Договор о сотрудничестве

Договор о сотрудничестве

ДОГОВОР О СОТРУДНИЧЕСТВЕ

г. Бишкек «_____» ________________ 2011 г.

ОсОО «Саякат туризм», в дальнейшем именуемое «Исполнитель» _____________ _____________________________________________ в лице_______________ _____________________________________________________, с другой стороны, далее именуемое «Заказчик», заключили настоящий Договор о нижеследующем:

1.  Предмет договора.

1.1.  Предметом настоящего договора является взаимовыгодное сотрудничество между Исполнителем и Клиентом в области продажи авиабилетов, туров, бронирования гостиниц, оформления визовых формальностей, организация конференций и семинаров, транспортные услуги.

2.  Обязательства сторон.

2.1.  Исполнитель обязуется:

2.1.1.  Бронировать и оформлять авиабилеты, согласно оформленных Заказчиком заявок, в соответствии с установленными правилами авиакомпаний-перевозчиков.

2.1.2.  Информировать Заказчика о правилах применения тарифа к данному авиабилету, о сроках действия билета, о дате, до которой необходимо выкупить билет и правилах возврата авиабилета, выписанного по данному тарифу.

2.1.3.  Автоматически отменять бронирование, если авиабилеты не выкуплены до указанного срока.

2.1.4.  Осуществлять задания Заказчика точно в срок и в удобной для Заказчика форме, при надлежащем выполнении Заказчиком своих обязательств.

2.1.5.  При заявке Заказчика оказывать следующие услуги туристического и транспортного отделов Исполнителя:

-  встреча и отправка пассажиров в а/п г. г. Бишкек и Алматы;

-  бронирование номеров в гостиницах Кыргызстана, стран СНГ и за рубежом;

-  оказание визовой поддержки;

-  прокат и услуги автомашин, микроавтобусов, комфортабельных автобусов.

2.1.6.  Предоставить услуги Заказчику в заказанном им объеме и качестве в срок, оговоренный в заказе, по ценам авиакомпаний и гостиниц c учетом скидок, предоставляемых Исполнителем Заказчику в соответствии с Приложением 1.

2.2.  Заказчик обязуется:

2.2.1.  Предоставлять заявки Исполнителю относительно бронирования авиабилетов и других вышеназванных услуг, отправленными по факсу, электронной почтой или в другой письменной форме заранее, оставляя Исполнителю разумный срок для организации их исполнения.

2.2.2.  Своевременно предоставлять Исполнителю заказ на оказание услуг и сообщить следующую информацию: для бронирования и оформления авиабилетов

(необходимо иметь визу в страну следования):

а) маршрут следования;

б) дата вылета;

в) класс обслуживания (экономический, бизнес, первый);

г) фамилия и имя пассажира;

д) номер паспорта;

e) наличие визы (для зарубежных рейсов)

ж) гражданство;

з) форма оплаты;

для бронирования номеров в гостиницах:

а) фамилию и имя клиента;

б) гражданство;

в) дата и время заезда;

г) срок пребывания;

д) категория номера (одноместный, двуместный, полу люкс, люкс);

для оказания транспортных услуг:

а) тип автомобиля;

б) количество пассажиров;

в) время обслуживания;

г) точный маршрут по городу Бишкек или за его пределами, с указанием времени;

для оказания визовой поддержки:

а) паспортные данные;

б) адрес;

в) профессия;

г) период пребывания;

д) цель визита;

е) места посещения;

ж) маршрут тура;

з) продолжительность тура;

2.2.3.  Оплатить услуги, предоставленные Исполнителем, наличными в день оказания услуги или безналичным расчетом в течение 3 (трех) рабочих дней с момента получения счета об оказанных услугах в долларах США или сомах по курсу НБКР на день оплаты.

2.2.4.  Если Заказчик оплачивает услуги кредитной карточкой, то он уведомляет об этом во время заказа или до момента выполнения заказа.

2.2.5.  К каждой транзакции прилагается инвойс и сопроводительные документы, если таковые имеются.

2.2.6.  Оплатить стоимость авиабилетов наличными сразу в момент доставки (передачи) авиабилетов или по безналичному переводу с таким расчетом, чтобы на момент получения авиабилетов деньги уже были на счету у Исполнителя. Оплата по безналичному расчету после получения авиабилетов возможна только в особых случаях, и после предоставления гарантийного письма.

2.2.7.  Приобретать авиабилеты до указанного в брони срока, в противном случае, бронь может быть аннулирована, и восстановлена лишь в том случае, если у авиакомпании имеются свободные места на данное число. В остальных случаях бронь будет поставлена на лист ожидания авиакомпании перевозчика.

2.2.8.  В случае отказа от выкупленных и выписанных авиабилетов уплатить Исполнителю стоимость всех сборов и штрафных санкций в пользу авиакомпаний, согласно правилам примененного тарифа.

3.  Ответственность сторон.

3.1. Исполнитель не несет ответственности по обеспечению Заказчика билетами, указанными в брони, если Заказчик не выкупил билеты до указанного срока выкупа.

3.2. Уклонение одной из сторон от исполнения какой-либо части настоящего Договора дает право другой стороне требовать исполнения неисполненной части Договора и возмещения убытков или расторжения Договора и возмещения убытков.

3.3. Заказчик вправе отказаться от исполнения заказа Исполнителем без их оплаты при условии своевременного отказа от исполнения, то есть до начала его исполнения Исполнителем, оплатив лишь понесенные Исполнителем расходы на подготовку исполнения. При отказе от исполнения заказа при уже начавшемся исполнении Заказчик оплачивает услуги в полном объеме.

3.4. Если невозможность исполнения настоящего договора возникла по обстоятельствам, за которые ни одна из сторон не отвечает, Заказчик возмещает Исполнителю фактически понесенные им расходы.

3.4. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения договора Исполнитель возмещает причиненные таким неисполнением Заказчику убытки, но в размере, не превышающем стоимости неоказанных или ненадлежаще оказанных услуг.

4.  Форс Мажор

4.1.  В случае если исполнение обязательств по настоящему контракту, какой либо из сторон оказывается невозможным в связи с наступлением обстоятельств непреодолимой силы, вызванных прямо или косвенно проявлением наводнения, землетрясения, пожара, эпидемии, военных конфликтов, военных переворотов, террористических актов, гражданских волнений, в т. ч. забастовок, предписаний, приказов или иного административного вмешательства со стороны Правительства, оказывающих влияние на выполнение обязательств сторонами по настоящему Контракту, выполнение обязательств откладывается на время продолжения обстоятельств форс-мажора.

4.2.  Сторона, ссылающаяся на форс-мажорные обстоятельства, обязана предоставить для их подтверждения документ компетентного государственного органа.

4.3.  Несмотря на п.4.1. неплатежеспособность не рассматривается как форс-мажорные обстоятельства и не освобождает ни одну из сторон от оплаты.

5.  Срок действия Договора.

5.1.  Настоящий Договор заключен сроком ______________________ и может быть расторгнут любой стороной с предварительным письменным извещением противоположной стороны в срок не позднее, чем за 30 дней до прекращения действия Договора. В случае если стороны не имеют претензий друг другу, Договор автоматически продлевается на вышеуказанный срок.

5.2.  Все споры по настоящему Договору разрешаются путем переговоров сторон. В случае если спорный вопрос не может быть решен путем переговоров, он разрешается в порядке, установленном действующим законодательством Кыргызской Республики.

6.  Заключительные положения.

6.1.  Данный Договор составлен на русском языке в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу. Один экземпляр находится у Исполнителя, другой у Заказчика.

6.2.  Все изменения и дополнения к настоящему Договору считаются действительными, если они оформлены в письменной форме.

7.  Юридические адреса и подписи сторон.

Исполнитель: Исполнитель: ОсОО «Саякат Туризм» Адрес: Кыргызстан, г. Бишкек, 720017 Ул. Логвиненко 26 а Тел.:+996 , 665588 Факс: +996  Email:*****@***ru www. sayakat. kg Банковские реквизиты: Банк» Р/с , Генеральный Директор ____________________

Заказчик: __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________ Генеральный Директор ____________________