ТУРОПЕРАТОР "DEO"

г. Москва, м. Сухаревская

Б. Сухаревская пл., д.16/18, офис 19
,

 www. *****

*****@***ru

«Traditional Summer Festivals in Kyoto, Nara & Vacation in Tokyo»

Продолжительность программы 8/9 дней (в зависимости от рейса прибытия/отправления)

Сборная группа со всех регионов России

????????????-3,000????????????

15 августа (суббота)

10.00-22.00 Однодневная экскурсия в Осака, Нара и посещение фестиваля Чугенманторо в Нара. Экскурсия пройдет на общественном транспорте в сопровождении русскоговорящего гида. Обед в ресторане включен в стоимость программы.

Вас ждет посещение Осакского Замка, прогулка по торговой улице Дотомбори. Обед. Переезд в Нара на пригородной электричке. Посещение самого большого храма в Японии - Тодайдзи, где представлена Большая статуя Будды. Прогулка по парку г. Нара, где водятся ручные олени. В парке обитают около 1000 ручных оленей, которых при желании Вы можете покормить. Олени считаются божественными посланниками храма Касуга, где в день экскурсии пройдет фестиваль Чугенманторо. По окончании фестиваля возвращение в гостиницу в Осака в сопровождении русскоговорящего гида.

*Фестиваль Чугенманторо приурочен к древней японской традиции, когда в середине лета нужно дарить подарки в знак благодарности тем людям, которые заботились о тебе в течение года. Во время фестиваля в синтоистском святилище Касуга зажигают около 3000 каменных и бронзовых фонарей. Все они являются приношениями, об этом свидетельствует выгравированное на каждом фонаре имя дарителя, его занятие и время приношения. Интересно, что самый древний фонарь в храме датируется XI веком. Во время фестиваля зрители смогут не только увидеть, как один за другим зажигают древние фонари в храме, но и смогут насладиться синтоисткой ритуальной музыкой и танцами.

16 августа (воскресенье)

Завтрак в гостинице. 09.00-22.00 Экскурсионная программа в Киото в сопровождении русскоговорящего гида с посещением фестиваля Даймондзи. Перемещение осуществляется на городском транспорте и пешком.

Осмотр Золотого Павильона, храма Дайтокудзи, где Вы сможете увидеть знаменитый сад камней, буддийского храма Киёмидзу, прогулка по району Гион. Далее Вас ждёт обед в ресторане. После этого переезд к месту, откуда можно наблюдать фестиваль Даймондзи. По окончании праздничной программы возвращение в гостиницу на пригородной электричке в сопровождении русскоговорящего гида.

* Даймондзи – фестиваль, во время которого на горе, возвышающейся над Киото, разжигаются многочисленные костры в форме иероглифа «Дай» (Большой, великий) и других иероглифов. Фестиваль Даймондзи – кульминационной событие во время недели поминовения усопших О-Бон в Японии. По многочисленным поверьям души усопших членов семьи, которые на время праздника О-Бон приходят навестить этот мир, во время фестиваля возвращаются в мир духов.

Фестиваль начинается в 8 часов вечера с зажигания самого главного иероглифа «Дай», далее следуют иероглифы «Мё» (умение, искусство), «Хо» (правило, закон), изображения корабля и птицы или ворот синтоистского храма.

17 августа (понедельник)

Завтрак в гостинице. Свободный день в Осаке без сопровождения русскоговорящим гидом. По желанию за дополнительную плату и в сопровождении русскоговорящего гида во второй половине дня туристы смогут посетить фестиваль в храме Отцу Татэбе.

18 августа (вторник)

Завтрак в гостинице. Встреча с русскоговорящим гидом в холле гостиницы. Переезд на метро от гостиницы до ст. Син-Осака. Отправление в Токио на скоростном поезде синкансен. По приезду встреча с русскоговорящим гидом и сопровождение до гостиницы. Туристы оставляют свои вещи в гостинице и отправляются на однодневную экскурсию в Токио.

10:00-19:00 Экскурсия проводится на общественном транспорте в сопровождении русскоговорящего гида. Обед в ресторане включен в стоимость экскурсии. Прогулка по площади перед Императорским дворцом, экскурсия по знаменитому району Гиндза, посещение смотровой площадки Администрации Токио, осмотр синтоистского храма Мейдзи и буддийского Сенсодзи. Возвращение в гостиницу. Регистрация, отдых.

19 августа (среда)

Завтрак в гостинице. Свободный день. За дополнительную плату туристы могут отправиться на экскурсию: «Однодневная экскурсия в Хаконе с посещением горячих источников»

Программа тура:

13 августа, четверг

Вылет из Москвы регулярным рейсом Аэрофлота или японской а/к ДЖАЛ

14 августа, пятница

Прибытие в Токио, встреча с русскоговорящим гидом (РГГ). Переезд в Осаку на скоростном поезде. Прибытие в Осаку. Встреча с РГГ. Трансфер на метро в отель New Hankyu Osaka 3*.

15 августа, суббота

Завтрак в отеле. Экскурсия на общественном транспорте (10.00-22.00) в сопровождении РГГ: Осакский замок, торгово-развлекательный район Дотонбори, обед в местном ресторане, храм Тодайдзи в Наре, Парк тысячи оленей, Фестиваль Тюгэнмандоро в храме Касуга

16 августа, воскресенье

Завтрак в отеле. Экскурсия в Киото на общественном транспорте (09.00-22.00) в сопровождении РГГ: Золотой павильон Кинкакудзи, храм Дайтокудзи и японский садик, Храм чистой воды Кёмидзудэра, прогулка по району Гион, обед в местном ресторане, вечером – участие в фестивале Годзан-но окуриби.

17 августа, понедельник

Завтрак в отеле. Свободное время. Возможна организация дополнительной экскурсии (вечернее участие в празднике храма Татэбэ Оцу)

18 августа, вторник

Завтрак в отеле. Встреча с РГГ. Трансфер на станцию на метро. Переезд Осака – Токио (Синагава) на скоростном экспрессе Синкансэн. Встреча с РГГ. Экскурсия по Токио на общественном транспорте: ): смотровая площадка на небоскребе - здании Токийской мэрии, храм Мэйдзи и улица Омотэ-сандо, площадь Императорского дворца. Обед в местном ресторане. Фешенебельный торговый район Гиндза. Храм Сэнсодзи и торговые ряды исторического района Асакуса. Размещение в отеле Shinagawa Prince Hotel 3*+.

19 августа, среда

Завтрак в отеле. Свободное время. Возможна организация дополнительной экскурсии «Национальный парк Хаконэ и горячие источники».

20 августа, четверг

Завтрак в отеле. Самостоятельный трансфер в аэропорт на шаттл-басе. Вылет в Москву.

Стоимость тура при 2-местном размещении $ 2.850

Комиссия агентствам 10%

Доплата за одноместное размещение $ 200 (некомиссионная)

Дополнительно оплачивается:

-авиаперелет (от $ 950)

-визовая поддержка ($ 100)

-медстраховка 1 долл./сутки