Министерство сельского хозяйства Российской Федерации

МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

 ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ
ПИСЬМО
 от 22 февраля 2011 г. N ФС-АС-4/2044

  Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает:

  1. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Королевства Нидерланды, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включены предприятия/суда:

N п/п	Номер предприятия	Наименование предприятия	Аттестованный вид деятельности
1	6036	Marine Harvest Sterk B. V.	Рыба и рыбопродукция
2	6779	Damstra Visgroothandel	Рыба и рыбопродукция
3	6237	Fishion Processing	Рыба и рыбопродукция
4	603	Daalimpex Vlissingen BV	Рыба и рыбопродукция
5	6206	Kloosterboer IJmuiden	Рыба и рыбопродукция

2. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Королевства Дания, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включены предприятия:

N п/п	Номер предприятия	Название предприятия	Аттестованный вид деятельности
1	DK 4530	Sirena Coldstores A/S, Bramming	Хранение рыбы, рыбо - и морепродукции
2	DK 5443	Sirena Coldstores A/S, Vong	Хранение рыбы, рыбо - и морепродукции

3. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Королевства Норвегия, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, внесено изменение:
 - название предприятия N N 48 изменено с "F/T Eilifson" на "Langoy".

4. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Эстонской Республики, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включены предприятия:

N п/п	Номер предприятия	Название предприятия	Аттестованный вид деятельности
1	204	AS Parnu Laht	Рыба и рыбопродукция (килька, салака, корюшка, плотва)
2	218	Voka KT OU	Рыбные консервы и пресервы

5. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий Японии, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включены предприятия согласно "Приложению 1" к настоящему письму, а также внесено следующее изменение:

 - предприятие N RU 010499 CS, KAWAMURA KESENNUMA FACTORY CO.,LTD. NO2REFRIGERATOR исключено из перечня.

6. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Королевства Испания, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включены предприятия согласно "Приложению 2" к настоящему письму.

7. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Королевства Марокко, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включены предприятия согласно "Приложению 3" к настоящему письму, а также внесены изменения:
- номер предприятия "KB FISH" изменен с N 1541 на N 2248.
Кроме того, направляем обновленный Перечень рыбоперерабатывающих предприятий Франции, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию ("Приложение 4" к настоящему письму).

Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и организаций, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.

И. о. Руководителя
 

  Приложение N 1
 к письму Россельхознадзора
 от 01.01.01 г. N ФС-АС-4/2044

 ПРЕДПРИЯТИЯ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПЕРЕЧЕНЬ
 РЫБОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ ЯПОНИИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО
 НА ЭКСПОРТ СВОЕЙ ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

N п/п	Номер предприятия	Наименование предприятия
1	RU 010527	HAMANAKO YOUGYO FISHERIES COOPERATIVE ASSOCIATION
2	RU 010528	YAMAJYOU SUISAN CO.,LTD. TSUKUDANI FACTORY
3	RU 010529	ASHIKAGAHONTEN CO.,LTD. FROZEN PROCESSING FACTORY
4	RU 010530	KIKAWA-YA CO.,LTD. HEAD OFFICE SHINBASHI FACTORY BYPASS SHOP
5	RU 010531 CS	SHOWASEIHYO CO.,LTD.
6	RU 010532 CS	ONAGAWA MARIN PRODUCTS PROCESSING INDUSTRIES COOPERATIVE
7	RU 010533	MINAMI SHOKUHIN CO.,LTD.

Приложение N 2
 к письму Россельхознадзора
 от 01.01.01 г. N ФС-АС-4/2044

 ПРЕДПРИЯТИЯ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПЕРЕЧЕНЬ
 РЫБОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ КОРОЛЕВСТВА ИСПАНИЯ,
 ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ РЫБЫ, РЫБО - И МОРЕПРОДУКЦИИ
 В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

N п/п	Номер предприятия	Наименование предприятия	Аттестованный вид деятельности
1	12.03693/PO	INSUINA S. L.	Рыба и рыбопродукция
2	12.06041/LU	INSUINA S. L.	Рыба и рыбопродукция
3	12.06906/H	ACUINOVA S. L.	Морепродукция
4	12.08803/CA	ACUINOVA S. L.	Морепродукция
5	12.16015/C	CONGALSA S. L.	Мороженая рыба, рыбо - и морепродукция. Готовая рыбопродукция
6	26.07741/C	CONGALSA S. L.	Готовая рыбопродукция
7	12.02214/PO	FRIGORIFICOS DE VIGO S. A.	Мороженая рыба, рыбо - и морепродукция
8	12.09790/SA	PISZOLLA S. L.	Рыба, рыбо - и морепродукция
9	12.15884/C	LUMAR NATURAL SEAFOOD S. A.	Мороженая рыба, рыбо - и морепродукция
10	26.11588/C	LUMAR NATURAL SEAFOOD S. A.	Готовая рыбопродукция

Приложение N 3
к письму Россельхознадзора
 от 01.01.01 г. N ФС-АС-4/2044

 ПРЕДПРИЯТИЯ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПЕРЕЧЕНЬ
 РЫБОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ КОРОЛЕВСТВА МАРОККО,
ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ РЫБЫ, РЫБО - И МОРЕПРОДУКЦИИ
 В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

N п/п	Номер предприятия	Наименование предприятия	Вид деятельности
1	2918	AFRO PESCA MAROC	Рыба, рыбо - и морепродукция
2	3396	GOLD SEA FISH - GSF	Рыба, рыбо - и морепродукция
3	E. A.C. C.E. N 3158	CEPHALODACK SARL	Рыба, рыбо - и морепродукция
4	3921	CONGELATION EL MOSTAKIM	Рыба, рыбо - и морепродукция
5	4081	CONGELDACK	Рыба, рыбо - и морепродукция
6	2908	SOCOPO	Рыба, рыбо - и морепродукция
7	2467	FRAIMER SARL	Рыба, рыбо - и морепродукция
8	5042	TISSIR PORT	Рыба, рыбо - и морепродукция
9	3460	KOMOFISH	Рыба, рыбо - и морепродукция
10	5505	HALIEUTES PROCESS	Рыба, рыбо - и морепродукция
11	2640	CONGEL DCHEIRA	Рыба, рыбо - и морепродукция
12	2939	COZACOP	Рыба, рыбо - и морепродукция
13	2471	LAAYOUNE ELEVAGE - L. E.	Рыбная мука, рыбий жир
14	4972	MAROMEGA	Рыбная мука, рыбий жир
15	2081	SOCIETE NOUVELLE COSARNO	Рыбные консервы
16	3411	PESCADAC	Рыба, рыбо - и морепродукция
17	3653	OUGALA II	Рыба, рыбо - и морепродукция
18	3336	OCEAMIC LAAYOUNE	Рыба, рыбо- и морепродукция
19	3437	SARGA FRIGO II	Рыба, рыбо - и морепродукция
20	2915	BLANMAR	Рыба, рыбо - и морепродукция
21	3217	FISHLAY	Рыба, рыбо - и морепродукция
22	3190	PESBAK & BENJELLOUN	Рыба, рыбо - и морепродукция

Приложение N 4
 к письму Россельхознадзора
 от 01.01.01 г. N ФС-АС-4/2044

 ПЕРЕЧЕНЬ
 РЫБОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ ФРАНЦИИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО
НА ЭКСПОРТ СВОЕЙ ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

N п/п	Номер предприятия	Название предприятия	Аттестованный вид деятельности
1	FR 01.320.01 CE	SARL GRANDJEAN	Улитка
2	FR 06.088.118 CE	LES MAREYEURS DU SUD EST	Нарезка филе. Оптовая торговля морепродуктами
3	FR 13.117.001 CE	TRANSFORMATION COMMERCIALISATION CREVETTES	Запарник
4	FR 14.515.44 CE	SA PORT MAREE	Нарезка филе. Торговля морепродуктами. Отгрузочный центр
5	FR 14.738.042 CE	ALLIANCE OCEANE	Нарезка филе. Готовые блюда. Пресервы
6	FR 17.058.013 CE	EARL PONTAC CLAUDE	Отгрузочный центр
7	FR 17.058.057 CE	SPECIALE GILLARDEAU EARL	Центр по очистке моллюсков
8	FR 17.058.073 CE	EARL ROUMEGOUS ET FILS	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков
9	FR 17.058.146 CE	EARL PHILIPPE ANCELIN	Отгрузочный центр
10	FR 17.079.011 CE	HUITRES PERRAULT	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков
11	FR 17.093.012 CE	GAEC DUBLAIX P et F LES CLAIRES D'OR	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков
12	FR 17.140.046 CE	LES VIVIERS D OLERON	Отгрузочный центр
13	FR 17.140.075 CE	TRADIMER	Отгрузочный центр
14	FR 17.331.003 CE	STURGEON SCEA	Предприятие по хранению в бассейнах живой рыбы, ракообразных (живорыбный садок). Консервы. Пресервы
15	FR 17.351.017 CE	EARL SUIRE PERE ET FILS	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков
16	FR 17.351.018 CE	ETS TESSIER SA	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков
17	FR 17.351.026 CE	DAVID HERVE	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков
18	FR 17.385.033 CE	PECHEURS DE L ILE D OLERON	Торговля морепродуктами
19	FR 17.452.008 CE	EARL HUITRES FAVIER	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков
20	FR 17.452.046 CE	SCEA LE PETIT MATARET	Отгрузочный центр
21	FR 17.452.130 CE	PAPIN YVES HUITRES	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков
22	FR 22.054.158 CE	PECHERIES D'ARMORIQUE	Предприятие по хранению в бассейнах живой рыбы, ракообразных (живорыбный садок). Торговля морепродуктами
23	FR 22.347.01 CE	FRANCE TURBOT	Торговля морепродуктами
24	FR 22.255.01 CE	CITE MARINE	Готовые блюда
25	FR 29.003.501 CE	VIVIERS D'AUDIERNE	Предприятие по хранению в бассейнах живой рыбы, ракообразных (живорыбный садок). Торговля морепродуктами
26	FR 29.046.504 CE	CONSERVERIE CHANCERELLE	Консервы
27	FR 29.046.514 CE	PAUL PAULET ETABLISSEMENTS	Консервы
28	FR 29.046.522 CE	MAKFROID	Торговля морепродуктами. Холодильник
29	FR 29.046.532 CE	CONSERVERIE CHANCERELLE	Консервы
30	FR 29.072.506 CE	FURIC MAREE	Торговля морепродуктами. Быстрая заморозка. Нарезка филе. Рыбная паста
31	FR 29.106.20 CE	ETABLISSEMENT GUYADER	Готовые блюда
32	FR 29.117.500 CE	SOC CIVIL AGRICOLE ETS MADEC	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков. Предприятие по хранению в бассейнах живой рыбы, ракообразных (живорыбный садок)
33	FR 29.158.500 CE	FURIC MAREE	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков. Предприятие по хранению в бассейнах живой рыбы, ракообразных (живорыбный садок)
34	FR 29.158.504 CE	FURIC MAREE	Нарезка филе. Торговля морепродуктами. Быстрая заморозка
35	FR 29.197.40 CE	MAKFROID	Торговля морепродуктами. Холодильник. Оптовая торговля морепродуктами. Быстрая заморозка
36	FR 29.236.500 CE	ETABLISSEMENTS THAERON FILS	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков. Предприятие по хранению в бассейнах живой рыбы, ракообразных (живорыбный садок)
37	FR 29.236.501 CE	LES HUITRES JACQUES CADORET	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков. Предприятие по хранению в бассейнах живой рыбы, ракообразных (живорыбный садок)
38	FR 33.009.010 CE	LES MAREYEURS D ARCACHON	Торговля морепродуктами. Рыба, рыбо - и морепродукция
39	FR 34.039.506 CE	GRIMAL COQUILLAGES	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков
40	FR 34.108.530 CE	MAREDOC	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков
41	FR 34.143.503 CE	MAREDOC	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков
42	FR 34.150.501 CE	MEDI THAU MAREE	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков
43	FR 34.150.503 CE	COQUILLAGES MER MEDITERRANEE - CMM	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков
44	FR 35.049.01 CE	LES VIVIERS D'ARMOR	Рыба, рыбо - и морепродукция
45	FR 35.049.02 CE	SARL LES PARCS ST KERBER	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков. Предприятие по хранению в бассейнах живой рыбы, ракообразных (живорыбный садок)
46	FR 35.078.43 CE	SARL CULTIMER FRANCE PRODUCTION ASSO	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков. Предприятие по хранению в бассейнах живой рыбы, ракообразных (живорыбный садок)
47	FR 35.078.45 CE	SARL MYTILEA	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков. Предприятие по хранению в бассейнах живой рыбы, ракообразных (живорыбный садок)
48	FR 35.095.126 CE	SAS CULTIMER France	Отгрузочный центр
49	FR 35.288.08 CE	COMAPECHE DISTRIBUTION	Рыба, рыбо - и морепродукция
50	FR 35.288.09 CE	COMABOKO	Технология сурими
51	FR 35.288.234 CE	SARL TOMBELAINE COQUILLAGES	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков. Предприятие по хранению в бассейнах живой рыбы, ракообразных (живорыбный садок)
52	FR 35.288.25 CE	COMPAGNIE DES PECHES DE ST MALO SA	Плавучий рыбозавод. Технология сурими
53	FR 35.353.033 CE	MARIE LUXE	Оптовая торговля морепродуктами
54	FR 37.115.023 CE	LE MOULIN DU COUVENT	Копчение. Нарезка филе. Разделка
55	FR 40.075.02 CE	VIVIERS DE FRANCE	Рыба, рыбо - и морепродукция
56	FR 40.245.03 CE	AQUALANDE	Нарезка филе. Пресноводное Рыбоводство/Торговля
57	FR 43.262.002 CE	GROUPE FRANCAISE DE GASTRONOMIE	Улитка
58	FR 43.152.09 CE	SARABOT WASSNER SA	Улитка
59	FR 44.150.001 CE	ADRIMEX	Запарник
60	FR 50.058.01 CE	SARL MONBRUN	Рыба, рыбо - и морепродукция
61	FR 50.058.145 CE	SAS KERMAREE	Отгрузочный центр. Торговля морепродуктами
62	FR 50.058.164 CE	SARL C. D. MAREE	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков. Предприятие по хранению в бассейнах живой рыбы, ракообразных (живорыбный садок). Запарник
63	FR 50.081.118 CE	ADAM EARL	Отгрузочный центр. Центр по очистке моллюсков
64	FR 50.099.03 CE	ALLIANCE OCEANE	Технология сурими
65	FR 50.099.006 CE	MER ET TERROIR	Запарник. Быстрая заморозка. Маринование
66	FR 50.129.16 CE	LES VIVIERS DU BECQUET	Нарезка филе. Быстрая заморозка
67	FR 55.125.001 CE	GABRIEL LORRAINE	Рыба, рыбо - и морепродукция
68	FR 56.094.04 CE	CITE MARINE	Рыба, рыбо - и морепродукция
69	FR 56.121.26 CE	SA LECHAT MAREE	Нарезка филе. Торговля морепродуктами. Отгрузочный центр
70	FR 56.121.88 CE	THAERON FRERES	Запарник. Быстрая заморозка. Торговля морепродуктами
71	FR 59.183.104 CE	ETS HACHE MAREE	Нарезка филе. Торговля морепродуктами
72	FR 59.273.101 CE	AQUANORD SA	Рыба, рыбо - и морепродукция
73	FR 62.160.107 CE	MARCEL BAEY SOC EXPL DES ETS	Копчение
74	FR 62.160.112 CE	CRUSTAC	Запарник
75	FR 62.160.121 CE	SOFRANOR SA	Запарник
76	FR 62.160.142 CE	ETABLISSEMENTS DEMARNE FRERES	Отгрузочный центр. Оптовая торговля морепродуктами
77	FR 62.160.703 CE	ETABLISSEMENTS JEAN CLAUDE DAVID	Отгрузочный центр. Торговля морепродуктами. Нарезка филе
78	FR 62.160.164 CE	MARINE SA	Оптовая торговля морепродуктами
79	FR 62.160.172 CE	SOC REGAL MAREE	Оптовая торговля морепродуктами
80	FR 62.160.240 CE	ESKIMO	Торговля морепродуктами. Нарезка филе
81	FR 62.160.251 CE	J P MAREE	Оптовая торговля морепродуктами
82	FR 62.160.290 CE	PARIS REYNAUD FERREL	Торговля морепродуктами. Нарезка филе
83	FR 62.667.112 CE	VALOFISH	Быстрая заморозка. Рыбная паста
84	FR 62.667.113 CE	PARIS REYNAUD FERREL	Оптовая торговля морепродуктами
85	FR 76.240.02 CE	LEDUN PECHEURS D'ISLANDE	Запарник. Пресервы. Копчение
86	FR 78.005.01 CE	ETABLISSEMENTS NEAU	Копчение. Пресервы
87	FR 85.164.02 CE	ARTUS MAURICE SA	Предприятие по хранению в бассейнах живой рыбы, ракообразных (живорыбный садок). Торговля морепродуктами
88	FR 85.194.20 CE	MAREYAGE HENNEQUIN	Нарезка филе. Торговля морепродуктами
89	FR 85.163.05 CE	LA MAREE VENDEENNE	Торговля морепродуктами
90	FR 89.029.002 CE	GROUPE FRANCAISE DE GASTRONOMIE	Улитка
91	FR 94.041.04 CE	MEMMI	Рыба, рыбо - и морепродукция. Засол
92	FR 94.065.03 CE	ETABLISSEMENTS DEMARNE FRERES	Нарезка филе. Холодильник
93	FR 94.065.12 CE	PARIS REYNAUD FERREL	Оптовая торговля морепродуктами
94	FR 94.065.132 CE	L ECREVISSE	Оптовая торговля морепродуктами
95	FR 94.065.245 CE	DELADOIRE ET FILS	Холодильник