К заседанию ученого совета
от 10 апреля 2012г.
Докладчик: проректор по
внешним связям и информатизации
Отчет о международной деятельности СОГУ
Несмотря на объективные сложности, связанные с ситуацией в регионе, Северо-Осетинский государственный университет имени продолжает развивать международную деятельность по следующим ключевым направлениям[1]:
- заключение договоров о сотрудничестве с зарубежными партнерами, направленных на организацию обмена студентами и преподавателями, проведение совместных научных исследований;
- участие в международных программах академической мобильности; сотрудничество с международными фондами и организациями, поддерживающими развитие высшего образования.
Перспективные задачи:
- использование международных связей в качестве фактора развития научно-образовательных программ, прямо влияющего на уровень и качество научной и профессиональной подготовки студентов;
- введение в научно-образовательную деятельность СОГУ практики преподавания на английском языке (в рамках магистерских программ);
- привлечение большего количества студентов и преподавателей университета к участию в международных программах и проектах;
- разработка и продвижение программ «двойных дипломов» (магистратура и бакалавриат);
- увеличение количества доступных дистанционных курсов и использование в образовательной практике программ дистанционного образования.
Ниже приводится информация об основных международных мероприятиях СОГУ за 2009 и 2010 годы.
«Германский сектор» представлен в первую очередь сотрудничеством с Германской службы академических обменов (DAAD). В рамках стипендиальных программ DAAD осуществляется полное (магистерские программы) или частичное (семестровые стипендии) обучение студентов и аспирантов СОГУ в вузах Германии по следующим специальностям: лингвистика и межкультурная коммуникация, биология, мировая экономика, менеджмент.
За учебный год студенты СОГУ прошли обучение в институтах германистики Университета г. Росток (Universität Rostock), Университета Дуйсбург-Эссен (Universität Duisburg-Essen), Университет г. Кассель (Universität Kassel), Университета г. Киль (Christian-Albrechts-Universität zu Kiel) (А. Тогузаева, Э. Авдеева, Г. Елеев, З. Чельдиева). В рамках программ для молодых исследователей в области естествознания стипендиатом DAAD стал аспирант биолого-технологического факультета СОГУ А. Глотов.
В годах 4 студентов СОГУ с дипломом бакалавра экономики и теории и методики преподавания иностранных языков и культур стали стипендиатами DAAD в рамках мастерских программ (О. Демяник, А. Ходова, А. Елоева, А. Медоева).
С 2006 г. по настоящее время каждый год при финансовой поддержке DAAD в СОГУ проходит тестирование на степень владения немецким языком (Test-DaF-online) студентов гуманитарных и естественно-научных специальностей; презентация программ DAAD для студентов, аспирантов и преподавателей СОГУ на каждый учебный год; олимпиада для студентов факультета иностранных языков по немецкому языку, культуре и литературе.
На ноябрь текущего года запланирован рабочий визит в СОГУ делегации DAAD во главе с руководителем представительства DAAD в России г-на Бергхорном.
Сотрудничество с Университетом Гавра (Франция) (Université du Havre) длится уже 15 лет. В период с 2009 по 2011 гг. обучение по программам бакалавриата и магистратуры прошли 15 студентов СОГУ: 8 студентов факультета международных отношений («Международные экономические отношения», «Банки и финансы»), 6 студентов факультета иностранных языков (программы по международному праву, маркетингу, экономике и управлению), 1 студентка экономического факультета (магистр в области банковского и финансового дела). Семь студентов продолжают обучение в Университете Гавра в настоящее время.
Развивается сотрудничество с Посольством Франции в Российской Федерации, что выразилось в открытии в Северо-Осетинском государственном университете в 2008 г. Центра по сдаче государственного экзамена по французскому языку на получение французского диплома государственного образца DELF/DALF. В рамках деятельности этого центра двое сотрудников СОГУ прошли специальную подготовку и получили аккредитацию на проведение экзамена и подготовку экзаменаторов и корректоров для экзаменационного центра.
Помимо этого СОГУ включен в сеть университетов-партнеров Посольства Франции в РФ, что позволяет пользоваться на льготных условиях возможностями, предоставляемыми Культурным центром при посольстве Франции в области развития культурных и образовательных связей между нашими странами.
После подписания договора между СОГУ и Посольством Франции в РФ в январе 2010 г. появилась возможность для создания ресурсного центра Посольства Франции в РФ с целью повышения эффективности процесса преподавания и изучения французского языка и продвижения программ обучения во Франции среди студентов различных факультетов Университета.
В апреле 2009 г. был подписан договор о сотрудничестве между СОГУ и международной компанией PricewaterhouseCoopers. Соглашение подразумевает сотрудничество в академической сфере по двум направлениям: организация стажировок для студентов экономических специальностей СОГУ и регулярный приезд специалистов компании для проведения мастер-классов.
В августе 2010 и январе текущего года были подписаны договора о сотрудничестве с Остфольдским Университетским Колледжем (Ostfold University College) и Вестфольдским Университетским Колледжем в Норвегии (Vestfold University College). Благодаря этому ежегодно шесть студентов СОГУ будут получать стипендии на обучение в этих двух норвежских вузах (около 12000 евро в год каждому студенту) по программам бакалавриата по экономике и магистратуры по прикладной математике и нанотехнологиям. В августе этого года трое студентов 4 курса факультета международных отношений (Х. Лагкуев, А. Козырева, Э. Кадиева) выехали в Остфольдский Университетский Колледж на учебу по программе «Международный бизнес» с возможностью получения диплома бакалавра. Стипендия покрывает все расходы студентов на проживание и обучение.
Расширились связи с вузами США. Помимо давних партнеров - Аппаллачинского университета и Университета Индианы - налажено сотрудничество с Университетом Юты (Utah State University). Подписан договор о сотрудничестве, в рамках которого планируются регулярные визиты преподавателей из США, обмен студентами, проведение дистанционных курсов[2] и стажировки преподавателей СОГУ в Университете Юты, обучения в рамках программы «двойного диплома». Первым практическим результатом этого соглашения стал грант Бизнес школы Университета Юты, благодаря которому две студентки факультета международных отношений (О. Демяник, И. Токаева) приняли участие в Летней экономической школе в г. Логан, штат Юта.
Отдельные договоренности касаются участия симфонического оркестра Университета Юты в ежегодном Фестивале искусств Ларисы Гергиевой, проводимом во Владикавказе, а также проведения в 2012 году выставки работ студентов специальности «Изобразительное искусство» СОГУ в Университете Юты, и аналогичной выставки работ студентов из Юты – во Владикавказе.
В сентябре 2011 г. трое студентов факультета международных отношений СОГУ направлены на обучение в магистратуру Колледжа Риджент (Regent's College) и Университета Метрополитан (London Metropolitan University) (Великобритания).
В июле 2009 г. 4 студента факультета международных отношений СОГУ в числе более 350 участников из 40 стран приняли участие в работе 13-й Международной студенческой недели в г. Печ (Венгрия), объявленного культурной столицей Европы 2010 года. В рамках этой Недели студенты прослушали лекции и участвовали в семинарах по международной экономике и политике, социологии и культурологии, проводимых преподавателями из Европы и США.
В феврале 2011 г. четверо студентов факультета международных отношений СОГУ получили приглашение на Международную студенческую неделю в г. Трондхейм, (Норвегия) «ISFIT 2011» на аналогичное мероприятие, посвященное проблемам глобализации и здоровья населения.
Традиционно студенты многих специальностей (филология, экономика, физика, математика, иностранные языки и др.) принимают участие в Международном студенческом фестивале, проводимом Техническим университетом г. Ильменау (Германия) (Technischen Universität Ilmenau)
Ежегодно в период каникул студенты СОГУ направляются на обучение в языковые школы Германии, Британии и США, в том числе и для подготовки к сдаче международных экзаменов TOEFL и IELTS.
В этом учебном году в СОГУ запланировано проведение бесплатных курсов английского языка для всех желающих преподавателей и аспирантов. Кроме этого, в следующем учебном году будет возобновлена работа филиала Международной школы английского языка Святого Георгия (St. George International Language School) в СОГУ.
C марта 2009 по апрель 2010 , доцент кафедры немецкого языка факультета иностранных языков, занималась исследовательской работой в Институте германистики Технического университета г. Дрезден (Technische Universität Dresden), что стало возможным благодаря гранту в рамках программы ErasmusMundus.
В августе 2010 , профессор кафедры органической химии, принял участие в конференции по химии в Венском технологическом университете (Австрия) (Technische Universität Wien).
В сентябре 2010 , заведующая кафедрой немецкого языка факультета иностранных языков, приняла участие в международной конференции «Общества межкультурной германистики» Университета г. Геттинген (Германия) (University of Göttingen).
В январе 2010 г. двое преподавателей факультета журналистики (М. Цаликова и Д. Сокаева) приняли участие в Международной научной конференции по кавказоведению в Университете Мацераты (Италия) (Università degli Studi di Macerata). Между СОГУ и Университетом Мацераты планируется подписание договора об обмене преподавателями и студентами и научно-исследовательском сотрудничестве.
В декабре 2010 года директор Центра языковой подготовки СОГУ получила грант Государственного департамента США на участие в четырехнедельном образовательном семинаре в США, посвященном проблемам коммуникации.
Благодаря проведенной в 2010 году работе СОГУ был включен (наряду с 16 ведущими российскими вузами) в программу Фонда Карнеги UASP - «Поддержка административного управления Университетов», которая знакомит администраторов российских вузов с американским опытом управления университетами. Первым делегатом вуза, прошедшим конкурсный отбор, стала , заведующая кафедрой кафедры иностранных языков для негуманитарных специальностей. В октябре текущего года она выезжает на 8-недельную стажировку в США. UASP оплачивает все расходы, связанные с поездкой и пребыванием нашего представителя в США, а по результатам работы рассматривает возможность выделения СОГУ гранта на реализацию мероприятий, разработанных во время стажировки.
Факультета стоматологии организует стажировки студентов и преподавателей в ведущих международных медучреждениях. В апреле 2009 г. двое преподавателей стоматологического факультета участвовали в международном семинаре по дентальной трансплантологии в Солт-Лейк-Сити, США, организованной компанией «Ультрадент», а в мае 2011 г. шесть преподавателей и семь студентов были направлены в Цюрихский Университет (Швейцария) (University of Zurich) для прохождения учебного цикла по курсу терапевтической стоматологии.
Ежегодно, с 2006 года, преподаватели фармацевтического и химико-технологического факультета СОГУ принимают участие в международной конференции по нанотехнологиям (International Symposium on Metastable, Amorphous and Nanostructured Materials - ISMANAM). Особого внимания удостаивались доклады регулярного участника конференции, декана химико-технологического факультета .
В декабре 2010 СОГУ стал активным участником консорциума университетов, подавшего заявку на финансирование по программе Европейской комиссии Темпус (Tempus). Предлагавшийся проект направлен на совершенствование форм и методов преподавания практической психологии (номер заявки 517395-TEMPUSUK-TEMPUS-JPHES). Несмотря на то, что заявка не получила финансирование, у СОГУ и основного заявителя – факультета психологии Университета Восточного Лондона (University of East London) сложились рабочие взаимоотношения, и поиск источника финансирования совместных мероприятий продолжается.
В октябре 2009 года в СОГУ прошла международная научно-практическая конференция, посвященная 150-летию со дня рождения . Были приглашены 12 ученых-исследователей из Франции, Словакии, Индии, Сирии, Турции, Венгрии, впоследствии опубликовавшие свои работы в сборнике «Венок бессмертия» (составитель – декан факультета журналистики СОГУ ).
Несмотря на сложную обстановку в регионе, СОГУ продолжает работу по привлечению иностранных преподавателей. В 2009 и 2010 годах профессора Бизнес школы Университета Юты Кристофер Фоусон и Дуайт Израэлсен проводили в СОГУ по две недели, во время которых читали лекции и проводили семинары по мировой экономике, микроэкономике, экономической теории и эконометрике. В июне 2010 г. в рамках договора о научном сотрудничестве между Институтом Географии Российской Академии Наук и Центром Развития и Окружающей Среды Института Географии при Бернском Университете (Швейцария) (University of Bern) проведены совместные геоботанические исследования горно-луговых экосистем Дигорского ущелья. С лекциями перед студентами СОГУ выступил профессор Бернского Колер.
В годах года 30 студентов, этнических осетин из Турции, Сирии и Таджикистана прошли в СОГУ летние курсы родного языка и культуры. Мероприятие было организовано при поддержке Министерства общественных и внешних связей РСО-Алания и Общественного движения «Высший Совет Осетин».
В настоящее время идут переговоры с Университетом Вестминстера (Великобритания) (University of Westminster) о создании совместной бакалаврской программы по направлению «Туризм».
В феврале 2012 года СОГУ снова стал участником консорциума университетов, подавших заявку для участия в программе Европейского союза Темпус.
[1] В настоящее время ведется подготовительная работа (расширение сферы сотрудничества в рамках существующих соглашений, поиск новых заинтересованных партнеров, изучение возможностей получения международной аккредитации ряда образовательных программ) для обеспечения еще одного ключевого направления международной деятельности университета – привлечения иностранных студентов.
[2] у СОГУ уже есть положительный опыт участия в проектах по дистанционному образованию. В 2001 СОГУ стал одним из 17 российских вузов, принятых в проект «Инициатива в области дистанционного образования» Стэнфордского университета (США) (Stanford University)
