1.   

Наименование нефтепродукта, объем, сроки отгрузки

Нефтепродукт производства ОАО «Мозырский НПЗ», +/-50 % в опционе продавца, с периодом отгрузки май-август 2013 г.:

Фракция бутан-бутиленовая – 10 000 тонн ежемесячно

2.   

Условия (базис) формирования цены и поставки нефтепродукта

Цена и поставка на условиях FCA ст. Барбаров (отгрузка ж/д транспортом - собственными (привлеченными) вагоноцистернами покупателя. Отгрузка в вагонах РУП «СГ-Транс» не допускается),

3.   

Качество нефтепродукта (ГОСТ, ТУ, приложение с показателями качества)

Фракция бутан-бутиленовая ТУ

4.   

Собственник (владелец) нефтепродукта

НПЗ» ( нефтяная компания» по договору купли-продажи)

5.   

Срок заключения контракта с покупателем

2 (два) рабочих дня после проведения торгов

6.   

Условия оплаты

100% предварительная оплата в течение 2 (двух) банковских дней с даты выставления инвойса

7.   

Форма торгов

Аукцион с повышением цены

8.   

Дополнительные условия.

1.  Цена и валюта платежа за Товар – евро.

2.  Покупатель обязан произвести 100-% предоплату предварительной стоимости месячного объема Товара в течение 2 (двух) банковских дней от даты инвойса (счета) Продавца.

3.  Предварительная цена для газа углеводородного сжиженного рассчитывается по следующей формуле: Ц=(Рп+П+Дельта)/Keur/usd.

где, Рп – среднее арифметическое средних котировок в $/t опубликованных в “Argus International LPG” под заголовком «daf Brest propane-butane mix» в период с 01 по 24 включительно число месяца, предшествующего месяцу отгрузки.

П – уровень поправки, установленный Продавцом перед началом торгов.

Дельта – значение, установленное в результате торгов в СЭТ.

Keur/usd – официальный курс евро к доллару США: EUROS/USDOLLARS FOREIGN EXCHANGE REFERENCE RATE, зафиксированный Европейским Центральным Банком EUROPEAN CENTRAL BANK (ECB) в 14:15 центрального европейского времени (CET) и опубликованный на сайте WWW. ECB. INT (http:// ecb. int/stats/exchange/eurofxref/html/ index. en. html) на 24 число месяца, предшествующего месяцу отгрузки. Для майского 2013 года месячного объема применяется курс на дату, следующую за датой торгов. Если на указанные даты не будет публикаций курсов ECB, тогда используется первая последующая публикация.

4.  Формула окончательной цены определяется по выбору Покупателя. Покупатель обязан выбрать вариант расчета окончательной цены до подписания дополнительного соглашения на месячный объем товара. После подписания дополнительного соглашения на месячный объем товара изменение варианта расчета окончательной цены не допускается.

Вариант 1:

Ц=(Ро+П+Дельта)/Keur/usd, где

Ро – среднее арифметическое средних котировок в $/t всех котировочных дней недели отгрузки Товара, опубликованных в “Argus International  LPG” под заголовком «daf Brest propane-butane mix».

П – уровень поправки, установленный Продавцом перед началом торгов.

Дельта – значение, установленное в результате торгов в СЭТ.

Keur/usd – официальный курс евро к доллару США: EUROS/USDOLLARS FOREIGN EXCHANGE REFERENCE RATE, зафиксированный Европейским Центральным Банком EUROPEAN CENTRAL BANK (ECB) в 14:15 центрального европейского времени (CET) и опубликованный на сайте WWW. ECB. INT (http:// ecb. int/stats/exchange/eurofxref/html/ index. en. html) на 24 число месяца, предшествующего месяцу отгрузки. Для майского 2013 года месячного объема применяется курс на дату, следующую за дату торгов. Если на указанные даты не будет публикаций курсов ECB, тогда используется первая последующая публикация.

При расчете цены Товара среднее значение каждого котировочного дня и среднее из средних значений всех котировочных дней округляется до 1/100 доллара США.

Вариант 2:

Ц=(Ро+П+Дельта)/Keur/usd, где,

Ро – среднее арифметическое средних котировок, опубликованных в “Argus International  LPG” под заголовком «daf Brest propane-butane mix», в $/t по всем котировочным дням месяца формирования окончательной цены, указанного при заключении дополнительного соглашения на месячный объем товара.

П – уровень поправки, установленный Продавцом перед началом торгов.

Дельта – значение, установленное в результате торгов в СЭТ.

Keur/usd – официальный курс евро к доллару США: EUROS/USDOLLARS FOREIGN EXCHANGE REFERENCE RATE, зафиксированный Европейским Центральным Банком EUROPEAN CENTRAL BANK (ECB) в 14:15 центрального европейского времени (CET) и опубликованный на сайте WWW. ECB. INT (http://ecb. int/stats/exchange/eurofxref/html/ index. en. html) на 2-й банковский день, следующий за последним котировочным днем месяца формирования окончательной цены.

При расчете цены Товара среднее значение каждого котировочного дня и среднее из средних значений всех котировочных дней округляется до 1/100 доллара США.

9.   

1. Указанный объем предлагаемого к реализации нефтепродукта и срок поставки может быть изменен.

2. Задаток, перечисляемый победителями торгов и хранящийся до момента исполнения договора – 15% от стоимости месячной партии Товара (без опциона Продавца), рассчитанной по формуле, указанной в п. 3, где Рп, Кeur/usd, установленные на дату торгов соответственно. Если на дату торгов не будет публикаций курсов ЕСВ, тогда используется первая последующая публикация. Если на дату торгов не будет публикаций котировок “Argus International  LPG” под заголовком «daf Brest propane-butane mix», тогда используется первая последующая котировка.

Если Контракт будет расторгнут по вине Покупателя, либо Покупатель просрочит оплату любого из предусмотренных контрактом платежей на срок более чем 5 (пять) календарных дней, либо покупатель нарушит срок и (или) условия предоставления отгрузочной разнарядки и собственных (привлеченных) вагоноцистерн более чем на 5 (пять) календарных дней, то Продавец получит право обратить задаток в свою собственность.

3. Покупатель обязан предоставлять под погрузку собственные (привлеченные) вагоноцистерны равномерно в течение месяца отгрузки, в количестве необходимом для вывоза каждого суточного объема Товара. Размер суточного объема Товара определяется делением месячного объема Товара на количество дней месяца поставки.

4.  Покупатель обязан согласовать ж. д. планы перевозки, предоставить отгрузочную разнарядку с указанием реквизитов получателя Товара, кодов экспедитора (в случае необходимости поставки товара по транзитным дорогам), а также подтверждения на перевозку Товара в Управление БЖД от Дороги назначения, телеграммы экспедитора (при поставке через транзитные дороги) на станцию Барбаров до начала месяца поставки. В случае введения запрета железной дорогой станции назначения или грузополучателем, Покупатель обязан в течение 4-х календарных дней от даты запрета обеспечить согласование приема Товара по своей отгрузочной разнарядке либо заменить отгрузочную разнарядку (под датой запрета понимается дата, с которой невозможна отгрузка по предоставленной Покупателем отгрузочной разнарядке, подтвержденная телеграммой железной дороги или письмом грузополучателя). Покупатель обязан производить согласование планов перевозки на месячный объем Товара с дорогами назначения в любом месяце поставки вне зависимости от ситуации на пограничных переходах и вводимых запретов.

5. В случае нарушения Покупателем сроков и (или) условий оплаты, сроков и (или) условий предоставления отгрузочной разнарядки Продавец вправе расторгнуть в одностороннем порядке заключенный Контракт, не неся перед ним никакой ответственности.

6. Все споры и разногласия по заключаемому Контракту подлежат разрешению Международным арбитражным судом при Белорусской торгово-промышленной палате, к правоотношениям сторон применяется материальное право Республики Беларусь.

7. Окончательный расчет сторонами производится после отгрузки Товара и после расчета окончательной цены. В случае увеличения цены на поставляемый товар после окончательного расчета цены, Продавец не позднее 60 календарных дней от даты отгрузки Товара с завода выставляет счет на доплату, а Покупатель оплачивает разницу датой валютирования не позднее 2 (двух) банковских дней со дня выставления счета. В случае, если окончательная стоимость отгруженного Товара будет ниже суммы предварительной оплаты, Продавец обязуется вернуть указанную разницу в течение 15-ти банковских дней от даты получения инвойса от Покупателя при наличии подписанного Сторонами акта сверки взаиморасчетов.