СКМ-ТРЭВЕЛ

Россия, 129110 Москва,

Пр. Мира, 61/8, стр.1,

Метро «Пр. Мира-радиальная»

Тел.: (4/ 90 / 93 / 95

Факс:(4

E-mail: *****@***ru

www. *****


SKM-HEALTH

61/8, build.1, Pr. Mira,

Moscow Russia

Tel.: (4/ 90 / 93 / 95

Fax: (4

E-mail: *****@***ru

www. *****

БАЛЬНЕОЛОГИЯ В БУДАПЕШТЕ

RAMADA PLAZA BUDAPEST 5* / Рамада Плаза Будапешт (ранее - «CORINTHIA AQUINCUM» 5*)

Цена в EURО номер/ сутки с завтраком

18.06-5.09.10

Кроме Формулы-1 и 15-18.07

1.05-18.06.10

5.09-1.11.10

SGL Standart

84

98

DBL Standart

98

111

EXB

42

ДЕТИ – на доп. месте при размещении 2+1:

До 6 лет - бесплатно

6-12 лет – 20 евро / ночь с ВВ, 12-16 лет – 37 евро / ночь с ВВ

ПРОГРАММЫ «ПРОЖИВАНИЕ + ПИТАНИЕ НВ»

Пакет 7 ночей/8 дней с НВ / цена за номер, Euro

1.07-1.09.10

1.11-29.12.10

Кроме Формулы 1

1.09-1.11.10

SGL Superior

790

872

DBL Superior

997

1085

Доплата за полный пансион – чел/сут.

28

Доп. кровать

455

В стоимость ПАКЕТА включено: проживание 7 ночей с полупансионом, неограниченное пользование плавательным и термальными бассейнами, сауной, джакузи, фитнес-залом. Цены действительны при заказе лечебных процедур!!!

Пакет 14 ночей / 15 дней с НВ / цена за номер, Euro

1.07-1.09.10

1.11-29.12.10

Кроме Формулы 1

1.09-1.11.10

SGL Superior

1580

1745

DBL Superior

1994

2177

Доплата за полный пансион – чел/сут.

28

Доп. кровать

910

В стоимость ПАКЕТА включено: проживание 14 ночей с полупансионом, неограниченное пользование плавательным и термальными бассейнами, сауной, джакузи, фитнес-залом. Цены действительны при заказе лечебных процедур!!!

Пакет 21 ночь / 22 дня с НВ / цена за номер, Euro

1.07-1.09.10

1.11-29.12.10

Кроме Формулы 1

1.09-1.11.10

SGL Superior

2365

2615

DBL Superior

2990

3265

Доплата за полный пансион – чел/сут.

28

Доп. кровать

1370

В стоимость ПАКЕТА включено: проживание 21 ночь с полупансионом, неограниченное пользование плавательным и термальными бассейнами, сауной, джакузи, фитнес-залом. Цены действительны при заказе лечебных процедур!!!

ЛЕЧЕБНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

До 29.12.2010

6 лечебных процедур + 1 врачебный осмотр

105

10 лечебных процедур + 2 врачебных осмотра

160

20 лечебных процедур + 2 врачебных осмотра

320

30 лечебных процедур + 2 врачебных осмотра

450

Врач выбирает и назначает лечение из след. процедур: 3 лечебных массажа, грязелечение, электротерапия, бальнеотерапия, кислородная ингаляция, гидротерапия.

Отели на острове Маргит:

«DANUBIUS GRAND MARGITSZIGET» 4* и

«DANUBIUS HEALTH SPA RESORT MARGITSZIGET» 4* (ранее «Thermal Margitsziget»)

Данубиус Гранд и Данубиус Хелс СПА Резорт Маргитсигет 4****

Расположение: в Будапеште на острове Маргит на Дунае. Остров Маргит является зеленым оазисом в городе, в парковой зоне есть небольшой зоопарк, купальный комплекс развлечений «Платинус» с пляжем вокруг бассейна с обычной водой, где есть и детские горки, небольшой стадион, музыкальные фонтаны, а также удобное сообщение с городом. Кроме этих отелей других строений на острове нет. Оба отеля соединены подземным переходом и имеют общий Термальный Медицинский Центр - закрытый плавательный бассейн, 3 бассейна с термальной водой, бассейн Кнайпа, джакузи, сауна, ароматическая и турецкая бани, тренажерный зал, солярий, работают отделения диагностики, бальнео - и гидротерапии, вытяжение позвоночника, стоматологии и др. Терапия основана на использовании термальных источников о-ва Маргит, лечебная грязь привозится из озера Хевиз. Врач-терапевт назначает лечение. Детей не лечат. В отеле также есть Центр Пластической хирургии, Кардиоцентр, Глазной центр (проводятся лазерные операции по системе Lasik). Есть питьевой минеральный источник.

Услуги: термальный центр, рестораны, бары, кафе, конференц-залы, обмен валюты, заказ такси и др.

Показания для бальнеологических ванн: ревматические заболевания органов движения, полиартрит, хронический артрит, болезнь Бехтерева, сочетающееся с псориазом воспаление суставов, подагра, воспаление сухожильного влагалища, лечение в послетравматический период, нарушения кровообращения (сердечно-сосудистой система), заболевания костей, мышц и некоторые заболевания нервной системы, регенерация.

Показания для приёма минеральных вод внутрь: хронические катары желудка и кишечника, нарушения пищеварения, подагра, хронические катары почек и мочевого пузыря, жалобы на печень и желчный пузырь.

Противопоказания для ванн: активный период любого туберкулёза, злокачественные опухоли, нарушения кровообращения в результате сердечной недостаточности, тромбоз и флебит до полного исчезновения симптомов, малокровие, анемия, лейкемия, бронхиальная астма, тяжёлая форма гипертиреоза щитовидной железы, беременность.

ПРОЖИВАНИЕ С ЛЕЧЕБНЫМИ ПРОГРАММАМИ

DANUBIUS GRAND MARGITSZIGET 4****

Цены в EUR на 1 чел./ сутки с НВ

18.06-6.09.10

8.10-1.11.10

Кроме Формулы - 1

6.09-8.10.10

От 3 ночей и более с полупансионом

SGL

110

122

DBL

73

80

EXB

63

Доплата за FB

23

Дополнительно - лечебные и Wellness пакеты: 6 процедур; Super Revitalize Week; Classical Relax Week

Скидки для детей: до 6 лет в одном номере в 2-мя родителями – бесплатно на доп. кровати. 6-12 лет – доплата 12

евро / ночь

ЛЕЧЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ

Врач назначает на месте из след. процедур: лечебные массажи, грязелечение, физио-, электро-, бальнео-, гидротерапия, кислородная ингаляция и др.

6 лечебных процедур + 1 врачебный осмотр

120

10 лечебных процедур + 2 врачебных осмотра

170

20 лечебных процедур + 2 врачебных осмотра

340

30 лечебных процедур + 2 врачебных осмотра

410

ПРОЦЕДУРЫ, РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРИ ОСТЕОПОРОЗЕ (по запросу)

10 лечебных процедур + 1 врачебный осмотр: врач выбирает и назначает лечение из след. процедур: 3 лечебных массажа по 20 минут, 3 сеанса лечебной гимнастики по 20 минут, грязелечение, электротерапия, бальнеотерапия, кислородная терапия, гидротерапия.

365

ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ (WELLNESS)

Classical Relax Week 7 процедур/неделю: 1 массаж с ароматическими маслами, 1 грязевая или кремовая аппликация, 1 расслабляющая ароматическая ванна, 1 специальный массаж с горясим обертыванием, 1 расслабляющий массаж головы и шеи, 2 процедуры в солевой пещере.

135

Beauty Week for Ladies – 4 процедуры/неделю: 1 индивид. косметич. процедура д/лица – чистка, диагностика кожи, углубленная чистка, массаж лица, шеи и декольте, окраска бровей и ресниц, витаминные маски, 1 welness грязевая аппликация, 1 ванна Клеопатры, 1 маникюр.

135

DANUBIUS HEALTH SPA RESORT MARGITSZIGET 4* (ранее - Thermal Margitsziget)

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Цены в EUR на 1 чел./ сутки с НВ

18.06-6.09.10

8.10-1.11.10

Кроме Формулы - 1

6.09-8.10.10

От 3 ночей и более с полупансионом

SGL

110

122

DBL

73

80

EXB

63

Доплата за FB

23

Дополнительно - лечебные и Wellness пакеты: 6 процедур; Super Revitalize Week; Classical Relax Week

Скидки для детей: до 6 лет в одном номере в 2-мя родителями – бесплатно на доп. кровати. 6-12 лет – доплата 12

евро / ночь

ЛЕЧЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ

Врач назначает на месте из след. процедур: лечебные массажи, грязелечение, физио-, электро-, бальнео-, гидротерапия, кислородная ингаляция и др.

6 лечебных процедур + 1 врачебный осмотр

120

10 лечебных процедур + 2 врачебных осмотра

170

20 лечебных процедур + 2 врачебных осмотра

340

30 лечебных процедур + 2 врачебных осмотра

410

ПРОЦЕДУРЫ, РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРИ ОСТЕОПОРОЗЕ (по запросу)

10 лечебных процедур + 1 врачебный осмотр: врач выбирает и назначает лечение из след. процедур: 3 лечебных массажа по 20 минут, 3 сеанса лечебной гимнастики по 20 минут, грязелечение, электротерапия, бальнеотерапия, кислородная терапия, гидротерапия.

365

ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ (WELLNESS)

Classical Relax Week 7 процедур/неделю: 1 массаж с ароматическими маслами, 1 грязевая или кремовая аппликация, 1 расслабляющая ароматическая ванна, 1 специальный массаж с горясим обертыванием, 1 расслабляющий массаж головы и шеи, 2 процедуры в солевой пещере.

135

Beauty Week for Ladies – 4 процедуры/неделю: 1 индивид. косметич. процедура д/лица – чистка, диагностика кожи, углубленная чистка, массаж лица, шеи и декольте, окраска бровей и ресниц, витаминные маски, 1 welness грязевая аппликация, 1 ванна Клеопатры, 1 маникюр.

135

DANUBIUS HEALTH SPA RESORT HELIA 4* / Данубиус Хелс СПА Резорт Хелия

ПРОЖИВАНИЕ С ЛЕЧЕБНЫМИ ПРОГРАММАМИ

Цены в EUR на 1 человека / сутки с НВ

18.06-6.09.10

8.10-1.11.10

Кроме Формулы - 1

6.09-7.10.10

От 3 ночей и более с полупансионом

SGL Danubius Guestroom

100

114

DBL Danubius Guestroom

68

76

SGL Deluxe Room

116

130

DBL Deluxe Room

75

83

EXB

23

Доплата за FB

16

Доплата в период Формулы 1

При проживании менее 7 ночей DBL Guestroom – 200 евро / номер / ночь, SGL Guestroom – 165 евро / номер / ночь. Доплата за номер Deluxe – 16 евро / номер / ночь

Скидки для детей: до 6 лет при размещении 2 + 1 – бесплатно на доп. кровати. 6-12 лет доплата за НВ - 11€ / ночь

Дополнительно - лечебные и Wellness пакеты: 6 процедур; Super Revitalize Week; Classical Relax Week

ЛЕЧЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ

врач выбирает и назначает лечение из следующих процедур: лечебные массажи, грязелечение, физио-, электро-, бальнео-, гидротерапия, кислородная ингаляция, др.

6 лечебных процедур + 1 врачебный осмотр

100

10 лечебных процедур + 2 врачебных осмотра

200

20 лечебных процедур + 2 врачебных осмотра

290

30 лечебных процедур + 2 врачебных осмотра

350

ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ (WELLNESS)

Classical Relax Week - 10 процедур в неделю: 3 сеанса лечебной гимнастики в бассейне или в спортзале, 3 массажа позвоночника, 4 процедуры, назначаемых врачом из след: кремовая аппликация, расслабляющая ароматическая ванна, грязевая аппликация, электротерапия.

145

Antistress week: 8 процедур в неделю: 2 сеанса ароматического массажа, 2 сеанса ароматических ванн, 2 сеанса йоги, кислородная процедура

90

Спецпредложение на 3 недели - 21 ночь/22 дня с полупансионом + 45 лечебных процедур

В стоимость входит: проживание, питание НВ, 45 лечебных процедур + 2 врачебных осмотра

Цена на чел. / пакет, Euro

18.06-5.09.10

7.10-1.11.10

30.12.10-2.01.11

1.11-30.12.10

2.01-31.03.11

6.09-7.10.10

SGL

2410

2090

2731

DBL

1731

1553

1910

Доп. кровать

1731

1553

1910

Доплата за FB - чел/сут.

15

Доплата за категорию Delux room / ночь

16

Доплата за апартамент / ночь

70

В стоимость включено:

·  Проживание в отеле и пользование термальным центром

·  Питание – полупансион

·  Лечебная и оздоровительная программа (прибавляется к пакету проживания по выбору процедур)

·  Представитель принимающей стороны на первичном приеме у врача

·  Комиссия агентствам – 10%

Дополнительно оплачиваются:

·  Авиаперелет Москва–Будапешт–Москва а/к «Аэрофлот» или «Malev» – от 350€

·  Виза: 50€. Ребенок до 6 лет – бесплатно. Оформление – 8-10 раб. дней.

·  Ж/д билеты Москва-Будапешт-Москва (поезд № 15/16 21:31-9:12/18:15-10:00 с Киевского вокзала, в пути – 32ч) - от 230€

·  Медстраховка - 1€ день/чел. (8€ /1 неделя, 15€ / 2 недели, 22€ / 3 недели)

·  Трансфер: а/п-отель-а/п - 80€ машина

·  Вокзал-отель-вокзал - 35€ машина в одну сторону

Перелет осуществляется регулярными рейсами а/к «Аэрофлот» и а/к Malev (а/п Шереметьево-2)

ТЕРМАЛЬНЫЕ ВОДОЛЕЧЕБНИЦЫ БУДАПЕШТА

Купальня СЕЧЕНИ

Купальня, построенная в 1913 г. в стиле необарокко и находящаяся в Пеште в парке Варошлигет, рядом с Зоопарком, является одним из самых крупных купальных заведений Европы. Будапештский термальный источник, обнаруженный в 1876 г. горным инженером Вилмошем Жигмонди на глубине 1256 м, доставляет 76-градусную лечебную воду, содержащую серу, известь, магний и гидрокарбонат. Внутри имеются мужские и женские термальные бассейны (с 1927 г.), жемчужные и солевые ванны. С середины 1960-х гг. снаружи начали действовать общая термальная купальня (3 открытых бассейна) и дневная лечебница - физиотерапевтическое отделение, парные бани, купели, сауны, бальнео-, гидро-, механо-терапия, развлекательные бассейны с водным течением, джакузи, массирующими водными струями. Сегодня термальный комплекс предлагает 5 бассейнов и 11 купален с термальной водой. Бассейн с сюрпризами имеет водную карусель с мощным потоком, подводными гейзерами, водопадами для массирования шеи плечевого пояса, бьющими из спинок подводных скамеек струями для массажа поясницы.

Состав лечебной воды: гидрокарбонатно-сульфатно-кальциево-магниевая с содержанием ионов натрия, микрокомпонентов фтора и бора. Для питьевых процедур используется гидрокарбонатно-хлоридно-сульфатная кальциево-магнезиевая вода с щелочной реакцией и значительным содержанием фтора.

Целебные воды для Лечения: опорно-двигательный аппарат (ревматизмы, артриты, подагра, суставные болезни и воспаление нерва), гинекология (особо полезное действие - при расстройстве менструального цикла), нарушения периферического кровообращения.

Питьевой курс минеральных вод - при хроническом катаре дыхательных путей, гастро-энтерологических заболеваниях (хронич. гастрит, язва желудка, катар кишечника, повышенная кислотность, болезнь желчного пузыря), при болезнях почек.

Водолечебная купальня ГЕЛЛЕРТ

Источник, питающий купальню, известен уже около 2000 лет. Поначалу известность получили не сами источники, а грязь на дне илистого озера (от оседающего на дне бассейнов мягкого ила, выносимого на поверхность вместе с водой), почему ее и называли «грязевой купальней». По легенде, рядом жил когда-то Святой Иштван, широко известный старец-целитель-отшельник, один из первых гомеопатов, чудотворения которого привлекали сюда множество людей. Источник купальни полезен для купальных, питьевых процедур и ингаляций. Лечебная купальня Геллерт является самой красивой в Будапеште, построена в стиле сецессион и открыта в 1918 г. Интерьер купальни выполнен в турецком стиле с использованием керамики в стиле «арт нуво», холл украшен скульптурами, мраморными колоннами, витражами. Весь комплекс включает в себя 13 бассейнов: закрытая и открытая купальни с бассейном с искусственными волнами, джакузи, сидячий открытый и закрытый бассейн, детский бассейн. В лечебной купальне можно воспользоваться всеми лечебными услугами - комплексное физиотерапевтическое отделение, ингаляторий, бальнеотерапия, весовые ванны, гидротерапия, механотерапия, электротерапия. В составе купальни - джакузи с бассейном с волнами, грязелечебные процедуры, женский и общий нудистский солярий на крыше, купальня в парке. Для лечения астмы – специальный ингаляторий, кабинеты с горным воздухом и влажным паром.

Состав лечебной воды: умеренно кислотная и радиоактивная вода, содержащая гидрокарбонат и многочисленные минеральные вещества. Температура воды в купальнях – 38-43С.

Целебные воды для Лечения: органы движения (ревматизмы, невралгия, нефрит, подагра), органы дыхания (астма, бронхит и др. заболевания дыхательных путей), гинекологические заболевания, нарушение обмена веществ, нарушения периферического кровообращения (сужение сосудов и др.).

Купальня КИРАИ (Королевская)

Самая интересная и уютная купальня. В здании в стиле классицизма расположен комплекс бассейнов с турецкими куполами. Была построена в 1565 г. по приказу турецкого паши Арслана. После изгнания турок из Буды царь Липот I подарил купальню придворному врачу. А в 1796г. купальня перешла во владение семейства Кёниг, от фамилии которого и произошло название купальни – «Кениг» в переводе с немецкого «король», или «кирай» по-венгерски. Купальня была перестроена и в таком виде сохранилась до наших дней, является одной из редчайших реликвий времён турецкого нашествия. Полное восстановление завершилось в 1950 г. Снабжение термальными водами происходит с помощью трубопровода из купальни «Лукач» (Королевский источник). Купальня функционирует, следуя турецкой традиции, один день - для женщин, другой день - для мужчин. В комплексе - бальнеотерапия, гидротерапия, механотерапия, фитнес, 4 бассейна с различной температурой – 26С, 32С, 36С и 40С.

Состав лечебной воды: вода купальни содержит натрий, кальций, магний, гидрокарбонат, сульфат хлора и фтор.

Целебные воды для лечения: органы движения - заболевания, связанные с изнашиванием позвоночника и суставов, болезнь Бехтерева, воспаление нерва, недостаток кальция в костной системе и при реабилитации после травм.

Купальня ЛУКАЧ

В районе современной купальни Лукач в XII веке обосновались рыцари ордена госпитальеров Св. Иоанна Иерусалимского, которые занимались лечением больных. Затем здесь появились рыцари Родосского и Мальтийского орденов, которые рядом со своими монастырем соорудили купальни. Наряду с термальными отделениями очень популярен бассейн, служащий местом встречи будапештской богемы. Со всего света съезжались люди, стремившиеся к оздоровлению, а после успешных процедур, многие из них устанавливали на стене двора купальни мраморные дощечки со словами благодарности целебной воде, сохранившиеся до наших дней. Зал питьевых минеральных вод при купальне был построен в 1937 г. В 1979 г. начало действовать первое в Будапеште комплексное амбулаторное бальнеологическое отделение (дневная лечебница) – в релаксационном бассейне под открытым небом есть «поток» с сильным течением, подводный джакузи, душ для шеи, водные струи, оборудованные в сиденьях и предназначенные для массажа спины, водовороты, искусственные гейзеры, жемчужные ванны и др. водные аттракционы. Бальнео-, гидро-, механо-, электро - терапия; Женское и мужское отделение комплексной физиотерапии. В настоящее время действуют 8 бассейнов, из них 4 – лечебных (24-40С) и 1 весовой. В 1999 г. были модернизированы открытые бассейны – появились т. н. бассейны с сюрпризами (гейзеры, вихревой поток, гидромассажные водопады, струйный массаж, подводные лежанки и пр.), а также 2 разнотемпературных бассейна оснащены мощной фильтровальной установкой.

Состав лечебной воды: лечебная вода комплекса содержит натрий, кальций, магний, гидрокарбонат, сульфат хлора, значительное количество фтора. На территории купальни есть теплые (22-27С) и горячие (41-54С) воды. Относящаяся к известковым минеральным водам лечебная вода рекомендована для питья и лечения.

Целебные воды для лечения: органы движения - заболевания позвоночника и суставов, болезнь Бехтерева, воспаление нерва, недостаток кальция в костной системе, посттравматическая реабилитация.

В виде питьевых процедур - заболевания желудка и кишечника (хронический гастрит, язва желудка, катар кишечника), желчного пузыря и протоков; заболевания почек (почечной лоханки, хронического воспаления мочевого пузыря, камней в почках; органов дыхания катарального характера.

Купальня ЦАРСКАЯ (Csaszar)

Расположена напротив купальни Лукач, одна из самых старейших купален Будапешта, известна еще с римских времен. В период турецкого господства султан Салиман и паша Соколи Мустафа расширили и украсили ее. После освобождения Буды от турок она со временем перешла в частные руки. В начале XVIII в. купальня получила название «Kaiser Bad» («Царская купальня»). В 1806 г. Марцибани Иштван подарил ее будайскому Обществу милосердия. Классическое здание открылось в 1860 г. Старую купальню переделали в баню – первую в Будапеште, где были мраморные ванны. Позднее стали проводить лечебные процедуры: грязевые ванны, питьевые минеральные курсы, ингаляции. В 1935 г. устроили грязевую ванну, которая считалась в Европе редкостью в то время. После Первой Мировой войны купальня Царская объединилась с купальней Лукач. И в 1951 г. здесь был создан Национальный Институт ревматологии и купального дела (ORFI). В начале 80-х гг. воссоздана в первоначальной форме турецкая купальня, пристроенная к санаторию. В лечебной купальне есть термальные бассейны, парилки, термальные и весовые ванны.

Состав лечебной воды: лечебная и минеральная вода поступает из купальни Лукач и источника Магда, расположенного на острове Маргит. 10 лечебных источников ежедневно дают 15 млн. литров лечебной воды (17-65С). Лечебная вода такого же состава, как в купальне Лукач.

Целебные воды для лечения: органы движения - заболевания позвоночника и суставов, болезнь Бехтерева, воспаление нерва, недостаток кальция в костной системе, посттравматическая реабилитация.

В виде питьевых процедур - заболевания желудка и кишечника (хронический гастрит, язва желудка, катар кишечника), желчного пузыря и протоков; заболевания почек (почечной лоханки, хронического воспаления мочевого пузыря, камней в почках; органов дыхания катарального характера.

Купальня РУДАШ

У северного подножия горы Геллерт расположена самая роскошная турецкая купальня Рудаш. Заложена она в 1550 г. при будайском паше Арслане, хотя предположительно существовала уже с XV в. как турецкие бани. Позднее уже при паше Соколи Мустафе была перестроена с истинно восточной помпой. Под 10-метровым куполом, подпираемом 8ю колоннами, расположен 8-угольный бассейн – «купальня зеленого столпа» (одна из колонн действительно имела зеленоватый оттенок), а ее окружает коридор с арками, где размещаются меньшие купальни, сауны, парные, радоновые ванны. С 1936 г. эту купальню могут посещать только мужчины. Бассейн, в комплекс которого входит лечебный бассейн и сауна, был построен в 1986 г. В павильоне с термальными водами из источников можно пройти курс лечения. На 1-м этаже расположено отделение комплексной физиотерапии, бальнео-, гидро-, механо-, электротерапия, парная баня и семейная ванна.

Состав лечебной воды: в купальню Рудаш поступает минеральная вода из источников «Хунгария», «Аттила», «Ювентус».

Целебные воды для лечения: органы движения - заболевания позвоночника и суставов, хронические и острые воспаления суставов, позвоночная грыжа, боль в нервных окончаниях, воспаление нерва, недостаток кальция в костной системе (остеопороз).

Питьевой курс минеральных вод – для лечения хронических заболеваний дыхательных путей; желудочно-кишечного тракта (воспаление кишечника и желудка), заболеваний почек.