Министерство электронной промышленности РСФСР

НПО ВИДЕОФОН

КАССЕТНЫЙ ВИДЕОМАГНИТОФОН

ЭЛЕКТРОНИКА – ВМ – 27

руководство

пользователя

Воронеж 1992 год

СОДЕРЖАНИЕ

Общие указания

Сведения о видеокассете

Комплект поставки

Основные технические характеристики

Указания по техники безопасности

Краткое описание видеомагнитофона

Органы управления на передней панели

Органы управления и разъемы соединений на задней панели

Многофункциональный индикатор

Подготовка к работе и порядок работы с видеомагнитофоном

Схема подключения видеомагнитофона к сети и телевизору по высокой частоте Соединение по высокой частоте

Установка текучего времени

Настройка тюнера в видеомагнитофоне

Установка и извлечение видеокассеты

Установка видеокассеты

Извлечение видеокассеты

Воспроизведение

Нормальное воспроизведение

Воспроизведение стоп-кадра

Ускоренное воспроизведение

Запись

Запись с таймером

Поиск определенного места на ленте

Поиск определенного места на ленте

Контроль содержимого памяти

Дистанционное управление

Техническое обслуживание видеомагнитофона

Гарантийные обязательства

Гарантийный талон

Отрывной талон на техническое обслуживание

Отрывной талон на гарантийный ремонт видеомагнитофона

в течение первого года гарантии

Отрывной талон на гарантийный ремонт блока ПДУ-1

в течение первого года гарантии

Адреса предприятий, производящих гарантийный ремонт

и техническое обслуживание видеомагнитофона

Приложение I. Схема электрическая принципиальная

Приложение 2. Схема кинематическая принципиальная

I. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

При покупке видеомагнитофона требуйте проверки:

- его работоспособности в основных режимах, демонстрации качества записи и воспроизведения информации изображения и звука, выполненных на данном видеомагнитофоне функций с использованием телевизора ;

- комплектности ;

- сохранности пломб ;

- соответствия номера видеомагнитофона в гарантийном талоне номеру на его корпусе ;

- наличия в гарантийном и отрывном талонах штампа магазина и даты продажи.

При утере гарантийного талона вы лишаетесь права на гарантийный ремонт.

Перед включением видеомагнитофона в сеть ознакомьтесь с настоящим руководством по эксплуатации.

После перевозки видеомагнитофона и видеокассеты в зимних условиях им надо дать прогреться при температуре +(25+30)°С в течении 3-х часов.

Если при включении видеомагнитофона загорится элемент "РОСА" (у некоторых ВМ-27, оснащённых микропроцессором К1830ВЕ51, у оснащённых же микропроцессором КР1830ВЕ51 данный символ не используется) на многофункциональном индикаторе, что указывает на повышенное содержание влажности внутри видеомагнитофона, то оставьте его включенным в электрическую сеть или прогрейте феном для волос.

После прогрева аппарата элемент "РОСА" погаснет и видеомагнитофон готов к работе.

Не храните и не используйте видеомагнитофон, а также видеокассету в близи оборудования, генерирующего магнитное поле (силовые трансформаторы, громкоговорители, электродвигатели радио и сотовые телефоны и т. д.).

Храните видеомагнитофон и видеокассеты при температуре не выше 400 ºС и не ниже +5°С.

. Оберегайте их от воздействия прямых солнечных лучей, от влажности и пыли.

Не подвергайте вибрациям.

Видеомагнитофон рассчитан на эксплуатацию при температуре (25+10)°С, относительной влажности, атмосферном давлении (630-800) мм рт. ст.

Рабочее положение видеомагнитофона горизонтальное.

Не закрывайте вентиляционные отверстия видеомагнитофона и не кладите на него тяжелые предметы. Не прикасайтесь к рабочей поверхности видеоголовок посторонними предметами.

Протирка видеоголовок и использование склеенных магнитных лент категорически запрещается.

При предъявлении на гарантийный ремонт видеомагнитофона с разрушенной видеоголовкой ремонт производится за счет потребителя.

ВНИМАНИЕ! Если при выполнении одного из режимов обнаруживается, что видеомагнитофон не реагирует на нажатие каких - либо кнопок управления, выньте на 3-5 сек сетевую вилку из розетки и вновь включите. Видеомагнитофон возобновит работу.

В отдельных партиях видеомагнитофонов могут быть внесены схемные и конструктивные изменения за счёт изменения программного обеспечения микропроцессора К1830ВЕ51, не ухудшавшие их параметры.

2. СВЕДЕНИЯ О ВИДЕОКАССЕТЕ

Видеокассета укомплектована магнитной лентой, намотанной на катушки и разборке не подлежит.

Видеокассету следует устанавливать в видеомагнитофон лицевой стороной в заданном стрелкой направлении.

В видеомагнитофоне обеспечивается автоматическое стирание записанных программ при записи новых. При необходимости сохранить прежнюю запись, удалите (выломайте) пластмассовую блокировочную пластину на торце видеокассеты Никогда не пользуйтесь для записью кассетой с выломанным упором – это приводит к порчи датчика видеомагнитофона.

Во избежание выхода из строя видеоголовок не пользуйтесь склеенной видеолентой.

Во избежание погрешности намотки рекомендуется перед началом записи или воспроизведения перемотать ленту с левой катушки на правую и обратно.

3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

В комплект поставки должны входить:

Видеомагнитофон "Электроника BM-27"

(или "Электроника BM-27-К" с усовершенствованной программой микропроцессора) I шт.

Кабель соединительный I шт.

Блок дистанционного управления БДУ-1 1 шт.

Руководство по эксплуатации с гарантийным талоном I экз.

Упаковочная коробка

4. ОСНОВШЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Основные технические характеристики Таблица I

5. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Видеомагнитофон работает при напряжении (220 +/- 110) В.

Во избежание несчастных случаев категорически запрещается включать видеомагнитофон при снятых верхней и нижней крышках.

Внутри видеомагнитофона нет деталей, подлежащих техническому уходу со стороны покупателей.

6. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ВВДОМАГНИТСФОНА

Видеомагнитофон "Электроника BM-27" соответствует требованиям технических условий 3.559.003 ТУ или ГОСТ 1 (при комплектации микропроцессором К1830ВЕ51)

Бытовой кассетный видеомагнитофон "Электроника BМ-27" предназначен для записи на магнитную ленту и воспроизведения на телевизионный приемник изображения и звукового сопровождения с использованием видеокассет типа BK-30, 60, 90, 120, 180, или Е-195, Е-240 , а также других кассет со знаком VHS .

Видеомагнитофон обеспечивает:

- запись цветных (система СЕКАМ или ПАЛ) и черно-белых программ, принимаемых в 1-5 частотных диапазонах, и воспроизведение записанных телевизионных программ наканалах дециметрового диапазона;

- электронный поиск и ввод в память параметров 8 телевизионных каналов;

- запись одной телевизионной передачи во время просмотра другой;

- перемотку ленты в обоих направлениях ;

- дистанционное управление режимами работы ;

- при выполнении любого на режимов работ индикация его на многофункциональном индикаторе.

6.1.ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ НА ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ

Органы управления, разъемы для внешних электрических соединений и элементы многофункционального индикатора показана на рис.1,2 и 3.

1 - символ наличия кассеты

2 - символ режима записи

3 - символ режимов программирования

4 - символ даты

5 - символ программ

6 - символ влажности

7 - символ поиска адреса на ленте

8 - символ включения таймера

9 - символ счетчика ленты

10 - символ памяти

11 - символ часов

12 - символ телевизионных программ

13 - символ режима воспроизведения

14 - символ паузы

15 - инфракрасный приемник

7. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ С ВИДЕОМАГНИТОФОНОМ

При включении видеомагнитофона в сеть, микропроцессор производит автоматическое тестирование на исправность всех узлов и деталей изделия, в том числе и лентопротяжного механизма, поэтому расправка и заправка ЛПМ в момент включения не указывает на наличие каких-либо неисправностей видеомагнитофона.

Видеомагнитофон соединяется с телевизором по высокой частоте. При этом используется согласующее высокочастотное устройство, встроенное в видеомагнитофон и предназначенное для воспроизведения записанных видеопрограмм в дециметровом диапазоне (30-40 телевизионные каналы).

ВНИМАНИЕ! Предварительно ознакомьтесь с разделом работы с видеомагнитофоном Руководства по эксплуатации Вашего телевизора в части выбора телевизионной программы.

Качественное воспроизведение гарантируется только с телевизорами, в которых на одной из программ конструктивно предусмотрено изменение ТДПЧф.

Если в Руководстве по эксплуатации Вашего телевизора отсутствует раздел работы с видеомагнитофоном, Вам необходимо обратиться в телеателье для доработки телевизора в части изменения длительности ТДПЧф.

Схема подключения видеомагнитофона к сети и телевизору по высокой частоте показана на рис.4.

7.2. Соединение по высокой частоте внешнюю антенну к входному гнезду "ВЧ. ВХ" на видеомагнитофоне. Соедините гнездо антенны на Вашем телевизоре с выходным гнездом на видеомагнитофоне при помощи прилагаемого кабеля.

Включите видеомагнитофон и телевизор в сеть.

Установите переключатели "ЦВЕТ-АВТ-ТЕСТ" в положение "ТЕСТ" и "ТЮНЕР-ТВ" в положение - "ТЮНЕР".

Настройте телевизор приблизительно на 36 телевизионный канал, при этом добиваясь качественного изображения тест-сигнала.

В случае необходимости произведите подстройку телевизионного канала регулятором "ПОДСТРОЙКА ТВ КАНАЛА".

Включите телевизор в режим автоматической подстройки частоты (режим АПЧГ).

Установите переключатель "ЦВЕТ-АВТ-ТЕСТ" в положение "АВТ". Теперь Ваш телевизор готов к приему выходных сигналов с видеомагнитофона.

7.3. Установка текучего времени

Например: Установить часы на пятницу 11-45

Подпишите видеомагнитофон к сети - на многофункциональном индикаторе появится символ – часы 0:00.

Нежите на кнопху ©. Загорится индикатор сети

Нажмите на кнопку УВ

Наягате кнопку "ДЕНЬ" до появления нужного дня.

Кнопками "вкл+/-"" установить время.

Нажмите кнопку установки времени "УВ". – часы пойдут.

7.4. Настройка ТЮНЕРА в видеомагнитофоне

При соединении видеомагнитофона с телевизором по низкой частоте данную операцию можно не осуществлять.

ТЮНЕР в видеомагнитофоне обеспечивает возможность приема телевизионных программ и их записи без включения телевизора.

Включите телевизор и видеомагнитофон в сеть.

Переключатель "ТЮНЕР-ТВ" установите в положение "ТЮНЕР".

Натягайте кнопку "НАСТРОЙКА".

Нажмите кнопки "ВКЛ + " или " - " пока не появится на индикаторе нужный Вам телевизионный канал.

Для точной настройки на телевизионный канал до получения качественного изображения на экране телевизора нажмите кнопки "ВЫКЛ + " или " - ". На символах счетчика ленты высвечивается подстройка в условных единицах.

Нажмите кнопку "ПАМЯТЬ" .Настроенная станция запоминается а система управления переходит на вторую программу.

Для настройки следующей программы повторите ту же операцию. Нажмите на кнопку "НАСТРОЙКА" .Индицируемая настройка запомнится. Индикация сменится в положение текущего времени.

После программирования 8-й программы, нажмите кнопку - ПАМЯТЬ", чю вызовет перевод системы управления на первую программу

Для выбора телевизионных программ, записанных в память видеомагнитофона, нажмите на кнопки "ВЫБОР ТВ ПРОГРАММ + или –“.

7.5. Установка и извлечение видеокассеты

7.5.1. Установка видеокассеты

Установите видеокассету лицевой стороной в заданном стрелкой направлении.

При включением видеомагнитофоне кассета втянется во внутрь видеомагнитофона автоматически. При выключенном вы можете сломать ЛПМ.

Когда видеокассета вставлена, на многофункциональном индикаторе высвечивается символ наличия кассеты.

7.5.2. Извлечение видеокассеты

Нажмите на кнопку извлечения кассеты " /> " произойдет автоматическая выгрузка.

ВНИМАНИЕ!

Если время установки кассеты или извлечения видеокассеты превысит (5, 10 сек соответственно), произойдет автоматическое отключение указанных режимов, и на многофункциональном индикаторе символ наличия кассеты будет мигать.

Выключите видеомагнитофон из сети, через 5-10 сек вновь включите.

Воспроизведение

Вставьте видеокассету с записью. Когда видеокассета вставлена в видеомагнитофон, нажмите кнопку " ≥"

Включите телевизор и смотрите.

7.6.1. Нормальное воспроизведение Нажмите на кнопку воспроизведения " ".

Если изображение на экране телевизора частично искажается полосами шумов, поверните ручку ТРЕКИНГ на видеомагнитофоне.

Отрегулируйте качество изображения по своему желанию при помощи ручки "ЧЕТКОСТЬ".

7.6.2. Воспроизведение стоп-кадра

Когда, видеомагнитофон находится в режиме воспроизведения, следует нажать кнопку " ".Для продолжения нормального просмотра, нажмите ещё раз на эту кнопку.

7.6.3. Ускоренное воспроизведение.

ВНИМАНИЕ В видеомагнитофоне отсутствует ускоренное воспроизведение ленты назад, так как это приводит к порче видеоголовок и ленты видеокассет!

Когда видеомагнитофон находится в режиме нормального вос­произведения, нажмите кнопку Для продолжения нормального воспроизведения нажмите на кнопку " ".

Для нахождения необходимой записи на ленте используется пря­мая и обратная перемотка ленты кнопками со­ответственно.

Для прекращения воспроизведения нажмите кнопку остановки

звук слышен только во время нормального воспроизведения.

Если Вы оставите видеомагнитофон в режиме стоп-кадра более 6 минут видеомагнитофон автоматически переходит в режим остановки, чтобы предотвратить повреждение ленты и видеоголовок.

Шумы. которые имеют форму горизонтальных полос. появляются на экране в режимах ускоренного и стоп-кадра. Такие шумы не указы­вают на наличие неисправности.

Верхняя часть изображения может быть искажена в режимах ус­коренного воспроизведения, это не указывает на наличие неисправ­ности.

7.7. Запись

Вставьте видеокассету с неповрежденным предохранительным

упором.

Нажмите кнопку включения сети " ".если индикатор сети был погашен.

Переключатель "ТСНЕР-ТВ" установите в положение ТЮНЕР .

Установите счетчик ленты в положениенаитием кнопки СБРОС Включите ТЮНЕР на желаемую программу, подлежащую записи. Для подтверждения правильности приема следует включить те­левизор и выбрать канал по изображению на экране.

Нажмите кнопку записии " " а затем - кнопку пауза – запись началась.

Во время записи нельзя менять программу на видеомагнитофо­не. Перед началом запаси убедитесь в том, что кабель отсоединен от гнезда разъема НЧ входа на задней панели видеомагнитофона.

Если Вы хотите избежать записи части программы нажмите кнопку " "•

Идя продолжения записи повторно нажмите кнопку " ".

Ее ли, Вы оставите видеомагнитофон в режиме паузы более 6 минут, он автоматически переходят в режим остановки, для предох­ранения ленты и видео головок от повреждения.

Дня завершения записи нажмите кнопку остановки " ".

Можно просматривать одну телевизионную программу, записывая одновременно на видеомагнитофон другую.

Запись осуществляется в том же режиме.

Выбрать желаемую программу для просмотра Вы можете только селектором каналов телевизора.

7.7.1. Запись с таймером

Убедитесь в том, что текущее время правильно установлено.

Вставьте видеокассету с неповрежденным защитным упором. Когда видеокассета вставлена в видеомагнитофон, нажмите на кнопку включения сети " ".

Нажмите на кнопку "ТАЙМЕР ПРОГРАММ".

Нажатием кнопок " - ВКЛ + " устанавливаете желаемое время включения.

Нажатием кнопок " ♦ ВЫКЛ - " устанавливаете желаемое время выключения.

Нажатием кнопки "ДЕНЬ" устанавливаете желаемый день и неде­лю включения.

Налагаем кнопок "ВЫБОР ТВ ПРОГРАММ выбирайте нужную программу.

Нажмите на кнопку ПАМЯТЬ. При этом набранная таймерная программа запоминается на индикаторе выводится следующая .Набран­ную таймерную программу можно отирать нажатием кнопки "СБРОС"

Программирование очередной таймерной программы аналогично предыдущей.

Видеомагнитофон позволяет записать четыре таких программы. После запоминания 4-й таймерной программы система пере­ходит на 1-ю таймерную программу.

Нажмите на кнопку "ТАЙМЕР-ЗАПИСЬ". На многофункциональном индикаторе высветится символ включения таймера " ".

Если вставлена кассета с выломанным предохранительным упором, она автоматически выгрузится.

Запись начнется и закончится по установленной программе, после чего видеомагнитофон автоматически переключится в режим ос­тановки.

Если на запрограммированное время записи ленты не хватит, видеомагнитофон также перейдет в режим остановки.

После окончания записи нажмите кнопку "ТАЙМЕР-ЗАПИСЬ" для выключения таймера.

Если кнопку "ТАЙМЕР-ЗАПИСЬ" оставить включенной, то обратная перемотка, воспроизведение и другие режимы работ блокируются.

Если в режиме записи по команде от таймера произойдет кратковременное (более чем на 0,5 с отключение питающего напря­жения, запись программы прервется.

Перед началом записи убедитесь, что кабель отсоединен с гнездом разъема входа и выхода по низкой частоте на задней панели видеомагнитофона. -

Во время записи положение программ на видеомагнитофоне из­менить нельзя.

Если Вы желаете смотрите телевизор после установки записи с таймером.

7.9.  Дистанционное управление

Рис.6

1 -"СЕТЬ" кнопка включения и выключения видеомагнитофона

2 -"ЗАПИСЬ" кнопка записи

2 -"ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ" кнопка воспроизведения

4 -"СТОП" кнопка остановки

5 -" /\ "," V "кнопки переключения программ ■

6 -"ПАМЯТЬ" кнопка памяти предназначена для запоминания определенного места на ленте

7 ПЕРЕМОТКА" кнопка обратной перемотки. При нажатии

кнопкиво время воспроизведения видеомагнитофон переклю­чится в режим поиска определенного места на ленте, если до этого выла нажата кнопка "ПАМЯТЬ"

8 - "ПЕРЕМОТКА " кнопка прямой перемотки

9 - "ПАУЗА" кнопка паузы

1O _ " " кнопка ускоренного поиска

II - Индикатор

Инфракрасный луч должен быть направлен непосредственно на инфракрасный приемник, расположенный на передней панели видео­магнитофона.

Прямой солнечный свет может препятствовать лучу. Угол приема света в приемнике инфракрасных лучей видеомагни­тофона не должен превышать 40 градусов.

Пульт должен использоваться в диапазоне 0,5...5 метров от передней панели видеомагнитофона.

При правильной работе пульта дистанционного управления ин­дикатор должен мигать при нажатии любой кнопки.

Пульт дистанционного управления питается от батареи "Крона" (кроме ВМ-27 с процессором К1830ВЕ51). Срок службы батареи приблизительно I год, однако это зависят от частоты использования. Следует проверять и при необходимости заменять батареи раз в год.

Если Вы не собираетесь пользоваться .пультом дистанционно­го управления в течении длительного времени, то следует удалить батарею и хранить ее в сухом прохладном месте.

Использованную батарею следует немедленно удалить из пуль­та и ликвидировать.

8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ВИДЕОМАПМТОТОНА

Видеомагнитофон следует содержать в чистоте, периодически протирать его сухой и чистой фланелью.

Не следует применять для чистки корпуса и деталей внешнего оформления видеомагнитофона активные растворители (спирт, ацетон и т. д.), а так же пылесосы и компрессоры так как они могут повредить покрытие корпуса видеомагнитофона и его отделку.

Для поддержания нормальной работоспособности видеомагнитофона при длительных перерывах в эксплуатации его необходимо хранить в стандартной упаковке в сухом месте при температуре, указанной в разделе I.

Кассеты следует хранить при комнатной температуре в коробке в вертикальном положении, оберегать их от воздействия электрических и магнитных полей, резких колебаний температуры и влажности.

9. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Цветной кассетный видеомагнитофон "Электроника ВМ - 27" соответствует утвержденному образцу.

Изготовитель гарантирует соответствие изделия ТУ или ГОСТ для ВМ-27 К при соблюдении владельцем правил.

Гарантийный срок эксплуатации цветного кассетного видеомагнитофона "Электроника ВМ-27 " 12 месяцев со дня продажи через розничную торговую сеть.

При отсутствии даты продажи и штампа магазина в гарантийном в отрывном талонах гарантийный срок исчисляется со дня выпуска видеомагнитофона предприятием-изготовителем.

В течение гарантийного срока эксплуатации владелец имеет право на бесплатное техническое обслуживаете видеомагнитофона, а в случае отказа видеомагнитофона - на бесплатный ремонт по предъявлению гарантийного талона. При этом за первый ремонт и (или) техническое обслуживание вырезают отрывной талон, соответствующий выполненной работе. Последующие в течение гарантийного срока ремонты выполняют также бесплатно и записывают данные о виде ремонта в учтено - техническую карточку, которая находится в ремонтном предприятии, и на обратной стороне гарантийного талона.

Техническое обслуживание и ремонт видеомагнитофона выполняют ремонтные предприятия адреса которых приведены ниже.

Без предъявления гарантийного и отрывного талонов и при нарушении сохранности пломб на видеомагнитофоне претензии к качеству работы не принимаются и гарантийный ремонт не производится. В течение гарантийного срока эксплуатации, установленного на видеомагнитофон, ремонт производится за счет владельца, если он эксплуатирует его не в соответствии с настоящим руководством по эксплуатации.

Обмен неисправных видеомагнитофонов осуществляется через торговую сеть по предъявлению справки ремонтного предприятия и гарантийного талона в соответствии с действующими правилами обмена промышленных товаров, купленных в розничной торговой сети государственной и кооперативной торговли.