Ознакомление старших дошкольников с фольклором народа ханты.
В настоящее время, в условиях современной социально - экономической и культурной жизни России одним из приоритетных направлений совершенствования общества является духовное возрождение национальных традиций. «Цели модернизации образования могут быть достигнуты только в процессе взаимодействия образовательной системы с представителями национальной науки, экономики и культуры… [3 ].
Эстетика и психология рассматривает восприятие искусства как сложный творческий процесс. «Эстетическое восприятие действительности представляет собой сложную психическую деятельность, своеобразно сочетающую в себе как интеллектуальные, так и эмоционально – волевые мотивы» [1,с.342]. называла характерной чертой восприятия художественного произведения детьми единство «чувствующего» и «мыслящего». Наряду с произведениями художественной литературы огромное воспитательное, познавательное и эстетическое значение имеют произведения устного народного творчества. в статье «Родное слово», выдвигая принцип народности, говорил о том, что «язык есть самая живая, самая обильная и прочная связь, соединяющая отжившие, живущие и будущие поколения народа в то великое, исторически живое и целое»[ ]. В настоящее время всё больше внимание уделяется художественному восприятию народных сказок, как основе ознакомления с художественной литературой. выделила несколько компонентов процесса восприятия литературного произведения:
1.Умение представить, вообразить словесные картины, нарисованные писателем. Увидеть обстановку, действия героев, их внешность, поступки, взаимоотношения. И не только увидеть, но иногда и услышать звуки, почувствовать запахи, вкус.
Воссоздающее воображение помогает читателю сделать чувственно ощутимым (видимым, слышимым) выраженные словом образы литературы. От точности и яркости воссозданных образов во многом зависит глубина текста.
2.Другим важнейшим компонентом процесса восприятия литературного произведения является познавательная деятельность, в результате которой человек осознаёт воспринятое, проникает в понимание идейного содержания произведения (в основе лежит мышление)[2 ].
Для реализации успешного педагогического воздействия мы определили:
цель – спроектировать систему работы по ознакомлению с фольклором ханты и манси с учётом компонентов восприятия; объект изучения – процесс развития художественного восприятия фольклора ханты и манси дошкольниками; предмет изучения – система работы по ознакомлению дошкольников с фольклором народа ханты и манси; гипотезу изучения – развитие художественного восприятия фольклора ханты и манси будет успешным, если:а) спроектировать систему работы по ознакомлению с фольклором ханты и манси и объединить в единую программу «Мой край»;
б) спланировать интеграцию фольклора в разные виды деятельности детей;
в) привлечь к активной работе родителей дошкольников и окружающий социум.
Умение воспринимать фольклорное произведение, не возникает спонтанно, оно формируется постепенно на протяжении всего дошкольного возраста, поэтому мы продумали систему работы по ознакомлению с фольклором ханты и манси. Фольклорное направление «Живые родники» включает в себя три этапа реализации: информационно – аналитический, внедрение в практику, итоговый.
Направление «Живые родники».
Этап
| Мероприятия | Результат |
Сентябрь – Октябрь Информационно – аналитический | - диагностическое обследование, подбор инструментария; - ознакомление с материалами по теме в краеведческом музее, Доме детского творчества, Центре ремёсел. | Определение пробелов в знаниях детей, обобщение материалов по теме, имеющихся в окружающем социуме |
Ноябрь – Март Внедрение в практику | - проведение традиционных хантыйских праздников: «Прилёт серой вороны», «Медвежий праздник»; - разработка учебных занятий с краеведческим аспектом; - консультативная деятельность для родителей «Хантыйский костюм». | Изготовление индивидуальных хантыйских костюмов для детей, подготовка конспектов занятий для пополнения методической копилки ДОУ |
Апрель – Май Итоговый | - проведение открытых занятий на телевидении города (программа «Детское время»; - публикация статей о быте, культуре народа ханты в городской газете «Покачёвский вестник»; - проведение опроса родителей о деятельности педагога по данной теме. | Представление опыта работы на уровне города Написание педагогами и родителями отзывов в папку «Ваше мнение» |
«Проектная деятельность».
Этап
| Мероприятия | Результат |
Сентябрь – Октябрь Аналитический | - индивидуальные беседы с будущими участниками проектов: дошкольниками и родителями | Обобщение изученного материала |
Ноябрь – Апрель Практический | - выбор темы проекта; - подготовка доклада, слайдового материала, экспонатов для выставки | Систематизация материала. Создание книги сказок «Сказки дедушки Максима». |
Апрель – Май Итоговый | Представление презентаций проектов на городской конкурс «Юность в науке». | Участие в конкурсе с исследовательским проектом «Сказки древней Югры» |
Для реализации направления «Живые родники» (фольклор ханты и манси) мы разработали перспективное тематическое планирование по интеграции знаний о культуре и творчестве ханты и манси в разные виды деятельности дошкольников.
Месяц | Беседа | Подвижная игра | Художественное творчество | Художественное чтение | Мероприятия, конкурсы, выставки. | Экскурсии |
Сентябрь | «Что такое фольклор?» | «Хейро» | Рисование хантыйского орнамента по образцу | Хантыйская сказка «Ими – Хиты и Вошинг Ворт» | Фотовыставка «Осень в городе» | Экскурсия в ЦРТДиЮ на выставку «Югорские россыпи» |
Октябрь | «Загадки – отгадки» | «Каюр и собаки» | Аппликация «Украшение хантыйской рукавички» | Загадки о животных | Конкурс «Отгадай загадку» | Экскурсия в городе. «Осенний листопад» |
Ноябрь | «Пословицы, поговорки » | «Олени и пастухи» | Рисование по представлению «Хантыйское платье для девочки» | В. Мазин. Сказка «Огница» | «День оленевода и охотника» | Экскурсия в краеведческий музей «Труд и словотворчество ханты» |
Декабрь | «Бытовые сказки» | «Льдинки, ветер и мороз» | Рисование иллюстраций по сказкам | Хантыйская сказка «Хочу, не хочу» | Фотовыставка «С юбилеем, округ!» | Экскурсия в ЦРТДиЮ на выставку к юбилею округа |
Январь | «Священные сказки» | «Смелые ребята» | Рисование иллюстраций по сказкам | Хантыйская сказка «Женщина – огонь» | Встреча с интересным человеком «Сказки моего детства» | Экскурсия в городскую библиотеку» Сказки ханты» |
Февраль | «Героические сказки» | «Полярная сова и евражки» | Поделка из картона «Галстук для папы»(орнамент ханты» | Хантыйская сказка «Богатырь | Театрализованное представление «Сказки древней Югры» | Экскурсия в город «Зимний наряд родного города» |
Март | «Прилёт серой вороны» | «Отбивка оленей» | Поделка из картона «Фартук для мамы»(орнамент ханты) | Р. Ругин Стихотворение «Доброта» | Развлечение «Вороний день» | Экскурсия в музей. Просмотр видеоматериалов |
Апрель | «Музыкальные инструменты» | «На новое стойбище» | Коллективная творческая работа «Весенняя капель» | «М. Вагатова Стихотворение «Песня бабушки | Просмотр видеоматериала «Игра на нарс – юхе» | Экскурсия в ЦРТДиЮ «Хантыйские мотивы в творчестве детей» |
Май | «О чём поют ханты?» | «Ловля оленей» | Украшение бисером хантыйского костюма на основе из пластилина и картона | Ю. Шесталов «Заповеди бабушки» | Прослушивание аудио записи «Игра на бубне» | Экскурсия в Центр народных ремёсел «Музыкальные инструменты народа ханты» |
Июнь | «Хантыйские легенды» | «Куропатки и охотники» | Рисование на асфальте «Югра моя!» | Легенда о берёзе | Выставка рисунков по мотивам хантыйских легенд | Культ. поход в Дом культуры на просмотр мультфильма серии «Гора Самоцветов» |
Июль | «Фольклорные мотивы в творчестве» | «Ручейки и озера» | Коллективная творческая работа «Цветочный ковёр» | Легенда о лиственнице | Викторина «Знаешь ли ты свой край?» | Экскурсия в городскую библиотеку «Писатели ханты – детям» |
Август | «Медвежий праздник» | «Рыбаки и рыбки» | Рисование «Дары к празднику» | М. Шульгин Стихотворение «Медвежья пляска» | Развлечение «Медвежье игрище» | Экскурсия в музей. Просмотр видеоматериалов. |
Для отслеживания результатов деятельности по данному направлению был разработан диагностический инструментарий по усвоению знаний о фольклоре ханты и манси с прилагающейся к нему диагностической картой.
Диагностический инструментарий.
Цель:
- выявление уровня сформированности восприятия и понимания УНТ ханты дошкольниками шестого года жизни.
- изучить особенности понимания детьми содержания сказки (понимания героев, их поступков, переживаний и мотивов поведения), исследовать эмоциональное отношение дошкольников к хантыйской сказке.
Вопросы по тексту сказки «Отчего у зайца длинные уши».
1.О ком эта сказка?
2.Что произошло с зайцем?
3.Почему он так поступил?
4.Почему народ ханты так назвал эту сказку?
5.Что осуждается в этой сказке и почему?
Характеристика уровня знаний детей.
1 уровень (низкий) – отсутствие понимания прочитанного. В ответ на вопросы беседы ребёнок чаще всего молчит или говорит «не знаю», «не помню». Для пересказа характерна передача сцен, имеющих частное значение к наиболее значимым для понимания идеи. На предложение «нарисовать» ту или иную картину, ребёнок отвечает отказом.
2 уровень (средний) – не полное понимание сказки. Ребёнок устанавливает внешние связи между отдельными фактами, не видит смысла сказки. В поведении героя выделяет лишь поступки, не вникает в тонкости переживания героев. Пересказ отличается логичностью передачи сюжетной линии, однако дети воспроизводят чаще внешние поступки и действия героев, оставляя без внимания их внутренний мир. Дети пытаются создать словесные рисунки, но они представляют собой описание связанных между собой предметов, признаков или простой пересказ текста.
3 уровень (высокий) – правильное понимание текста. Верное осознание мотивов поступков героев, их переживаний, мыслей, чувств. Пересказы свидетельствуют о проникновении в замысел. Герой в них выступает в полной психологической характеристике. Словесные рисунки детей отличается отчётливым видением изображаемых ситуаций. Создавая их, дети опираются на текст.
Овладение знаниями о фольклоре народа ханты
на начало (конец) года.
№ п/п | Ф. И. ребенка | Беседа по восприятию пониманию текста сказки «Почему у зайца длинные уши» | Общие выводы |
| |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |||
1 | |||||||
2 | |||||||
Вводя ребенка–дошкольника в мир природы, самобытной культуры появляется надежда реально раскрыть детскую непосредственность, реализовать его индивидуальность, выявить его лучшие качества и способности, усилить желания ребенка к самостоятельной деятельности
Ценность фольклорного материала не только в его образности, художественности, важно и то, что он помогает развивать у детей разнообразные способности и умения. Это: развитие речи, памяти, чувства ритма, разнообразных двигательных умений и творческих способностей. Устное народное творчество приобщает детей к национальной культуре, содействует воспитанию человека-патриота, знающего и любящего свой родной край, уважающего коренной народ, его культуру и традиции. Хочется, чтобы дети через устное народное творчество переняли мудрость коренных народов Севера, научились также любить и беречь свой край и свою землю.
Литература.
1., Яшина развития речи и обучения родному языку дошкольников. М., 2000
2., , Логинова ёнок и книга: Книга для воспитателя детского сада/ Под ред. , М.: Просвещение, 1982
3.Концепция модернизации российского образования на период до 2010 года
4.Ушинский . соч. – т.5, М., 1991
5.Флерина слово в детском саду// Эстетическое воспитание дошкольников, М.,1961
Список художественной литературы для чтения детям.
1. Маленький тундровый человек. Тюмень. СофтДизайн, 1996
2.Кошкарёва сказки варьёганских ханты. Ханты-Мансийск. Полиграфист, 2006.
3.Конькова бабушки Аннэ. М., 1993.
4.Конькова с детством. М., Унисерв, 1996.
5.Лагунов искали тюменскую нефть. М., Малыш, 1981.
6.Приключения Морошки. Стихи, рассказы, сказки / Под ред. А. Кердан, В. Блинов. Екатеринбург. Сократ, 2002.
7.Сказки народов ханты. СПб., Алфавит, 1995.
8.Сказки народов Севера / Винокурова, . Л., Просвещение, 1991.
9.Слинкина Мышата и Лягушата внучатами стали. Хантыйские сказки. Екатеринбург, 1992.
10.Чучелина Югры. М., Наш современник, 1995.
11., Шабалина орнаменты. Альбом. СПб., Просвещение, 1994.
12. Шесталов дедушки, 2000.
Вводя ребенка–дошкольника в мир природы, самобытной культуры появляется надежда реально раскрыть детскую непосредственность, реализовать его индивидуальность, выявить его лучшие качества и способности, усилить желания ребенка к самостоятельной деятельности
Ценность фольклорного материала не только в его образности, художественности, важно и то, что он помогает развивать у детей разнообразные способности и умения. Это: развитие речи, памяти, чувства ритма, разнообразных двигательных умений и творческих способностей. Устное народное творчество приобщает детей к национальной культуре, содействует воспитанию человека-патриота, знающего и любящего свой родной край, уважающего коренной народ, его культуру и традиции. Хочется, чтобы дети через устное народное творчество переняли мудрость коренных народов Севера, научились также любить и беречь свой край и свою землю.
Литература.
1., Яшина развития речи и обучения родному языку дошкольников. М., 2000
2., , Логинова ёнок и книга: Книга для воспитателя детского сада/ Под ред. , М.: Просвещение, 1982
3.Концепция модернизации российского образования на период до 2010 года
4.Ушинский . соч. – т.5, М., 1991
5.Флерина слово в детском саду// Эстетическое воспитание дошкольников, М.,1961
Список художественной литературы для чтения детям.
1. Маленький тундровый человек. Тюмень. СофтДизайн, 1996
2.Кошкарёва сказки варьёганских ханты. Ханты-Мансийск. Полиграфист, 2006.
3.Конькова бабушки Аннэ. М., 1993.
4.Конькова с детством. М., Унисерв, 1996.
5.Лагунов искали тюменскую нефть. М., Малыш, 1981.
6.Приключения Морошки. Стихи, рассказы, сказки / Под ред. А. Кердан, В. Блинов. Екатеринбург. Сократ, 2002.
7.Сказки народов ханты. СПб., Алфавит, 1995.
8.Сказки народов Севера / Винокурова, . Л., Просвещение, 1991.
9.Слинкина Мышата и Лягушата внучатами стали. Хантыйские сказки. Екатеринбург, 1992.
10.Чучелина Югры. М., Наш современник, 1995.
11., Шабалина орнаменты. Альбом. СПб., Просвещение, 1994.
12. Шесталов дедушки, 2000.


