Словарь

开幕	kāimù	поднять занавес, начать, открыть (собрание )
隆重	lóngzhòng	торжественный
致辞	zhìcí	обратиться с приветственной речью;
演出	yănchū	исполнять; представление, выступление
庆祝	qìngzhù	праздновать; отмечать; чествовать
灯火	dēnghuŏ	свет [огни] ламп [фонарей]
辉煌	huīhuáng	блестящий; великолепный; блистательный
洋溢	yángyì	преисполненный чем-либо
喜庆	xĭqìng	праздновать; праздничный; радостный
热烈	rèliè	пламенный; горячий; страстный
气氛	qìfèn	атмосфера
现场	xiànchăng	место происшествия
掌声	zhăngshēng	аплодисменты; рукоплескания
礼堂	lĭtáng	(актовый) зал
主席台	zhŭxítái	стол президиума; президиум
悬挂	xuánguà	повесить; вывесить ( напр., флаг ); висеть
鲜艳	xiānyàn	сочный; яркий; красочный
国旗	guóqí	государственный флаг
巨	jù	огромный
横幅	héngfú	полотнище; транспарант
格外	géwài	необычайно; исключительно; чрезвычайно
醒目	xĭngmù	бросаться в глаза; броский; яркий
乐团	yuètuán	оркестр ( музыканты )
奏乐	zòuyuè	играть; исполнять ( муз. произведения )
随后	suíhòu	вслед за тем; следом
山水	shānshuĭ	горные воды, горы и реки, пейзаж
相连	xiānglián	быть связанным; соединяться; связываться
邻邦	línbāng	соседние [сопредельные] страны
源远流长	yuányuănliúcháng	иметь давнюю историю
漫长	màncháng	долгий; бесконечный ( о времени )
岁月	suìyuè	годы; время
结	jié	Завязывать заключать ( союз ); объединяться
深厚	shēnhòu	глубокий; крепкий
鲜血	xiānxuè	кровь
真诚	zhēnchéng	искренний
凝结	níngjié	затвердеть; застыть; сцементироваться
铭记	míngjì	врезаться в память; запечатлеться в сердце
力量	lìliang	сила; мощь, действие, эффект
源泉	yuánquán	родник; источник
揭开	jiēkāi	раскрыть; открыть ( напр., тайну )
篇章	piānzhāng	Статья, страница ( напр., истории )
尊重	zūnzhòng	уважать; ценить, серьёзный; солидный
平等	píngděng	равноправный; равноправие; равенство
精神	jīngshen	энергия; дух; энергичный; бодрый
配合	pèihé	координировать; взаимодействие
繁荣	fánróng	процветать; процветание; расцвет; подъём
贡献	gòngxiàn	отдать ( напр., силы ); посвятить, вклад
强调	qiángdiào	подчёркивать, акцентировать, делать упор на
推动	tuīdòng	продвигать вперёд; способствовать;
采取措施	căiqŭcuòshī	принимать меры
步骤	bùzhòu	шаг; мера
目的	mùdì	цель
台阶	táijiē	лестница; ступени лестницы; ступень
相信	xiāngxìn	верить; доверять
大力	dàlì	всеми силами; всемерно
各界	gèjiè	общественность
广泛	guăngfàn	обширный; широкий; широко
参与	cānyù	участвовать
圆满	yuánmăn	удовлетворительный; успешный
成功	chénggōng	успех; успешный; завершиться успехом
崇高	chónggāo	высокий; возвышенный; благородный
事业	shìyè	дело; занятие
里程碑	lĭchéngbēi	верстовой столб, веха
充分	chōngfèn	достаточный; полный, в полной мере
体现	tĭxiàn	воплощать(ся); воплощение
快速	kuàisù	скоростной; быстрый; мобильный
主旋律	zhŭxuánlǜ	лейтмотив
典范	diănfàn	(классический) пример, образец
进程	jìnchéng	ход; процесс (развития)
极为	jíwéi	чрезвычайно; крайне; исключительно
规模	guīmó	масштаб; размах; размер; масштабный
宏大	hóngdà	огромный; гигантский; грандиозный
影响	yĭngxiăng	влиять; оказывать влияние; воздействовать;
系统	xìtŏng	система; систематический
工程	gōngchéng	объект; инженерное сооружение; программа;
举措	jŭcuò	поступок; акция
增进	zēngjìn	улучшить; укрепить
之间	zhījiān	между кем-либо/чем-либо
保持	băochí	сохранять, поддерживать; соблюдать
深厚	shēnhòu	глубокий; крепкий
交流	jiāoliú	обмениваться ( напр., опытом )
不仅	bùjĭn	не только
意义	yìyì	смысл; значение
更加	gèngjiā	ещё более
深刻	shēnkè	глубокий; серьёзный; глубоко
造福	zàofú	приносить счастье; благодетельствовать
不仅	bùjĭn	не только
地缘政治	dìyuánzhèngzhì	геополитика
因素	yīnsù	фактор
开放	kāifàng	открыть(ся); открытый
针对	zhēnduì	направить на [против], учитывая; в соответствии с
秩序	zhìxù	порядок
完善	wánshàn	совершенный; безукоризненный
深信	shēnxìn	глубоко верить; питать твёрдую уверенность
举办	jŭbàn	создать; организовать; основать
必	bì	непременно, обязательно; неизбежно
赢得	yíngde	выиграть ( напр., время ); одержать ( напр., победу ); завоевать ( напр., независимость ); снискать ( напр., симпатию )
掌声	zhăngshēng	аплодисменты; рукоплескания
兴致勃勃	xìngzhìbóbó	в приподнятом настроении; с огромным интересом
欣赏	xīnshăng	любоваться; наслаждаться ( напр., музыкой )
国立	guólì	государственный
模范	mófàn	образец; образцовый
艺术	yìshù	искусство; художество; художественный 2) мастерство; искусство ( напр., военное )
艺术家	yìshùjiā	художник; деятель искусств
表演	biăoyăn	исполнять; играть ( на сцене ); представлять; исполнение, демонстрировать; показывать
节目	jiémù	номер (программы); программа
欢快	huānkuài	весёлый; радостный
序曲	xùqŭ	увертюра; , прелюдия
交响	jiāoxiăng	симфонический
激昂	jī’áng	возбуждённый; темпераментный
胡桃	hútáo	грецкий орех; ореховое дерево
夹子	jiāzi	зажим; щипцы
芭蕾舞	bālěiwŭ	балет
优美	yōuměi	прекрасный; красивый; изящный; красота
观众	guānzhòng	зрители; публика
熟悉	shúxī	хорошо знать
高潮	gāocháo	высокая вода ( прилив ), подъём
出色	chūsè	превосходный; замечательный
结束	jiéshù	закончить(ся); завершить; кончить; заключительный
精美	jīngměi	изысканный; тонкий
以及	yĭjí	а также (и); и
陪同	péitóng	сопровождать ( напр., делегацию )
使节	shĭjié	дипломатические представители; послы
宣布	xuānbù	объявлять; провозглашать; декларировать