Общество с Ограниченной Ответственностью

научно-производственное предприятие

Г К С

Наш адрес:

Россия, Московская область

г. Долгопрудный, Лихачевский проезд, д. 10

Тел./факс: (4–51–54; тел: (4–50–44

Internet: www. *****

e-mail: *****@***ru

Общество с Ограниченной Ответственностью

научно-производственное предприятие

Г К С

КРАНЫ ШАРОВЫЕ

С ЭЛЕКТРОПРИВОДОМ

ПОДЗЕМНОЙ УСТАНОВКИ

РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ, НАЛАДКЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ

Внимание! Любые действия по эксплуатации изделия

производить только после внимательного изучения данного руководства.

Приложение 1

(продолжение)

Таблица 1

ОБОЗНАЧЕНИЕ ВАРИАНТА ИСПОЛНЕНИЯ

ПО СТОЙКОСТИ К ВОЗДЕЙСТВИЮ

ОКРУЖАЮЩЕЙ И РАБОЧЕЙ СРЕДЫ

Вариант исполнения

Обозначение

* Основные применяемые материалы

Обычное

00

Углеродистые и низколегированные стали

Коррозионно-стойкое

01

Легированные и нержавеющие стали

Хладостойкое

02

Хладостойкие стали

Специальное

03

Молибденсодержащие стали

* – дано для справки. Выбор конкретных сталей определяется степенью агрессивности и параметрами задаваемых заказом рабочей и окружающей сред и указываются в чертежах на детали.

Общество с ограниченной ответственностью ГКС»

КРАНЫ ШАРОВЫЕ

С ЭЛЕКТРОПРИВОДОМ

ПОДЗЕМНОЙ УСТАНОВКИ

DN 6; 10; 15; 20; 25; 32; 40; 50; 80; 100; мм

200; 250 ;300; 400; мм

PN 2,5; 4,0; 8,0; 16,0; МПа

PN 25; 40; 80; 160;250;320; кгс/см2

РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ, НАЛАДКЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ

2011 г.

СОДЕРЖАНИЕ

1. Введение стр. 1

2. Назначение стр. 2

3. Технические данные стр. 3

4. Устройство и принцип работы стр. 4 – 5

5. Маркировка стр. 6

6. Указания по эксплуатации стр. 7

7. Транспортирование и хранение стр. 8

Приложение 1.

Условное обозначение арматуры стр. 9

Приложение 1. Таблица 1 стр. 10

Приложение 1

1. УСЛОВНОЕ ОБОЗНАЧЕНИЕ АРМАТУРЫ

Арматура обозначается в соответствии с представленной ниже схемой

АШ Х Х. Х. – ХХХ / ХХХ – ХХ

Функциональное предназначение:

регулирующая – Р

запорная – С

Исполнение:

муфтовое – М

фланцевое – Ф

штуцерное – Ш

под приварку – П

Исполнение:

с пневмоприводом – Пн

с эл. приводом – Э

с гидроприводом – Г

с пн.-гидроприводом - ПнГ

ручное – нет обозначения

антивандальное - А

Диаметр условного прохода

DN (мм)

Давление номинальное (условное)

PN (кгс/см2)

Вариант исполнения

по стойкости к воздействию

окружающей и рабочей среды

2. НАЗНАЧЕНИЕ

Краны шаровые с электроприводом подземной установки ( с удлинителем шпинделя) (далее по тексту – краны) предназначены для применения в качестве запорных устройств для перекрытия трубопроводных систем. В зависимости от заказчика краны могут комплектоваться электроприводами разных заводов производителей. Описание и инструкцию по эксплуатации на блоки управления и электропривода прикладывается производителями блоков управления и электроприводов. Настройка электропривода производится на предприятии изготовители шаровых кранов. В случае раздельной поставки кранов и электроприводов, настройка электроприводов осуществляется только специалистами ГКС».

Краны изготавливаются в четырех вариантах исполнений по присоединительным (монтажным) элементам: с муфтами, фланцевыми, штуцерными концами и под приварку.

При заказе кранов должно быть указано их условное обозначение. Условное обозначение кранов составляется по структурной схеме приведенной в приложении 1.

Пример условного обозначения крана Ду 400 мм, Ру 200 кгс/см2, с приварными концами и электроприводом.

АШ. С.П. Э.ПУ-400/200-02

.

7. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ

7.1. Транспортирование кранов, возможно всеми видами транспорта.

7.2. При транспортировании кранов следует соблюдать правила перевозок грузов, действующих на транспорте данного вида.

7.3. Сферическая пробка кранов при транспортировании и хранении должна быть в положении «открыто».

7.4. Условия транспортирования и хранения кранов с электроприводом – 4 (Ж2), остальных – 7 (Ж1) по ГОСТ 15150–69.

7.5. При транспортировке кранов, пробка крана должна находится в положении «открыто», кроме кранов с быстродействующим электроприводами.

7.6. Категорически запрещается хранение и транспортировка кранов с положением пробка «полу-открыто»

8. КОНСЕРВАЦИЯ И УПАКОВКА

8.1 Кран шаровой подвернуть консервации и упаковки согласно требования ТУ

8.2  Расконсервации при установке кранов не требуется

1. ВВЕДЕНИЕ

Техническое описание и инструкция по эксплуатации содержит технические данные, описание устройства и принципа действия, а также сведения: необходимые для монтажа и правильной эксплуатации шаровых кранов с электроприводом.

4. УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ

Основу изделия составляет корпус, в котором установлена шаровая пробка с отверстием, диаметр которого определяет DN крана.

Пробка механически соединена с электроприводом посредством шпинделя, введенного в паз пробки и обеспечивающего зацепление и передачу усилия поворота от электропривода к пробке.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Герметичность соединения шпиндельного узла с корпусом обеспечивается уплотнениями из эластомеров и соединением металла по металлу.

Центрирование, плавность вращения пробки и герметичность по затвору в закрытом положении изделия обеспечивается уплотнениями из эластомеров, которые установлены в кольцевые канавки обойм с пожатием пружин, что обеспечивает работоспособность изделия в полном диапазоне рабочего давления.

Корпус крана является цельносварным, что обеспечивает высокую надёжность герметичности соединений корпусных деталей.

В случае наличия электропривода положение «открыто-закрыто» определяется указателями положения на приводе или редукторе привода. Обслуживание электропривода производится согласно технической документации на электропривод Электрическое подключение электропривода к сети питания и управления осуществляется согласно электрических схем на данный электропривод.

На изделиях с DN 150, 200 и более предусмотрены места для принудительной подачи уплотнительных пластических смазок. Штуцера подачи герметизирующих и уплотнительных смазок выполнены согласно требованиям СТО Газпром и требованиям Д. На кранах подземной установки обратные клапана для набивки смазки устанавливаются как на корпусе крана, так и наштанге удлинителя штока. Марки уплотняющих и герметизирующих смазок указаны в паспорте на шаровый кран. Инструкция по правилам закачки уплотняющих смазок завода их изготовителя прикладывается в комплект к сопроводительной документации на кран. На кране так же имеется штуцер с заглушкой для слива конденсата.

На кранах по требованию заказчика может быть установлен контроль протечек, конструкция контроля протечек устроена следующим образом: в рабочую камеру (корпус) крана врезан штуцер с ниппелем и накидной гайкой, к которым подстыкован штуцерно-нипельный кран. Контроль протечек предназначен для контролирования герметичности седла крана со стороны потока среды.

При положении затвора крана в положении «закрыто», когда кран находится под давлением, кран контроля протечек для проверки гермитичности первого седла переводится в положение открыто и визуально или с помощью манометра определяется наличие утечек рабочей среды через первое седло. При обычной работе крана в положении «открыто или закрыто» кран контроля протечек должен находится в положении закрыто при положении пробки крана « открыто « контроль протечек не контролируется.. В случае наличия дренажных магистралей положение затвора крана контроля протечек определяется условиями эксплуатации.

5. МАРКИРОВКА

5.1. На поверхности крана должна быть нанесена следующая информация:

ü  предприятие-изготовитель; (по требованию заказчика)

ü  величина условного давления PN;

ü  величина условного прохода DN;

ü  условное обозначение варианта исполнения; (по требованию заказчика)

ü  порядковый номер

ü  товарный знак предприятия; (по требованию заказчика)

ü  знак соответствия системы сертификации ГОСТ Р.(по требованию заказчика)

На поверхности привода должна быть нанесена информация в соответствии с ТО и ИЭ (РЭ) на привод.

5.2. Информация должна быть нанесена в месте, указанном в чертеже на соответствующие детали, и способами, обеспечивающими ее сохранность в течение всего периода хранения и эксплуатации.

5.3  Нанесение информации ударным способом должно быть

выполнено до нанесения защитного покрытия.

6. УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ

6.1. Краны должны эксплуатироваться в трубопроводных системах при воздействии температурных факторов, значения которых не превышают, указанных в разделе 3 настоящих ТО и ИЭ.

6.2. Краны могут устанавливаться на трубопроводах в любом положении, обеспечивающем удобства эксплуатации и доступа к их управлению.

6.3. Максимальная амплитуда вибросмещения трубопроводов должна быть не более 0,25 мм.

6.4. При монтаже и эксплуатации кранов должны выполняться требования безопасности по ГОСТ 12.2.063–81 раздел 3.

6.5.Краны под приварку при врезке в трубопровод должны находится пробка в положении «открыто», в воизбежании попадания сварного шлака на пробку. При варке крана в магистраль охлаждение корпусных деталей крана в местах сварки должно быть обеспечено, во избежание перегрева уплотнения. Температура корпусных деталей должна контролироваться специальным термометром и не превышать 80 градусов по Цельсию (температура нагрева определяется маркой применяемых уплотнительных материалов в составе крана )

6.6. Вварка кранов в магистраль должна производиться с соблюдением требований СТО Газпром 2-2.. В случае несоблюдения данных требований предприятие изготовитель гарантийных обязательств по качеству продукции не несет.

6.7. При установке фланцевых кранов в трубопроводные системы должны быть обеспечены соосность крана и трубопроводов в местах стыков и возможность осевого перемещения трубопроводов при затяжке болтовых соединений.

6.8. Часть кранов могут укомплектовываться пресс-маслёнками для обеспечения герметизации или смазки затвора крана в положении пробка закрыта в случае разгерметизации затвора, при рабочем давлении в кране штуцера пресс-маслёнок, должны быть герметично закрыты заглушками, накидные гайки должны быть затянуты. Впрыск герметика должен производиться через специальные переходники согласно инструкции на уплотнительные смазки завода изготовителя смазок прикладываемой к сопроводительной документации на краны.

Категорически запрещается эксплуатация кранов под давлением с незаглушенными пресс-маслёнками.

Запрещается приложение к крану растягивающих нагрузок при подстыковке к жестко закрепленным трубопроводам.

6.9. После установки в трубопроводные системы места соединений кранов с трубопроводами должны быть проверены на плотность и прочность давлением, не превышающем 1,5 PN крана.

6.10. При проведении опрессовки шарового крана в системе трубопровода давлением 1,5 PN сброс и набор давления производить плавно (ступенями по 25 кгс/см2). В противном случае возможно декомпрессионное разрушение уплотнений в конструкции шарового крана. После опрессовки и сброса давления необходимо произвести слив остатков испытательной жидкости

( воды) через дренажное отверстие с последующей продувкой полостей крана сжатым воздухом.

6.11. Не допускается эксплуатация кранов в трубопроводных системах с максимальным рабочим давлением, превышающем PN кранов.

6.12. Рабочая среда, проходящая через кран, должна быть очищена от абразивных примесей (песка и других посторонних твердых включений).

6.13. ВНИМАНИЕ! При эксплуатации кранов запрещается:

дросселирование среды при частично открытом затворе;

использовать запорную арматуру в качестве регулирующей;

эксплуатировать краны при отсутствии оформленного паспорта;

применять для управления краном рычаги, удлиняющие плечо рукоятки;

использовать краны в качестве опоры для трубопровода

6.14. ВНИМАНИЕ! Любые действия по эксплуатации изделия

производить только после внимательного изучения руководства по эксплуатации. В противном случае предприятие изготовитель ответственности за порчу изделия не несёт.

6.15 Все разъёмные соединения пломбируются на предприятии изготовители в случае нарушения заводских пломб предприятие изготовитель гарантийные обязательства не несёт.

ВНИМАНИЕ ! после установки кранов в трубороводную систему необходимо произвести продувку системы для удаления продуктов монтажа ( сварочная окалина, монтажный мусор и т. д.) шаровый кран при продувке должен находится в положении» ОТКРЫТО»

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

3.1. Давление номинальное условное PN МПа (кгс/см2):

1,6 (16); 2,5 (25); 4 (40); 8 (80);;;

3.2. Давление пробное: Рпр. – 1,5 PN

3.3. Диаметр условного прохода DN мм:

6; 10; 15; 20; 25; 32; 40; 50; 80; 100; 150; 200; 250; 400

3.4. Рабочая среда по варианту исполнения

– нефть и нефтепродукты,

природный газ, пар, вода,

воздух, агрессивные среды и т. п.

3.5. Направление подачи

рабочего тела – любое

3.6. Герметичность затвора – по классу А и В

ГОСТ 9544–05

3.7. Количество рабочих циклов

«открыто–закрыто» – не менее 4000

3.8. Температура рабочей среды в зависимости

от требований заказчика

в диапазоне: – от - 60°С до + 50 °С

- для арматуры подземной установки – от -10 оС до + 50 оС;

- для арматуры наземной установки – от -10 оС до + 80 оС, кратковременно до + 100оС.

ПРИМЕЧАНИЕ – Температура потока рабочей среды для арматуры объектов газовых промыслов (ПХГ, ДКС и др.) может быть выше 100 оС.

СТО Газпром 2-4. при специальном исполнении крана согласно требований заказчика.

Температура окружающей среды в зависимости

от варианта исполнения

в диапазоне – от - 40°С до + 50 °С (УХЛ)

– от - 60°С до + 80 °С (ХЛ)

3.9. Масса – не более указанной в чертеже

3.10 Тип покрытия крана – состав покрытия определяется по

требованию заказчика.

3.11 Назначенный срок службы крана 30 лет или общая наработка на отказ 1500 циклов.

3.12 Гарантийный срок эксплуатации 18 месяцев.