СОЮЗ АРХИТЕКТОРОВ РОССИИ

ПЕРВЫЙ ОТКРЫТЫЙ КОНКУРС С МЕЖДУНАРОДНЫМ УЧАСТИЕМ

ОФИСНОЕ ПРОСТРАНСТВО:

креатив, технологии, инновациИ.

УТВЕРЖДАЮ:

Генеральный директор

Компании NAYADA

СОГЛАСОВАНО:

Вице-президент

Союза архитекторов

Информационная поддержка

Генеральный информационный партнер

Информационное агентство «Росбалт» (Московская редакция)

Генеральный информационный спонсор

Всероссийский отраслевой журнал «Строительство», официальное издание российского Союза строителей

Генеральный Интернет-спонсор

www. *****

•нтерьеринформационная поддержка

«Проект Россия», «Архидом», «100% office”, «CRE», «Автограф Союза архитекторов», «Архитектурный вестник», «Татлин», портал www. *****, портал www. *****, строительный портал www. *****

МОСКВА 2005

ПЕРВЫЙ ОТКРЫТЫЙ КОНКУРС

С МЕЖДУНАРОДНЫМ УЧАСТИЕМ

ОФИСНОЕ ПРОСТРАНСТВО: креатив, технологии, инновации

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ:

1.1.Учитывая огромный интерес к теме организации офисного пространства, организаторами конкурса Союзом архитекторов России и компанией NAYADA - Ассоцииро­ванным членом СА России с октября 2005 года - было принято решение о проведении Первого открытого конкурса с международным участием «Офисное пространство: креатив, технологии, инновации».

1.2.Конкурс объявлен: Союзом архитекто­ров России и Компанией NAYADA - Ассоциированным членом СА России при поддержке:

Генеральное информационное агентство: ИА «Росбалт» (Московская редакция)

Генеральный информационный спонсор конкурса Всероссийский отраслевой журнал «Строительство», официальное издание Российского союза строителей.

Генеральный Интернет-спонсор: портал www. *****

Интернет-поддержка: Портал www. *****, портал www. *****, строительный портал www. *****

Информационная поддержка: «Проект Россия», «АРХИДОМ», «100% Office», «CRE», «Автограф Союза архитекторов», «Архитектурный вестник», «Татлин».

1.3. К участию в конкурсе приглашаются проектные организации, архитектурные мастерские, дипло­мированные архитекторы и конструкторы, а также студенты высших архитектурных учебных заведений и факуль­тетов. Участниками конкурса могут стать авторы, проживающие в России, в странах СНГ, а также за рубежом.

1.4. Конкурс представлен в трех номинациях:

- В номинации - «Офисные помещения (пространство): индивидуальность и функциональность» рассматриваются проекты офисных помещений, реализованные в годах (подробнее см. п.4.2.).

- В номинации «Офисные интерьеры: лучшее архитектурно-дизайнерское решение» будут представлены проекты, с использованием систем перегородок NAYADA (подробнее см. п.4.3.).

- В номинации «Концептуальные разработки систем перегородок будущего» будут представлены проекты, иллюстрирующие авторское видение темы организации офисного пространства будущего;(подробнее см. п. 4.4).

1.5. Цель конкурса - выявить лучшие реализованные офисные объекты, сочетающие яркость дизайнерской идеи с высокой функциональностью помещений, продемонстрировать широкие конструктивные возможности систем перегородок NAYADA, поддержать новаторские идеи в создании офисных интерьеров.

1.6. Основные задачи конкурса:

- оценить лучшие реализованные в 2004 – 2006 годах проекты офисных помещений, сочетающие яркий дизайн и высокую функциональность с использованием продукции различных фирм и производителей;

- выявить наиболее перспективные архитектурно-проектные разработки, демонстрирующие возможности офисных помещений с использованием систем перегородок NAYADA;

- поддержать новаторские решения офисных интерьеров будущего.

1.7. Организаторы конкурса:

Союз архитекторов России и компания NAYADА, ведущий российский разработчик и производитель систем офисных перегородок.

АДРЕСА ОРГАНИЗАТОРОВ КОНКУРСА:

Союз архитекторов России:

Россия, Москва, Гранатный переулок, дом 22.

Компания NAYADA:

Россия, Москва, Бережковская наб., дом 6.

Центральный информационный центр:

Тел.: 8 – 906 – 750 –

Тел./факс: (4

e-mail: *****@***гu

www. *****

Координатор конкурса: Тузова Елена

Для личной регистрации заявок и передачи проектов организаторам смотра-конкурса:

1.8. Подробную, регулярно обновляющуюся информацию о ходе проведения смотра-конкурса см. на офи­циальных сайтах организаторов:

Союз архитекторов РОССИИ – *****

Компания NAYADA - www. *****

1.9. Факт представления работ на смотр-конкурс означает согласие автора (авторов) на экспонирование ра­бот на выставках и церемониях награждения, а также на публикации в СМИ и в итоговом каталоге (Приложение 3).

1.10. Положение о конкурсе соответствует "Правилам проведения конкурсов на лучший архи­тектурный (градостроительный) проект в Российской Федерации" (Союз архитекторов России - 1997 г.).

2. УЧАСТНИКИ КОНКУРСА

2.1. Смотр-конкурс является открытым с международным участием. Проводится в одну стадию. В нем могут принять участие профессиональные архитекторы, имеющие диплом об окончании высшего архитектурного учебного за­ведения, а также студенты профильных вузов и факультетов.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

2.2. Участником смотра-конкурса может стать как отдельный архитектор, так и авторский коллектив, в состав которого могут входить специалисты смежных профессий.

2.3. Члены жюри, а также члены их семей, не имеют право участвовать в конкурсе.

3. РЕГИСТРАЦИЯ УЧАСТНИКОВ КОНКУРСА

3.1. Для регистрации участников Координатором конкурса выдается Положение о конкурсе и материалы о продукте компании NAYADA.

3.2. Желающие участвовать в конкурсе должны направить в адрес организаторов (Приложение 1) по почте, факсу, электронной почте или лично передать заявку на участие (Приложение 2), в которой необходимо указать: фамилию, имя, отчество, контактный адрес, телефон, факс, электронный адрес, название организации, мастерской, а для студентов - название ВУЗа и курс.

3.3. Заявки на участие регистрируются до 30 апреля 2006 года.

3.4. Регистрация всех членов авторского коллектива не требуется. Подавший заявку и зарегистрированный участник является ответственным представителем всего авторского коллектива.

3.5. После регистрации и получения документов конкурса участники могут обращаться к органи­заторам за дополнительными разъяснениями относительно Программы и условий. Обращения подаются в письменном виде по почте, фак­су и электронной почте до 30 мая 2006.

3.6. Все зарегистрированные участники конкурса должны сдать (или переслать) разработанные проекты не позднее 15 июля 2006 года по указанному в Приложении 1 адресу Центрального офиса в Москве (см. п.7.1.).

4. НОМИНАЦИИ КОНКУРСА И ПРЕМИИ

4.1. Конкурс проводится по трем номинациям: «Офисные помещения: индивидуальность и функциональность», «Офисные интерьеры: лучшее архитектурно-дизайнерское решение», «Концептуальные разработки систем перегородок будущего».

4.2. В номинации «Офисные помещения: индивидуальность и функциональность» представляются завершенные объекты-интерьеры административного, общественного и промышленного назначений, выполненные в годах на территории России, в странах СНГ, а также за рубежом, сочетающие яркий дизайн и высокую функциональность с использованием продукции различных фирм и производителей.

Премии: первая премия - 4000 долларов США, вторая премия 2000 долларов США, третья премия - 1000 долларов США.

4.3. В номинации «Офисные интерьеры: лучшее архитектурно-дизайнерское решение» представляются архитектурно-проектные разработки, демонстрирующие широкие возможности организации офисного пространства с использованием систем перегородок NAYADA. Приоритетными будут работы, в архитектурных решениях которых показано экономичное использование площадей, гармоничное сочетание формы, стиля, цвета систем перегородок NAYADA и офисного помещения, соответственно профилю его назначения. Авторам проектов необходимо выбрать и применить систему перегородок NAYADA.

Премии: одна первая премия - 4000 долларов США, вторая премия - 2000 долларов США, третья премия – 1000 долларов США.

4.4. В номинации «Концептуальные разработки систем перегородок будущего» объект проектирования – офисные объекты будущего, какими они представляются авторам проектов завтра, новые соотношения между назначением офисного пространства и его организацией, технологичное конструирование, мобильность перегородок. Необходимо обратить внимание на такие аспекты, как совершенствова­ние экологических параметров перегородок будущего, технические показатели перегородок. В проектах, поданных в данный раздел, привет­ствуются проекты, меняющие привычные представления организации офисного пространства.

Премии: одна первая – 3000 долларов США, вторая - 2000 долларов США, третья – 1000 долларов США.

4.5. Победители смотра-конкурса вместе с денежными премиями будут награждены Дипломами лауреатов.

4.6. Лучшие проекты будут опубликованы в СМИ информационных спонсоров и в каталоге лауреатов.

4.7. Всем авторам, работы которых будут допущены к участию в конкурсе, будет предоставлен бесплатно каталог лауреатов.

4.8. Проекты-победители будут представлены в рамках архитектурного фестиваля «Зодчество-2007» в номинации «Смотр победителей архитектурных конкурсов».

4.9. Один участник может подать на смотр-конкурс не более трех проектов.

4.10. Если количество проектов, поданных в каждую номинацию, будет равно или меньше числа, объявленных премий, то жюри имеет право все премии не присуждать.

4.11. Подача проектов в соответствующие разделы конкурса осуществляется только самими участника­ми. Название разделов указывается на всех подаваемых конкурсных материалах: планшетах, СD-диске.

5. ТРЕБОВАНИЯ К ПРЕДСТАВЛЯЕМЫМ ОБЪЕКТАМ

5.1. В номинации «Офисные помещения: индивидуальность и функциональность» участвуют реализованные проекты 2004 – 2006 гг.

5.2. В номинации «Офисные интерьеры: лучшее архитектурно-дизайнерское решение», участвуют проекты с использованием систем перегородок NAYADA».

5.3. В разделе «Офисные интерьеры: лучшее архитектурно-дизайнерское решение» в качестве интерьерных перегородок должны быть использованы перегородки компании NAYADA. Каталог с продукцией компании NAYADA высылается участнику с Программой и условиями смотра-конкурса, так же их можно найти на сайте: WWW. *****

5.4. В разделе «Концептуальные разработки систем перегородок будущего» должны быть предложены концептуальные разработки систем перегородок, способствующие формированию новых принципов и форм организации офисного пространства будущего.

5.5. Работы, представленные на конкурс в разделах «Офисные помещения: индивидуальность и функциональность», «Офисные интерьеры: лучшее архитектурно-дизайнерское решение» должны отвечать требова­ниям СНиП, действующим территориальным нормам тех регионов, для которых создан проект.

5.6. Системы перегородок NAYADA выбираются автором проекта.

5.7. Площадь офиса, состав помещений, их размеры и функциональная взаимосвязь принимаются по усмотре­нию автора.

5.8. Основные критерии оценки архитектурных решений:

- профессионализм, способность творческого осмысления задачи и целей смотра-конкурса;

- композиционное и художественное единство, целостность общего архитектурного решения;

- аргументированный выбор технологических и эстетических преимуществ перегородок в контексте общей объемно-пространственной композиции;

- новаторство архитектурного мышления, нестандартность проектных решений,

- поиск новых форм и цветовых решений.

6. СОСТАВ ПРЕДСТАВЛЯЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ И ПРЕДЪЯВЛЯЕМЫЕ
К НИМ ТРЕБОВАНИЯ

6.1. Состав представляемых на смотр-конкурс материалов: планшеты с графическими чертежами; CD с компьютерной версией проекта, информация об авторском коллективе.

6.2. Графические материалы по каждой из номинаций подаются на планшете размером 1 м х 1 м из легкого тонкого и жёсткого материала (картон, пено-картон). Поля - 2 см. На планшете должна быть расположена информация об авторах объекта, указана номинация конкурса.

6.3. В разделах «Офисные помещения: индивидуальность и функциональность» «Офисные интерьеры: лучшее архитектурно-дизайнерское решение» в состав графических материалов планшетов должна быть включена аксонометрия или перспектива (вид сверху).

6.4. В состав графических материалов номинации «Офисные помещения: индивидуальность и функциональность», размещаемых на планшетах, по возможности, желательно включить фотографии офиса (не более 3), в формате TIF, 300 dpi, для дальнейшего их использования в СМИ. При отсутствии таких фотографий, участники представляют материалы, выполненные с использованием программ трехмерного моделирования. Аксонометрия и перспектива в этом случае не обязательны.

Фотографии реализованного объекта принимаются на CD –дисках, либо в печатном виде форматом А4 или А5.

6.5. В номинации «Офисные интерьеры: лучшее архитектурно-дизайнерское решение» в состав графических материалов должны быть включены конфигурации форм перегородок NAYADA.

6.6. Графические проекции в номинации «Концептуальные разработки систем перегородок будущего» авторы выбирают по своему усмотрению. Основное условие - максимально понятное раскрытие предъявляемой идеи, конструктивных особенностей и возможного развития перегородок, самостоятельно спроектированных авторами. Предлагаемые перегородки, характеристики материала, новации конструкций обя­зательно должны быть предъявлены на планшетах вместе с подробной экспликацией. Этот фрагмент должен сопровождаться максимальной пояснительной информацией и обязан соответствовать ос­новным принципам используемых перегородок. Участники смотра-конкурса должны дать названия новым типам, конфигурациям и цветовым палитрам.

6.7. В номинациях вместе с чертежами на планшетах в экспликации должна быть указана основная информация:

- наименование объекта (только для номинации №1);

- строительные материалы и конструкции;

- общая площадь и особенности планировки;

- дата проектирования (для построек - дата завершения строительства)- только для номинации №1.

6.8. По усмотрению автора возможно включение дополнительных проекций и чертежей, если это не ухудша­ет общую композицию планшетов и не приводит к неоправданному уменьшению масштабов изображений.

6.9. Все чертежи должны иметь главные осевые размеры и вертикальные отметки. Масштабы чертежей и изо­бражений принимаются по усмотрению автора.

6.10. Автор может использовать произвольную архитектурную графику, в том числе и компьютерную. Главное условие - возможность последующей качественной публикации проектов.

6.11. Тип перегородок должен быть узнаваемым и присутствовать в графических материалах.

6.12. По желанию участников к конкурсным проектам может быть приложена краткая (объемом до 1 печатного листа формата А4) аннотация проекта. Текст ее в сжатой, емкой форме должен раскрыть главную идею, концепцию предложенного решения, отразить авторское видение темы ОФИСНОЕ ПРОСТРАНСТВО: креатив, технологии, инновации». Следует указать, когда и для какой цели был выполнен проект - для смотра-конкурса, учебного за­дания, конкретного заказа и т. д. В тексте должны быть названы: объект, главные материалы и конструкции, марка, тип и цвет перегородок. Для новых разработок автором указывается новое название. Данная анно­тация планируется к публикации в качестве сопроводительного текста к проекту.

6.13. СD-диск с компьютерной версией проекта - необходимая составляющая материалов, подаваемых на смотр-конкурс. Формат ТIF, 300 dpi. Электронная версия и фотографии необходимы для презентации проекта в экспозиции, качественной публикации в каталоге лауреатов, а также СМИ информационных спонсоров.

6.14. Каждый участник конкурса сдает заполненную форму (Приложение 3), дающую организаторам право на ис­пользование конкурсных материалов на выставках, в СМИ и в печати. По желанию автора вместе с его фамили­ей могут быть опубликованы и краткие контактные координаты - телефон, электронный адрес, название сайта.

7. ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ПРОЕКТОВ НА СМОТР-КОНКУРС

7.1. Все участники должны сдать разработанные проекты в полном объеме не позднее 14ИЮЛЯ 2006 года.

Проекты могут быть лично переданы авторами в Информационный центр смотра-конкурса по адресу:

Москва, Бережковская набережная, дом 6

Тел.:(495) 8 – 906 – 750 – 73 – 84

Тел./факс: (4– 10 – 55

e-mail: *****@***ru

www. *****

Координатор конкурса: Тузова Елена

либо могут быть отправлены по почте на Центральный почтовый адрес организатора смотра-конкурса - Москва, Бережковская набережная, дом 6 - с обязательным уведомлением об этом по факсу
(4– 10 – 55 с приложением копии почтовой квитанции. (В случае изменения адреса организатора смотра-конкурса, оперативную информацию можно найти на сайтах ***** и www. *****

7.2. При сдаче проекта непосредственно Координатору

смотра-конкурса участник получает расписку о переда­че проекта с перечнем материалов и указанием даты и времени приемки.

7.3. При пересылке проектов по почте участникам конкурса рекомендуется пользоваться услугами фирм, обес­печивающих авиа-экспресс доставку и в обязательном порядке получить квитанцию с перечнем вложений, кото­рая будет служить основанием признания своевременной сдачи проекта в полном объеме.

7.4. Направленные почтой конкурсные проекты должны поступить в адрес организатора смотра-конкурса не позднее 15 июля 2006 года.

7.5. Организаторы конкурса гарантируют сохранность всех полученных материалов конкурсных проектов в период их рассмотрения и принятия решения жюри.

8. ЖЮРИ

8.1. Для рассмотрения и оценки конкурсных проектов, определения победителей конкурса назначено жюри в следующем составе:

Председатель жюри - Вице-президент Союза архитекторов России, Академик архитектуры, Заслуженный архитектор России.

Члены жюри:

– руководитель архитектурной мастерской «Мастерская архитектора Хазанова»

– руководитель архитектурной мастерской «Сергей Киселев и партнеры»

– руководитель архитектурного бюро «АБТБ»

Захаров Вазген Григорьевич – архитектор, руководитель творческой мастерской

– главный архитектор «Архитектурно-Художественных мастерских», профессор МАРХИ

– Народный архитектор России

– Член правления Союза московских архитекторов, главный архитектор ТПО «Резерв».

– главный архитектор архитектурной мастерской «АБД»

- Генеральный директор компании NAYADA.

Секретарь жюри – .

8.2. Жюри проводит свою работу в полном составе с соблюдением конфиденциальности.

8.3. Председатель и секретарь жюри в 10-дневный срок после окончания срока подачи материалов смотра-конкурса назначают из числа членов жюри комиссию специальных экспертов и ее председателя.

8.4. Эксперты рассматривают поданные проекты, дают заключения об их соответствии Программе и условиям смотра-конкурса, отмечают их достоинства и недостатки.

8.5. Председатель экспертной комиссии докладывает сводное экспертное заключение на заседании жюри.

8.6. Жюри по рекомендации экспертов должно отклонить от рассмотрения следующие проекты:

- присланные по почте или переданные после установленного срока
;

- не соответствующие требованиям Программы и условий.

8.7. Жюри составляет протокол решения по присуждению премий. Протокол должен быть подписан всеми членами жюри.

8.8. Решение жюри принимается простым большинством голосов в порядке, определенном жюри. Член жюри, несогласный с решением большинства, обозначается как выступивший "против".

8.9. Решение жюри является окончательным.

9. ЗАВЕРШЕНИЕ СМОТРА-КОНКУРСА

9.1. Поданные на смотр-конкурс проекты, рекомендованные жюри к демонстрации, будут экспонироваться на финальной выставке, которая будет от­крыта для свободного посещения.

9.2. Вскрытие конвертов с информацией об участниках-лауреатах будет проведено на торжественной церемо­нии подведения итогов и награждения лауреатов. Это событие состоится в Москве в рамках работы Междуна­родного архитектурного фестиваля «Зодчество 2006» в октябре 2006 года. Информация о дате и времени под­ведения итогов будет доведена организаторами до всех участников.

9.3. После вскрытия код-конвертов, которое будет проведено в присутствии председателя жюри и не менее двух членов жюри, участников, организаторов и представителей приглашенных СМИ, секретарь жюри и коорди­натор смотра-конкурса сообщают результаты победителям и всем другим участникам смотра-конкурса.

9.4. Премии будут выплачены победителям в рублях по курсу ЦБ России на день выдачи. Выплата премий начнется не позднее, чем через 30 дней со дня оглашения результатов.

9.5. Премированные проекты остаются в распоряжении организаторов, их авторы сохраняют за собой авторские права на эти проекты.

9.6. Все проекты на планшетах, неотмеченные премиями, будут возвращены авторам по их письменным запросам, которые должны поступить организаторам не позднее, чем в течение 2 недель после оглашения результатов. Проекты будут отправлены по поступившим запросам наложенным платежом за счет авторов. После ука­занного срока невостребованные проекты, а также проекты, в материалах которых не указан адрес участника, ис­пользуются организаторами по своему усмотрению.

9.7. Организаторы оставляют за собой право публиковать проекты, участвовавшие в конкурсе, в прессе и в каталоге лауреатов с информацией об авторах, указанной в Приложении 3.

10. РЕГЛАМЕНТ СМОТРА-КОНКУРСА

10.1 Объявление конкурса ........................................ 20 октября 2005 г.

10.2 Рекомендуемый срок подачи заявок на участие
до..............................................................................20 мая 2006 г.

10.3 Завершение регистрации заявок .......................... 31 мая 2006 г.

10.4 Последний срок передачи Программы и условий зарегистрированным участникам.................................................................... 30 мая 2006 г.

10.5 Последний срок подачи материалов на
смотр-конкурс............................................................... 1 августа 2006 г.

10.6 Работа экспертов ……………………………………………………………сентябрь 2006 г.

10.7 Работа жюри, выставка представленных
проектов ……………………………………………………………… сентябрь-октябрь 2006 г.

10.8 Оглашение результатов и награждение в рамках фестиваля
"Зодчество 2006"........................................................... октябрь 2006 г.

10.9 Передача премий победителям в рамках Фестиваля
«Зодчество-2006» .......................................................... ноябрь 2006 г.

10.10 Подача письменных заявок на получение авторами своих
работ............................................................................ ноябрь 2006 г.

10.11 Передача авторам не премированных
проектов......................................................... ноябрь - декабрь 2006 г.

10.12 Издание каталога смотра-конкурса.......................... январь 2007 г.

10.13 Представление проектов-победителей в рамках архитектурного фестиваля «Зодчество – 2007» в номинации «Смотр победителей архитектурных конкурсов»…………………………………………………..…октябрь 2007 г.

Приложение 1.

АДРЕСА И ТЕЛЕФОНЫ ОРГАНИЗАТОРОВ СМОТРА-КОНКУРСА

Компания NAYADA имеет в России и СНГ свои региональные представительства, которые уполномочены коорди­нировать проведение смотра-конкурса и оказывать содействие его участникам.

Участник по своему усмотрению может обращаться по вопросам получения Положения о конкурсе, за любыми дополнительными разъяснениями как в Центральный офис компании NAYADA в Москве, так и в офисы ее региональных представительств.

Все заявки на участие в конкурсе регистрируются только в Информационном центре смотра-конкурса.

Информационный центр смотра-конкурса

Тел.:(495) 8 – 906 – 750 –

Тел.\факс: (4–

Координатор конкурса: Тузова Елена

Почтовый адрес:

Москва, Бережковская наб., дом 6, компания NAYADA

Адреса региональных представительств компании NAYADA:

"Наяда-Екатеринбург" Екатеринбург, ул. Вайнера, д. 19, оф. 502
тел.: (3, тел./
*****@***ru

"Наяда-Казань"
г. Казань, Оренбургский тракт, д. 20, оф. 312
тел./факс: (8,
nayada. *****@***ru

"Наяда-Н. Новгород"
, оф. 65, 73,
тел.//85/86
*****@***ru

"Наяда-Новосибирск"
, оф. 603,

тел.: (3,
*****@***ru

"Наяда-Пермь"

г. Пермь, шоссе Космонавтов, д. 48, эт. 3,

,
*****@

"Наяда-Ростов-на-Дону" г. Ростов-на-Дону, ул. Варфоломеева, д. 259, эт. 6, оф. 613,

тел.: (8
*****@***ru

"Наяда-Самара" , п. 1, оф. 315,
, ,
*****@***ru

"Наяда-С. Петербург"
г. Санкт-Петербург, ул. печатника Григорьева, д. 8, оф. 202,
тел./факс: (8
*****@***ru

"Наяда-Тюмень" , оф. 607,

тел./,
*****@***ru

"Наяда-Челябинск"
, тел.: (3
*****@***ru

Беларусь

"Наяда-Минск"
Минск, Беларусь, ул. Тимирязева, д. 65А, оф. 529,
,
*****@***ru

Казахстан

"Наяда-Алматы" Алматы, Казахстан, ул. Жарокова, д. 271А, 5 эт.
тел./,
*****@***kz
www.

"Наяда-Астана"
тел./
*****@***kz


Украина

"Наяда-Киев" 01133, Киев, Украина, б-р Л. Украинки, д. 26, оф. 709,
,
*****@***ru
*****@***

Приложение 2

ДЛЯ ОТПРАВЛЕНИЯ В ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР КОНКУРСА.

(ЕСЛИ УЧАСТНИК ЕЩЕ НЕ ЗАРЕГЕСТРИРОВАН)

ПЕРВЫЙ ОТКРЫТЫЙ КОНКУРС С МЕЖДУНАРОДНЫМ УЧАСТИЕМ

ОФИСНОЕ ПРОСТРАНСТВО: креатив, технологии, инновации

Источник информации (откуда узнали о конкурсе)___________________________

Заявка на участие

(заполняется печатными буквами)

Фамилия

Имя

Отчество

____________________________________________________________________

___________________________________________________________________

Контактный адрес: почтовый индекс, страна, город, область, район, улица, дом, корпус, квартира

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

код города

телефон

Факс

е-mail

_________________

_________________________

______________

_____________________________________

название организации, мастерской;

для студентов название ВУЗа, курс, группа

«____»______________200 _ год _____________________________ (подпись)

Прошу зарегистрировать меня как участника конкурса «ОФИСНОЕ ПРОСТРАНСТВО: креатив, технологии, инновации»

По номинации(-циям) (отметьте галочкой интересующую Вас позицию):

«Офисные помещения (пространство): индивидуальность и функциональность»

«Офисные интерьеры: лучшее архитектурно-дизайнерское решение»

«Концептуальные разработки систем перегородок будущего»

и выслать мне Положение о конкурсе и материалы о продуктах компании NAYADA.

Укажите предпочтительный способ получения:

Заявка на участие в конкурсе направляется организаторам конкурса по почте, факсу или е-mail:

Адрес: NAYADA с пометкой "Конкурс", Тел.:8 – 906 – 750 –

Тел/факс: (0, www. *****, e-mail: *****@***гu

Координатор конкурса: Тузова Елена

Приложение 2

КОПИЯ. ОСТАЕТСЯ У КОНКУРСАНТА

ПЕРВЫЙ ОТКРЫТЫЙ КОНКУРС С МЕЖДУНАРОДНЫМ УЧАСТИЕМ

ОФИСНОЕ ПРОСТРАНСТВО: креатив, технологии, инновации

Источник информации (откуда узнали о конкурсе)___________________________

Заявка на участие

(заполняется печатными буквами)

Фамилия

Имя

Отчество

____________________________________________________________________

___________________________________________________________________

Контактный адрес: почтовый индекс, страна, город, область, район, улица, дом, корпус, квартира

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

код города

телефон

Факс

е-mail

_________________

_________________________

______________

_____________________________________

название организации, мастерской;

для студентов название ВУЗа, курс, группа

«____»______________200 _ год _____________________________ (подпись)

Прошу зарегистрировать меня как участника конкурса «ОФИСНОЕ ПРОСТРАНСТВО: креатив, технологии, инновации»

По номинации(-циям) (отметьте галочкой интересующую Вас позицию):

«Офисные помещения (пространство): индивидуальность и функциональность»

«Офисные интерьеры: лучшее архитектурно-дизайнерское решение»

«Концептуальные разработки систем перегородок будущего»

и выслать мне Положение о конкурсе и материалы о продуктах компании NAYADA.

Укажите предпочтительный способ получения:

    По почте По электронной почте

Заявка на участие в конкурсе направляется организаторам конкурса по почте, факсу или е-mail:

Адрес: NAYADA с пометкой "Конкурс", Тел.:8 – 906 – 750 –

Тел/факс: (0, www. *****, e-mail: *****@***гu

Координатор конкурса: Тузова Елена

Приложение 3.

ДЛЯ ОТПРАВЛЕНИЯ В ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР КОНКУРСА.

(ЕСЛИ УЧАСТНИК ЕЩЕ НЕ ЗАРЕГЕСТРИРОВАН)

О ПУБЛИКАЦИИ ПОДАННЫХ НА КОНКУРС ПРОЕКТОВ

В СМИ И КАТАЛОГЕ ЛАУРЕАТОВ.

Автор (авторы), будучи официальным участником (участниками)

ПЕРВОГО ОТКРЫТОГО КОНКУРСА С МЕЖДУНАРОДНЫМ УЧАСТИЕМ

«ОФИСНОЕ ПРОСТРАНСТВО: креатив, технологии, инновации»

Номинация _____________________________________________

действую(-ем) в соответствии с Положением о конкурсе, проинформирован(ы) и согласен(-ны) с тем, что премированные конкурсные материалы (оформленные планшеты и CD-диски) остаются в собственности организаторов для использования их на выставках в СМИ и в печати, а не премированные конкурсные материалы могут быть востребованы в течение 2 недель после оглашения результатов смотра-конкурса по письменному запросу участника. Невостребованные материалы остаются у организаторов и могут быть использованы по их усмотрению с сохранением всех авторских прав участников.

Согласен(-ны) с публикацией моего (нашего) проекта в средствах массовой информации (СМИ) и каталоге лауреатов смотра-конкурса с экспонированием его на выставках «Зодчество - 2006» и «Зодчество – 2007».

Несу(-ем) ответственность за достоверность предоставляемой информации (согласно условиям Положения о конкурсе), касающейся предоставляемых на смотр-конкурс проектов.

Прошу (просим) при публикации, проекта в сопроводительной информации указать:

Ф. И. О. автора (авторов) _________________________________________________

Страну ________________________ Город __________________________________

тел.__________________факс.____________________е-mail____________________

Подпись(Подписи) _______________________________________________________

«____»______________200_ г.

Приложение 3.

КОПИЯ. ОСТАЕТСЯ У КОНКУРСАНТА

О ПУБЛИКАЦИИ ПОДАННЫХ НА КОНКУРС ПРОЕКТОВ

В СМИ И КАТАЛОГЕ ЛАУРЕАТОВ.

Автор (авторы), будучи официальным участником (участниками)

ПЕРВОГО ОТКРЫТОГО КОНКУРСА С МЕЖДУНАРОДНЫМ УЧАСТИЕМ

«ОФИСНОЕ ПРОСТРАНСТВО: креатив, технологии, инновации»

Номинация _____________________________________________

действую(-ем) в соответствии с Положением о конкурсе, проинформирован(ы) и согласен(-ны) с тем, что премированные конкурсные материалы (оформленные планшеты и CD-диски) остаются в собственности организаторов для использования их на выставках в СМИ и в печати, а не премированные конкурсные материалы могут быть востребованы в течение 2 недель после оглашения результатов смотра-конкурса по письменному запросу участника. Невостребованные материалы остаются у организаторов и могут быть использованы по их усмотрению с сохранением всех авторских прав участников.

Согласен(-ны) с публикацией моего (нашего) проекта в средствах массовой информации (СМИ) и каталоге лауреатов смотра-конкурса с экспонированием его на выставках «Зодчество - 2006» и «Зодчество – 2007».

Несу(-ем) ответственность за достоверность предоставляемой информации (согласно условиям Положения о конкурсе), касающейся предоставляемых на смотр-конкурс проектов.

Прошу (просим) при публикации, проекта в сопроводительной информации указать:

Ф. И. О. автора (авторов) _________________________________________________

Страну ________________________ Город __________________________________

тел.__________________факс.____________________е-mail____________________

Подпись (Подписи)_______________________________________________________

«____»______________200_ г.