Министерство образования и науки Российской Федерации

Государственное образовательное учреждение

высшего профессионального образования

«Уральский государственный педагогический университет»

Институт иностранных языков

Кафедра немецкого языка и методики его преподавания

РАБОЧАЯ УЧЕБНАЯ ПРОГРАММА

по дисциплине «ОСНОВЫ ЯЗЫКОЗНАНИЯ»

для ПрОП 035700 «Лингвистика», профиль «Перевод и переводоведение»

АННОТАЦИЯ

Екатеринбург 2011

Данный курс закладывает общетеоретические основы языкознания, не­обходимые для будущей профессиональной деятельности, а потому имеет первостепенное значение в подготовке высококвалифицированных специа­листов. Курс имеет профессиональную направленность не только по своей научной проблематике, но и по своему методологическому и методическому уклону, воспитательному и развивающему потенциалу.

1. Цель курса состоит в ознакомлении студентов с важнейшими пробле­мами общего языкознания и их решением на уровне современных научных знаний и тем самым даёт возможность заложить методологическую базу, не­обходимую для овладения профессией, будущей успешной профессиональ­ной деятельности и профессиональной переподготовки.

Задачи курса:

■  дать широкий теоретический фон, обеспечивающий понимание явле­ний, характеризующих структурно-системное устройство языка и его функционирование;

■  раскрыть возможности и особенности использования языка в разных сферах социальной действительности, показав его связь с историей и культурой народов;

■  раскрыть понимание исторической связи теории языка с общим со­стоянием знаний, достигнутых в смежных областях, и с методологией науки;

■  показать соотношение языка и мышления, социальной обусловленно­сти языка;

■  раскрыть социально-деятельностные основы вербальной коммуника­ции;

■  дать понятие о методологии и методах лингвистики и лингвистической типологии;

■  познать связи лингвистической теории с практическими задачами лин­гвистики.

2. Общая трудоемкость дисциплины составляет 3 зачетных единицы.

3. Краткое содержание основных разделов дисциплины.

п/п

Наименование раздела (темы)

Содержание раздела

1.

Языкознание как гуманитарная дисциплина и его место в системе научного знания о человеке.

Современная структура знаний о языке. Специфика языкознания как гуманитарной науки. Язык как предмет языко­знания. Языкознание и иные виды знания о человеке и языке: философия, эт­нография, антропология, семиотика, социология, психология, история, тео­рия перевода, методика преподавания родного и иностранного языка. Языко­знание и естественно-научный комплекс знаний о человеке: глоттогенез, лин­гвистическая генетика, теория информации.

2.

Определение языка.

Сложность и многоаспектность феномена языка. Физиолого-акустическая и социальная сущность языка. Язык как система знаков. Язык как психическая сущность. Язык с точки зрения способов его существования.

3.

Социально-деятельностные основы вербальной коммуникации.

Коммуникация как деятельность. Вербальная и невербальная коммуни­кация. Виды коммуникации: межличностная, групповая, массовая.

Текст и коммуникация. Коммуникативный анализ речевых единиц. Речемыслительная деятельность автора и порождение текста. Речемыслительная деятельность реципиента.

4.

Социальная обусловленность языка.

Специфика обслуживания языком общества. Задачи и методы социо­лингвистики. Понятие языковой ситуации, языковой политики, языкового строительства.

5.

Проблема соотношения языка и мышления.

Современные представления о психофизиологической основе мышле­ния. Понятие языковой способности человека и его речевой деятельности. Идеи и методы исследования. Концептуальная картина мира, языковая картина мира. Языковая личность, вторичная языковая личность.

6.

Понятие системы и структуры в языкознании.

Уровневая модель языковой структуры. Уровни языка и их единицы. Функции единиц языка. Отношения между единицами языка.

7.

Фонология.

Становление фонологии как отдельной лингвистической дисциплины. Трактовка основных фонологических по­нятий: фонема, аллофон, силлабофонема, дифференциальный признак, оппозиция фонем, нейтрализа­ция оппозиций.

8.

Грамматика.

Основные понятия функциональной грамматики. Грамматиче­ская категория и грамматическое поле (разница между ними). Грамматиче­ская категория как единство категориального значения и грамматических форм. Типы грамматических категорий: морфологические и синтаксические; словоизменительные и классифицирующие.

9.

Лексикология.

Лексикология как раздел языкознания. Объект и предмет исследования. Слово как единица лексико-семантической системы и основная единица язы­ка. Свойства слова. Семасиология. Лексическое значение слова. Принципы номинации.

4. Процесс изучения дисциплины «Основы языкознания» направлен на формирование следующих компетенций:

- владеет культурой мышления, способен к обобщению, анализу, восприятию информации, постановке цели и выбору путей ее достижения (ОК-1);

- способен логически верно использовать устную и письменную речь (ОК-6);

- владеет основами речевой профессиональной культуры (ОПК-3).

В результате изучения дисциплины студент должен

знать:

- основы лексического, грамматического, фонетического и орфографического оформления речи (ПК-12);

- особенности родной страны и стран изучаемых языков, связь языка и культуры (ПК-15);

- структуру родного и иностранного языков (ПК-17);

уметь:

- использовать разнообразные языковые средства для решения речевой задачи (ПК-12);

- участвовать в различных формах филологического общения и руководить любыми формами полилогического общения (ПК-14);

- интерпретировать сложные языковые явления на родном и иностранном языках (ПК-17);

владеть:

- способностью понимать социолингвистический и социокультурный контекст (ОК-14);

- способностью адаптировать речь с учетом аудитории, усложняя или упрощая ее (ПК-16).

5. Сведения об авторе программы

ЦЫГАНКОВА Анна Владиславовна, кандидат филологических наук, доцент кафедры немецкого языка и методики его преподавания Института иностранных языков ГОУ ВПО "Уральский государственный педагогический университет", рабо­чий телефон: ; ; e-mail: vtmp(g),r66.ru

ГОУ ВПО «Уральский государственный педагогический университет»