Меморандум 13-го заседания Белорусско-Китайской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству

МЕМОРАНДУМ

13-го заседания Белорусско-Китайской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству

30 октября 2012 г. в г. Минске, Республика Беларусь, состоялось 13-е заседание Белорусско-Китайской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству (далее – Комиссия).

Белорусскую часть Комиссии (далее – Белорусская Сторона) возглавил Заместитель Премьер-министра Республики Беларусь Тозик  часть Комиссии (далее – Китайская Сторона) возглавил Заместитель Министра коммерции Китайской Народной Республики Цзян Яопин.

На заседании Комиссии Стороны обменялись информацией о социально-экономической ситуации в своих странах, подвели итоги двустороннего торгово-экономического и кредитно-инвестиционного сотрудничества за период после 12-го заседания Комиссии, обсудили проблемные вопросы и пути их решения. Заседание Комиссии прошло в дружественной атмосфере.

По итогам заседания Комиссии между Правительством Республики Беларусь и Экспортно-импортным банком Китая подписаны кредитные соглашения по финансированию следующих проектов: 1) реконструкция автомобильной дороги М5/Е271 ”Минск – Гомель“ на участке ”Бобруйск – Жлобин“; 2) создание национальной системы спутниковой связи и вещания в Республике Беларусь; 3) строительство линий электропередачи 330 кВ для выдачи мощности от Белорусской АЭС.

Представители деловых кругов Китайской Стороны провели переговоры по вопросам двустороннего сотрудничества в Министерстве экономики Республики Беларусь, Министерстве энергетики Республики Беларусь, Министерстве транспорта и коммуникаций Республики Беларусь, Минском городском исполнительном комитете, Минском областном исполнительном комитете, концерне ”Беллесбумпром“.

В рамках 13-го заседания Комиссии прошло 1-е заседание Белорусско-Харбинской торгово-промышленной комиссии, а также 1-е заседание Межправительственного координационного совета Китайско-Белорусского индустриального парка.

Об итогах торгово-экономического и кредитно-инвестиционного сотрудничества с ноября 2011 года.

Стороны в целом положительно оценили уровень и динамику развития двусторонних торгово-экономических и кредитно-инвестиционных отношений за период после 12-го заседания Комиссии.

Существенный импульс развитию двусторонних связей в сфере взаимной торговли и кредитно-инвестиционного сотрудничества в отчетный период придали визиты:

– в Китай Первого заместителя Премьер-министра Республики Беларусь Семашко В. И. (июнь 2012 г.), Заместителя Премьер-министра Республики Беларусь Тозика А. А. (апрель, июль 2012 г.), Главы Администрации Президента Республики Беларусь Макея В. В. (июнь 2012 г.), Председателя Государственного комитета по науке и технологиям Республики Беларусь Войтова И. В. (май 2012 г.);

– в Беларусь Заместителя Председателя Постоянного комитета ВСНП Лу Юнсяна (май 2012 г.), заместителя Министра науки и техники КНР Цао Цзяньлиня (май 2012 г.).

По итогам 2011 года объем взаимной торговли товарами и услугами между Беларусью и Китаем (включая Гонконг, Макао и Тайвань) достиг рекордного уровня за историю двусторонних отношений и превысил, по данным белорусской статистики, 3,2 млрд. долл.; за январь-июль 2012 г. объем взаимной торговли товарами и услугами составил 1,635 млрд. долл., что соответствует уровню 2011 года за аналогичный период (1,637 млрд. долл.).

В сфере кредитно-инвестиционного сотрудничества двух стран за отчетный период:

– завершена реализация инвестиционных проектов по модернизации Минских ТЭЦ-2 и ТЭЦ-5, строительству цементных линий на ОАО ”Красносельскстройматериалы“ и ОАО ”Белорусский цементный завод“;

– в активную стадию реализацию вошли проекты по строительству Березовской и Лукомльской ГРЭС, Витебской ГЭС, цементной линии на ОАО ”Кричевцементношифер“, поставке электровозов, электрификации отдельных участков Белорусской железной дороги;

– началась реализация проектов по строительству автодороги М5/Е271 на участке ”Жлобин-Гомель“ и завода по производству сульфатной беленой целлюлозы;

– завершена подготовительная работа для начала реализации новых инвестиционных проектов на ОАО ”Белобои“ (в апреле 2012 г. подписаны два кредитных соглашения с Государственным банком развития Китая на общую сумму в 348 млн. долл.), по строительству автодороги М5/Е271 на участке ”Бобруйск-Жлобин“, завода по производству кальцинированной соды, ЛЭП 330 кВ для выдачи мощности от Белорусской АЭС, созданию национальной системы спутниковой связи и вещания в Республике Беларусь.

В отчетный период значительно увеличились капиталовложения китайских компаний в проекты строительства гостиничного комплекса ”Пекин“ и жилого массива в микрорайоне «Лебяжий». Активно развиваются белорусско-китайские предприятия ”Белджи“, ”Волат-Санцзян“ и ”Мидеа-Горизонт“. Белорусскими и китайскими партнерами изучается возможность создания новых совместных предприятий на территории Беларуси в сферах сельского хозяйства, пищевой промышленности, энергетики и машиностроении.

Республика Беларусь также продвигает свои инвестиции на китайский рынок. В отчетный период успешно развивались белорусско-китайские совместные предприятия ”Харбин Дунцзин Гомель предприятие сельскохозяйственного машиностроения“ и ”Харбин Дунцзинь Минск Трактор“. Одновременно Комиссия отмечает недостаточно эффективную работу совместного предприятия ”АВИК-БЕЛАЗ Карьерные Машины“ по сборке и послепродажному сервисному и техническому обслуживанию карьерной техники ”БелАЗ“ в КНР и призывает учредителей данного предприятия ОАО ”БелАЗ“ и корпорацию ”CATIC Supply“ уделять больше внимания его развитию.

Реальным воплощением предложения Президента Лукашенко о ”большом приходе Китая в Беларусь“ стал проект строительства Китайско-Белорусского индустриального парка. За отчетный после 12-го заседания период подготовлена необходимая нормативно-правовая база для начала практических работ по созданию упомянутого Парка: подписан Указ Президента Республики Беларусь “О Китайско-Белорусском индустриальном парке”, Правительством Беларуси утверждены Положение о Китайско-Белорусском индустриальном парке и Устав государственного учреждения ”Администрация Китайско-Белорусского индустриального парка“, зарегистрирована совместная белорусско-китайская компания по развитию парка.

О проблемных вопросах двустороннего торгово-экономического и кредитно-инвестиционного сотрудничества.

Стороны подчеркнули важность СВОП-соглашения между центральными банками двух стран для активизации двусторонних расчетов в национальных валютах и финансирования взаимной торговли и инвестиций. В связи с завершением в марте 2012 года срока действия данного соглашения центральные банки Беларуси и Китая работают над его продлением. В этой связи Комиссия призывает руководство центральных банков двух стран ускорить работу по согласованию новой редакции СВОП-соглашения.

Комиссия отметила недостаточное использование потенциала двусторонних региональных связей для развития белорусско-китайских торгово-экономических и кредитно-инвестиционных отношений. Стороны рекомендуют руководству областей, провинций и городов своих стран более активно развивать и укреплять региональное сотрудничество, поддерживать динамику взаимных визитов и развития делового сотрудничества.

Стороны признали, что имеющийся уровень прямых китайских инвестиций в Беларусь и белорусских в Китай не соответствует имеющемуся потенциалу двустороннего сотрудничества. Комиссия призвала белорусских и китайских заинтересованных к активизации работы на уровне министерств, ведомств и предприятий по развитию взаимной инвестиционной кооперации.

За отчетный период продолжает сохраняться тенденция значительного роста отрицательного для Беларуси сальдо взаимного товарооборота. За семь месяцев 2012 года данный показатель достиг, по данным белорусской статистики, 792 млн. долларов. Впервые за последние годы отмечается увеличение отрицательного для белорусской стороны сальдо и в двусторонней торговле услугами. За семь месяцев 2012 года оно составило 24,5 млн. долларов. Комиссия обратила внимание на необходимость принятия Сторонами необходимых мер по сбалансированию взаимной торговли товарами и услугами.

В сфере кредитно-инвестиционного сотрудничества Комиссия признала неудовлетворительной работу белорусских и китайских партнеров по реализации таких инвестпроектов, как реконструкция Национального аэропорта ”Минск“ и создание интеллектуальной транспортной системы в г. Минске. Стороны призвали партнеров, реализующих данные проекты, к оперативному решению имеющихся разногласий на основе взаимных уступок и компромиссов.

Комиссия указала на пассивность белорусских и китайских партнеров в вопросе реализации проектов строительства терапевтического корпуса на 180 коек учреждения здравоохранения ”Минская центральная районная больница“ в деревне Боровляны (Минская область) и общежития в г. Минске для китайских и белорусских студентов в рамках выполнения межправительственных соглашений о технико-экономическом сотрудничестве.

Существенным потенциалом в кредитно-инвестиционной сфере обладает межбанковское сотрудничество. Комиссия обратила внимание на необходимость активизации контактов между банками двух стран для организации финансирования двусторонней торговли и инвестиционных проектов, а также для изучения возможности инвестирования в банковский сектор Республики Беларусь.

О задачах и направлениях дальнейшего развития двустороннего торгово-экономического и кредитно-инвестиционного сотрудничества.

Стороны определили следующие приоритеты в развитии двустороннего торгово-экономического и кредитно-инвестиционного сотрудничества на период до 14-го заседания Комиссии:

1) реализация комплекса мероприятий по строительству Китайско-Белорусского индустриального парка, включая разработку и утверждение генерального плана Парка и создание необходимых условий для прихода в Парк инвесторов, обладающих передовыми технологиями и способными производить продукцию, конкурентоспособную на мировых рынках;

2) создание крупных совместных производств с последующей реализацией их продукции на рынках третьих стран;

3) создание Белорусско-Китайского инвестиционного фонда;

4) активизация прямых взаимных инвестиций, в том числе за счет расширения двустороннего регионального сотрудничества;

5) сбалансирование двусторонней торговли товарами и услугами;

6) активизация расчетов в национальных валютах, в том числе путем подписания СВОП-соглашения между центральными банками двух стран;

7) активизация совместной работы по реализации проектов в Беларуси с использованием безвозмездной технической помощи Правительства КНР;

8) увеличение сторонами объема оборота туристических услуг и проработка совместной рабочей группой вопроса открытия прямого авиарейса между Республикой Беларусь и КНР.

Стороны договорились провести 14-е заседание Комиссии в 2013 году в г. Пекине. Конкретные сроки заседания будут согласованы по дипломатическим каналам.

Настоящий Меморандум подписан 30 октября 2012 г. в г. Минске в двух экземплярах, каждый на русском и китайском языках.

Председатель Белорусской

части Комиссии,

Заместитель Премьер-министра Республики Беларусь

Председатель Китайской части Комиссии, Заместитель Министра коммерции Китайской Народной Республики

Цзян Яопин



Подпишитесь на рассылку:

Проекты по теме:

Основные порталы, построенные редакторами

Домашний очаг

ДомДачаСадоводствоДетиАктивность ребенкаИгрыКрасотаЖенщины(Беременность)СемьяХобби
Здоровье: • АнатомияБолезниВредные привычкиДиагностикаНародная медицинаПервая помощьПитаниеФармацевтика
История: СССРИстория РоссииРоссийская Империя
Окружающий мир: Животный мирДомашние животныеНасекомыеРастенияПриродаКатаклизмыКосмосКлиматСтихийные бедствия

Справочная информация

ДокументыЗаконыИзвещенияУтверждения документовДоговораЗапросы предложенийТехнические заданияПланы развитияДокументоведениеАналитикаМероприятияКонкурсыИтогиАдминистрации городовПриказыКонтрактыВыполнение работПротоколы рассмотрения заявокАукционыПроектыПротоколыБюджетные организации
МуниципалитетыРайоныОбразованияПрограммы
Отчеты: • по упоминаниямДокументная базаЦенные бумаги
Положения: • Финансовые документы
Постановления: • Рубрикатор по темамФинансыгорода Российской Федерациирегионыпо точным датам
Регламенты
Термины: • Научная терминологияФинансоваяЭкономическая
Время: • Даты2015 год2016 год
Документы в финансовой сферев инвестиционнойФинансовые документы - программы

Техника

АвиацияАвтоВычислительная техникаОборудование(Электрооборудование)РадиоТехнологии(Аудио-видео)(Компьютеры)

Общество

БезопасностьГражданские права и свободыИскусство(Музыка)Культура(Этика)Мировые именаПолитика(Геополитика)(Идеологические конфликты)ВластьЗаговоры и переворотыГражданская позицияМиграцияРелигии и верования(Конфессии)ХристианствоМифологияРазвлеченияМасс МедиаСпорт (Боевые искусства)ТранспортТуризм
Войны и конфликты: АрмияВоенная техникаЗвания и награды

Образование и наука

Наука: Контрольные работыНаучно-технический прогрессПедагогикаРабочие программыФакультетыМетодические рекомендацииШколаПрофессиональное образованиеМотивация учащихся
Предметы: БиологияГеографияГеологияИсторияЛитератураЛитературные жанрыЛитературные героиМатематикаМедицинаМузыкаПравоЖилищное правоЗемельное правоУголовное правоКодексыПсихология (Логика) • Русский языкСоциологияФизикаФилологияФилософияХимияЮриспруденция

Мир

Регионы: АзияАмерикаАфрикаЕвропаПрибалтикаЕвропейская политикаОкеанияГорода мира
Россия: • МоскваКавказ
Регионы РоссииПрограммы регионовЭкономика

Бизнес и финансы

Бизнес: • БанкиБогатство и благосостояниеКоррупция(Преступность)МаркетингМенеджментИнвестицииЦенные бумаги: • УправлениеОткрытые акционерные обществаПроектыДокументыЦенные бумаги - контрольЦенные бумаги - оценкиОблигацииДолгиВалютаНедвижимость(Аренда)ПрофессииРаботаТорговляУслугиФинансыСтрахованиеБюджетФинансовые услугиКредитыКомпанииГосударственные предприятияЭкономикаМакроэкономикаМикроэкономикаНалогиАудит
Промышленность: • МеталлургияНефтьСельское хозяйствоЭнергетика
СтроительствоАрхитектураИнтерьерПолы и перекрытияПроцесс строительстваСтроительные материалыТеплоизоляцияЭкстерьерОрганизация и управление производством

Каталог авторов (частные аккаунты)

Авто

АвтосервисАвтозапчастиТовары для автоАвтотехцентрыАвтоаксессуарыавтозапчасти для иномарокКузовной ремонтАвторемонт и техобслуживаниеРемонт ходовой части автомобиляАвтохимиямаслатехцентрыРемонт бензиновых двигателейремонт автоэлектрикиремонт АКППШиномонтаж

Бизнес

Автоматизация бизнес-процессовИнтернет-магазиныСтроительствоТелефонная связьОптовые компании

Досуг

ДосугРазвлеченияТворчествоОбщественное питаниеРестораныБарыКафеКофейниНочные клубыЛитература

Технологии

Автоматизация производственных процессовИнтернетИнтернет-провайдерыСвязьИнформационные технологииIT-компанииWEB-студииПродвижение web-сайтовПродажа программного обеспеченияКоммутационное оборудованиеIP-телефония

Инфраструктура

ГородВластьАдминистрации районовСудыКоммунальные услугиПодростковые клубыОбщественные организацииГородские информационные сайты

Наука

ПедагогикаОбразованиеШколыОбучениеУчителя

Товары

Торговые компанииТоргово-сервисные компанииМобильные телефоныАксессуары к мобильным телефонамНавигационное оборудование

Услуги

Бытовые услугиТелекоммуникационные компанииДоставка готовых блюдОрганизация и проведение праздниковРемонт мобильных устройствАтелье швейныеХимчистки одеждыСервисные центрыФотоуслугиПраздничные агентства

Блокирование содержания является нарушением Правил пользования сайтом. Администрация сайта оставляет за собой право отклонять в доступе к содержанию в случае выявления блокировок.