Учебно-методическое обеспечение учебного процесса по иностранным языкам на учебный год

Утверждаю «……………………….»

Директор ГБОУ гимназии № 000

«…….» августа 2012 года

ГБОУ гимназия № 000 ЮАО г. Москвы

Учебно-методическое обеспечение учебного процесса

по иностранным языкам на учебный год

Английский язык – углублённое изучение

параллель	Часов по программе	Часов фактически	Основной УМК	Дополнительный УМК
1 кл	2-3	3	Английский язык: Учебник для 1 класса , . Москва «Посвещение»	«Семья и Друзья»- 1 уровень, Н. Симмонс Издательство РЕЛОД («Family and Friends») Julie Penn, Naomi Simmons, RELOD
2 кл	3	3	Английский язык: Учебник для 2 класса , , Москва «Просвещение»	«Семья и друзья» - 1 уровень, Н. Симмонс Издательство РЕЛОД, («Family and Friends») Julie Penn, Naomi Simmons, RELOD
3 кл	3	3	«Семья и Друзья» - 3 уровень Н. Симмонс Издательство РЕЛОД, («Family and Friends» ) Naomi Simmons, RELOD	Английский язык: Учебник для 3 класса И. Н. Верещагина, , Москва «Просвещение»
4кл	3	3	«Семья и друзья» - 4 уровень Н. Симмонс и Н. Зимина Издательство РЕЛОД, («Family and Friends») Naomi Simmons, RELOD	Английский язык: Учебник для 4 класса И. Н. Верещагина, , Москва «Просвещение»
5 кл	5	5	Английский язык: Учебник для 5 класса. , . Москва, «Просвещение».	«Счастливая земля» - 2 уровень, Лорена Робертс, Издательство Оксфордского Университета Пресс, 2005 (“Happy Earth” – II. Lorena Roberts. OUP)
6 кл	5	5	«Новая Русская Матрица» Базовый уровень. Джейн Уайлдмен, Кэти Гюд. Издательство РЕЛОД	Английский язык: Учебник для 6 класса. , , Москва, «Просвещение»
7 кл	5	5	«Матрица» Основной курс. Джейн Уайлдмен, Кэти Гюд. Издательство РЕЛОД	Английский язык: Учебник для 7 класса. , , Москва, «Просвещение»
8 кл	5	5	«Новая Матрица» уровень В1. Джейн Уайлдмен, Кэти Гюд. Издательство РЕЛОД	Учебник английского языка - 8 класс. , . Москва, «Издательство «Версия».
9 кл	5	5	«Матрица» уровень В1+. Джейн Уайлдмен, Кэти Гюд. Издательство РЕЛОД	Учебник английского языка - 9 класс. , . Москва, «Издательство «Версия»
10 кл	4-5	5	«Матрица» уровень В1+. Джейн Уайлдмен, Кэти Гюд. Издательство РЕЛОД	Оксфордские тесты по английскому языку для подготовки к ЕГЭ. Издательство РЕЛОД
11 кл	4-5	5	«Матрица» уровень В2. Джейн Уайлдмен, Кэти Гюд. Издательство РЕЛОД	Оксфордские тесты по английскому языку для подготовки к ЕГЭ. Издательство РЕЛОД

Английский язык – общеобразовательный уровень

параллель	Часов по программе	Часов фактически	Основной УМК	Дополнительный УМК
8 кл	3	3	Английский язык: Учебник для 7 класса. , , Москва, «Просвещение»	«Новая Горячая Линия» уровень – пред средний Том Хатчинсон Издательство РЕЛОД («New Hotline») pre-intermediate, Tom Hutchinson, RELOD
10 кл	3	3	Учебник английского языка - 9 класс. , . Москва, «Издательство «Версия».	«Новая Матрица» уровень В1. Джейн Уайлдмен, Кэти Гюд. Издательство РЕЛОД
11 кл	3	3	«Английский язык. 10 класс, 11 класс» (Spotlight – 10,11)О. В, Афанасьева, с соавт. Просвещение, М.

Технический перевод (английский язык)

Параллель	Часов по программе	Часов фактически	Основной УМК	Дополнительный УМК
10 кл	2-3	2	Технический перевод в школе. . Москва, «Просвещение»,	«Умение работать со словами» Рут Гайрус и Стюарт Редман, Издательство Оксфордского Университета, 2012 (“Oxford Word Skills”. Ruth Gairus & Stuart Redman, Oxford, OUP)
11 кл	2-3	2	Технический перевод в школе. . Москва, «Просвещение»,	«Техника. Профессиональный английский» Эрик Глендиниг и Алмсон Пол, Издательство Оксфордского Университета, («Technology. Oxford English for Careers ”. Eric H. Glendinning & Alison Pohl. Oxford, OUP)

Немецкий язык – углублённое изучение

Параллель	Часов по программе	Часов фактически	Основной УМК	Дополнительный УМК
углубление	2 кл	2-3	2	Учебник немецкого языка «Мозаика» (Lehrbuch Deutsch “Mosaik”), для 2 класса школ с углубл. изучением нем. яз. , ёмова, . Москва, «АСТ ПРЕСС ШКОЛА»	Журнал «Шрумди» (“Schrumdi”), Москва, издательство «МСНК-пресс»
3 кл	3	3	Учебник немецкого языка «Мозаика» (Lehrbuch Deutsch “Mosaik”), для 2 класса школ с углубл. изучением нем. яз. , ёмова, . Москва, «АСТ ПРЕСС ШКОЛА»	Журнал Шрумди» (“Schrumdi”), Москва, издательство «МСНК-пресс»
4 кл	3	3	Учебник немецкого языка «Мозаика» (Lehrbuch Deutsch “Mosaik”), для 3 класса школ с углубл. изучением нем. яз. , ёмова, . Москва, «АСТ ПРЕСС ШКОЛА»	Журнал Шрумди» (“Schrumdi”), Москва, издательство «МСНК-пресс»
5 кл	5	4	Учебник немецкого языка «Мозаика» (Lehrbuch Deutsch “Mosaik”), для 4 класса школ с углубл. изучением нем. яз. , , . Москва, «АСТ ПРЕСС ШКОЛА»	Журнал Шрумдирум» (“Schrumdirum”), Москва, издательство «МСНК-пресс»
	6 кл	5	4	Учебник немецкого языка «Мозаика» (Lehrbuch Deutsch “Mosaik”), для 5 класса школ с углубл. изучением нем. яз. , ёмова, . Москва, «Просвещение»	Журнал Шрумдирум» (“Schrumdirum”), Москва, издательство «МСНК-пресс»
	7 кл	5	4	Учебник немецкого языка «Мозаика» (Lehrbuch Deutsch “Mosaik”), для 6 класса школ с углубл. изучением нем. яз. , ёмова, . Москва, «Просвещение»	Журнал Шрумдирум» (“Schrumdirum”), Москва, издательство «МСНК-пресс»
	8 кл	5	4	Учебник немецкого языка «Мозаика» (Lehrbuch Deutsch “Mosaik”), для 7 класса школ с углубл. изучением нем. яз. , , . Москва, «Просвещение»	“Das neue Deutschmobil 2 “. Ю. Дувитсас-Гамст и др. Москва, издательство « Лингва Медиа»
	9кл	5	4	Учебник немецкого языка «Мозаика» (Lehrbuch Deutsch “Mosaik”), для 8 класса школ с углубл. изучением нем. яз. , , . Москва, «Просвещение»	“Das neue Deutschmobil 2 “. “Das neue Deutschmobil 3 “. Ю. Дувитсас-Гамст и др. Москва, издательство « Лингва Медиа»

Немецкий язык – общеобразовательная программа

Параллель	Часов по программе	Часов фактически	Основной УМК	Дополнительный УМК
5 кл	3	3	«Немецкий в игре» (“Das Deutschmobil, I”) 1 уровень. Ютта Дувитсас – Гамст и др., Lingua Media. Москва	«Итак, немецкий» (“Und nun Deutsch”) 7 – 8 класс. , . Москва, «Просвещение», Штуттгарт, «Эрнст Клетт Интернациональ ООО»
6 кл	3	3	«Немецкий в игре» (“Das Deutschmobil, I”) 1 уровень. Ютта Дувитсас – Гамст и др., Lingua Media. Москва	«Итак, немецкий» (“Und nun Deutsch”) 7 – 8 класс. , . Москва, «Просвещение», Штуттгарт, «Эрнст Клетт Интернациональ ООО»
7 кл	3	3	«Немецкий в игре» (“Das Deutschmobil, II”) 2 уровень. Ютта Дувитсас – Гамст и др., Lingua Media. Москва	«Итак, немецкий» (“Und nun Deutsch”) 7 – 8 класс. , . Москва, «Просвещение», Штутттгарт, «Эрнст Клетт Интернациональ ООО»
8кл	3	3	«Немецкий в игре» (“Das Deutschmobil, II”) 2 уровень. Ютта Дувитсас – Гамст и др., Lingua Media. Москва	«Итак, немецкий» (“Und nun Deutsch”) 7 – 8 класс. , . Москва, «Просвещение», Штуттгарт, «Эрнст Клетт Интернациональ ООО»
9 кл	3	3	«Немецкий в игре» (“Das Deutschmobil, II”) 2 уровень. Ютта Дувитсас – Гамст и др., Lingua Media. Москва	«Новые темы» 2 уровень (“Themen neu II”) Хейко Бок, Юта Мюллер, издательство «Maкс Нюбер». Мюнхен
10 кл	3	3	«Немецкий в игре» (“Das Deutschmobil, III”) 3 уровень. Ютта Дувитсас – Гамст и др., Lingua Media. Москва	«Новые темы» 2 уровень (“Themen neu II”) Хейко Бок, Юта Мюллер, издательство «Maкс Нюбер». Мюнхен
11 кл	3	3	«Немецкий в игре» (“Das Deutschmobil, III”) 3 уровень. Ютта Дувитсас – Гамст и др., Lingua Media. Москва	Бизнес-курс немецкого языка. . Киев, «Заповіт»

Французский язык – углублённое изучение

Параллель	Часов по программе	Часов фактически	Основной УМК	Дополнительный УМК
углублениениеение	2 кл	2-3	2	Французский язык. Учебник для 2 класса школ с углубленным изучением Ф, М.	«Алекс и Зоя» 1 уровень, Колет Самсон, Сантиллана, Франция, издательство КЛЕ Интернасиональ, 2006 (“Alex et Zoe” I. Colette Samson. Santillana. CLE International) Грамматика французского языка. . С.-Петербург, «КАРО». Моя первая книга для чтения. , . Санкт-Петербург, «КАРО».
3 кл	3	3	Французский язык. Учебник для 3 класса школ с углубленным изучением Ф, М.	«Алекс и Зоя» 1, 2 уровень, Колет Самсон, Сантиллана, издательство КЛЕ Интернасиональ Франция,, 2006 (“Alex et Zoe” I, II. Colette Samson. Santillana. CLE International) Грамматика французского языка. . С.-Петербург, «КАРО» Моя первая книга для чтения. , . Санкт-Петербург, «КАРО» Учебник французского языка « Просвещение» ФГОС
4 кл	3	3	Французский язык. Учебник для 4 класса школ с углубленным изучением Ф М.,	«Алекс и Зоя» 2 уровень, Колет Самсон, Сантиллана, издательство КЛЕ Интернасиональ, Франция (“DECLIC” CLE International,)
5 кл	5	4	Французский язык. Учебник для 5 класса школ с углубленным изучением ФЯ. А.С. Кулигина «Просвещение» ФГОС	«Озарение» Жак Бланс 1 уровень, издательство КЛЕ Интернасиональ Франция, (“Amie et companie”. Colette Samson. Santillana. CLE International)
6 кл	5	4	«Учебник французского» для 6 класса (“Manuel de Francais”). Н. Елухина. АО Московские учебники. М.	«Озарение» 2 уровень, Жак Бланк, издательство КЛЕ Интернасиональ Франция (“Declic” Jacques Blanc. CLE International)
7 кл	5	4	«Учебник французского» для 7 класса (“Manuel de Francais”). Н. Елухина. АО Московские учебники. М.	«Озарение» 2 уровень, Жак Бланк, издательство КЛЕ Интернасиональ Франция (“Declic -2”. Jacques Blanc. CLE International)
8 кл	5	4	«Французский в перспективе» для 8 класса (“Le francais en perspective”). , . АО Московские учебники. М.	«Все хорошо» -2 Элен Оже, издательство КЛЕ Интернасиональ Франция (“Tout va bien”-2 Helene Hoge CLE International)
9 кл	5	4	«Французский в перспективе» для 9 класса “Le francais en perspective” АО Московские учебники. М.	«Всё хорошо» 2 уровень. Х. Оже, издательство КЛЕ Интернасиональ Франция, (“Tout va bien” 2. H. Auge. Cle Internation
10кл	5	4	«Французский в перспективе. Учебник французского» для 9 класса. . «Просвещение». М.	«Эхо» уровень В1 – 1 часть). Ж. Жирарде, издательство КЛЕ Интернасиональ Франция (“Echo” B1 – 1 часть J Girardet. Cle International, ) «Передовая статья». Элоди Эо, Жан-Жак Мабила. Франция, изд-во Дидье. (“Edito”, Elodie Heu, Jean-Jacques Mabilat. “Didier”, France)
	11кл	5	4	«Французский в перспективе» (“Le français en perspective”). , . Москва, «Просвещение»	«Передовая статья». Элоди Эо, Жан-Жак Мабила. Франция, изд-во Дидье (“Edito”, Elodie Heu, Jean-Jacques Mabilat. “Didier”, France)

Французский язык – общеобразовательная программа

5 кл	3	3	«Синяя птица» 5 кл. Э. Береговская, М. Туссен. Москва, «Просвещение» АО «Московские учебники»	Книга для чтения для 5 класса школ с углубленным изучением Ф. Москва, «Дом педагогики»
6 кл	3	3	«Синяя птица» 6 кл. Н. Селиванова, А. Шашурина. Москва, «Просвещение»	Книга для чтения для 5 класса школ с углубленным изучением Ф. Москва, «Дом педагогики».
7 кл	3	3	«Синяя птица» 7 кл. Н. Селиванова, А. Шашурина. Москва, «Просвещение» АО «Московские учебники»	Читаем, пишем и говорим по французски. Н. Селиванова. Москва. «Просвещение», 2001 «Французский в перспективе» Просвещение (”LE francais en perspective”5-6)
8 кл	3	3	«Синяя птица» 8 кл. Н. Селиванова, А. Шашурина. Москва, «Просвещение» АО «Московские учебники» издательство КЛЕ Интернасиональ	Читаем, пишем и говорим по французски. Н. Селиванова. Москва. «Просвещение», 2001
9 кл	3	3	Синяя птица 9 кл. Н. Селиванова, А. Шашурина. Москва, «Просвещение» АО «Московские учебники»	Книга для чтения для 7 класса школ с углубленным изучением Ф, Е Ошанина. Москва, «Дом педагогики»
10 кл	3	3	Учебник французского языка «Цель» (“Objectif”) 10 кл. , . Москва, «Просвещение»	Книга для чтения для 8 класса школ с углубленным изучением Ф, Е Ошанина. Москва, «Дом педагогики»
11 кл	3	3	Учебник французского языка «Цель» (“Objectif”) 11 кл. , . Москва, «Просвещение»	Книга для чтения для 9 класса школ с углубленным изучением Ф, Е Ошанина. Москва, «Дом педагогики»

Испанский язык – углублённое изучение

Параллель	Часов по программе	Часов фактически	Основной УМК	Дополнительный УМК
углублениениеение	2 кл	2-3	2	«Испанский язык. 2-й класс» (для школ с углублённым изучением иностранного языка), , Бухарова , «Просвещение», 2011

Испанский язык – общеобразовательная программа

5 кл

3

3

«Курс испанского для начинающих»  «Перспектива», М.

Aula Amigos Internacional 1. Libro Alumno / Учебник испанского языка. Авторы: Juan Antonio Ayllon, Clara Miki Kondo, Teresa Chicharro Gramatica en uso / Испанский язык. Практическая грамматика. , «Перспектива», М.