НОВГОРОДСКИЙ ТЕАТР ДЛЯ ДЕТЕЙ И МОЛОДЕЖИ «МАЛЫЙ»
25 – 29 апреля 2013 года
СОЮЗ ТЕАТРАЛЬНЫХ ДЕЯТЕЛЕЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Программа государственной и общественной поддержки театров для детей и подростков
под патронатом Президента Российской Федерации
При поддержке Министерства культуры Российской Федерации
РОССИЙСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР АССИТЕЖ
АДМИНИСТРАЦИЯ ВЕЛИКОГО НОВГОРОДА
Комитет культуры и молодежной политики Администрации Великого Новгорода
НОВГОРОДСКИЙ ТЕАТР ДЛЯ ДЕТЕЙ И МОЛОДЕЖИ «МАЛЫЙ»
XII МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТЕАТРАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ
«ЦАРЬ-СКАЗКА»/KINGFESTIVAL
на сцене Филармонии
25 апреля, чт., в 11.00 возраст 7+
НЕЗАВИСИМОЕ ТЕАТРАЛЬНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО MELTING POINT / «ТОЧКА ПЛАВЛЕНИЯ», Санкт-Петербург, Россия
По мотивам повести Аркадия Гайдара
“ЧУК & ГЕК”
(фантастическая экспедиция на дикий север)
Это спектакль-путешествие в мир детства, в старую Москву, в увлекательную игру двух отважных мальчиков и любящей мамы, которые в своих фантазиях (а может быть, и на самом деле?) отправляются к папе-геологу на Далёкий Север… Спектакль «Чук & Гек», созданный в жанре клоунады с элементами кукольного театра и видеоинсталляций, стал первым проектом театра. Название и некоторые линии сценария спектакля навеяны мотивами повести Гайдара, но само представление вовсе не является её полной сценической версией. Спектакль "Чук & Гек" адресован самой широкой публике и безусловно подходит для семейного просмотра. Динамичный сюжет и юмор делают его доступным зрителям любого возраста. Использование в постановке спецэффектов, синтез театральных жанров и оригинальное художественное воплощение обязательно привлекут к ней внимание зрителей.
Цена билета 150р.
на сцене театра драмы
25 апреля, чт., в 13.00 возраст 7+
ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР ИМЕНИ А. С. ПУШКИНА, Красноярск, Россия
Петр Ершов
“КОНЕК-ГОРБУНОК”
(сказка)
Сказочный, озорной и ярко-лоскутный спектакль театра из Красноярска приезжает в Великий Новгород сразу после участия в специальной программе фестиваля «Золотая Маска» в Москве и Национальной премии «Арлекин» в Санкт-Петербурге. Спектакль сродни скоморошьему выступлению – здесь все герои знаменитого ершовского «Конька» с юмором и музыкально оживляют страницы знаменитого классического произведения, придавая ему свежее дыхание. Шитые лошадки и крохотные войлочные русалки с кораблями, которых проглотил Чудо-юдо Рыба-кит, да и сам Чудо-юдо два на три метра, неуклюжий и чертовски от этого милый — все они на расстоянии вытянутой руки от публики. Актеры сразу и менестрели, и скоморохи, и кукловоды, и гостеприимные хозяева. Они поют народные песни, играют на музыкальных инструментах – от балалайки до контрабаса, сочиняют историю о дружбе и невероятных приключениях.
Цена билета 150р.
на сцене театра драмы
25 апреля, чт., в 17.00 возраст 16+
“THE TELLING THEATRE ”, Копенгаген, Дания
по мотивам скандинавских мифов
“О БОГИ!” /на английском языке
Итак, вы приглашены в большое путешествие в компании скандинавских богов – опыт бога войны в сочетании с отличными идеями бога лжи и обмана, прибавьте к этому богиню любви, которой все надоело! Узрейте могучего жеребца, помогающего гному. Держитесь, если Тор вернется домой и услышьте новости о скорой свадьбе Фрейи. И ничего не бойтесь! Это театральное мастерство рассказывания историй высочайшей пробы, когда Йеспер ла Кур Андерсен один в одиннадцати ролях погружает зрителя в мир интриг северных богов и дает возможность заглянуть в бездны древней мифологии.
Цена билета 200р.
на сцене театра «Малый»
25 апреля, чт., в 19.00 возраст 16+
ТЕАТР “CHITEN ”, Киото, Япония
Уильям Шекспир
“КОРИОЛАН” /на японском языке с субтитрами
Впервые фестиваль «Царь-Сказка» представляет театр из Японии – один из самых прославленных современных театров страны Восходящего солнца. Театр «Читен» (с японском переводится как «точка местонахождения») активно гастролирует по миру и был удостоен чести представлять своего «Кориолана» на сцене лондонского театра «Глобус» в год проведения Олимпиады в Великобритании, получив множество восторженных отзывов в прессе. В Москве театр представлял свою версию «Дяди Вани» Чехова, в Великом Новгороде показывает один из шекспировских шедевров.
Римский полководец Кай Марций, который покорил столицу Кориол в бою с вольсками, был наделен именем Кориолан. Но его подвиг утратил ценность из-за высокомерия и презрения к своему народу - в конце концов, Кориолана изгоняют из Рима. Кориолан заключает союз с Авфидием, полководцем вольсков, исконных врагов Рима и задумывает отомстить своей родине. Его мать Валумния и жена Виргилия отговаривают от мести. Кориолан, склонивший голову перед матерью, решает заключить мир с почти потерпевшим поражением Римом. Когда Кориолан возвращается в страну вольсков, Авфидий убивает его за предательство.
Цена билета 300р.
на сцене Филармонии
26 апреля, пт., в 10.00 возраст 5+
ESKISEHIR GREATER MUNICIPALITY CITY THEATERS, Эскизехир, Турция
А. Идоган
/спектакль не имеет языковых границ
“ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ”
Фестиваль «Царь-Сказка» впервые представляет театр из Турции – спектакль, созданный для самых маленьких зрителей, не имеет языковых барьеров и границ: он очень музыкален и направлен к сердцу ребенка.
Постановка создана без слов и рассказывает историю встречи мальчика и девочки, которые проходят через смешные и наивные ситуации в момент рождения первой любви. Используя живую музыку (виолончель, гитары, аккордеон, губная гармошка, фортепьяно), актеры повествуют о важном моменте первых чувств и радости детства, созидании невинного мира в процессе игры и постижении дружбы. В тоже время спектакль с улыбкой напоминает взрослым об их прошлой и самой первой любви… В процессе репетиций актеры театра встречались со множеством детей и их документальные истории легли в основу этого лирического и смешного спектакля, напоминая нам о важности эмоциональных впечатлений и хрупкости первой любви ребенка.
Цена билета 150р.
на сцене театра «Малый»
26 апреля, пт., в 13.00 возраст 16+
THE TELLING THEATRE ”, Копенгаген, Дания
по мотивам скандинавских мифов
“О БОГИ!” /на английском языке
Итак, вы приглашены в большое путешествие в компании скандинавских богов – опыт бога войны в сочетании с отличными идеями бога лжи и обмана, прибавьте к этому богиню любви, которой все надоело! Узрейте могучего жеребца, помогающего гному. Держитесь, если Тор вернется домой и услышьте новости о скорой свадьбе Фрейи. И ничего не бойтесь! Это театральное мастерство рассказывания историй высочайшей пробы, когда Йеспер ла Кур Андерсен один в одиннадцати ролях погружает зрителя в мир интриг северных богов и дает возможность заглянуть в бездны древней мифологии.
Цена билета 200р.
на сцене театра «Малый»
26 апреля, пт., в 17.00 возраст 14+
ТЕАТРАЛЬНАЯ КОМПАНИЯ “C. IE QUELLE HISTOIRE!”, Нантер, Франция
Д. Ди Джилио, Т. Валентини
/на французском языке с субтитрами
“АНЖИОЛИНА НЕРОЛИВА”
Cпектакль создан из рассказов и песен, посвященных мифологическим скитаниям и исканиям молодой девушки-эмигрантки – вдохновением к постановке послужили подлинные рассказы родителей актеров, превращенные в настоящее фантастическое путешествие на сцене под аккомпанемент аккордеона. С юга на север, из деревни в город, с оливковых полей на фабрику, из солнечного света – в туман отправляется девушка по имени Анжиолина Неролива. Она пытается сбежать от судьбы, которая уготована любой женщине южной Италии - вечно находиться под строгим присмотром братьев и при излишней опеке любящей бабушки Нонны Кончетты. Анжиолине предстоит встретиться с миром простых рабочих и миром власти, с любовью и отчаянием. Победит ли любовь? Это все еще загадка… Этот спектакль - путешествие из одной части послевоенной Италии в другую, рассказанное и спетое под аккомпанемент аккордеона. Цена билета 200р.
на сцене Филармонии
26 апреля, пт., в 19.00 возраст 16+
ТАНЦЕВАЛЬНАЯ КОМПАНИЯ “NEVSKI PROSPEKT”, Гент, Бельгия
“М vаn МАКБЕТ” /физический театр
Первые гастроли бельгийского театра в Великом Новгороде.
NEVSKI PROSPEKT - коллектив, основателями которого являются трое танцовщиков. Обладающие собственным оригинальным видением того, каким должен быть театр для молодежи, NEVSKI PROSPEKT создает театр опыта, который близок зрителю. Танцовщики используют уникальный язык физического театра, чтобы стимулировать воображение зрителя и пробудить его личные мечты и желания.
“М vаn МАКБЕТ” - последняя премьера команды NEVSKI PROSPEKT, посвященная переосмыслению классического шекспировского сюжета, - физическая и абстрактная интерпретация в танце. Проводя параллели между жестокостью мира трагедии Макбета и бурей, которая царит в душе взрослеющего подростка на отрезке между детством и юностью, создатели спектакля провоцируют на размышление – необходима ли сила и власть для того, чтобы самоутвердиться, и где грань между насилием и проявлением воли к победе. Постановка говорит о войне как о внутреннем опыте, исследуя воплощение этой глубинной борьбы и в шекспировском Макбете, и в повседневной жизни подростка.
Цена билета 400/500р.
на сцене театра драмы
26 апреля, пт., в 21.00 возраст 16+
ТАНЦЕВАЛЬНАЯ КОМПАНИЯ “VENDETTA MATHEA & CO”, Орильяк, Франция
“ЧЕЛОВЕКОЗВЕРЬ”/HOMME|ANIMAL /современный танец
Экспрессивный и выразительный спектакль, соединяющий элементы современного танца, балета, движения, пришедшие из хип-хопа и модерна - посвящен исследованию разных сторон человеческой натуры, от звериной пластики к полету человеческого тела. Постановка впервые будет показана в России и после Новгорода отправится на гастроли в Санкт-Петербург. Постановка получила высокие оценки на знаменитом Авиньонском фестивале во Франции и только что вернулась с гастролей в США, где была представлена в центре Барышникова и Нью-Йорке.
Французское название спектакля 'Homme | Animal' не имеет однозначного перевода. Некоторые говорят, что в каждом человеке дремлет зверь – его темная сторона. Но для создателей спектакля это значит, что Дух человека – это его внутренний Зверь, который ценен тем, что на его фоне мы можем проявить человечность. 'Homme | Animal' стремится выразить, что мы чувствуем и как мы действуем, когда движемся сквозь время и пространство, соединяя в себе тело, разум и душу, руководствуясь энергией и инстинктом.
Цена билета 400/500р.
на сцене Новгородского театра для детей и молодежи «Малый»
27 апреля, сб., в 11.00 возраст 2+
ТЕАТР “BAJ”, Варшава, Польша
/спектакль не имеет языковых границ
“БАЮ-БАЙ”
Этот спектакль о том, как обычное, на первый взгляд, приготовление ко сну может превратиться в удивительное приключение. С детской любознательностью участники спектакля заново открывают мир вместе с юными зрителями, борются со скучной повседневностью – там, где мир тёплого и уютного большого одеяла может скрывать множество тайн. «Баю-бай…» создан специально для самых маленьких зрителей, точнее – для малышей в возрасте до 3 лет. В уютном и мягком пространстве среди подушек и пуховых одеял малыши чувствуют себя свободно и комфортно. Основная цель спектакля - развитие и стимулирование творческого воображения ребенка. Безграничная открытость актеров по отношению к реакции зрителя, живая музыка, исполняемая на акустических инструментах, мягкий свет и уютная атмосфера позволят насладиться спектаклем и детям, и взрослым.
Цена билета 200р.
на сцене Филармонии
27 апреля, сб., в 11.00 и 13.00 возраст 5+
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КУКОЛЬНЫЙ ТЕАТР, Стара Загора, Болгария
Шарль Перро
/на русском языке
“ЗОЛУШКА” /кукольный спектакль
В этой магической истории есть фея-волшебница, в окружении рыжих кошек и мышей, добрая Золушка, которая вознаграждена за свою стойкость и смирение – ее открытое сердце и любовь способны завоевать целое королевство, а злобность и коварство мачехи будут наказаны. Старая сказка, рассказанная с помощью кукольного театра, приобретает новые краски и погружает в атмосферу подлинного чуда. Созданная режиссером из Софии, постановка получилась очень красочной и насыщенной - сказка Шарля Перро открывает новые яркие страницы, полные волшебством кукольного театра, тайной прекрасного и чарующего искусства. Уникальные куклы и музыкальность спектакля покорят сердца и детей, и взрослых – специально для гастролей в России болгарский театр создал русскую версию спектакля
Цена билета 200р. детский/250р. взрослый
на сцене театра драмы
27 апреля, сб., в 19.00 возраст 16+
CENTRAL EUROPE DANCE THEATRE and MELINDA VIRÁG, Будапешт, Венгрия
“ДРУГАЯ СТОРОНА”/ALTERA PARS /современный танец
Театр танца Центральной Европы (CEDT), географически находясь в центральной точке Европы, аккумулирует хореографический европейский опыт, приглашая молодых дерзких хореографов и создавая уникальные спектакли, продвигающие культуру современного танца Венгрии как страны с наиболее сильными тенденциями современного танца. Театр открыт для экспериментов молодых танцовщиков, среди которых Ева Дуда (ее спектакль «Неведомое» представлял фестиваль «Царь-Сказка» в 2009) и Мелинда Вираг.
Артистическое чутье делает Мелинду Вираг одной из самых ярких танцовщиц венгерской сцены современного танца. Ее выразительная, сильная работа на сцене демонстрирует глубину и высокий уровень профессионализма. Завершенность танца поднимает слой не только вопросов физических, но и фундаментальных вопросов бытия. Мир танцовщицы - мир гротеска, основанный на контрастах и противоположностях, балансирующий между рыданием и сдавленным смехом.
«Другая сторона» – это дуэт мужчины и женщины, попытка понять через пластику и движение зависимость от другого человека, сопричастность чужой душе и умение сохранять собственный стиль.
Цена билета 400/500р.
на сцене театра «Малый»
27 апреля, сб., в 21.00 возраст 14+
Новгородский театр для детей и молодежи «Малый», Великий Новгород, Россия
По мотивам повести
“МЕТЕЛЬ”
(вариации на тему)
Произведение «Метель», созданное в 1830 году, завершает цикл « Белкина» - последняя и самая загадочная история, которая заканчивается многоточием. Роковое стихийное бедствие проносится сквозь судьбы героев: влюбленная барышня Марья Гавриловна решается на побег. Но… Случай или злой рок, стечение обстоятельств или божественное провидение – в пушкинской «Метели» нет прямых ответов, но есть тема фатальной судьбы, которая бросает вызов героям.
Бросая вызов прежней жизни и устоям общества, влюбленные мчатся навстречу друг другу – через метель и в Метель… собственный стиль.
Цена билета 200/250р.
на сцене театра «Малый»
28 апреля, вс., в 11.00 и 13.00 возраст 3+
CWMNI THEATR ARAD GOCH, Аберистуит, Уэльс, Великобритания
Фиона Уин Боуэн
/спектакль не имеет языковых границ
“ТАМ, ГДЕ ТАНЦУЮТ ЛИСТЬЯ ”
Первые гастроли театра из Уэльса в Великом Новгороде. Спектакль для самых маленьких зрителей затрагивает тему дружбы, фантазии и бережного отношения к природе. В этой сказочной истории есть девушка, которая собирает листья, чтобы украсить свой новый дом, но по возвращению, обнаруживает, что дом ее занят чужаком-соседом. И чтобы ссоры не нарушили мир нового дома, им надо научиться жить по соседству, рассказывать баллады об одиноких драконах и через музыку находить общую тему для разговоров. «Там, где танцуют листья» сопровождается живой музыкой аккордеона и флейты. Этот душевный и добрый спектакль покорил сердца зрителей на многих фестивалях – актеры на протяжении спектакля находятся в тесном контакте с детьми, которые помогают героям помириться и жить в согласии с природой.
Цена билета 200р. детский/250р. взрослый
на сцене Филармонии
28 апреля, вс., в 11.00, 13.00 и 15.00 возраст 4+
ТЕАТР “PAN”, Лугано, Швейцария
В. Лурачи
/спектакль не имеет языковых границ
“ТИК, ТАК И ЗАСТЫВШЕЕ ВРЕМЯ”
Театр «ПАН» из Лугано на прошлом фестивале «Царь-Сказка» получил приз Молодой критики за поэтичный нежный спектакль для маленьких «Садик Гайя».
Два комических персонажа представляют два противоположных отношения к времени – скорость и энергия одного, который не тратит время зря, движимый разумом и расчетом - и спокойная лень другого, который идет на поводу обстоятельств, и, быть может, именно поэтому способен к непредсказуемым интуитивным решениям. Над ними, свыше, персонаж Время, который олицетворяет Природу с ее законами и потребностями. Играя эту великую тему непосредственно и по-клоунски поэтично, театр создал легкий и забавный спектакль.
Цена билета 200р. детский/250р. взрослый
на сцене театра «Малый»
28 апреля, вс., в 18.00 возраст 12+
ТЕАТР “LELE”, Вильнюс, Литва
/спектакль не имеет языковых границ
/экспериментальный кукольный спектакль
“МЕТЕО”
«Метео» – это фантастическое повествование о попытках Человека обуздать стихии гибнущей планеты. Спектакль рассказывает о группе ученых, миссия которых – возродить гибнущий мир. Химик ищет способ воспроизведения жизни в формуле снега. Агроном пытается вернуть жизнь, манипулируя водной материей. Физик хочет найти новый источник энергии, призвав на помощь силу света. Гибнущую планету олицетворяют куклы, которые противятся проводимым учеными экспериментам. Вправе и в силах ли Человек обуздать природные стихии, обладает ли он достаточной волей и смелостью, чтобы встретиться лицом к лицу с темной стороной своей души, отличить реальность от фантазии, выжить в лабиринте сновидений, видений и галлюцинаций? - вопрошают создатели спектакля.
Действие спектакля основывается на средствах визуального театра. Актеры манипулируют объектами, жидкостями, тканями, фактурами и предлагают зрителю окунуться в мир фантастических образов, открывающий множество вопросов о взаимоотношениях Человека с Вселенной и с самим собой.
Цена билета 250р.
на сцене театра драмы
28 апреля, вс., в 20.00 возраст 16+
NANOHACH COMPANY & Jan KOMÁREK, Прага, Чехия
“ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ” /современный танец
Напряженное танцевальное соло под аккомпанемент живой музыки и вокала. Поэтический танцевальный коллаж, полный изящной драматической гиперболы и абстракции в индустриальном мире. История убийства и раскаянья Родиона Раскольникова рассказана языком пластического театра и современного танца одним из самых ярких танцевальных театров Праги – компания «Нанохах» отличается талантливым переосмыслением классических произведений и выразительным хореографическим языком. В истории Достоевского они усмотрели мотивы глубокого одиночества и внутренней борьбы, превратив «Преступление и наказание» в современную полу-оперу с участием музыкантов-выпускников Пражской консерватории и живой музыкой.
NANOHACH - театр современного танца, основанный в 2004 году выпускниками Пражской Консерватории Duncan Centre. Задача театра заключается в создании базы для реализации проектов танцевального театра высокого профессионального уровня и творческого сотрудничества с международными хореографами и культурными организациями.
Цена билета 400/500р.
на сцене театра «Малый»
29 апреля, пн., в 11.00 возраст 3+
Новгородский театр для детей и молодежи «Малый», Великий Новгород, Россия
“МАЛЕНЬКИЕ ЧУВСТВА”
(домашняя сказка)
…Если остаться дома в одиночестве, то можно без взрослых отправиться на прогулку и пережить массу приключений, придумать далекое путешествие в компании плюшевых медведей и вернуться в мир маленьких, но очень важных чувств детства.
«Самое точное слово тут «превращается» - потому что любая маленькая история здесь превращается из одного в другое. Одиночество в спальне становится поводом к шумной прогулке в компании резиновых сапожек и туфелек – эти воображаемые друзья упоительно возятся в песочнице и устраивают фонтанирование брызг. Мишка в рюкзаке теряется в шумном метро (когда его хозяин отправляется в воображаемое путешествие) и через много приключений и перелетов в аэропорту попадает на вершину мира. Домовёнок, как центральный герой, отступает в сторону, он просто главный выдумщик всего, что есть в доме: приключений, путешествий, подвигов, фантазий, но его манипулирование своей маленькой вселенной подсказывает нам образ ребенка, который остался один и погружается в мир воображения с радостью». www.gogol.ru
Цена билета 200р.
на сцене театра драмы
29 апреля, пн., в 12.30 возраст 6+
BAMBALINA TEATRE PRACTICABLE, Валенсия, Испания
Ж. Поликарпо
/спектакль не имеет языковых границ
“ОДИССЕЙ”/ULYSSES /кукольный спектакль
Древнегреческий миф о герое Одиссее (Улиссе), который навлек на себя гнев богов и был обречен скитаться в поисках своей родины, превратился в спектакль, в котором и хитроумный Одиссей, и гигант Полифем, пожирающий его спутников, и сирены, заманивающие песнями на скалы, и Пенелопа, которая ткет ковер – кукольные герои, которыми руководит замечательное актерское трио. Троянская война здесь занимает десять минут, а вся одиссея укладывается в час – созданный с большой фантазией и юмором, этот спектакль объездил множество стран мира, вызывая бурю зрительских эмоций и радости и не имея языковых барьеров. Зрителю поневоле захочется отправиться вместе с Улиссом на поиски его Итаки, чтобы потом суметь найти свой собственный остров мечты.
Цена билета 200р. детский/250р. взрослый
Билеты продаются в кассе театра с 10.00 до 18.00 справки по и 08
Адрес театра: Великий Новгород, пр. Мира 32А
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ ТЕАТРА – НАДЕЖДА АЛЕКСЕЕВА
Генеральный партнер Фестиваля - «СБЕРБАНК РОССИИ»
Официальная связь Фестиваля – “БИЛАЙН”
Официальная вода Фестиваля – “РОСА”
Официальное такси фестиваля - “6 пятерок”
НовГУ им. Ярослава Мудрого,
Центр Развития Туризма “Красная Изба”
Гостиница “Садко”
, ООО “АМКОР ТП НОВГОРОД”, межрегионгаз Великий Новгород», “НБИ ТРАНСПОРТ-СЕРВИС”, , ЗАО “Деловой партнер”, Филиал ОАО “МРСК Северо-Запада” “Новгородэнерго”, ООО “Новгороднефтепродукт”, ЗАО “Лактис”, , КРЕСТЬЯНСКОЕ (ФЕРМЕРСКОЕ) ХОЗЯЙСТВО КОНДРАТЬЕВА А. Д., – Великий Новгород», Группа компаний “Адепт”, Ювелирный дом «Аквамарин», Торговый дом “Русь”, ОАО “Новгородская фирма “Нефтезаводмонтаж”, «ЭкоПромСтрой», ОАО “Управление механизации № 000”, , Новгородская Торгово-промышленная Палата, Новгородский ТЕХНОПАРК, компания «Позитив»
Информационная поддержка фестиваля:
“НОВГОРОД ДЕЙТАКОМ”, Новгородское областное телевидение, “Вести Великий Новгород”, Новгородская Интернет-газета “Ваши Новости”, информационный портал “Прямая речь”, “Русское радио-Великий Новгород”, «Радио 53», газета “Новгород”, газета “Новгородские ведомости”, газета “Новгородский университет”, “Новгород. ру”, журнал «Время есть», Форум умных людей, РАТИСС Служба 08, «Лидер Медиа», «Телесемь»
Все спектакли на www. *****


