| ФГБОУ ВПО «Забайкальский государственный гуманитарно-педагогический университет им. » |
Система менеджмента качества |
СОГЛАСОВАНО Представитель руководства- уполномоченный по качеству ЗабГГПУ _______________ «15» апреля 2011 г. | УТВЕРЖДАЮ Ректор ЗабГГПУ _________________ «15» апреля 2011 г. |
Процесс «Международная деятельность»
Документированная процедура
ДП 02-06
«Международная деятельность»
Владелец процесса:
проректор по научной работе
______________________
«15» апреля 2011 г.
|
Чита – 2011
______________________________________________________________________
Версия 02 Экземпляр №1
СОДЕРЖАНИЕ
1. Схема процесса «Международная деятельность». 3
2. Карта ДП «Международная деятельность». 5
3. Область применения. 5
4. Нормативные ссылки.. 5
5. Термины, определения, сокращения. 5
6. Содержание процедуры... 6
7. Управление процедурой.. 9
8. Лист ознакомления с процедурой.. 11
9. Лист регистрации изменений.. 12
10. Приложения. 13
10.1 Блок-схема подпроцесса «Экспорт образовательных услуг». 13
10.2 Блок-схема подпроцесса «Международное партнерство». 14
10.3 Блок-схема подпроцесса «Академическая мобильность». 15
1. Схема процесса «Международная деятельность»
Цель процесса: Позиционирование ЗабГГПУ как международного научно-образовательного центра, повышение его привлекательности, развитие региональной и глобальной конкурентоспособности.
|
2. Карта ДП «Международная деятельность»
Критерии | Показатели | Пороговые значения | Периодичность мониторинга и анализа | Способы расчета показателей | Ответственность |
Активное участие сотрудников университета в международных конференциях, выставках и конкурсах | Доля сотрудников | Не менее 5% | 1 раз в год | Доля сотрудников, принявших участие в международных конференциях, выставках, конкурсах, от общего числа сотрудников университета | Начальник управления международного сотрудничества |
Академическая мобильность студентов ЗабГГПУ | Доля студентов | Не менее 2% | 1 раз в год | Доля студентов, прошедших обучение за рубежом, от общего числа студентов очной формы обучения | Начальник управления международного сотрудничества |
Профессиональная мобильность преподавателей ЗабГГПУ | Доля преподавателей ЗабГГПУ | Не менее 0,5% | 1 раз в год | Доля ППС, осуществляющих образовательную и научную деятельность за рубежом, от общего числа штатных ППС | Начальник управления международного сотрудничества |
Вовлечение в научно-образовательный процесс иностранных специалистов | Доля иностранных специалистов | Не менее 0,3% | 1 раз в год | Доля иностранных специалистов, осуществляющих образовательную и научную деятельность в ЗабГГПУ, от общего числа штатных ППС | Начальник управления международного сотрудничества |
Организация и проведение летних международных языковых школ | Количество языковых школ | Не менее 1 | 1 раз в год | Общее количество за отчетный период | Начальник управления международного сотрудничества |
Представление информации на Internet-сайте университета на иностранных языках | Английская версия Китайская версия | Не менее 25% Не менее 25% | 1 раз в год | Объем представленной информации на иностранных языках на сайте ЗабГГПУ | Начальник управления международного сотрудничества |
Обучение иностранных слушателей на курсах РКИ | Доля слушателей | Не менее 1% | 1 раз в год | Доля слушателей курсов РКИ, прошедших обучение в ЗабГГПУ, от общего числа студентов очной формы обучения | Начальник управления международного сотрудничества |
Обучение иностранных студентов (бакалавры, специалисты) | Доля студентов | Не менее 1% | 1 раз в год | Доля иностранных студентов (бакалавров), обучающихся в ЗабГГПУ, от общего числа студентов (бакалавров) очной формы обучения | Начальник управления международного сотрудничества |
Обучение иностранных студентов (магистранты) | Доля студентов | Не менее 1% | 1 раз в год | Доля иностранных студентов (магистрантов), обучающихся в ЗабГГПУ, от общего числа студентов (магистрантов) очной формы обучения | Начальник управления международного сотрудничества |
Обучение иностранных аспирантов | Доля аспирантов | Не менее 1% | 1 раз в год | Доля иностранных аспирантов, обучающихся в ЗабГГПУ, от общего числа аспирантов | Начальник управления международного сотрудничества |
3. Область применения
3.1.Процесс «Международная деятельность» - это процесс, направленный на:
- Позиционирование ЗабГГПУ как международного научно-образовательного центра, повышение его привлекательности, развитие региональной и глобальной конкурентоспособности. Повышение качества образовательного процесса, научно-инновационной деятельности, организационно-управленческой системы университета на основе изучения, освоения и внедрения передового зарубежного опыта.
- Увеличение объема доходов от экспорта за рубеж результатов научных исследований, наукоемкой продукции и образовательных услуг.
3.2. ДП применяется в учебно-воспитательных, научных подразделениях, в которых обучаются иностранные граждане и административно-хозяйственной службе, отвечающей за проживание иностранцев в общежитиях ЗабГГПУ.
4. Нормативные ссылки
4.1. В документированной процедуре учитываются положения и требования следующих нормативных документов:
• Конституция Российской Федерации;
• Гражданский кодекс Российской Федерации
• Закон Российской Федерации «Об образовании»;
• Федеральный закон «О высшем и послевузовском профессиональном образовании»;
• Основные положения Концепции государственной политики Российской Федерации в области подготовки национальных кадров для зарубежных стран в российских образовательных учреждениях;
• Регламент организации приема иностранных граждан на обучение в образовательные учреждения высшего и среднего профессионального образования РФ за счет средств федерального бюджета (одобрен Межведомственной комиссией по международному партнерству в области образования 20 апреля 2001 г.);
• Приказ Минобразования Российской Федерации «Об организации государственного тестирования по русскому языку как иностранному граждан и лиц без гражданства для приема в гражданство РФ»;
• Федеральный закон «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации»;
• Постановление Правительства Российской Федерации «О сотрудничестве с зарубежными странами в области образования»;
• Приказ Министерства образования Российской Федерации «Об утверждении условий освоения основных образовательных программ высшего профессионального образования в сокращенные сроки»;
• Устав ЗабГГПУ;
• Положение о комиссии по приему иностранных граждан на обучение в Университет.
4.2. Все указанные нормативные документы используются в работе в их последней действующей редакции
5. Термины, определения, сокращения
5.1. В ДП применяются следующие термины и определения:
Нострификация (эквивалентность) ИДО – предоставление их владельцам тех же академических и профессиональных прав, что и владельцам российских документов об образовании.
Признание ИДО – согласие официальных органов на наличие законной силы этих документов на территории Российской Федерации.
Тестор – специалист, непосредственно проводящий тестирование, имеющий соответствующее квалификационное удостоверение, выдаваемое после окончания специальной подготовки.
Совместные образовательные программы (СОП) – совместно разработанные двумя (или более) вузами-партнерами и ведущие к получению диплома/дипломов образовательные программы, автоматически признаваемые сторонами.
5.2. В ДП используются следующие обозначения и сокращения:
ИДО – иностранный документ об образовании;
РКИ – русский как иностранный;
УМС – управление международного сотрудничества;
УПРОПОП – управление проектирования и реализации основных профессиональных образовательных программ;
УНПГП – управление научными программами, грантами и проектами;
СОП – совместная образовательная программа.
6. Содержание процедуры
6.1. Описание подпроцесса «Экспорт образовательных услуг»
(технология реализации подпроцесса представлена в Приложении 1 к ДП).
6.1.1. ФГБОУ ВПО «Забайкальский государственный гуманитарно-педагогический университет им. » осуществляет подпроцесс «Экспорт образовательных услуг» по нескольким направлениям, а именно:
- обучение иностранных студентов (бакалавры, специалисты) по совместным образовательным программам (СОП), ведущим к получению двух дипломов, с зарубежными вузами-партнерами в рамках соответствующих договоров и соглашений; обучение студентов по индивидуальным договорам; обучение иностранных студентов по схеме частичного (включенного) обучения; обучение иностранных граждан по магистерским программам; обучение в аспирантуре ЗабГГПУ; обучение граждан зарубежных стран русскому языку как иностранному (РКИ) на подготовительных курсах.
6.1.2. Экспорт образовательных услуг осуществляется в рамках межправительственных, межуниверситетских и индивидуальных договоров и соглашений с соблюдением нормативно-правовой базы и законодательства стран-участниц. ЗабГГПУ применяет международную практику программ совместного обучения (СОП) с вузами-партнерами.
6.1.3. Распространение информации об университете и его потенциале с целью подбора потенциальных партнеров, желающих импортировать образовательные технологии и образовательный продукт ЗабГГПУ (Приложение 1 к ДП п.1).
6.1.4. Переписку с потенциальными партнерами от имени университета осуществляет управление международного сотрудничества (УМС), далее УМС согласовывает время и место встречи делегаций заинтересованных сторон для проведения переговоров. (Приложение 1 к ДП п.2).
6.1.5. В процессе переговоров, которые проводит ректор, и приглашаются заинтересованные структурные подразделения: (Приложение 1 к ДП п.2).
- уточняются организационно-правовые нормы, отрабатываются схемы и механизмы взаимодействия, образовательные технологии, уточняются позиции и требования сторон, управление проектирования и реализации основных профессиональных образовательных программ совместно с факультетами создает сопряженный учебный план на двух языках в полном соответствии с государственным образовательным стандартом обеих сторон, - согласуются учебные планы и программы по отдельным дисциплинам и методики преподавания этих программ в вузах-партнерах; на филологическом факультете решаются проблемы изучения русского языка и прохождения государственного тестирования по РКИ, с соответствующими подразделениями согласуется академическая мобильность преподавателей и тесторов, УМС проводит предварительную экспертизу иностранного документа о предыдущем образовании (ИДО) и др.
6.1.6. Подписание договора, отражающего основные позиции взаимовыгодного сотрудничества. Подписание сопряженного учебного плана. Подписанные документы является руководством к действию. (Приложение 1 к ДП п.3, 4).
6.1.7. Через приемную комиссию проходит набор студентов на данную совместную образовательную программу с учетом общих требований к их компетенции (обязательное базовое образование, его эквивалентность, знание русского языка и др.). (Приложение 1 к ДП п.5).
6.1.8. Собственно обучение в национальном вузе-партнере в течение определенного времени по сопряженному учебному плану на родном языке и выполнение соответствующей части этого плана в полном объеме. (Приложение 1 к ДП п.5).
6.1.9. Промежуточный этап включает в себя три основных момента:
Каждый иностранный студент представляет на экспертизу иностранный документ о предыдущем образовании (ИДО), заверенный надлежащим образом в соответствии с международными требованиями, для прохождения процедуры признания и установления эквивалентности (нострификации) (Приложение 1 к ДП п.6).
Каждый иностранный студент проходит государственное тестирование по РКИ. В случае успешной сдачи тестирования студент получает Сертификат по первому сертификационному уровню, что является одновременно контролем качества знаний РКИ и вступительным экзаменом для обучения в российском вузе (Приложение 1 к ДП п.7).
Вуз-партнер представляет академическую справку о прохождении соответствующей части сопряженного учебного плана с полным перечнем изученных дисциплин, объема знаний в часах и оценки знаний студента для проведения признания этапа обучения в зарубежном вузе и перезачета дисциплин при зачислении на обучение в ЗабГГПУ. Перезачет дисциплин проводится на соответствующем факультете. (Приложение 1 к ДП п.8).
6.1.10. Собственно обучение в ЗабГГПУ по соответствующей специальности или направлению подготовки. Обучение ведется на русском языке с сохранением нормативных сроков обучения, выполнением государственного образовательного стандарта в полном объеме, прохождением государственного тестирования по РКИ второго/третьего (для студентов филологов) сертификационного уровня, сдачей государственных экзаменов и защитой выпускной квалификационной (дипломной) работы. (Приложение 1 к ДП п.9).
6.1.11. Выдача российского диплома международного образца ЗабГГПУ. После соответствующих процедур признания этапа обучения в России и российского документа об образовании, иностранный студент получает национальный диплом. (Приложение 1 к ДП п.10, 11).
6.1.12. Обучение иностранных граждан по индивидуальным договорам, по магистерским программам и обучение в аспирантуре ЗабГГПУ включает те же основные этапы с той разницей, что обучение полностью проходит в стенах ЗабГГПУ, на основе индивидуальных договоров с учащимся и выпускники получают только российский документ международного образца
6.1.13. Обучение иностранных студентов по схеме частичного (включенного) обучения предполагает целевое изучение студентом отдельных дисциплин полной образовательной программы вуза-партнера по индивидуальному плану. Индивидуальный план может быть достаточно гибким и мобильным. При составлении такого плана в рамках межвузовского соглашения могут быть включены/исключены отдельные дисциплины, может быть нарушен принцип временной последовательности изучения дисциплин и т д.
6.1.14. Обучение граждан зарубежных стран русскому языку как иностранному (РКИ) на подготовительных курсах предполагает изучение русского языка с прохождением государственного тестирования по РКИ любого сертификационного уровня с получением сертификата государственного образца.
6.2. Описание подпроцесса «Международное партнерство»
(технология реализации подпроцесса представлена в Приложении 2 к ДП)
6.2.1. Международная деятельность ЗабГГПУ включает в себя установление и развитие партнерских взаимоотношений с зарубежными вузами.
6.2.2. Международное партнерство предполагает:
А) Взаимодействие в области науки, а именно: проведение международных конференций и симпозиумов, совместные научные исследования и экспедиции, издание совместных сборников статей и результатов научных разработок, обмен и распространение научных достижений сторон и пр.;
Б) Взаимодействие в области культуры, учебно-воспитательной работы, а именно: проведение совместных культурно-массовых мероприятий (концертов, спортивных праздников), обмен творческими коллективами, проведение совместных выставок художественно-графических работ преподавателей и студентов вузов-партнеров, ознакомительные поездки и пр.
6.2.3. Информирование партнеров о предстоящих мероприятиях и приглашением к участию, либо получение информации и приглашения от партнеров. Рассылкой информации занимаются организаторы мероприятия и УМС. (Приложение 2 к ДП п.1).
6.2.4. Организационный комитет анализирует полученную информацию и направляет ее заинтересованным кафедрам и факультетам для сбора предложений о возможных видах сотрудничества. (Приложение 2 к ДП п.2, 3).
6.2.5. Организационный комитет, в который входит представитель УМС, ведет переписку и согласование, отрабатывает механизмы взаимодействия, составляет план мероприятий, согласовывает программу проведения, количество участников и пр. организационные вопросы. (Приложение 2 к ДП п.4).
6.2.6. УМС готовит проект документа о сотрудничестве и процедуру подписания договора. Договор подписывает ректор ЗабГГПУ. (Приложение 2 к ДП п.5, 6, 7).
6.2.7. УМС осуществляет подготовку сопроводительных документов и паспортно-визовой поддержки. (Приложение 2 к ДП п.8).
6.2.8. Непосредственное проведение мероприятия с участием иностранной делегации. (Приложение 2 к ДП п.9).
6.2.9. Подведение итогов, при необходимости или по запросу заинтересованных структур проводится анализ проделанной работы и составляется отчет. (Приложение 2 к ДП п.10).
6.3. Описание подпроцесса «Академическая мобильность»
(технология реализации подпроцесса представлена в Приложении 3 к ДП)
6.3.1. В ЗабГГПУ созданы необходимые и достаточные условия для реализации подпроцесса «Академическая мобильность», который регламентируется договорными обязательствами сторон.
6.3.2. Получение и распространение информацию о грантах и стипендиях для прохождения стажировок, написания курсов лекций или проведения научных исследований и оказание помощи соискателю в оформлении документов. Подобная информация поступает в УМС, управление научными исследованиями и подготовкой кадров, кафедры, к отдельным преподавателям. (Приложение 3 к ДП п.1).
6.3.4. УМС проводит предварительное согласование условий пребывания студентов, ППС (оплата, проживание, учебная и культурная программа, время пребывания и т. д.). (Приложение 3 к ДП п.2).
6.3.5. УМС готовит к подписанию дополнительное соглашение или дополнение к имеющемуся договору. Документ подписывает ректор. (Приложение 3 к ДП п.3).
6.3.6. Организационные моменты включают в себя сбор необходимого пакета документов претендента, в том числе медицинского обследования, для оформления приглашения из вуза-партнера, на основании которого оформляется виза и организуется выезд. Документы оформляет сам претендент, кафедра, факультет, УМС. (Приложение 3 к ДП п.4, 5).
6.3.7. Непосредственное прохождение практики, стажировки в вузе-партнере, работа. (Приложение 3 к ДП п.6).
6.3.8. Предоставление отчета о прохождении практики, стажировки в зарубежном вузе при необходимости, по запросу или в случае, если это предусмотрено условиями стажировки или учебным планом. (Приложение 1 к ДП п.7).
6.3.9. Аналогичные процедуры предусмотрены для ППС, отправляющихся в зарубежные вузы для работы, в том числе на длительный срок, чтения лекций, проведения государственного тестирования, мастер-классов, выставок, концертов и пр.
7. Управление процедурой
7.1. Управление процессом осуществляется в соответствии с Законодательством РФ, Уставом ЗабГГПУ и Положением об управлении международного сотрудничества.
7.2. Ответственность за управление процедурой и осуществлением процесса возлагается на владельца и менеджера процесса, которые устанавливают цели и объем процедуры, ответственных за подпроцессы, обеспечивают наличие ресурсов, выполнение, ведение соответствующих записей, отслеживают, анализируют и на основе полученных результатов корректируют и улучшают деятельность по процедуре.
7.3. Объем процедуры может изменяться и зависеть от потребностей ЗабГГПУ и его реальных возможностей, например, в плане предоставления мест для проживания иностранным гражданам в общежитии университета, платежеспособности студентов и их родителей. Могут возникнуть сложности в плане оформления квот, приглашений, виз и пр.
7.4. Ответственность за соблюдение требований настоящей ДП несет владелец процесса.
8. Лист ознакомления с процедурой
Должность | Фамилия | Подпись | Дата |
Начальник УМС | |||
Начальник УНИПК | |||
Владелец процесса_____________________________________
(подпись, дата)
9. Лист регистрации изменений
Номер изменения | Номер и дата распорядительного документа о внесении изменений | Дата внесения изменений | ФИО лица, утвердившего изменение | Подпись |
1. | Приказ Минобрнауки РФ № 000 от 01.01.2001 | 01.09.2011 | ||
2. | Приказ ректора №25 от 01.01.2001 | 15.03.2012 | ||
10. Приложения
10.1 Блок-схема подпроцесса «Экспорт образовательных услуг»
1. 
Размещение информации о наборе на обучение
Отв.: УМС
2. Согласование переписка переговоры
Отв.: УМС, ректор
3. Подписание договора об обучении студентов
Отв.: ректор
4. Набор иностранных граждан на обучение
Отв.: факультеты
5. Нострификация ИДО
Отв.: УМС
6. Государственное тестирование по РКИ
Отв.: Центр тестирования по РКИ
7. Выполнение ГОС/ФГОС в полном объеме
Отв.: факультеты, кафедры
8. Выдача российского диплома международного образца ЗабГГПУ
Отв.: Ректор, УМС
Исп.: факультеты
9. Диплом
10.2 Блок-схема подпроцесса «Международное партнерство»
1. 
Информационное сообщение для партнеров
Отв.: УМС, организаторы
2. Анализ информации по направлениям
Отв.: орг. комитет, УМС
3. Предложения о видах сотрудничества
Отв.: УМС, факультеты, УНПГП
4. Согласование, переписка
Отв.: орг. комитет, УМС
5. Подготовка проекта документа о сотрудничестве
Отв.: УМС
6. Подписание документа (договор)
Отв.: ректор
7. Документ (договор)
Исп.: УМС
8. Подготовка сопроводительных документов
Отв.: УМС
9. Проведение мероприятия
Отв.: УМС, факультеты, УНПГП
10. Анализ, отчет
Отв.: УМС
10. 3 Блок-схема подпроцесса «Академическая мобильность»
1. 
Поиск (выбор) потенциального партнера
2. Переписка, согласование
Отв.: УМС
3. Дополнительное соглашение, дополнение к договору
Отв.: ректор, УМС
4. Оформление документов для получения приглашения и визы
Отв.: УМС, студенты, кафедры
5. Организация отъезда
Отв.: УМС, кафедры
6. Практика, стажировка, работа в вузе-партнере
Отв.: студенты, ППС
7. По возвращении отчет, анализ
Отв.: УМС, кафедры
