Род Имен Существительных (стр. 1 )

Род Имен Существительных

Существительное - обычно обозначает человека, место, вещь, или идею.

Человек: Джон, девочка, врач
Место: сад, университет, Россия
Вещь: книга, автомобиль, помидор
Идея: свобода, отчаяние, тоска

По-испански, все существительные делятся на мужской или женский род..

Мужской: el chico - мальчик, el jardin - сад, el libro - книга, el miedo - страх
Женский:  la chica - девочка, la universidad - университет, la revista - журнал, la libertad - свобода

Однако структура построения несколько различна, сравните.

El gato - кот
La gata - кошка
El perro - собака (он)
La perra - собака (она)
El chico - мальчик
La chica - девочка
El abuelo - дедушка
La abuela - бабушка

Что общего между всеми этими мужскими существительными? Посмотрите, и на начало и окончание каждой строки.

El gato  el perro el chico el abuelo

Что общего между всеми этими женскими существительными? Посмотрите, и на начало и окончание каждой стоки.

La gata La perra La chica La abuela

Эти два слова (El, La) называются ' определенные артикли. Что Вы заметили относительно последней буквы каждого из этих существительных?

Мужской: gato, perro, chico, abuelo
Женский: gata, perra, chica, abuela

Существительные, которые заканчиваются в - o, обычно мужские. Существительные, которые заканчиваются в - a, обычно женские. Заметьте слово обычно! Имеются исключения к этим двум правилам, и Вы скоро узнаваете их.

Примечание автора:

В первое время будет казаться, что в испанском языке род существительного определяется с точностью наоборот по сравнению с русским. Но это не так. Я рекомендую учить слова сразу с артиклями.

Берите предположение. Вы думаете Испанское слово для "стол", мужского, или женский? Вы ожидаете, что это будет мужским, как в русском. Фактически, слово для "стол" - женского рода: la mesa

Когда Вы изучаете новое существительное, Вы должны также изучить его определенный артикль (El, La). Имеются несколько причин для этого:

Поскольку Вы не можете предсказывать род большинства существительных. Поскольку не каждое существительное, которое заканчивается в - o, мужское, и не каждое существительное, которое заканчивается в - a, женский. Поскольку много существительных заканчиваются в письмах других чем o или a. Поскольку определенный артикль (El, La) - ваш ключ относительно того, является ли существительное мужским или женским.

Мужские существительные, которые заканчиваются на согласную часто, имеют соответствующую женскую форму, которая заканчивается в - a.

El profesor - La profesora | El doctor - La doctora | El señor - La señora

Некоторые существительные, которые обращаются (относятся) к людям, используют ту же самую форму для мужского и женского рода. Эти существительные определяют род артиклем.

El estudiante - La estudiante | el pianista - la pianista | el artista - la artista

Существительные, которые заканчиваются в - sión, - ción, - dad, - tad, - tud, - umbre, женского рода.

la televisión
la decisión
la conversación
la habitación
la ciudad
la universidad
la dificultad
la libertad
la actitud
la gratitud
la certidumbre
la muchedumbre

Некоторые существительные, которые заканчиваются в - a, мужского рода.

el problema
el telegrama
el programa
el mapa
el sistema
el poema
el día
el tema
el clima
el idioma
el sofa
el planeta

Много существительных, которые заканчиваются в - ma, мужского рода. Заметьте, что восемь из двенадцати существительных, внесенных в список выше заканчиваются в -ma.

el telegrama
el programa
el problema
el sistema
el poema
el idioma
el clima
el tema

Обратите внимание: Несколько существительных, которые заканчиваются в - ma, женского рода, типа la cama и la pluma.

Четыре из существительных, которые заканчиваются в - a - просто исключения и должны запомниться.

el día
el mapa
el planeta
el sofa

Несколько существительных, которые заканчиваются в - o, женские.

la mano
la radio

Итак, подведем итоги:

Много существительных, которые обозначают профессии, имеют, и мужской и женская форма. Большинство существительных, которые заканчиваются в - o, мужское. Большинство существительных, которые заканчиваются в - a, женское. Мужские существительные, которые заканчиваются в согласном часто, имеют соответствующую женскую форму, которая заканчивается в - a. Некоторые существительные, которые обращаются (относятся) к людям, используют ту же самую форму для мужского и женского. Эти существительные определяют род по артиклю) (el или Lа). Существительные, которые заканчиваются в - sion, - cion, - папе, - tad, - tud, - umbre, женские. Много существительных, которые заканчиваются в - ma, мужские. Несколько существительных, которые заканчиваются в - o, женские

Множественное число имен существительных

В отличии от русского языка, в испанском род существительных сохраняется и во множественном числе. Иначе говоря, в испанском "они" имеет также мужской и женский род.

Если существительное оканчивается на гласную, то множественное число образуется прибавлением - s.

Libro: libros - (libro + s)
Pluma: plumas - (pluma + s)
Chico: chicos - (chico + s)
Senora: señoras - (señora + s)

Определенные артикли (el, la) также изменяются в множественной форме. Они станут "los" и "las". Определенные артикли будут hfcvjnhtys в следующем уроке.

el libro: los libros
la pluma: las plumas
el chico: los chicos
la senora: las senoras

Если существительное оканчивается на согласную, то множественное число образуется прибавлением - es.

el borrador: los borradores - (borrador + es)
la universidad: las universidades - (universidad + es)
el profesor: los profesores - (profesor + es)
la ciudad: las ciudades - (ciudad + es)   Если существительное оканчивается на - ión, добавляте - es, и уберите знак ударения.

el avión: los aviones
la conversación: las conversaciones
la sección: las secciones
la televisión: las телевидение
Обратите внимание: Вы можете задать вопрос, почему "avión" не женского рода. Заметьте, что это не следует нашему правилу, которое говорит, что все существительные, заканчивающиеся в -ción и sión женского рода.

Если существительное оканчивается на - z, то добавьте - es, и замените  z на c.

el lapiz: los lapices
la voz: las voces
el tapiz: los tapices
la actriz: las actrices

Когда множественное число относится к двум или больше существительным различных родов, используется всегда мужской род множественного числа

2 perros + 6 perras = 8 perros (не perras)
1 gato + 8 gatas = 9 gatos (не gatas)

Давайте рассматривать правила для создания множественных существительных.

Если существительное оканчивается на гласную, просто добавляем - s. Если существительное оканчивается на  согласную, просто добавляем - es. Если существительное оканчивается на  - z, замением z на c перед добавлением - es. Если существительное оканчивается на  - ión, убираем ударение перед добавлением - es. Если множественное число относится к смешанной группе, использование мужской род.

Числительные (числа): 1-10 

1.uno, 2. dos, 3. tres, 4. cuatro, 5. cinco, 6. seis, 7. siete, 8. ocho, 9. nueve, 10. diez

Число  'одни'  изменяется 'Uno' на 'Un' перед существительным мужского рода.

Un libro - одна книга; Un perro - одна собака ; Un hombre - один человек

Число 'одни' изменениется 'Uno' на 'una' перед существительным женского рода.

Una pluma - одна ручка; una gata - один кошка; una chica - одна девочка

При счете обычном (один, два, три...) используется 'Uno', но при счете определенном (один кот, одна собака), использует 'un' или 'una'.

Un libro - одна книга
Una pluma - одна ручка
Un, dos, tres - один, два, три

Определенные артикли и Неопределенные артикли

Различие между определенными артиклями и неопределенными артиклями может наблюдать в следующих двух предложения:

Дайте мне это печенье шоколадное.
Дайте мне печенье, пожалуйста. Вообразите чашку полной печеньем. Имеется печенье арахисовое, сахарное печенье, и одно печенье шоколадное. Первое предложение говорит относительно специфического (или определенного) печенья:
Дайте мне это печенье шоколадное. Второе предложение говорит относительно любого из множества печенья (или неопределенное печенье):
Дайте мне печенье, пожалуйста.

Различие между определенными и неопределенными артиклями - различие между разговором относительно определенного печенья, или любого старого печенья вообще.

По-испански, определенный артикль имеет 4 формы, в зависимости от того, является ли существительное мужского, женского рода, единственного или множественного числа.

el gato - кот
los gatos - коты (Обратите внимание 1)
la gata - кошка
Las gatas - кошки

4 формы определенного артикли:

el - мужской, единственное, la - женский, единственное, los - мужской, множественное, las - женский, множественное

По-испански, неопределенный артикль имеет 4 формы, в зависимости от того, является ли существительное мужским, женским, сингулярным или множественным. По своему значению неопределенный артикль обозначает "какой-то"

Un gato - кот
Unos gatos - коты
Una gata - кошка
Unas gatas - кошки

4 формы неопределенного артикли:

un - мужской, единственное, una - женский, единственное, unos - мужской, множественное, unas - женский, множественное

Имеются определенные и неопределенные артикли вместе:

el, Un - мужской, единственное; La, una - женский, единственное; los, unos - мужской, множественное; las, unas - женский, множественное

Un и una могут означать или 'один' или неопределенный артикль.

Un libro - одна книга, какая-то книга
Una pluma - одна ручка, какая-то ручка

Примечание 1: артикли мужского рода определенные и неопределенные (los, unos) также используются, чтобы указать группу смешанного пола. Таким образом, ' los gatos' могут относиться к группе 10  котов, или это могло относиться к группе 9 кошек и одного  кота. (Возвратитесь тексту)

Глагол Hay

Форма глагола 'hay' имеет два значения: имеется, имеется

Примеры:

Hay muchos libros en la biblioteca. Имеются много книг в библиотеке.
Hay un libro encima de la mesa. - На столу лежит книга.

Hay dos baños en mi casa. У меня дома две ванны.
Hay un libro y una pluma en la mesa. - На столе одна книга и одна ручка. или На столе книга и ручка.

Когда используется в вопросах, 'Hay' имеет два различных значения: Имеется ли? - Являются ли там?

Примеры:

¿ Hay un hotel en el centro? - Имеется ли гостиница в центре?
¿Hay algunos libros por aquí? - Имеются ли здесь какие-нибудь книги?

¿Hay muchos estudiantes la clase? - Много студентов находится в классе?
¿ Hay cuatro sillas el cuarto? - Имеется ли 4 стула в комнате?
¿ Hay una chica o dos? - Одна девочка или две?

Форма глагола 'Hay' может также использоваться, чтобы ответить на вопросы.

¿Hay un hotel en el centro? - Имеется ли в центре гостиница?
Si. Si hay. - Да. Да имеется.
¿ Hay algunos libros por aquí? - Имеются ли здесь какие-нибудь книги?
No, No hay. - Нет, не имеется.

Местоимения

В русском языке, слово "Вы" используется для вежливой формы обращения в единственном числе и во множественном числе:

Вы имеете свет хвоста из, ma'am. Вы (дети) имеете практику футбола в четыре.

Слова я, ты, Вы, он, она, мы, " Вы все " являются  местоимениями. Испанец имеет соответствующие местоимения. Имеется список 

Yo - я Tú  - ты
Usted- Вы
él - он
Ella - она
Nosotros - мы
Ustedes, vosotros, vosotras - " Вы все "
Ellos - они

Также как и русский, испанский язык имеет формальный и неофициальная форма. Usted более формален и вообще используется, чтобы выразить уважение(отношение). Tú для более знакомых и используется среди друзей, коллег, родственников, или при обращении к ребенку. На мой взгляд, в русском языке различие между "Ты" и "Вы" более жесткое, чем в испанском.

Usted - Вы формальный; tú - Вы неофициальный (знакомый)

Что касается " Вы все ", имеются два выбора по-испански:

Ustedes - " Вы все " формальный; vosotros - " Вы все " множественная форма для "ты"

Однако, форма vosotros только используется в Испании. Повсюду Латинской Америки, "ustedes" используется в и формальных и неофициальных ситуациях, чтобы отнести к " Вы все ".

Разговор с группой детей - (в Испании): vosotros
Разговор с группой детей - (в Латинской Америке): ustedes
Разговор с группой незнакомцев - (в Испании): ustedes
Разговор с группой незнакомцев - (в Латинской Америке): ustedes
Обратите внимание: usted может быть сокращен Ud. Или Vd.; ustedes может быть сокращен Uds. Или Vds.

Теперь посмотрим на слово "nosotros". Это означает "мы" в смысле группы, содержащей по крайней мере один мужчина. Если группа содержит только женщин, используется слово "nosotras". Так, по-испански, имеются два способа говорить "мы":

Nosotros - мы (мужская или смешанная группа)
Nosotras - мы (женский)

Это та же самая идея применяет к русскому слову "они":

Ellos - они (мужская или смешанная группа)
Ellas - они (женский)

Это та же самая идея также применяется(обращается) к форме "vosotros":

Vosotros - " Вы все " знакомый (мужская или смешанная группа)
Vosotras - " Вы все " знакомый (женский)
Обратите внимание: Эти формы только используются в Испании.

Наконец, не запутайтесь по различию между говорящий с группой или говорящий относительно группы. Рассмотрите следующее утверждение(заявление), которое могло быть сделано вашим Испанским преподавателем:

Говоря с группой, используйте " Вы ": ustedes, vosotros, vosotras,
При разговоре относительно группы, используйте "они": ellos, ellas

Правильные глаголы

Все Испанские глаголы являются или 'правильными' или 'неправильными'. В этом уроке мы будем рассматривать три группы правильных глаголов. Обратите внимание на последние две буквы каждого глагола.

Hablar (говорить)
comer (кушать)
Vivir (жить)

Имеются три категории (спряжения) глаголов. Все три категории - инфинитивы.  По-испански, все инфинитивы заканчиваются в - ar, - er, или - ir.

-ar глаголы - hablar (говорить)
-er глаголы - comer (кушать)
-ir глаголs - vivir (жить)

В этом уроке рассматривается спряжение глаголов в настоящем времени

Yo hablo - Я говорю
Usted habla - Вы говорите
Nosotros/as hablamos - мы говорим
Ustedes hablan - "Вы все" говорите

·  Tu hablas - Ты говоришь
el habla - он говорит
Ella habla - она говорит
Vosotros/as hablais - " вы все " (знакомый) говорите
Ellos/ellas hablan - они говорят


Yo como - я ем
Usted come - Вы едите
Nosotros/as comemos - мы едим
Ustedes comen - " Вы все " едите

·  Tu comes - Ты ешь
el come - он ест
Ella come - она ест
Vosotros/as comeis - " вы все " (знакомый) едите
Ellos/ellas comen - они едят


Yo vivo - я живу
Usted vive - Вы живете
Nosotros/as vivimos - мы живем
Ustedes viven - " Вы все " живете

·  Tu vives - Ты живешь
el vive - он живет
Ella vive - она живет
Vosotros/as vivis - " Вы все " (знакомый) живете
Ellos/ellas viven - они живут

-ar -er -ir Yo -o -o -o Tú -as -es -es Usted Él Ella -a -e -e Nosotros/as -amos -emos -imos Vosotros/as -ais -eis Ustedes Ellos Ellas -an -en -en

Hablar comer Vivir Yo hablo Yo como Yo vivo Tú hablas Tú comes Tú vives El, Ella, Ud. Habla El, Ella, Ud. come El, Ella, Ud. Vive Nosotros/as hablamos Nosotros/as comemos Nosotros/as vivimos Vosotros/as hablais Vosotros/as comeis Vosotros/as vivis Ellos, ellas, Uds. Hablan Ellos, ellas, Uds. Comen Ellos, ellas, Uds. Viven

Используйте эту таблицу, чтобы запомнить спряжения глаголов

Обратите внимание: формы глагола - тот же самый для El, Ella и Ud. Как - формы глагола для ellos, ellas и Uds.

По-испански местоимения не всегда требуются, потому что окончания глагола могут указывать, кто выполняет действие.

·  Hablo español. (Yo не нужно, окончание сообщает, кто делает действие.) - я говорю.
Comemos carne. (Nosotros не нужно.) - Мы едим мясо.
Vives Мoscú. (Tu не нужно.) - Ты живешь в Москве.

Местоимения часто используются для разъяснения. Например, глагол формируется, habla неоднозначен.

·  Ud. Habla; El habla; Ella habla

Поэтому, чтобы различить между Вами говорят, он говорит, и она говорит, может быть необходимо использовать. Часто, беседа подразумевает предмет глагола. В таких случаях местоимение может быть опущено.

Местоимения часто используются для акцента. Ella habla español y yo hablo inglés.

Так как не имеется никакой двусмысленности относительно hablo, то местоимение просто добавляет акцент: Она говорит по-испански, и я говорю по-английски.

Другой пример использования подчиненных местоимений для акцента. Yo como pan y tú comes arroz.

Здесь опять не имеется никакой двусмысленности. Местоимения подчеркивают контраст. Я ем хлеб, и Ты ешь рис.

Возможно использовать два глагола вместе. Тогда первый глагол изменяется, в то время как второй глагол остается в инфинитивной форме.

·  Necesito hablar con Alfredo. = я должен говорить с Alfredo. (Necesitar, hablar) Necesito + hablar + пcon Alfredo. 

Другой пример двух глаголов, используемых вместе:

·  Deseas vivir en España. Ты желаешь жить в Испании. (Desear, vivir) Deseas + vivir + en España.

 Теперь в конце каждого урока буду предоставлять список глаголов, который необходимо выучить. Так изучая каждый день по несколько глаголов, которые являются самой сложной частью испанской грамматики, в конце концов, вы выучите все глаголы. Здесь список некоторых общеупотребляемых правильных глаголов:
-ar глаголы

1.  Alquilar - арендовать
Amar - любить
Andar - ходить
Ayudar - помогать
Bailar- танцевать
Buscar - искать
Caminar - гулять, прогуливаться, ходить
Cantar - петь
Cocinar - готовить
Comprar - покупать
Contestar- отвечать
Dejar - позволять, разрешать
Desear - желать
Enseñar - учить
Entrar (en) - входить (в)
Enviar - посылать
Escuchar - слушать
Esperar - надеяться, ждать
Estudiar - учиться
Firmar - пописывать
Ganar - побеждать, выигрывать, зарабатывать
Gastar - тратить деньги
Hablar - говорить
Lavar - умываться
Llegar - прибывать
Llevar - носить
Mandar - приказывать
Mirar - наблюдать, следить, смотреть на
Necesitar - нуждаться
Olvidar - забывать
Pagar - платить за
Practicar - практиковаться
Preguntar - спрашивать
Preparar - приготавливать
Regresar - возвращаться
Saludar - приветствовать
Tocar - касаться, играть на инструменте
Tomar - брать, пить
Trabajar - работать
Viajar - путешествовать
Visitar - навещать, наносить визит

-er глаголы

1.  Aprender- изучать
Beber - пить
comer - есть, кушать
Comprender - понимать
Correr - бежать
Creer - верить
Deber - должен, обязан
Esconder - прятать
leer - читать
meter en - класть в
Poseer - обладать, владеть
Prometer - обещать
romper - ломать
Temer - опасаться
Vender - продавать

-ir глаголы

1.  Abrir - открывть
Admitir - вмещать, допускать, соглашаться
Asistir - посещать
Cubrir - чтобы закрыть(охватить) обеспечивать, покрывать
Decidir-, чтобы решить - решать
Describir - описывать
Descubrir - чтобы обнаружить - раскрывать
Discutir - чтобы обсудить - обсуждать
Escribir - писать
Existir - чтобы существовать - существовать
Omitir - чтобы опустить - пренебрегать, упускать
Partir - чтобы делиться - голосовать, распрелелять
Permitir - чтобы разрешить - допускать, разрешать
Recibir - чтобы получить - получать
Subir - чтобы подняться, чтобы повыситься - подниматься
Sufrir - чтобы страдать - пострадать, терпеть, страдать
Unir - чтобы объединиться - объединять
Vivir - жить

Имя Прилагательное

Наиболее часто прилагательные используются, чтобы описать существительное, Например, прилагательное могло бы описывать цвет объекта, его форму.

·  Красная ручка, синяя ручка

По-испански, большинство прилагательных, в зависимости от слова, которое они изменяют, мужского или женского рода (Также как и в русском). 

Прилагательные также изменяют(заменяют) форму в зависимости от того, изменяют ли слово они, единственное или множествен. 

Правильная форма прилагательного зависит от существительного, которое это определяет. Существительное мужского или женского рода? Единственное или множественное число? Заметьте, как окончания существительных и прилагательных похожи.

Alto	El chico alto	Libro rojo	Libro rojo
Alta	La chica alta	Pluma roja	Pluma roja
Altos	Los chicas altos	Libros rojos	Libros rojos
Altas	Las chicas altas	Plumas rojas	Plumas rojas

Прилагательные, которые заканчиваются в - e также, изменяют форму для единственного или множественного числа. Формироваться множественное число, просто добавлением - s.

Прилагательные, которые заканчиваются в - e, однако, не изменяют форму для мужского или женского рода.

·  La chica inteligente
El chico inteligente
Las chicas inteligentes
Los chicos inteligentes

Точно так же большинство прилагательных, которые заканчиваются в согласном, изменяет форму для единственного или множественного числа, но не для мужского или женского рода. Чтобы формироваться множественный, добавьте - es.

·  La chica popular
El chico popular
Las chicas populares
Los chicos populares

Итак, итоги:.
Прилагательные, которые заканчиваются в - o, имеют четыре формы: alto, alta, altos, altas
Прилагательные, которые заканчиваются в - e, имеют две формы: inteligente, inteligentes
Большинство прилагательных, которые заканчиваются на согласную, имеет две формы: popular, populares (форма, множественная, добавляя - es)

Много прилагательных национальности заканчиваются в - o. Эти прилагательные следуют тем же самым правилам, как другие прилагательные, заканчивающиеся в - o. То есть они имеют четыре формы.

Много других прилагательных национальности заканчиваются на согласный. Эти прилагательные не следуют тем же самым правилами как другие прилагательные, заканчивающиеся на согласный, скорее, они имеют отличную женскую форму, заканчивающуюся в - a.

El muchacho mexicano La muchacha mexicana Los muchachos mexicanos Las muchachas mexicanas

El muchacho español La muchacha española Los muchachos españoles Las muchachas españolas

Имеется другая группа прилагательных, который не следует этим правилам. Прилагательные, заканчивающиеся на - or, - an - или, - in,  также имеют женскую форму.

·  El chico hablador, La chica habladora, Los chicos habladores, las chicas habladoras
El hombre trabajador, La mujer trabajadora, Los hombres trabajadores, las mujeres trabajadoras

Прилагательные, которые являются описательными обычно, следуют за существительным, которое они описывают.

El chico alto
La chica alta
Los libros pequeños
Las plumas rojas

Прилагательные количества почти всегда стоят перед существительным. Такие прилагательные сообщают сколько.

Pocos libros
Mucha energia
Mucho trabajo
Pocas casas

Иногда, описательное прилагательное может предшествовать существительному. Если прилагательное описательно, но говорит относительно качества, которое является свойственным и обычно считается само собой разумеющимся, прилагательное стоит сначала.

La blanca nieve
Los altos picos

Давайте подведем итоги.

Прилагательные, которые заканчиваются в - o, имеют четыре формы
Alto
Alta
Altos
Altas
Прилагательные национальности, заканчивающейся в - o не никакой различны от других таких прилагательных
Guatemalteco
Guatemalteca
Guatemaltecos
Guatemaltecas
Прилагательные, которые заканчиваются в - e, имеют две формы
Inteligente
Inteligentes
Большинство прилагательных, заканчивающихся согласным имеет две формы
Popular
Populares
Прилагательные национальности, заканчивающейся в согласном имеют четыре формы
Español
Española
Españoles
Españolas
Прилагательные, заканчивающиеся - or, - an - или, - in имеют четыре формы
Hablador
Habladora
Habladores
Habladoras
Прилагательные, которые являются описательными обычно, следуют за существительным, которое они описывают
Casa blanca
Chica alta
Когда прилагательное говорит относительно качества, которое является свойственным и обычно считаются само собой разумеющимся, прилагательное предшествует существительному
La blanca nieve
Los altos picos
Прилагательные количества обычно стоят перед существительным
Pocos libros
Muchos libros

Дни Недели

El lunes - понедельник
El martes - вторник
El miercoles - среда
El jueves - четверг
El viernes - пятница
El sabado - суббота
El domingo - воскресенье

Когда используется с днями недели, определенный артикль имеет специальное значение "в".

No trabajo trabajo El lunes. - я не работаю в понедельник.
Hay una fiesta El miercoles. Праздник в среду.

Дни недели, заканчивающейся в - s не изменяют форму в множественном числе. Только изменения артикли.

El lunes - Los lunes
El martes - Los martes
El miercoles - Los miercoles
El jueves - Los jueves
El viernes - Los viernes
El sabado - Los sabados
El domingo - Los domingos

Используйте глагол ser, чтобы выразить день. Вы скоро будете учить больше относительно этого глагола. Пока, просто поймите, что слово "es" - спряжение того глагола, и - правильный глагол в этом использовании.

¿ Que dia es hoy? Какой сегодня день?
Hoy es lunes. - Сегодня  понедельник.
Mañana es martes. - Завтра  вторник.

Заметьте, что следующие действия не происходят в настоящем, а скорее в ближайшем будущем.

Salimos El lunes. Мы уезжаем в понедельник.
Mañana es domingo. - Завтра  воскресенье.

По-испански, настоящее время часто используется, чтобы выразить ближайшее будущее. Русский язык делает это также.