Роза Секретарь Тел: + E-mail: *****@***it	Сектор: Вино и Гостиничное Дело Проект: Представить на внешнем рынке первый винный и гастрономический тур на Сицилию			- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес»
14	COSVAP Округ Рыболовства (Регион Сицилия)	Др. Тумбиоло Джованни Президент Округа Тел: + Факс: +39 E-mail: *****@***com	Сектор: Рыбная Ловля, Пищевая промышленность		- Новые технологии в пищевой промышленности - Логистика и судостроение	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
15	ANCE Sicilia Национальная Ассоциация Строительных Конструкций Сицилия (Регион Сицилия)	Др. Сальваторе Ферлито Президент Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Строительство		- Новые технологии в области строительства - Новые технологии в пищевой промышленности - Логистика и судостроение; - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
16	Окружающая Среда Энергоэффективность Экологическая Ассоциация (Регион Лацио)	Научный Директор Тел: + E-mail: *****@***com	Сектор: Развитие возобновляемых источников энергии		- Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики
17	ASSTRA Национальная ассоциация организаций местного общественного транспорта в Италии (Регион Лацио)	Др. сса Мартина Ди Рита Научный Директор Тел: + Факс: +39 E-mail: *****@***it *****@***it	Сектор: Транспорт			- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес»
18	Ассоциация «Русский Дом» (Регион Сицилия)	Адв. Андреа Зиммарди Президент Тел: + E-mail: *****@***com	Сектор: Культурная ассоциация		- Новые технологии в области строительства - Новые технологии в пищевой промышленности - Логистика и судостроение; - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
19	ОАО Meccano (Регион Марке)	Др. сса Летиция Урбани Президент и Генеральный Директор ОАО Meccano Тел: + Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: рекламный консорциум компаний Региона Марке, которые работают в системе дом: от строительства до поставок, от установок до домашней автоматизацию – Центр инноваций и передачи технологий для компаний электромеханической промышленности, пластмасса, строительство, энергетика, экология.		- Новые технологии в области строительства - Логистика и судостроение; - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес»
20	Консорциум Механика Сицилии (Регион Сицилия)	Др. Драго Гульельмо Президент Тел: + Факс: +39 E-mail: *****@***com	Сектор: Механика		- Новые технологии в области строительства - Логистика и судостроение; - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
21	Навигационный Консорциум региона Марке (Регион Марке)	Др. Джанлука Фенуччи Президент Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Навигация		- Логистика и судостроение	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
БАНКИ
22	Banca Popolare di Vicenza Банка Пополаре ди Виченца (Регион Венето)	Др. сса Марина Орел Менеджер Тел: +39 +39 E-mail: marina. *****@***it	Сектор: банковский	Желает встретиться с представителями Российских Банков		- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
23	Banco Popolare SPA ОАО Банко Пополаре (Регион Венето)	Др. Лимена Джорджио Руководитель East Europe Desk Тел: +39 E-mail: giorgio. *****@***it Др. Марко Сульпассо Ответственный за International Desk Тел: +39 Marco. *****@***it	Settore: банковский	Желает встретиться с представителями Российских Банков	- Новые технологии в области строительства - Новые технологии в пищевой промышленности - Логистика и судостроение; - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
УНИВЕРСИТЕТЫ/ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ПАРКИ/ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ ЦЕНТРЫ
24	Higher School of Economic Университет Калабрии	Др. Павел Малыжников Доцент, ответственный за отношения с итальянскими университетами и исследовательскими центрами Тел: +39 E-mail: *****@***it	Проект: проведений совместных исследований по теме МСП и отношений Россия – Италия; Обмен студентами		- Новые технологии в пищевой промышленности - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
УЧРЕЖДЕНИЯ/КОМПАНИИ
25	Гост стандарт Таможенное законодательство и его соблюдение (Россия)	Др. Серджо Руссо Владелец Тел: + E-mail: sergio. *****@***net Др. сса Корнеева Наталья Сотрудница Тел: +39	Сектор: Таможенный консалтинг; Сертификация Гост Стандарт	Желает встретиться с представителями Области Воронеж	- Логистика и судостроение
26	Ассоциация Солидарности и Усыновления г. Катания (Регион Сицилия)	Др. сса Мариа Вьеджиллито Президент Тел: + Факс: +39 E-mail: *****@***catania. org	Сектор: сотрудничество и международное усыновление		- Новые технологии в пищевой промышленности - Логистика и судостроение	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес»
27	CentoCinquanta Tax ЧентоЧинкуанта Такс (Регион Сицилия)	Адвокат Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: alberto. *****@***it	Сектор: Консалтинговая и Юридическая Компания		- Логистика и судостроение	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
28	AB COM АБ КОМ (Регион Ломбардия)	Др. Винченцо Аскрицци Собственник Тел: + Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Услуги Проект для предприятий брианзоле/ломбардия, которые желают сотрудничать с Краснодарским Краем. Проект был представлен в бизнес-среде в Монце в 2010 году. Экономическая миссия в Краснодар для предприятий пищевой цепи, вино и напитки 24-27.04.2012	Желает встретиться с представителями Краснодарского Края	- Новые технологии в пищевой промышленности
29	RICA РИКА (Регион Ломбардия)	Др. сса Елена Михайлова Менеджер Отдела Туризма Др. сса Татьяна Гуэнкина Собственник Тел: + + Факс: +39 E-mail: *****@***com *****@***com	Сектор: консалтинг Проект: “Презентация туристического потенциала Ставропольского Края” Проект сотрудничества между провинцией Монца Брианца (Ломбардия) и Краснодарским Краем	Желает встретиться с представителями Ставропольского Края, Калининграда, Алтая, Приморья, Иркутска, Краснодара, Екатеринбурга, Воронежа, Татарстана, Башкортостана, Республик Бурятия и Алтай	- Новые технологии в пищевой промышленности	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес»
30	OSA net s.r.l. нет (Регион Сицилия)	Др. Гаэтано Тассонэ Управляющий Директор и Юридический Представитель Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: ИКТ для государственного управления и малых частных компаний			- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
31	INNOVA Иннова (Регион Базиликата)	Др. Андреа Ди Паскуале Менеджер по бизнес развитию Тел: + Факс: +39 E-mail: *****@***it Др. сса Марина Доубель Др. Эммануэле Гравелла	Сектор: ИКТ Проект: “Eart Observation Division” – создание службы мониторинга, основанной на технике радиолокационной интерферометрии с использованием наземных датчиков “Infomobility Division”		- Новые технологии в пищевой промышленности - Логистика и судостроение	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
32	Securproject. it S. r.l ООО Securproject. it (Регион Сицилия)	Др. Джанмарко Троиа Управляющий Директор Тел: + E-mail: *****@***it	Сектор: Информационная безопасность			- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
33	Фирма Luciano Giovanni Машиностроение (Регион Сицилия)	Др. Джованни Лучиано Собственник Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: *****@***com	Сектор: машиностроение		- Логистика и судостроение - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
34	Sa.Ri.cold srl ООО Sa.Ri.cold (Регион Умбрия)	Др. Карло Сальвати Администратор Др. Симоне Сальвати Коммерческий Директор Тел: + Факс: +39 E-mail: *****@***com	Сектор: кондиционирование, охлаждение в пищевой промышленности		- Новые технологии в пищевой промышленности	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
35	LIMONIO sas Коммандитное товарищество (Регион Сицилия)	Др. сса Рита Руссо Менеджер по экспорту Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: сельскохозяйственный, производство ликеров и оливкового масла		- Новые технологии в пищевой промышленности	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
36	SOFIL srl ООО Софил (Регион Сицилия)	Др. Джоаккино Ло Бианко Собственник Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: g. *****@***it	Сектор: мраморная промышленность		- Новые технологии в области строительства	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес»
37	La Ricostruzione s. r.l. ООО La Ricostruzione (Регион Сицилия)	Дрю Фацио Альфио Dr. Fazio Alfio Юрист Тел: + Факс: +39 E-mail: la *****@***net	Сектор: Промышленность
38	Столярня Giorgi ООО (Регион Лигурия)	Др. Джорджи Джузеппе Администратор Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Мебель, Дерево	Желает встретиться с фирмами по архитектурным дизайнам, строительные компнаии	- Новые технологии в области строительства - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес»
39	Euro Alimenti F. lli Costanza ООО (Регион Сицилия)	Др. сса Костанца Микеле Отдел Продаж Др. сса Ликата Грациелла Отдел Импорта Др. сса Костанца Джакомо Администратор Тел: + Факс: +39 E-mail: *****@***it *****@***it	Сектор: Сельскохозяйственный Проект: технический процесс обжарки семян тыквы в сотрудничестве с Россией	Желает встретиться с Link-vest-Moscow-Good food (Руководитель) – Scava-Neva (Москва) – LyuksSnab (Москва) – Agrosoyuz (Строитель) – Kibenko (Жирнов) – Natur Foods (Москва) – August top fer (Москва) –Agrotek-m (Люберцы) – Lidervkusa (Прокопьевск) – Biendi Group (Москва) – Boguchar Agroprodukt (Богучар) – Interproekt (Москва) – Ananas-M (Москва) – Golden Foods (Москва) – Enrooreh (Москва) – Dias-Eko (Новосибирск) – Orehprom ZAO (Краснодар) – Maag (Санкт-Петербург)	- Новые технологии в пищевой промышленности
40	CE. FI. T. ООО (Регион Сицилия)	Др. Борнодаро Этторе Директор Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Лаборатория химического анализа продуктов питания		- Новые технологии в пищевой промышленности
41	L’artigiana MARMI (Регион Сицилия)	Др. Риккардо Палумбо Владелец и Ответственный за Проекты Др. Массимилиано Пелигра Связи с общественностью Тел: + +39 ФаксFax: +39 E-mail: *****@***com *****@***it	Сектор: Распиловка и обработка мрамора, гранита и камня		- Новые технологии в области строительства
42	Marconi Italia (Регион Сицилия)	Др. Фабио Фарачи Управляющий Тел: + Факс: +39 E-mail: f. *****@***it	Сектор: Управление жильем			- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес»
43	AGESIND Tour Operator (Регион Сицилия)	Др. Манлио Ди Мауро Администратор и Законный Представитель Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: manlio. *****@***it	Сектор: tour operator Incoming tours from Russia to Sicily	Желает встретиться с представителями компаний, работающих в сфере туризма		- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
44	Lucas srl – Il Podere – Hotel (Регион Сицилия)	Др. Лука Мариа Управляющий Директор Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Туризм			- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
45	V.A.R.M. Srl (Регион Лацио)	Др. Андреа Полверини Коммерческий Директор Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: *****@***com	Сектор: Больничный	В поиске компаний, заинтересованных в распространении и/или производстве двух запатентованных систем для исключения риска передачи вирусов и бактерий	- Новые технологии в области строительства	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
46	INTERPRES Srl (Регион Эмилья - Романия)	Др. Ваприо Занони Консультант Др. сса Клаудиа Дель Джудиче Консультант переводчик Тел: + Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Энергия		- Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики
47	ООО MIMARC (Регион Абруццо)	Др. Антонио Миньеми Технический Директор Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: info. *****@***com *****@***it	Сектор: Реставрация Культурных Ценностей Проект: Проект связан с передачей оперативных методов для восстановления культурных объектов из камня		- Новые технологии в области строительства - Логистика и судостроение
48	Архитектор (Регион Лигурия)	Раффаэлла Рензони Архитектор Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: *****@***com	Сектор: Архитектура	Желает встретиться с архитекторами, компании по гражданскому строительству, другие строительные компании; преподаватели архитектуры в Москве, Санкт-Петербургу и Екатеринбурге	- Новые технологии в области строительства - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес»
49	ООО COGEMAT (Регион Сицилия)	Др. Джоаккино Арена Управляющий Директор Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Сельскохозяйственный		- Новые технологии в пищевой промышленности	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
50	ОАО Nuova Sistemi Elettrici (Регион Сицилия)	Дрю Гаэтано Биузо Управляющий Директор Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: sistemi. *****@***it	Сектор: машиностроение, Возобновляемые источники энергии		- Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики
51	ООО Aiello Sicurser (Регион Сицилия)	Др. Управляющий Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: mp. *****@***it	Сектор: Машиностроение		- Новые технологии в области строительства - Логистика и судостроение - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
52	Sirio Путешествия (Регион Сицилия)	Др. Джузеппе Мацца Владелец, Технический Директор Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: *****@***com	Сектор: Туристической агентство и туроператор, въездной туризм Проект: проекты по сотрудничеству с партнерами из Российской Федерации, которые могли бы предлагать услуги своим клиентам	Желает встретиться с туроператорами, которые занимаются выездным туризмом в Сицилию и въездным туризмом в Российскую Федерацию для сотрудничества		- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
53	Центр Экономика и Развития Итало-Российский ООО CESVIR ООО (Регион Апулия)	Др. Рино Солдато Консультант Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: консалтинг		- Новые технологии в области строительства - Новые технологии в пищевой промышленности - Логистика и судостроение - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес»
54	Plastica Alfa ООО (Регион Сицилия)	Др. сса Джозефин Паче Директор Маркетинга и Стратегического Развития Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: josy. *****@***com	Сектор: Гидравлика Проект: Заинтересованы в улучшении делового партнерства для большего проникновения своей продукции в Россию, в том числе путем участия в крупных тендерах		- Новые технологии в области строительства - Новые технологии в пищевой промышленности - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
55	CD ООО (Регион Апулия)	Др. Карботти Стефано Администратор Тел: + Факс: +39 E-mail: *****@***it Dr Tomasso De Crescenzo Direttore Generale E-mail: *****@***it	Сектор: Проектирование и разработка проектов по возобновляемым источникам энергии, переработке отходов, общему строительству Проект: было начато сотрудничество с городом Ярославль, который был заинтересован в объекте по переработке смешанных отходов; сотрудничество с IR leasing из Москвы для разработки проектов по возобновляемым источниками энергии и передовые технологии в гражданском строительстве		- Новые технологии в области строительства - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
56	ООО Seidita Costruzioni (Регион Сицилия)	Др. Серафино Сеидита Архитектор Джанфранко Сеидита Др. Пьетро Галиото Тел: +39 Факс: +39 E-mail: serafino. *****@***it	Сектор: Строительство, сельское хозяйство		- Новые технологии в области строительства - Логистика и судостроение
57	Eurialo Путешествия (Регион Сицилия)	Др. Альфио Ла Ферла Законный Представитель Тел: + +39 E-mail: *****@***com	Сектор: Туризм	Желает встретиться с представителями всех участвующих регионов, государственные органы по туризму, социальные организации, заинтересованный в социальном туризме в Италию и в Сицилию		- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
58	ООО A.G.Impianti 97 (Регион Лацио)	Др. Франческо Лопез Управляющий Директор Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: [email protected]	Сектор: Проектирование, поставка оборудование для профессионального ресторанного бизнеса Проект: Создание сети продаж в России для сбыта изделий из нержавеющей стали. Реализация пилотных проектов в одном или более ресторанах или барах в итальянском стиле. Передача know how русским дизайнерам для определения методологии проектирования для создания систем профессионального ресторанного бизнеса и оформление интерьеров в различных бизнес секторах. Развивать отношения с местными производителями с целью приобретения первичного сырья		- Новые технологии в области строительства - Новые технологии в пищевой промышленности	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес»
59	ООО World Area Holding (Регион Лацио)	Др. Франческо Синьориелло Управляющий Директор Тел: + +39	Сектор: Интернационализация МСП Проект: Реализация речных экопортов, экологических проектов городского развития интегрированных с территориями портов, морских кластеров, а также русско-итальянских агропроизводственных кластеров	Желает встретиться с представителями Речного Края Волги, кроме Ульяновска и Казани	- Новые технологии в пищевой промышленности - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики
60	Iacieri Group Иачери Груп (Регион Сицилия)	Др. Доменико Иачери Собственние Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Химический, Нефтехимические и Энергетические заводы		- Новые технологии в области строительства - Логистика и судостроение - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
61	ООО C. Boat Yacht Builder (Регион Сицилия)	Др. Мауро Корвисиери CEO Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: a. *****@***it	Сектор: Строительство стальных водоизмещающих яхт		- Логистика и судостроение - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
62	ООО ASCOT (Регион Сицилия)	Др. Сальваторе Синьорелло Управляющий Директор Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: *****@***com	Сектор: Менеджмент Консалтинг, специализирующийся на гостиничном бизнесе, туристической недвижимости и возобновляемым источникам энергии	Желает встретиться с русскими инвесторами, заинтересованные инвестировать в курорты и отели Сицилии	- Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес»
63	ООО EPAS (Регион Сицилия)	Др. Антонио Сельваджио Управляющий Директор и Технический Директор Тел: + +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Установка Технологических Гражданских и Промышленных Заводов Проект: Сотрудничество в секторе промышленных и технологических заводах и в системах производства электроэнергии из возобновляемых источников (солнечная и ветровая энергия)		- Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики
58	L’Artistica Artesole Артистика Артесоле (Регион Сицилия)	Др. Сорбелло Джузеппе Администратор Тел: + Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Городская обстановка из вулканического камня Проект: Поставка продукции, в т. ч. персонализированной, с следующие сегменты рынка: - Городские декорации из вулканического камня; - Садовая Мебель из вулканического камня; - Престижная мебель из вулканического камня - Похоронные декорации из вулканического камня		- Новые технологии в области строительства	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
65	Консорциум ExpoSystem (Регион Эмилья-Романия)	Др. Саннерис Сисиннио Серджио Владелец Тел: +39 E-mail: *****@***it Др. Манфрэ Винченцо Сотрудник Др. Беллина Джузеппе Сотрудник	Сектор: Строительство, дизайн и дизайн интерьера		- Новые технологии в области строительства - Новые технологии в пищевой промышленности - Логистика и судостроение - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
66	Консорциум Export Design (Регион Эмилья-Романия )	Др. сса Саннерис Джада Сотрудница Тел: +39 E-mail: *****@***it Др. сса Муццарелли Деанна Сотрудница	Сектор: Дизайн Интерьера		- Новые технологии в области строительства - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес»
67	ОАО Datasiel (Регион Лигурия)	Адв. Пьерпаоло Греко Член Совета Правления Тел: +39 +39 Факс: +39 E-mail: *****@***net Генеральный Директор E-mail: *****@***net	Сектор: Информатика
68	Novella Edizioni Tessili (Регион Сицилия)	Др. Фортунатто Новелла Собственник Тел: +39 +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Шторы и текстиль для интерьеров Продвижение собственной эксклюзивной коллекции штор и текстиля для интерьеров
69	Архитектор Freelancer (Регион Сицилия)	Архитектор Франческо Туфаро Тел: +39 +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Строительство Проект: встреча с русскими предпринимателями с целью капитализировать деньги для строительства туристических объектов, включая отели на Сицилии		- Новые технологии в области строительства - Новые технологии в пищевой промышленности - Логистика и судостроение - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
70	FIAMIR	Др. Стефано Костантино Архитектор Тел: +39 E-mail: stefano. *****@***it	Сектор: Сельскохозяйственный Проект: предлагается на продажу земельные участки, расположенные в районе Таормина			- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес»
71	Sie Impianti Di Antonio Russo C. Sas (Регион Сицилия)	Др. Антонио Руссо Законный представитель Тел: +39 +39 E-mail: *****@***pa. it	Сектор: Строительство и обслуживание гражданских и промышленных электрических систем		- Новые технологии в области строительства - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
72	ООО Aiello Arredi (Регион Сицилия)	Др. Паскуале Аиелло Администратор Др. Джузеппе Аиелло Технический Менеджер Тел: +39 Факс: +39 E-mail: *****@***com	Сектор: Производство уличных киосков, интерьерный дизайн, сантехника для судостроения		- Новые технологии в области строительства - Логистика и судостроение - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
73	ООО Idea (Регион Сицилия)	Др. Менеджер Тел: +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: научные исследования и разработка новых материалов и энергии		- Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
74	Insinna Salvatore (Регион Сицилия)	Др. Инсинна Сальваторе Собственник предприятия Код Ateco: 259930 Тел: +39 +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: строительные металлоконструкции		- Новые технологии в области строительства - Новые технологии в пищевой промышленности
75	Ассоциированный офис профессионалов по работе с зарубежными странами Rossi-Trotta (Регион Лацио)	Адвокат Паскуале Росси Архитектор Маурицио Тротта Тел: +39 +39 Факс: +39 E-mail: rossi. *****@***it *****@***it	Сектор: Технические и юридические консультации и помощь в строительстве общественной и частной недвижимости, реставрации и в инвестициях в недвижимость Италия/Россия		- Новые технологии в области строительства - Логистика и судостроение - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики
76	ОАО ALIN (Регион Сицилия)	Др. Альфиери Коррадо Управляющий Директор Тел: +39 Факс: +39 E-mail: c. *****@***it	Сектор: Производство ПЭТ-преформ		- Логистика и судостроение	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
77	ООО Luigi Cucurullo Сельскохозяйственное общество (Регион Сицилия)	Др. Кукурулло Луиджи Управляющий Директор Тел: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Экспорт сельскохозяйственной продукции		- Новые технологии в пищевой промышленности	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
78	ООО Helianthus (Регион Сицилия)	Др. Киарелли Пиетро Администратор E-mail: *****@***eu	Сектор: Возобновляемые источники энергии		- Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
79	ICE GREEN di Andrea Sacha Cannizzo (Регион Сицилия)	Адвокат Канниццо Джузеппе Бизнес-консультант Тел: +39 +39 Факс: +39 E-mail: cannizzo. *****@***it	Сектор: Продукты Питания, мороженое, органические кондитерские изделия	Хочет встретиться с компаниями, занимающимися покупкой и оптовой продажей продуктов, подлежащих холодовой цепи	- Новые технологии в пищевой промышленности	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
80	Ферма (Регион Сицилия)	Др. Николо Равале Фермер Тел: +39 +39 E-mail: niki. *****@***it	Сектор: Сельскохозяйственный		- Новые технологии в пищевой промышленности - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
81	CPT Palermo (Регион Сицилия)	Др. Фабио Флорио Президент +39 Др. Шельфо Сальваторе Вице Президент +39 Др. Аньиллери Ф.Паоло Директор +39 Др. Триполи Пьервинченцо Советник +39 Тел: +39 Факс: +39 *****@***it	Сектор: Строительство		- Новые технологии в области строительства - Логистика и судостроение	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
82	Pll Consultin sas di Luigi Albano (Регион Сицилия)	Др. Джованни Агриа Региональный Менеджер Восточная Европа Тел: +39 +39 Факс: +39 E-mail: *****@***com	Сектор: Дистрибьюция вина	Желает встретиться с предприятиями, заинтересованными в импорте и распространении по всей территории России, или во все крупные городаю Вино из 13 погребов практически со всех регионов Италии
83	Brokerage-Est Russia	Др. Доменико Джордано Собственник Тел: Факс: E-mail: *****@***com *****@***ru	Сектор: Консалтинг		- Новые технологии в пищевой промышленности - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики
84	ООО Artidea International (Регион Сицилия)	Архитектор Джузеппе Урсо Управляющий Директор Тел: +39 +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Торговый оператор, консалтинг и услуги по интернационализации		- Новые технологии в пищевой промышленности	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
85	Товарищество Classimo di S. Messina C (Регион Сицилия)	Др. Сальваторе Мессина Администротор Тел: +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: мебель и интерьерный дизайн		- Новые технологии в области строительства - Логистика и судостроение - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
86	EES Energy Engineering Service (Регион Лацио)	Инженер Луиджи Версаджи Панно Собственник Тел: +39 E-mail: service. *****@***com	Сектор: Возобновляемые источники энергии		- Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики
87	ООО ERRE Group (Регион Сицилия)	Др. Трента Кости Флавио Технический Менеджер Тел: +39 +39 Факс: +39 E-mail: *****@***com	Сектор: Энергетика		- Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
88	Terre di Miele «Земли Меда» (Регион Сицилия)	Др. Альфио Паппалардо Администратор Тел: +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Пчеловодство	Желает встретиться с покупателями и агентами агропродовольственного сектора	- Новые технологии в области строительства - Новые технологии в пищевой промышленности	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
89	ООО Selmar Technologies (Регион Сицилия)	Др. Пиетро Агате Генеральный Директор Др. Сальваторе Агате Коммерческий Директор Тел: +39 +39 Факс: +39 E-mail: p. *****@***it s. *****@***it	Сектор: Строительство опреснительных установок и очистных сооружений, установки для обработки солоноватой и морской воды		- Новые технологии в пищевой промышленности - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
90	ООО Alfa (Регион Сицилия)	Др. Бароне Джузеппе Администратор Тел: +39 +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Установочные работы		- Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
91	ООО Mart Costruzioni Generali (Регион Сицилия)	Адвокат Джузеппе Канниццо Тел: +39 +39 Факс: +39 E-mail: cannizzo. *****@***it	Сектор: Строительство энергосберегающих тележек с поддержанием холодовой цепи		- Новые технологии в пищевой промышленности	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес»
92	ООО Muracel (Регион Сицилия)	Др. Сальва Джузеппе Администратор Тел: +39 +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it *****@***it	Сектор: Покрытия, Краски, Клеи		- Новые технологии в области строительства	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
93	Консорциум Etna Export (Регион Сицилия)	Др.сса Розариа Сара Спина Бизнес-консультант Тел: +39 +39 E-mail: spina. *****@***com	Сектор: Внешняя Торговля		- Новые технологии в области строительства - Новые технологии в пищевой промышленности
94	Ферма Agriturismo Valle Del Torto (Регион Сицилия)	Др. Пиетро Галиото Фермер Тел: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Сельскохозяйственный		- Новые технологии в пищевой промышленности	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес»
95	ООО Inet Consulting (Регион Сицилия)	Др. Себастиано Оддо Генеральный Директор Тел: +39 Факс: +39 E-mail: Sebastiano. *****@***it Др. Джакомо Морелло Менеджер по международному маркетингу Тел: +39 E-mail: *****@***com Др. Франческо Грассо Менеджер по правовым вопросам Тел: +39 Francesco. *****@***it Др. сся Наталия Курчинская Бизнес Консультант по России	Сектор: Энергетика		- Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики
96	города Трапани (Регион Сицилия)	Инженер Сордже Винченцо Директор Верфи Тел: +39 +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Строительство, ремонт обслуживание судов коммерческих, военных, рекреационных и рыболовных. Проект: Развитие новой линии строительства коммерческих судов больших и средних размеров до 130м, а также рекреационных и роскошных яхт. Расширение деятельности по ремонту и преобразованию коммерческих судов и супер яхт		- Логистика и судостроение	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
97	ОАО SATIN (Регион Сицилия)	Др. Д’Анджело Джузеппе Генеральный Директор Тел: +39 +39 Факс: +39 E-mail: dangelo. *****@***it	Сектор: Применение промышленных и морских технологий. Строительство, ремонт, обслуживание судов, в т. ч. коммерческих, военных, рекреационных и рыболовных Проект: Развитие новой линии строительства коммерческих судов больших и средних размеров до 130м, а также рекреационных и роскошных яхт. Расширение деятельности по ремонту и преобразованию коммерческих судов и супер яхт		- Логистика и судостроение	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
98	ООО METERSIT (Регион Венето)	Инженер Диего Кажани Генеральный Директор Тел: +39 +39 Факс: +39 E-mail: diego. *****@***com patrizia. *****@***com	Сектор: Услуги, системы, устройтсва для удаленного управления газовыми счетчиками		- Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
99	ООО NOESIS (Регион Фриули Венеция Джулия)	Инженер Инсалако Эдоардо Генеральный и Технический Директор Тел: +39 +39 Факс: +39 E-mail: *****@***nauta. it	Сектор: Инженерия		- Новые технологии в области строительства - Новые технологии в пищевой промышленности - Логистика и судостроение - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Туристические инфраструктура и услуги: гостиничный, пляжный, термальный, ресторанный бизнес» - «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»
100	ООО M. E.G. A.RES (Регион Абруццо)	Др. Филиппо Скорнавакка Технический Директор Тел: +39 +39 Факс: +39 E-mail: *****@***it	Сектор: Строительные конструкции		- Новые технологии в области строительства - Логистика и судостроение - Сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики	- «Финансовые инструменты кредитования малых и средних предприятий, действующих на российском рынке»