КРАСНОЯРСКИЙ КРАЕВОЙ ИНСТИТУТ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ И ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПЕРЕПОДГОТОВКИ РАБОТНИКОВ ОБРАЗОВАНИЯ
ПРОГРАММА
учебного предмета «Немецкий язык. 2 класс»
на 2012 / 2013 учебный год.
(зачётная работа)
Руководители курсов:
Учителя:
Предмет: немецкий язык
Класс: 2
Образовательная область: филология
Красноярск 2012г.
ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
Программа по учебному предмету «Немецкий язык. 2класс» разработана учителями: и А Программа отвечает требованиям ФГОС НОО, утвержденного приказом Министерства образования и науки РФ от 01.01.2001 г. № 000 (с изменениями от 01.01.2001 г № 000), обеспечивает формирование УУД, предопределяющих дальнейшее успешное обучение в начальной школе. Данная программа формирует коммуникативную культуру школьника, способствует его общему речевому развитию, расширению культуры и воспитания, расширяет лингво-страноведческие знания ученика о стране изучаемого языка.
Программа учебного предмета «Немецкий язык» предназначена для 2 класса общеобразовательных учреждений и составлена в соответствии с требованиями федерального государственного образовательного стандарта начального общего образования, в том числе к планируемым результатам освоения основной образовательной программы начального общего образования.
В данной программе нашли отражение тенденции в развитии общего образования на его первой ступени, которые закреплены в федеральном государственном образовательном стандарте начального образования и прежде всего следующие:
• личностно ориентированный, деятельностный, продуктивный характер обучения;
• значительно больше внимания развитию уже в начальной школе общеучебных умений и универсальных учебных действий.
Программно-методическое обеспечение реализации учебного курса «Немецкий язык. 2 класс» составляет «Программа образовательных учреждений: Немецкий язык. 2-4 классы» (. - М.: Просвещение, 2010).
Рабочая программа составлена на основе Федерального государственного стандарта 2010 года, Примерной программы начального общего образования по немецкому языку 2010 года .
В УМК входят - книга для учителя. 2 класс. . Москва, «Просвещение», 2011 г.
- учебник «Немецкий язык.2 класс» , М., «Просвещение», 2011 г.
- рабочая тетрадь «Немецкий язык.2 класс» , М «Просвещ» 2011 г
- аудиокассета «Немецкий язык.2 класс» , М «Просвещ» 2011 г
Во 2-м классе обучается 8 человек. Все учащиеся приступают к изучению немецкого языка с текущего года. Учащиеся контактны, умеют вести диалог, приучены к дисциплине. 20 % учащихся слабо владеют навыками чтения вслух на русском языке. Реализация данной Рабочей программы планируется на базе оснащенного кабинета немецкого языка. В кабинете обеспечено соблюдение: санитарно-гигиенических норм образовательного процесса; социально-бытовых условий; пожарной и электробезопасности; требований охраны труда. Учащиеся в школе имеют возможность пользоваться библиотекой с читальным залом, работать в сети Интернет (бесплатно). В кабинете иностранного языка имеются: плакат “Алфавит и звуки немецкого языка”; плакаты видо-временных форм глаголов немецкого языка; карты ГЕРМАНИИ, раздаточные карточки для отработки изученного лексико-грамматического материала по темам “Семья”, “Животные” “Еда” и др.; магнитофон; компьютер, телевизор; учебно-методический комплект “немецкий. Шаги”, включающий: учебник, рабочая тетрадь, аудиозапись, (CD PM3), книга для учителя; словари; меловая доска.
Цели учебного предмета
Интегративная цель обучения немецкому языку учащихся 2 класса включает развитие коммуникативной компетенции на элементарном уровне в четырёх основных видах речевой деятельности: аудировании, говорении, чтении и письме.
Под элементарной коммуникативной компетенцией понимается способность и готовность ученика 2 класса осуществлять межличностное и межкультурное общение на доступном уровне с носителями немецкого языка в устной и письменной форме в ограниченном круге типичных ситуаций и сфер общения.
Изучение немецкого языка во 2 классе имеет следующие цели:
• учебные (формирование коммуникативной компетенции элементарного уровня в устных (аудирование и говорение) и письменных (чтение и письмо) видах речевой деятельности);
образовательные (приобщение учащихся к новому социальному опыту с использованием немецкого языка: знакомство младших школьников с миром зарубежных сверстников, с зарубежным детским фольклором и доступными образцами
художественной литературы; воспитание дружелюбного отношения к представителям других стран, расширение кругозора и развитие межкультурных представлений);
• развивающие (развитие интеллектуальных функций и универсальных учебных умений младших школьников, повышение их речевых возможностей, укрепление учебной мотивации в изучении немецкого языка и расширение познавательных интересов);
• воспитательные (воспитание нравственных качеств личности младшего школьника, волевой саморегуляции, толерантного отношения и уважения к представителям иных культур, ответственного отношения к учёбе и порученному делу, чувства патриотизма).
Общая характеристика учебного предмета
Иностранный язык — один из важных учебных предметов в системе подготовки современного младшего школьника в условиях поликультурного и многоязычного мира. Наряду с русским языком и литературным чтением он формирует коммуникативную культуру школьника, способствует его общему речевому развитию, расширению кругозора и воспитанию. Изучение иностранного языка и в том числе немецкого способствует приобщению школьников к культуре другого народа и вместе с тем осознанию себя как носителей культуры и духовных ценностей своего народа и соответственно осознанию своей национальной идентичности. Изучение немецкого языка в начальной школе носит активный, деятельностный характер, и это соответствует возрастным особенностям младшего школьника, для которого активное взаимодействие с окружающим миром является естественной формой познания.
С учётом поставленных учебных, образовательных, воспитательных и развивающих целей изучения предмета «Иностранный язык» во 2 классе формулируются следующие задачи:
• формировать отношение к иностранному языку как средству межличностного и межкультурного общения на основе взаимопонимания с теми, кто говорит и пишет на изучаемом языке, а также как средству познавательной деятельности через устное общение, чтение, слушание и письменную речь;
• расширять лингвистический кругозор; развивать элементарные лингвистические представления, доступные младшим школьникам и необходимые для овладения устной и письменной речью на иностранном языке на элементарном уровне;
• обеспечить коммуникативно-психологическую адаптацию к новому языковому миру для преодоления в дальнейшем психологического барьера и использования иностранного языка как средства общения;
• развивать личностные качества, внимание, мышление, память и воображение в процессе участия в моделируемых ситуациях общения, ролевых играх; в ходе овладения языковым материалом;
• развивать эмоциональную сферу детей в процессе обучающих игр, учебных спектаклей с использованием иностранного языка;
• приобщать к новому социальному опыту за счёт проигрывания на немецком языке различных ролей в игровых ситуациях, типичных для семейного, бытового, учебного общения;
« обучать учащихся универсальным познавательным стратегиям и способам работы с компонентами учебно-методического комплекта, мультимедийным приложением, учебной информацией в сети Интернет, символико-графической репрезентацией знаний, а также учебному сотрудничеству.
Описание места предмета в учебном плане
Данная программа предусматривает изучение немецкого языка во 2-м классе общеобразовательного учреждения: 68 часов (2 часа в неделю, 34 учебные недели в каждом классе).
Ценностные ориентиры
Ценностные ориентиры составляют содержание воспитательного аспекта. В данной программе воспитание связано с культурой и понимается как процесс обогащения и совершенствования духовного мира учащегося через познание и понимание новой культуры. Факты культуры становятся для учащегося ценностью, то есть приобретают социальное, человеческое и культурное значение, становятся ориентирами деятельности и поведения, связываются с познавательными и волевыми аспектами его индивидуальности, определяют его мотивацию, его мировоззрение и нравственные убеждения, становятся основой формирования его личности, развития его творческих сил и способностей.
Воспитательный потенциал реализуется через культуроведческое содержание используемых материалов. Кроме того, учитель несёт в себе содержание образования, и именно это культурное, духовное содержание становится одним из главных компонентов образовательного процесса. Учитель как интерпретатор чужой культуры и носитель родной должен делать всё от него зависящее, чтобы сформировать у учащихся ту систему ценностей, которая соответствует идеалу образования – человеку духовному.
Основные направления и ценностные основы воспитания и социализации учащихся 2 класса даны в таблице.
Основные направления и ценностные основы воспитания и социализации учащихся начальной школы на уроках ИЯ
Основные направления и ценностные основы воспитания и социализации учащихся | Задачи воспитания и социализации учащихся |
1. Воспитание гражданственности, патриотизма, уважения к правам, свободам и обязанностям человека. Ценности: любовь к России, к своему народу, к своей малой родине; любовь к родному языку; закон и правопорядок; свобода и ответственность. | · любовь к школе, к своей малой родине (своему селу, городу), народу, России · уважительное отношение к родному языку · осознание своей культуры через контекст культуры англоязычных стран · стремление достойно представлять родную культуру · знание правил поведения в классе, школе, дома · отрицательное отношение к нарушениям порядка в классе, школе, к невыполнению человеком своих обязанностей |
2. Воспитание нравственных чувств и этического сознания. Ценности: нравственный выбор; справедливость; милосердие; честь, достоинство; любовь; почитание родителей; забота о старших и младших. | · элементарные представления о моральных нормах и правилах нравственного поведения · различение хороших и плохих поступков, умение анализировать нравственную сторону своих поступков и поступков других людей, в том числе персонажей литературных произведений, анимационных фильмов и телевизионных передач · почтительное отношение к родителям и другим членам своей семьи · уважительное отношение к старшим, доброжелательное отношение к сверстникам и младшим · представление о дружбе и друзьях · внимательное отношение к друзьям, их интересам и увлечениям · установление дружеских взаимоотношений в коллективе, основанных на взаимопомощи и взаимной поддержке · этические чувства: доброжелательность, эмоционально-нравственная отзывчивость, понимание и сопереживание чувствам других людей · стремление иметь собственное мнение · знание правил вежливого поведения, культуры речи, умение пользоваться «волшебными» словами · вежливое, доброжелательное отношение к другим участникам учебной и игровой деятельности |
3. Воспитание трудолюбия, творческого отношения к учению, труду, жизни. Ценности: трудолюбие; творчество; познание; целеустремлённость; настойчивость в достижении целей; бережливость | · уважение к труду и творчеству старших и сверстников · первоначальные навыки коллективной учебной деятельности, в том числе при разработке и реализации творческих проектов · элементарные представления о роли знаний в жизни человека; и общества · расширение познавательных потребностей · умение проявлять дисциплинированность, последовательность и настойчивость в выполнении учебных и учебно-трудовых заданий · бережное отношение к результатам своего труда, труда других людей, к школьному имуществу, учебникам, личным вещам · отрицательное отношение к лени и небрежности в труде и учёбе, небережливому отношению к результатам труда других людей |
Личностные результаты
Представленная программа обеспечивает достижение личностных результатов.
• освоение социальной роли обучающегося, развитие мотивов учебной деятельности и формирование личностного смысла учения;
• развитие самостоятельности и личной ответственности за свои поступки, в том числе в процессе учения;
• формирование целостного, социально ориентированного взгляда на мир в его органичном единстве и разнообразии природы, народов, культур и религий;
• овладение начальными навыками адаптации в динамично изменяющемся и развивающемся мире;
• формирование основ российской гражданской идентичности, чувства гордости за свою Родину, российский народ и историю России, осознание своей этнической и национальной принадлежности; формирование ценностей многонационального российского общества; становление гуманистических и демократических ценностных ориентации;
• формирование уважительного отношения к иному мнению, истории и культуре других народов;
• формирование эстетических потребностей, ценностей и чувств;
• развитие этических чувств, доброжелательности и эмоционально-нравственной отзывчивости, понимания и сопереживания чувствам других людей; развитие навыков сотрудничества со взрослыми и сверстниками в разных социальных ситуациях, умения не создавать конфликтов и находить выходы из спорных ситуаций;
• формирование установки на безопасный, здоровый образ жизни, наличие мотивации к творческому труду, работе на результат, бережному отношению к материальным и духовным ценностям.
Требования к уровню подготовки учащихся 2 класса
№ раздела | Содержание учебного предмета | Количество часов | Планируемые результаты | |
Предметные результаты | Метапредметные результаты | |||
1 | Диалогическая речь | Вести этикетные диалоги в типичных ситуациях бытового, учебно-трудового и межкультурного общения диалог-расспрос (запрос информации и ответ на него); » диалог-побуждение к действию. | Начинать и завершать разговор, используя речевые клише; поддерживать беседу, задавая вопросы и переспрашивая; совершать, читать и заполнять пропуски в диалоге, самонаблюдение, самоконтроль, самооценку; | |
2 | Монологическая речь | Уметь пользоваться: основными коммуникативными типами речи: описание, сообщение, рассказ, характеристика (персонажей), расшифровывать данные в схемах предложения, | Делать монологические высказывания с описанием себя, семьи и других людей, предметов, картинок, и персонажей совершать самонаблюдение, самоконтроль, самооценку; | |
3 | Аудирование | Воспринимать на слух и понимать: речь учителя и одноклассников в процессе общения на уроке; небольшие доступные тексты в аудиозаписи, построенные на изученном языковом материале, зачитывать диалоги по ролям за диктором в парах, | Реагировать вербально/ невербально. на предъявляемый текст. Использовать, применять языковую догадку, совершать самонаблюдение, самоконтроль, самооценку; воспроизводить на слух рифмованный материал | |
4 | Чтение | Читать: • вслух небольшие тексты, построенные на изученном языковом материале; • про себя и понимать тексты, содержащие как изученный языковой материал, так и отдельные новые слова, находить в тексте необходимую информацию (имена персонажей, где происходит действие) | Расширять общий лингвистический опыт Уметь работать с текстом, прогнозировать содержание текста по данным к тексту рисункам; - уметь пользоваться справочным материалом, в виде таблиц, схем, правил, словарей; списывать текст, выписывать отдельные слова и предложения из текста, совершать самонаблюдение, самоконтроль, самооценку; | |
5 | Письменная речь | Владеть: техникой письма (графикой, каллиграфией, орфографией); основами письменной речи: писать с опорой на образец поздравление с праздником, короткое личное письмо. | Уметь выписывать отдельные слова и предложения; -писать имена собственные заглавными буквами; - уметь заполнять простую анкету; -уметь в письменной форме кратко отвечать на вопросы ; -делать подписи к рисунку по образцу; Записывать прописью цифры. Заполнять пропуски в словах, совершать самонаблюдение, самоконтроль, самооценку; | |
6 | Лексическая сторона речи | Овладеть лексическими единицами, обслуживающими ситуации общения в пределах тематики начальной школы, в объёме 350 лексических единиц для двустороннего (рецептивного и продуктивного) усвоения. Использовать простейшие устойчивые словосочетания, оценочную лексику и речевые клише как элементы речевого этикета, отражающие культуру немецкоговорящих стран. | Использует элементы речевого этикета при решении коммуникативной задачи. совершать самонаблюдение, самоконтроль, самооценку; пользоваться двуязычным словарём учебника, группировать слова по темам, | |
7 | Грамматическая сторона речи | • Овладеть -основными коммуникативными типами предложений: повествовательное, побудительное, вопросительное (предложение с вопросительным словом и без него, вопросительные слова wer, was, wie). -порядком слов в предложении:. утвердительные и отрицательные предложения, простое предложение с простым глагольным сказуемым (Wir lesen gem.), составным именным сказуемым (Meine Familie ist groß.) и составным глагольным сказуемым (Ich lerne Deutsch sprechen.). . Простые распространённые предложения. Предложения с однородными членами. - грамматическими формами изъявительного наклонения: Präsens Глагол связка sein. Модальный глагол können,wollen, Неопределённая форма глагола (Infinitiv). - существительными в единственном и множественном числе с определённым/неопределённым и нулевым артиклем. - Местоимениями: личные, (ich, du, er). -Количественными числительными до 12 -Наиболее употребительными предлогами: in, an, auf, | Знать понятия существительного, глагола, прилагательного, количественные числительные. совершать самонаблюдение, самоконтроль, самооценку; | |
8 | Фонетическая сторона речи | Знать: -все звуки немецкого языка. -нормы произношения звуков немецкого языка (долгота и краткость гласных, оглушение звонких согласных в конце слога или слова, отсутствие смягчения согласных перед гласными). -дифтонги. -ударение в изолированном слове, фразе. Отсутствие ударения на служебных словах (артиклях, союзах, предлогах). -ритмико-интонационные особенности повествовательного и вопросительного предложений. - интонация перечисления. | - соблюдать ритмико - интонационные особенности повествовательного, вопросительного и побудительного предложений, а так же предложений с однородными членами предложения. совершать самонаблюдение, самоконтроль, самооценку; |
Тематическое планирование
№ п/п | Содержание учебного предмета | Количество часов | Планируемые результаты | |
Предметные результаты | Метапредметные результаты | |||
1 | Вводный курс | 30 | -называть персонажей учебника -вести этикетные диалоги в типичных ситуациях , диалог-расспрос (запрос информации и ответ на него, переспрос); диалог-побуждение к действию - расшифровывать данные в схемах предложения, - воспринимать на слух и понимать: речь учителя и одноклассников - зачитывать диалоги по ролям за диктором в парах - читать: вслух небольшие тексты, построенные на изученном языковом материале - находить в тексте необходимую информацию (имена персонажей, где происходит действие) - владеть техникой письма (графикой, каллиграфией, орфографией); -считать до 12 -знать все буквы алфавита и буквосочетания - знать названия немецких городов -называть и характеризовать предметы, лица и животных | - Начинать и завершать разговор поддерживать беседу, задавая вопросы и переспрашивая; совершать, читать и заполнять пропуски в диалоге, - Делать монологические высказывания с описанием себя, семьи и других людей, предметов, картинок, и персонажей Реагировать вербально/ невербально. на предъявляемый текст. Использовать, применять языковую догадку Уметь выписывать отдельные слова и предложения; -писать имена собственные заглавными буквами; - уметь заполнять простую анкету; -уметь в письменной форме кратко отвечать на вопросы ; самонаблюдение, самоконтроль, самооценку; |
2 | Наши новые персонажи из учебника. . Кто они? Какие они? | 6 | - совершенствовать технику чтения вслух и орфографические навыки - пользоваться: основными коммуникативными типами речи: описание, сообщение, рассказ, характеристика (персонажей), расшифровывать данные в схемах предложения - читать небольшие тексты о персонажах нем сказок, - писать с опорой на образец поздравление с праздником, короткое личное письмо -подбирать тексты к картинкам -спрягать глаголы в наст времени - отвечать на вопросы -рассказывать о персонажах учебника, используя информацию текстов | - Делать монологические высказывания с описанием себя, семьи и других людей, предметов, картинок, и персонажей - Расширять общий лингвистический опыт Уметь работать с текстом, прогнозировать содержание текста по данным к тексту рисункам; - уметь пользоваться справочным материалом, в виде таблиц, схем, правил, словарей; списывать текст, выписывать отдельные слова и предложения из текста, совершать самонаблюдение, самоконтроль, самооценку; Уметь выписывать отдельные слова и предложения; -писать имена собственные заглавными буквами; - уметь заполнять простую анкету; -уметь в письменной форме кратко отвечать на вопросы ; |
3 | Чьи это фотографии? О чём они рассказывают? | 6 | - совершенствовать технику чтения вслух и орфографические навыки -- читать небольшие тексты с полным пониманием прочитанного - знать лексику по теме «Семья» - употреблять в речи притяжательные местоимения 1 и 2 лица ед числа - совершенствовать умения и навыки аудирования - | Расширять общий лингвистический опыт Уметь работать с текстом, прогнозировать содержание текста по данным к тексту рисункам; - уметь пользоваться справочным материалом, в виде таблиц, схем, правил, словарей; списывать текст, выписывать отдельные слова и предложения из текста, совершать самонаблюдение, самоконтроль, самооценку; |
4 | Что Сабина и Свен охотно делают дома? А мы? | 7 | - читать небольшие тексты с полным пониманием прочитанного - называть ряд профессий - расспрашивать о членах семьи и друзьях -рассказывать о своей семье с опорой на вопросы - называть действия и рассказывать, что делают охотно, а что нет Отвечать на вопрос чей?, используя притяжат местоимения её, его. Ваш, Их, наш - употреблять отрицание nicht с глаголами -вести тлф разговор обращая внимание на формы речевого этикета | Расширять общий лингвистический опыт Уметь работать с текстом, прогнозировать содержание текста по данным к тексту рисункам; - уметь пользоваться справочным материалом, в виде таблиц, схем, правил, словарей; списывать текст, выписывать отдельные слова и предложения из текста, совершать самонаблюдение, самоконтроль, самооценку; |
5 | А что мы ещё не сделали? | 7 | -называть различные действия -владеть спряжением глаголов в настоящем времени -читать вслух и про себя с опорой на сноски и языковую догадку - вести диалог – расспрос типа интервью - уметь аудировать тексты - употреблять новую лексику в кратких высказываниях | |
6 | Покажем на нашем празднике сценки из сказки? Или это слишком трудно? | 6 | -совершенствовать технику чтения -читать текст сказки с полным пониманием -рассказывать, кто и что умеет делать -выражать желание с помощью глагола wollen -выражать просьбу, приказ, совет -воспринимать на слух текст и высказывать мнение об услышанном | Расширять общий лингвистический опыт Уметь работать с текстом, прогнозировать содержание текста по данным к тексту рисункам; - уметь пользоваться справочным материалом, в виде таблиц, схем, правил, словарей; списывать текст, выписывать отдельные слова и предложения из текста, совершать самонаблюдение, самоконтроль, самооценку; |
7 | Добро пожаловать на наш праздник! | 6 | - обсуждать программу праздника -пересказывать текст с помощью опор -читать текст сказки с полным пониманием содержания в группах и обсуждать его -инсценировать сказку -выражать мнение о прочитанной сказке | Расширять общий лингвистический опыт Уметь работать с текстом, прогнозировать содержание текста по данным к тексту рисункам; - уметь пользоваться справочным материалом, в виде таблиц, схем, правил, словарей; списывать текст, выписывать отдельные слова и предложения из текста, совершать самонаблюдение, самоконтроль, самооценку; |
Итого 68 |


