Письмо

Казанская школа-семинар

TEL'2008

«Актуальные проблемы компьютерной и когнитивной лингвистики»

Дорогие коллеги!

Рады сообщить Вам, что с 3 по 7 декабря 2008 г. в Казани будет проходить юбилейная X Казанская школа-семинар TEL-2008. Свой научный юбилей – 15-летие – отмечает в 2008 г. и один из главных организаторов школы – Совместная научно-исследовательская лаборатория "Проблемы искусственного интеллекта" АН РТ и КГУ. В течение последних пятнадцати лет коллектив лаборатории (рук. проф. ) активно занимается основной проблематикой компьютерной и когнитивной лингвистики, способствуя формированию нового направления - компьютерная лингвистика тюркских языков.

Организаторы школы-семинара:

Академия наук Республики Татарстан

Казанский государственный университет

Научно-образовательный центр по лингвистике

Российская Ассоциация Искусственного Интеллекта

Российская Ассоциация Компьютерной лингвистики и

интеллектуальных технологий

Совместная научно-исследовательская лаборатория "Проблемы искусственного интеллекта" АН РТ и КГУ

Татарский молодежный общественный фонд «Сэлэт»

Оргкомитет:

, сопредседатель Сулейманов Джавдет Шевкетович, сопредседатель	КГУ АН РТ, КГУ
	КГУ ТГГПУ
	КГУ
Галимянов Анис Фоатович	КГУ
	АН РТ
	КГУ
	АН РТ

Тематика школы-семинара:

Технологии интеллектуального поиска Формальные модели синтаксиса и семантики Тезаурусы, онтологии Разрешение многозначности Модели национальных языков Когнитивное моделирование Анализ и синтез речи Машинный перевод

Программа школы-семинара TEL'2008 (Theory, Engineering, Language) включает обзорные лекции, доклады, сообщения, тематические дискуссии и демонстрации программных систем. Доклады и сообщения, включенные в программу школы-семинара, публикуются в сборнике научных Трудов.

Оперативную информацию о семинаре Вы можете получать на сайте http://www. *****/tat_ru/science/aipl/.

Программа TEL-2008.

03.12.08, конференц-зал библиотеки КГУ

09.30-11.00, регистрация, экскурсия в музей истории КГУ, выставка программных продуктов СНИЛ ПИИ

.30 открытие конференции

11.30-12.00 , (АН РТ, КГУ)О деятельности СНИЛ ПИИ АН РТ и КГУ

12.00-12.15 кофе-брейк

12.15-13.00 (ABBYY, Москва) Презентация новой многоязычной версии электронного словаря ABBYY LINGVO x3 с татарским языком

13.00-13.30 , , (КГУ, АНТ, Казань) Поиск в многоязычной (русско-татарской) коллекции текстовых документов

13.30-15.00 обед

15.00-15.30 (УлГТУ, Ульяновск) Особенности формирования терминосистемы компьютерной лингвистики

15.30-16.00 (КГУ, Казань) Проблемы полисемии и омонимии в толковых словарях татарского языка и двуязычных словарях

16.00-16.45 (ИППИ РАН, Москва) Моделирование вдумчивого поведения с помощью динамической экспертной системы

16.45-17.15 (ТГГПУ, Казань)Информационные технологии обработки текстовых документов на основе онтологий

17.15-17.30 (КГУ, Казань) Модели синтаксического сокращения в текстах

04.12.08. АН РТ, малый зал

10.00-11.00 (СПбГУ, Санкт-Петербург) Когда, где и зачем возник человеческий язык: возможен ли научный ответ

11.00-11.30 (КГУ, Казань) Эволюционируют ли когнитивные способности человека – данные лингвистики.

11.30-12.30 (УлГТУ, Ульяновск) Вопросно-ответное программирование и моделирование в процессах решения задач

12.30-12.45 кофе-брейк

12.45-13.10 (КГУ, Казань) Двуязычные словари XIX века

13.10-13.35 Н. (УГАТУ, Уфа) Системно-когнитивный подход к построению онтологии верхнего уровня

13.35-15.00 обед

15.00-15.30 , , (КГУ, Казань)К созданию библиотеки русских говоров по материалам диалектологических

экспедиций КГУ

15.30-16.00 (ВГУ, Воронеж) Модель криптоклассного представления знаний для решения задач автоматической обработки текстов

16.00-16.30 , , (КГУ, Казань) Синтезатор татарской речи

16.30-16.50 (УГАТУ, Уфа) Онтологическая социальная сеть как инструмент снижения транзакционных издержек в экономике

16.50-17.10 (УГАТУ, Уфа) Применение онтологического подхода для развития информационной инфраструктуры организации

17.10-17.30 Филипповский (Самара) Онтология и категориальная структура языков

17.30 экскурсия "Вечерняя Казань"

05.12.08 конференц-зал библиотеки КГУ

10.00-10.30 , (КГУ, Казань)

Сопоставление версий базы данных "Языки мира"

10.30-11.00 (МИСиС, Москва) Проблема онтогенеза языка и типологические базы данных

11.00-11.15 (КГУ, Казань) Морфология в WALS и языки мира

11.15-11.45 , , (КГУ, Казань)
Опыт разработки поисковых систем в реляционных базах данных на основе онтологий

11.45-12.15 (УГАТУ, Уфа) Поддержка принятия решений в социально-экономических системах с применением технологий распределённого искусственного интеллекта

12.15-12.30 кофе-брейк

12.30-13.00 (КГТУ-КХТИ, Казань) Мониторинг электронных научных изданий в образовании

13.00-13.30 (УГАТУ, Уфа) Онтологический подход к профилированию профессиональных компетенций специалистов

13.30-15.00 обед

15.00-15.30 (МИСиС, Москва)

Частичный синтаксический анализатор, использующий эвристики, уменьшающие количество неправильно выявленных чанков в предложении

15.30-16.00 , (УлГТУ, Ульяновск) Построение нечетких правил на базе частотных портретов текстов

16.00-16.30 (УГАТУ, Уфа) О разработке онтологических баз знаний для автоматизированных обучающих систем

16.30-16.50 (КГУ, Казань) Методы интеграции и поиска информации по культуре на основе прикладной онтологии

16.50-17.15 (КГУ, Казань) Реализация системы автоматического пополнения тезауруса на базе корпуса текстов

17.15-17.30 (КГУ, АНТ, Казань) Комплекс программ автоматизации рабочего места лексикографа

06.12.08 конференц-зал библиотеки КГУ

10.00-10.20 (МИСиС, Москва) Классификация текстов с привязкой к узлам лексической онтологии

10.20-11.20 (ИСА РАН, Москва) Принципы реляционно-ситуационного анализа текстов

11.20-12.20 (ВЦ РАН, Москва) Обучение систем типа IE на примерах: проблемы, подходы, эксперименты

12.20-12.30 кофе-брейк

12.30-13.00 (Москва) Семантические технологии: кому, чему и зачем учиться?

13.00-14.00 обед

14.00-15.00 (ИПУ РАН, Москва) О подходах к обработке противоречий при работе со знаниями

15.00-15.15 , (КГУ, Казань) К разработке системы параметров разметки документов в электронном корпусе татарских текстов

15.15-15.30 , (ТГГПУ, Казань) Сравнительный и квантитативный анализ гуманитарных и технических текстов на татарском языке

15.30-15.45 , (ТГГПУ, Казань) Терминология по информатике на татарском языке на основе статистического анализа текстов

15.45-16.00 (КГУ, Казань) Картинный словарь татарского языка в Интернет

16.00-16.15 (ЧГУ, Чебоксары) Анализатор чувашской речи

16.15-16.30 (ЧГУ, Чебоксары) Синтезатор чувашской речи

16.30-16.45 (ЧГУ, Чебоксары) Морфологический анализатор чувашского языка

16.45-17.00 (ЧГУ, Чебоксары) К разработке семантического анализатора

17.00-17.15 , (ЧГУ, Чебоксары) Разработка вопросно-ответного модуля для системы NPR-2

17.15 закрытие конференции

07.12.08

10.00 экскурсия в Раифу