|
в Автономной Республике Крым
Финал
x Международной олимпиады по турецкому языку
в Автономной Республике Крым
|
1. Цель
Олимпиада, которая проводится в Автономной Республике Крым, является отборочным туром международной олимпиады по турецкому языку. Это событие призвано привить любовь к турецкому языку, способствовать его развитию и распространению. Мы надеемся, что подобные мероприятия послужат поводом для сближения стран и народов.
Участники, продемонстрировавшие в определенных категориях наилучшие результаты, пройдут в финальный отборочный тур 10 международной олимпиады по турецкому языку, который состоится в Турции с 30 мая по 14 июня 2012 года.
2. Дата: 17-19 Марта 2012
3. Место проведения: Симферопольская международная школа (SİS, 17 марта в 900), Крымский украинский музыкальный театр (церемония награждения состоится 19 марта в 1400)
4. Организаторы: Министерство образования и науки Автономной Республики Крым, ТНУ им. , РВУЗ «КИПУ», Симферопольская международная школа, РУЗ «Крымская гимназия – интернат для одаренных детей».
5. Описание номинаций:
Конкурс знаний и способностей для школьников
Участникам этой номинации вместе со всеми учащимися средних и старших классов предстоит пройти тест, состоящий из 50 вопросов. Тест определяет уровень грамматических знаний и степень понимания материала. В этой номинации конкурс проводится по трём направлениям.
1) Конкурс навыков устной речи
Описание: Конкурс, направленный на совершенствование навыков речи, определяет степень владения языком учеников, изучающих турецкий язык как иностранный.
Условия:
1. В конкурсе от каждого учебного заведения могут участвовать не более пяти учеников.
2. Возраст участников – 13-19 лет (1года рождения).
3. Участникам конкурса предстоит пройти 2 этапа:
I. Первым этапом является тест, который состоит из 50 вопросов и включает в себя задания по чтению и пониманию речи на слух, вопросы на знание лексического и грамматического материала.
II. Второй этап составляют устные ответы на вопросы жюри.
4. Результаты конкурса будут подводиться суммированием 60% оценки за тест (вопросы по грамматике, значению слов, чтению и пониманию прочитанного материала, пониманию речи на слух) и 40% оценки за второй этап (собеседование)
5.Победитель или призёр крымского отборочного тура пройдет в финал олимпиады, проводимый в Турции.
Награды:
1 место: сертификат, золотая медаль, 1500 гривен
2 место: сертификат, серебряная медаль, 1000 гривен
3 место: сертификат, бронзовая медаль, 500 гривен
2) Конкурс письма
Описание: Конкурс, направленный на совершенствование навыков речи, определяет степень владения письменной речью учеников, изучающих турецкий язык как иностранный.
Условия
1. В конкурсе от каждого учебного заведения могут участвовать не более пяти учеников.
2. Возраст участников – 13-19 лет (1года рождения).
3. Участникам конкурса предстоит пройти 2 этапа:
I. Первым этапом является тест, который состоит из 50 вопросов и включает в себя задания по чтению и пониманию речи на слух, вопросы на знание лексического и грамматического материала.
II. На втором этапе конкурсанты напишут сочинение, выбрав одну из 3 предложенных тем.
4. Результаты конкурса будут подводиться суммированием 60% оценки за тест (вопросы по грамматике, значению слов, чтению и пониманию прочитанного материала, пониманию речи на слух) и 40% оценки за второй этап (сочинение).
5.Победитель или призёр крымского отборочного тура пройдет в финал олимпиады, проводимый в Турции.
Награды:
1 место: сертификат, золотая медаль, 1500 гривен
2 место: сертификат, серебряная медаль, 1000 гривен
3 место: сертификат, бронзовая медаль, 500 гривен
3) Конкурс знания грамматики
Описание: Конкурс, направленный на совершенствование навыков речи, определяет уровень знаний в области грамматики у учеников, изучающих турецкий язык как иностранный.
Условия
1. В конкурсе от каждого учебного заведения могут участвовать не более пяти учеников.
2. Возраст участников – 13-19 лет (1года рождения).
3. Участникам конкурса предстоит пройти 2 этапа:
I. Первым этапом является тест, который состоит из 50 вопросов и включает в себя задания по чтению и пониманию речи на слух, вопросы на знание лексического и грамматического материала.
II. На втором этапе конкурсантам предлагается тест, состоящий из 50 вопросов по грамматике.
4. Результаты конкурса будут подводиться суммированием 50% оценки за тест (вопросы по грамматике, значению слов, чтению и пониманию прочитанного материала, пониманию речи на слух) и 50% оценки за второй этап (тест по грамматике)
5. Победитель или призёр крымского отборочного тура пройдет в финал олимпиады, проводимый в Турции.
Награды:
1 место: сертификат, золотая медаль, 1500 гривен
2 место: сертификат, серебряная медаль, 1000 гривен
3 место: сертификат, бронзовая медаль, 500 гривен
4) Конкурс знаний и способностей для студентов
Описание: Конкурс, направленный на совершенствование навыков речи, определяет уровень знаний студентов, изучающих турецкий язык в качестве иностранного.
1. Право на участие в этой номинации имеют все студенты, изучающие турецкий язык как иностранный.
2. Первый этап конкурса включает тест, состоящий из 60 вопросов, который позволит определить степень понимания прочитанного материала, знания в области лексики и грамматики турецкого языка.
3. Второй этап конкурса – аудирование.
4. Вопросы тестов будут взяты из вступительных тестов OKS (вступительный экзамен в лицей) и ÖSS (вступительный экзамен в университет).
Награды:
1 место: сертификат, золотая медаль, 1500 гривен
2 место: сертификат, серебряная медаль, 1000 гривен
3 место: сертификат, бронзовая медаль, 500 гривен
5) Конкурс песен
Описание: ученики, изучающие турецкий, как иностранный, будут соревноваться в умении петь песни на турецком языке.
1. Для студентов и школьников проводится общий конкурс.
2. Студентам и школьникам предстоит пройти тест. Следует ответить правильно как минимум на 20% вопросов, иначе участник снимается с конкурса.
3. В конкурсе от каждого учебного заведения могут участвовать не более пяти претендентов.
4. Участникам следует иметь при себе фоновую музыку, которая влияет на оценку выступления. Песня или стихотворение, исполненные без фоновой музыки, оцениваются более низкими баллами.
5. Школьник в возрасте от 12 до 16 лет ( года рождения), набравший в крымском этапе наибольшее количество баллов, проходит в отборочный тур международной олимпиады, проводимый в Турции.
Награды:
1 место: сертификат, золотая медаль, 1500 гривен
2 место: сертификат, серебряная медаль, 1000 гривен
3 место: сертификат, бронзовая медаль, 500 гривен
6) Конкурс декламации стихотворений
Описание: ученики, изучающие турецкий, как иностранный, будут соревноваться в умении декламировать стихотворения.
1. Для студентов и школьников проводится общий конкурс.
2. Студентам и школьникам предстоит пройти тест. Следует ответить правильно как минимум на 20% вопросов, иначе участник снимается с конкурса.
3. В конкурсе от каждого учебного заведения могут участвовать не более пяти претендентов.
4. Участникам следует иметь при себе фоновую музыку, которая влияет на оценку выступления. Песня или стихотворение, исполненные без фоновой музыки, будут оцениваться более низкими баллами.
5. Школьник в возрасте от 12 до 16 лет ( года рождения), набравший в крымском этапе наибольшее количество баллов, пройдёт в отборочный тур финала международной олимпиады, проводимый в Турции.
Награды:
1 место: сертификат, золотая медаль, 1500 гривен
2 место: сертификат, серебряная медаль, 1000 гривен
3 место: сертификат, бронзовая медаль, 500 гривен
7) Конкурс чтения
Описание: конкурс оценивает навык чтения и понимания прочитанного материала.
1. В конкурсе могут принимать участие, как студенты, так и школьники.
2. Конкурс проходит в 2 этапа:
· Первый этап - тест на общее знание грамматики турецкого языка, значения слов и понимание прочитанного материала;
· Второй этап - тест, состоящий из 50 вопросов по нижеуказанным книгам.
3. Результаты конкурса будут подводиться суммированием 30% оценки за тест (на общее знание грамматики турецкого языка, значения слов и понимание прочитанного материала) и 70% оценки за второй этап (тест по прочитанным книгам).
4. Судить школьников и студентов будут отдельно.
5. Вопросы будут задаваться по следующим книгам:
Студентам и Школьникам (для которых турецкий язык является родным):
Название книги/автор
1. «Страна белых лилий»/ Григорий Петров
2. «Бустан и Гулистан» (Плодовый сад и сад роз) / Сади Ширази
3. «Сказания деда Коркута»/ Омер Сейфеддин
4. «Путешествия Гулливера»/ Джонатан Свифт
5. «Чем люди живы»/
6. «Суть дела»/ Ахмет Акбаш
7. «Потерянный ребенок»/ Эрдоган Тюджан
8. «Калила и Димна» / Бейдаба
9. «Оливер Твист»/ Чарльз Диккенс
10. «Сирота Пьеро»/ Ф. Лайтон
11. «Славные приключения Робина Гуда»/ Говард Пайл
12. «Отверженные»/ Виктор Гюго
13. «Преступление и наказание» /
Награды:
1 место: сертификат, золотая медаль, 1500 гривен
2 место: сертификат, серебряная медаль, 1000 гривен
3 место: сертификат, бронзовая медаль, 500 гривен
8) Конкурс презентаций
Описание: от конкурсантов ожидается презентация, посвященная какой-либо личности, фильму, передаче, пережитым событиям или посещенным местам.
1. Для студентов и школьников проводится общий конкурс.
2. Участникам следует подготовить презентацию в электронном виде. Минимальное количество слайдов – 15, максимальное – 30. Выступление не должно превышать 10 минут.
3. От каждого учебного заведения могут участвовать не более пяти конкурсантов.
4. Участник в возрасте от 12 до 19 лет, получивший наивысший бал проходит в отборочный тур финала международной олимпиады, проводимой в Турции.
Награды:
1 место: сертификат, золотая медаль, 1500 гривен
2 место: сертификат, серебряная медаль, 1000 гривен
3 место: сертификат, бронзовая медаль, 500 гривен
9) Конкурс песен на родном языке
Описание: конкурс для школьников, в котором учащиеся будут соревноваться в умении исполнять песни на родном языке.
Условия:
1. Участникам предстоит петь песни на родном языке (украинском, русском, крымскотатарском).
2. Участники не обязаны проходить тест на знание грамматики турецкого языка.
3. В конкурсе могут принимать участие школьники в возрасте от 12 до 16 лет.
4. По итогам отборочных туров, проводимых школами, выбираются 3 учащихся от каждой учебного заведения, которые в финале будут исполнять песни на украинском, русском и крымскотатарском языках.
5. Участники должны подготовить и иметь при себе на момент проведения конкурса фоновую музыку.
6. Школьники, занявшие призовые места в конкурсе будут исполнять песню в национальном костюме на церемонии вручения наград.
7. Участники, исполняющие песни на украинском, русском и крымскотатарском языках будут оцениваться отдельно.
8. Школьники, желающие участвовать в конкурсе должны заполнить формуляры заявок на участие до 25 февраля 2012 года на сайте www. .
Награды:
1 место: сертификат, золотая медаль, 1500 гривен
2 место: сертификат, серебряная медаль, 1000 гривен
3 место: сертификат, бронзовая медаль, 500 гривен
10) Конкурс на знание турецкой культуры
Описание: конкурс на знание турецкого языка, турецкой культуры, географии и истории Турции.
Условия:
1. В конкурсе могут участвовать учащиеся, для которых турецкий язык является родным языком.
2. Результаты конкурса будут подводиться суммированием 30% оценки за тест (на общие знание грамматики турецкого языка) и 70% оценки за тест (на знание турецкой культуры, географии и истории Турции).
3. 30% тестовых заданий будут составлять вопросы по турецкому языку, 70% - вопросы по турецкой культуре, географии и истории Турции.
Награды
ü 1 место: сертификат, золотая медаль, 1500 гривен
ü 2 место: сертификат, серебряная медаль, 1000 гривен
ü 3 место: сертификат, бронзовая медаль, 500 гривен
11) Конкурс эссе
Описание: конкурс для студентов, изучающих турецкий язык, как иностранный.
Условия:
1. Тема эссе – «Духовные и национальные ценности вашей страны».
2. Объем эссе – страниц.
3. Участники должны предоставить свои эссе в оргкомитет до 25 февраля 2012 года.
Награды
ü 1 место: сертификат, золотая медаль, 1500 гривен
ü 2 место: сертификат, серебряная медаль, 1000 гривен
ü 3 место: сертификат, бронзовая медаль, 500 гривен
Ø Формуляры заявок следует заполнить и подать в оргкомитет до 25 февраля 2012 года.
Ø Участники, ранее занимавшие первое место в крымском отборочном туре международной олимпиады, имеют право участвовать в другой номинации.
Ø Состав жюри, будет назначен Представительством международной ассоциации преподавания турецкого языка.
ОРГКОМИТЕТ
|
Министр Образования и науки, молодежи и спорта Автономной Республики Крым |
|
|
Ректор Таврического национального университета им. |
|
|
Ректор РУВЗ «Крымский инженерно-педагогический университет» |
Якубов Февзи Якубович |
|
Директор ДПУВК «Симферопольская международная школа» |
|
|
Директор РУЗ «Крымская гимназия – интернат для одаренных детей» |
Кангиев Мемет Шевкетович |


