Автор опыта: ,
учитель русского языка и литературы МОУ СОШ №9.
Изучение регионального компонента содержания литературного образования
Новое содержание литературного образования сегодня не может состояться без изучения литературной жизни исторически сложившегося региона, в котором живут и учатся школьники нашей области, без чтения художественной литературы об этом крае и его людях, без более пристального вглядывания, а порой и детального изучения жизни и творчества таких писателей, которые родились здесь, формировались как личности, черпали силы и вдохновение для своего творчества, создали шедевры искусства.
Повышенный интерес искусства к региональной культуре, и в частности литературе, определяется тем процессом возрождения и развития территориальных локальных общностей, который происходит сегодня в России на территории бывшего СССР.
Такая ситуация нашла отражение (правда, крайне слабое, в двух-трёх словах) в новой программе по литературе под редакцией : литература родного края (V, VIII классы). Концептуального определения этой структурной части программы нет, как нет и последовательного обращения к ней в других классах.
Новые целевые установки литературного образования (формирования читателя, умеющего видеть и ценить нравственно-эстетическое единство произведения, включиться в процесс сотворчества с автором, впитать в себя духовный пафос литературы) требуют системного подхода к изучению региональной литературы, так как её функции как «учебника жизни» приобретают особую значимость. Лучшие образцы художественной литературы вообще, и региональной в частности, помогают молодому человеку ориентироваться в изменяющемся социальном мире, познавать предшествующую жизнь всего народа, края, черпать силы для духовного становления. Литература способствует выработке мировоззренческих позиций, нравственных и этических норм, формирует культуру чувств.
Программа регионального компонента обновлённого содержания литературного образования повторяет в своей основе структурные особенности общеобразовательной программы для средней школы под редакцией . В разделы базисной программы «вживляются» материалы региональной литературы (V — VIII классах — на хронологическо-тематической, в 1Х-Х1 классах — на историко-литературной основе) только в том случае, если это всесторонне оправдано.
Региональный компонент программ несет в своей основе принцип системности, нарушать который нецелесообразно. В каждом классе учащихся приобщают к литературе как далёкого прошлого Дона, так и наших дней. От класса к классу у школьников расширяется представление о тематическом, жанровом, художественном многообразии литературы определённого времени. Отбор материала произвожу в соответствии с интересами и психолого-познавательными возможностями школьников. Например, фольклорный пласт литературы Дона учащиеся осваивают с V по VIII класс: в V классе читаются и осмысливаются народные сказки, в том числе и казаков Дона; в VI — сказы, легенды, предания Дона;
в VII — былины, пословицы и поговорки жителей Дона; в VIII классе — казачьи народные песни. В каждом классе учащимся предлагаю для чтения произведения донских писателей, классиков XIX и XX вв., современной литературы о Доне и Донском крае. Донская литература дается на фоне русской и мировой литературы.
Всю программу объединяет творчество двух великих писателей-земляков: и . Начиная с 5 класса, на уроках и внеклассных занятиях учащиеся приобщаются к творческим лабораториям этих мастеров слова, проникаются гуманистическим пафосом их произведений и готовятся к встрече в старших классах с шедеврами мирового значения: эпопеей «Тихий Дон» и пьесами «Чайка», «Дядя Ваня», «Вишневый сад» и др. Современная литература Дона в 1Х-Х1 классах представлена писателями «шолоховского притяжения», несущими в своем творчестве традиции этих классиков.
Системность программы V-VIII классов усиливается обозначением тех или иных читательских умений, которые вырабатываются на материале читаемых и изучаемых произведений. Так, при изучении народных сказок школьники учатся понимать и воссоздавать поэтику сказки, понимать своеобразие национального характера, быта, обычаев и др., осмысливать общечеловеческие ценности. При изучении темы Дона в творчестве русских писателей XIX в. школьники учатся воспринимать и чувствовать настроение автора и понимать поэтическое как средство выражения. Учитель может варьировать, углублять, расширять, сужать объем материала в зависимости от возможностей и интересов учащихся.
Большое внимание уделяю изучению литературного творчества казаков и теме казачества. Этот аспект содержания программы раскрывается в каждом классе как различными фольклорными жанрами, так и авторской современной литературой Дона. Многообразие жанров литературы отражает своеобразие духовной культуры, образа жизни, обычаев, нравственных принципов донских казаков. Собираю материал по литературе казачьего зарубежья во всем разнообразии тематики и форм.
Заложенный в программе по литературе принцип вариативности дает возможность мне и учащимся выбрать для изучения автора, произведение, а также темп чтения и др. В программе предлагаются произведения для чтения и изучения, для чтения и обсуждения, для чтения вне класса, обсуждения прочитанного и подведения итогов — в классе и, наконец, для самостоятельного чтения. Иногда перевожу произведения из одного круга чтения в другой, изменяю аннотацию к теме в зависимости от интересов и возможностей класса. Часть заменяю своими вариантами, не нарушая хронологически-тематическую и историко-литературную основу программы V_VIII, IХ-ХI классов.
Основа центра урока по региональной программе — звучащий в классе текст произведения. Чтением пытаюсь пробудить чувства учащихся, включить их в процесс сотворчества с автором, в сознание его позиции, в понимание красоты той формы её выражения, которую выбрал автор. Хорошо, выразительно прочитанные произведения — это один из самых верных способов анализа, когда читающий может «показать голосом тему и идею произведения», воплотив его в «звуки голоса музыкально и логично». На уроках практикую обучение такому чтению, используя для этого конкурсы чтецов, рассказывания, пересказы близко к тексту, инсценирования, составление и исполнение литературно-музыкальных композиций. Анализ литературоведческий в 5-8 классах играет вспомогательную роль.
Чтобы не увести учеников от встречи с текстом произведения, отбираю такую информацию о писателе, об истории создания произведения, которая нацеливает учащихся на восприятие текста. Так, при изучении творчества донского писателя В. Закруткина
готовлю материал, связанный с его военной биографией, с историей создания повести «Матерь человеческая».
Региональный компонент содержания по литературе несет в себе большие интегративные возможности. В ней находит свою реализацию региональный принцип отбора произведений, который заключается в том, что произведения самым тесным образом переплетены с историей, природой, этнографией Дона. С этих позиций их рассматриваю. В каждом произведении находит свое отражение самобытность, неповторимость нашего края, в нем частица общего, кусочек нашей Родины.
Региональным содержанием наполняются и традиционные литературные связи художественных произведений с русским языком, музыкой, изобразительным искусством, географией и др.
Виды творческой деятельности учащихся в большинстве случаев несут в себе интегративные начала (инсценирование, составление и исполнение литературно-музыкальных композиций, казачьи посиделки) и не обязательны только для уроков по литературному краеведению. Поскольку на таких уроках системно ведется работа по развитию читательских умений, творческих задатков школьников, то они могут включаться в весь процесс литературного образования.
Для проведения уроков «родиноведения» по литературе использую в каждом классе тот небольшой резерв времени, который отводится для самостоятельной работы учителя с классом или для корректировки работы по программе.
Завершаю годовой курс изучения региональной программы праздником фольклора, литературно-музыкальным вечером, конференцией, чтениями (Шолоховскими, Чеховскими).
. Можно выделить два наиболее рациональных способа введения донского регионального компонента содержания литературного образования. Первый состоит во вкраплении элементов регионального содержания в обязательный курс и параллельное его изучение на основе идейно-тематической и формально-художественной близости текстов. Таким образом, основное содержание курса является как бы стержнем, на который нанизывается дополнительный компонент. Это способствует более глубокому и системному усвоению основного и регионального компонентов, развитию навыков сравнения, обобщения и классификации. В опоре на сравнительный анализ раскрываются особенности обоих компонентов, а также решается ряд других образовательных задач. Такой путь более приемлем для школы 1- 2 ступени.
Есть и другой путь — факультативное изучение этого же содержания в классах 2-3 ступени, где учащиеся уже определились в своих литературных интересах. В этом случае содержание отбирается и преподносится концентрированно на факультативе только тем учащимся, которые проявили к нему интерес. Это позволяет дифференцировать литературное образование, давая более подготовленным и заинтересованным школьникам те знания, которые пользуются у них спросом.
Следует добавить, что есть ещё один способ введения донского регионального компонента содержания литературного образования. Подавляющее большинство учителей русского языка и литературы — классные руководители, значит, этот способ — внеклассное мероприятие.
Если раньше ученики по крупицам собирали материал о донском фольклоре, донских писателях и поэтах, то сейчас они занимаются по хрестоматиям для чтения , (см. «Хрестоматии для чтения учащихся V-VI классов, VII-VIII классов, IХ-ХI классов средней общеобразовательной школы на региональном материале», Ростов-на-Дону, изд. «Баро», 2004 г). К сожалению, не у всех школьников есть такие книги.
Если же нет факультатива или курса по выбору, то региональный компонент содержания литературного образования ввожу в обязательный курс и параллельно изучаю на основе идейно-тематической и художественной близости текстов. Конечно, при всем желании не могу охватить всю программу регионального компонента содержания.
Постоянно использую материал о пребывании русских писателей XIX в. на Дону (В. Гнутов «Поэт в краю степей необозримых», В. Моложавенко «Был и я среди донцов», страницы биографии , , пути которых пролегали через Придонье, «Таганрога я не миную» под редакцией — Чехов в Таганроге и на Дону. При изучении рассказа «Левша» в 6 классе обращаюсь к отрывкам из романа Д. И. - Петрова (Бирюка) «Сыны степей донских». Исследуя с учащимися 9 класса биографию , обязательно обращаюсь к повести Б. Изюмского «Нина Грибоедова». Вместе с 11-классниками находим общие мотивы, образы в любовной лирике А. Ахматовой, М. Цветаевой и Е. Нестеровой.
Изучая роман «Преступление и наказание», отмечаем его традиции (глубокий психологизм) в произведениях П. Шестакова.
Иногда лишь знакомлю учащихся с каким-то донским литератором и его произведением, зачитывая только его отдельные фрагменты на уроке. (О. Лукьянченко «У нас в Подонске» — сатирическое изображение донской писательской организации и наиболее одиозных её представителей — сатирическое изображение Массолита в романе «Мастер и Маргарита» 11кл.)
Несомненно, более продуктивный способ изучения литературы Дона — на факультативах и курсах по выбору.
В последнее время опубликованы различные курсы по литературе Дона (см. «Программы регионального компонента содержания», «Донской казачий фольклор» 5-7 кл., «Художественная литература Дона и о Доне XIX и XX вв.» 9-11кл., «Программы курсов предпрофильной подготовки и профильного обучения. «Русский язык и литература» Ростов-на-Дону, изд. Ростовского областного ИПК и ПРО 2005г, «Творчество писателей Дона», )
Цель занятий — более глубокое изучение литературы Донского края. Разработанные курсы:
• способствуют расширению знаний о своем родном крае, культуре своей малой Родины, интеллектуальному развитию старшеклассников;
• стимулируют познавательную активность;
• воспитывают у учащихся гордость и любовь к родному краю;
• углубляют интерес учащихся к Донскому казачьему краю и его литературе, помогают им на этой основе сформировать свой мир нравственных и эстетических ценностей;
• содействуют нравственному и эстетическому развитию личности ребёнка, совершенствованию его интеллекта и творческих способностей;
• дают достаточно полную и концентрированную информацию
о художественной литературе Дона и о Доне в её внутренних
взаимосвязях и связях с историческими судьбами Родины и
отечественной литературы.
В учебном году вела факультативный курс в 8 кл. «Литература Дона». В основу его положен историко-литературный принцип организации материала.
Использую разные формы проведения занятий. «Станичные посиделки» помогают учащимся не только глубже усвоить материал курса, но и погрузиться в быт, проникнуть в духовный мир казака, создателя замечательного фольклорного наследия. Проводила занятия в жанре литературной гостиной с приглашением гуковского поэта Н. Никонова.
Использовала и такие активные формы и методы обучения, как уроки-практикумы, экскурсии по литературным местам Дона (очные и заочные), занятия в музее или выставке картин (На выставке картин гуковского художника Н. Грибинюка). Но все же любимая учащимися форма занятия — казачий фольклорный праздник. Незабываемые встречи с фольклорным ансамблем г. Гуково «Сударушка» (рук. Н. Ефанова). Эти встречи углубляют знания учащихся по фольклору, вводят в поэтический мир казачьей песни, прививают любовь к народно-поэтическому наследию Дона.
Думаю, что определенная результативность в изучении донской литературы есть. Ученики занимали призовые места в городских конкурсах по творчеству и («Женские образы в романе-эпопее «Тихий Дон» сочинение ученицы 11 класса Талызиной Ольги; «Война и мир в рассказе М. Шолохова «Жеребенок» — работа учащейся 8 класса Бяковой Екатерины; «Чехов на Дону» — сочинение ученицы 11 класса Мурачевой Тамары).
В основе опыта по освоению регионального компонента лежит идея сотрудничества педагога и школьника, учение без принуждения.
В своей методической работе опираюсь на современные педагогические теории, среди которых главенствующая роль принадлежит теории (развитие познавательного интереса). При преподавании факультативного курса опираюсь и на безоценочный способ обучения .
Полагаю считать своей творческой находкой апробированные методы изучения донского фольклора (в частности песенного жанра) и поэзии гуковских авторов (Н. Никонова, В. Мухиной, З. Бочаровой)
Трудоемкость опыта заключается в строго индивидуальной переработке программы, в необходимости привлекать дополнительный литературно-критический материал. С выходом учебного пособия для учащихся общеобразовательной школы «Край родной в художественной литературе» под ред. , Яцык -на-Дону. «Издательство БАРО-ПРЕСС». 2004 занятия стали более продуктивными.
При изучении регионального компонента содержания образования по литературе пользуюсь материалами глобальной системы «Internet» портала «Яndex», обучающими лазерными дисками «Энциклопедия Кирилла и Мефодия», «Литература I-ХI класс».


