Термины и понятия международного права

Международное частное право — это совокупность норм национального законодательства, международных договоров и обычаев, которые регулируют частно-правовые отношения, осложнённые иностранным элементом. Коллизионная норма – норма, содержащая правило, с помощью которого определяется право, применимое к частно-правовым отношениям, осложненным иностранным элементом. Коллизионная привязка - часть коллизионной нормы, которая указывает на применимое к регулируемому правоотношению право или содержит критерии для его определения. Объем – это часть коллизионной нормы, которая говорит о правоотношении, к которому применяется та или иная норма. Lex personalis – личный закон физического лица – тип коллизионной привязки, при использовании которого к правоотношению применяется законодательство того государства, к которому принадлежит физическое лицо. Lex patriae – разновидность личного закона физического лица. Применяется право того государства, гражданством которого лицо обладает. Lex domicilii - – разновидность личного закона физического лица. Применяется право того государства, на территории которого лицо проживает. Lex societatis – личный закон юридического лица
. Применяется право той страны, которой принадлежит юридическое лицо. Lex rei sitae – закон места нахождения вещи. Применяется право того государства, на территории которого вещь находится. Lex venditoris – право страны продавца. Применяется право того государства, которому принадлежит продавец. Lex loci actus – закон места совершения акта. Применяется право страны, в которой был совершен частно-правовой акт. Lex loci contractus - закон места заключения договора. Применяется право страны, на территории которой был заключен договор. Lex loci solutions - закон места исполнения обязательства применяется право страны, на территории которой подлежит исполнению обязательство, вытекающее из договора. Lex loci celebrationis – закон места заключения брака. Применяется право страны, на территории которой был совершен брак. Lex loci delicti commissi - закон места совершения правонарушения. Применяется право страны, на территории которой был совершен деликт или на территории которой наступили вредоносные последствия. Lex fori – закон страны суда. Применяется право страны, на территории которой рассматривается частно-правовой спор, осложненный иностранным элементом. Lex banderae – закон флага. Применяется право страны, чей флаг несет воздушное или водное судно, или космический объект. Lex voluntatis - закон, избранный сторонами правоотношения. К договорным правоотношениям применяется право той страны, на которое указали стороны. Proper law – закон наиболее тесной связи. Применяется право страны, с которой правоотношение наиболее тесно связано. Lex mercatoria – «право купцов», свод норм мягкого права, вырабатываемых международными организациями, самими субъектами хозяйственной деятельности и их ассоциациями и т. п. регулирующих международные коммерческие отношения, представляющий собой элемент негосударственного регулирования в МЧП. ЮНСИТРАЛ - Комиссия ООН по праву международной торговли. УНИДРУА - Международный институт по унификации частного права (Рим, создан в 1926 г.). МТП – Международная торговая палата в Париже. МЦУИС - Международный центр по урегулированию инвестиционных споров. МАГИ - Многостороннее агентство по гарантиям инве­стиций. Инкотермс –международные правила по толкованию торговых терминов, базисные условия поставок, стандартные условия договора международной купли-продажи. Судебный прецедент – решение вышестоящего суда, имеющее императивное значение для нижестоящих судов при разрешении ими аналогичных дел в дальнейшем. Унификация – правовая процедура приведения национальных актов различных государств в такое соотношение, при котором нормы национальных актов идентичны (полностью совпадают). Гармонизация – правовая процедура приведения национальных актов различных государств в такое соотношение, при котором национальные акты по своим направленности, правовым последствиям и принципам правового регулирования однородны, но меры, осуществляемые государственными органами государств для достижения результата, различаются. Модельный закон– рекомендательный акт законодательного характера, содержащий нормативную ориентацию для национальных законодательств. Автономия воли – принцип международного частного права, позволяющий сторонам самим определять применимое право, выбирать орган по рассмотрению их споров и процедуру такого рассмотрения. «Хромающие» отношения, т. е. отношения, порож­дающие юридические связи в одном государстве и юридически ни­чтожные в другом Оговорка о публичном порядке – основание для неприменения избранного на основе отечествен­ной коллизионной нормы иностранного права и непризнания субъективных прав, возникших на его основе, непризнания и неисполнения иностранного судебного решения, если последствия такого применения или признания будут противоречить публичному порядку данного государства. Обратная отсылка - ситуация, когда избранное на основе коллизионной привязки иностранное право отсылает обратно или к праву третьего государства. Трансмиссия - ситуация, когда избранное на основе коллизионной привязки иностранное право отсылает к праву третьего государства. Реторсия - это ограничительные меры, предусмотренные законодательством, которые могут быть применены к иностранным физическим и юридическим лицам в качестве ответных мер на подобные действия иностранного государства. Правовой режим в МЧП – это совокупность прав и обязанностей, предоставляемых физическим и юридическим лицам на основании международного договора и национального законодательства. Режим наибольшего благоприятствования – режим, при котором иностранцам предоставляются те же права и обязанности, что и гражданам и юридическим лицам другого иностранного государства, рассматриваемого как наиболее благоприятствуемая нация. Национальный правовой режим – режим, при котором государство предоставляет иностранцам те же права и обязанности, что и своим гражданам и юридическим лицам. Специальный правовой режим – режим, при котором государством права, предоставляемые иностранцам, ограничиваются по сравнению с правами, предоставляемыми собственным гражданам и юридическим лицам. Преференциальный правовой режим – режим, при котором иностранным гражданам и юридическим лицам государство предоставляет больший объем прав, чем гражданам и юридическим лицам третьих государств. Постоянно проживающий на территории Республики Беларусь иностранный гражданин – иностранный гражданин, получивший в соответствии с законодательством Республики Беларусь разрешение на постоянное проживание и вид на жительство. Иммунитет государства - это международно-правовой принцип, который регламентирует право государства и его собственности не подчиняться юрисдикционным и принудительным мерам со стороны других государств. Обязательственный статут – это совокупность норм подлежащего применению права, регулирующих содержание сделки, ее действительность, порядок исполнения, последствия неисполнения, условия освобождения сторон от ответственности. Оферта – предложение о заключении договора. Встречная оферта - ответ о согласии заключить договор, но на измененных существенных условиях. Акцепт - ответ лица, которому адресована оферта, о ее принятии Валютная оговорка – включаемое в контракт условие об обязательствах сторон в случае изменения курса валют. Золотая оговорка – валютное условие, применяющееся для защиты от валютных рисков, при котором содержание конкретных денежных единиц привязывается к их официальному золотому содержанию. Мультивалютная оговорка – валютное условие, применяющееся для защиты от валютных рисков, при котором используется привязка к корзине валют. Прямая валютная оговорка – валютное условие, применяющееся для защиты от валютных рисков в случаях, когда валюта цены и валюта платежа совпадают, при котором сумма платежа привязывается к более стабильной валюте. Косвенная валютная оговорка - валютное условие, применяющееся для защиты от валютных рисков в случаях, когда валюта цены и валюта платежа различаются, при котором цена выражается в более стабильной, а платеж – в национальной (как правило, покупателя) валюте. Коносамент — товарораспорядительный документ, выдаваемый перевозчиком или факти­ческим перевозчиком владельцу отправляемого груза в удостоверение факта принятия его к перевозке и удостоверяющий право его держателя распоряжаться указанным в коносаменте грузом и получить груз после завершения перевозки. Договор чартера – договор, согласно которому одна сторона обязуется предоставить другой стороне за плату всю или часть вместимости одного или нескольких судов на один или несколько рейсов для перевозки груза. Книжка МДП - единый таможенный документ при следовании от таможни места отправления до таможни места назначения в регионе МДП. Общая авария - убытки, понесенные вследствие произведенных намеренно и разумно чрезвычайных расходов в целях сохранения судна, фрахта и перевозимого груза от общей для них опасности. Фрахт - оплата услуг по перевозке. Арбитражным соглашением является соглашение сторон о передаче на рассмотрение международного арбитражного суда всех или отдельных споров, которые возникли или могут возникнуть из связывающего стороны правоотношения. Арбитражная оговорка - это соглашение сторон контракта, непосредственно включенное в его текст, об арбитражном разбирательстве споров, которые могут возникнуть из данного контракта Третейская запись — это отдельное от основного контракта соглашение сторон об арбитражном разбирательстве уже возникше­го спора. Арбитражный договор — это самостоятельное соглашение ме­жду сторонами об арбитражном разбирательстве споров, которые могут возникнуть в будущем в связи с данным контрактом или груп­пой контрактов, или в связи с совместной деятельностью в целом. Изолированный международный коммерческий арбитраж - создаваемый сторонами для рассмотрения конкретного дела арбитражный орган, действующий на основе национального законодательства о международных арбитражных судах и соглашения сторон о процедуре рассмотрения спора. Институциональный международный коммерческий арбитраж – постоянно действующий арбитражный орган, действующий на основе регламента, устава и национального законодательства о международных арбитражных судах. Легализация – это последовательный ряд удостоверений подписей должностных лиц и качества, в кото­ром они выступают; удостоверение подлинности печатей и штам­пов, которыми скреплены документы. Консульская легали­зация – это специальная надпись консула на документе, которая удостоверяет подлинность подписи должностного лица иностранного государства или соответствие документов и актов законам государства пребывания. Апостиль – это универсальная международная форма удостоверения подлинности официальных документов некоммерческого характера, исходящих от учреждений и организаций стран-участниц Гаагской конвенции об отмене требований легализации иностранных официальных документов 1961 г., удостоверяющая подпись, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, а также, в отдельных случаях, подлинность штампа или печати, скрепляющих документ. Консульский брак – это брак, заключенный в консульстве или консульском отделе посольства между гражданами государства аккредитования, находящимися на территории данного иностранного государства