решение»
ПИСТОЛЕТ ЗАПРАВОЧНЫЙ ЦАНГОВЫЙ
ПЗЦ
Руководство по эксплуатации
ПЗЦ РЭ
Чрезмерное усилие на рукояти и смазка пистолета
НЕ ДОПУСКАЮТСЯ
г. Нижний Новгород
Содержание
Перечень применяемых условных обозначений
Введение
ОписаниеОбщие сведения об изделии
Технические характеристики
Устройство пистолета
Работа изделия Разборка изделия Консервация, упаковка, хранение и транспортировка Меры безопасности Возможные неисправности и методы их устранения Комплект поставки Гарантии изготовителя Свидетельство о приемке Свидетельство о консервации и упаковкеПриложение 1 Устройство пистолета ПЗЦ
Перечень применяемых условных обозначений:
ПЗЦ - пистолет заправочный цанговый
ГРК - газораздаточная колонка
СУГ - сжиженные углеводородные газы
Введение
Настоящее руководство по эксплуатации (далее – руководство) определяет правила эксплуатации пистолета заправочного цангового (далее – пистолет). Руководство содержит сведения о конструкции, технических характеристиках, принципе действия, транспортировке, хранении, гарантийном обслуживании, а также сведения, необходимые для правильной и безопасной эксплуатации пистолета.
ВНИМАНИЕ:
1. Кулачок пистолета выполняет функцию криволинейного самотормозящегося клина с большим передаточным отношением. Поэтому у рукояти отсутствует фиксированное нижнее положение, и чрезмерное усилие на рукояти может привести к ускоренному износу и поломке пистолета.
2. Пятак пистолета (поз.17) является быстроизнашивающейся деталью и подлежит замене по мере износа.
3. Смазка пистолета НЕ ДОПУСКАЕТСЯ.
ОписаниеОбщие сведения об изделии
Пистолет заправочный цанговый ПЗЦ предназначен для заправки автомобильных баллонов сжиженным газом по ГОСТ Р Газы углеводородные сжиженные топливные.
Наличие торцевых уплотнений, как в открытом, так и в закрытом положениях пистолета, обеспечивает его высокую герметичность, а быстроизнашивающаяся деталь – пятак – допускают замену без применения инструмента.
Геометрия кулачка обеспечивает стопорение рукояти пистолета за счет сил трения в любом положении рукояти, поэтому отсутствует механизм фиксации рукояти.
Условия эксплуатации пистолета должны соответствовать климатическому исполнению У2 ГОСТ 15150.
Конструкция пистолета защищена Патентом России № 000 от 01.01.2001.
Пистолет выпускается по ТУ .
Технические характеристики
- Номинальный расход, л/мин 50
- Номинальное давление, МПа 1,6
- Максимальное давление, МПа 2,0
- Проверочное давление, МПа 3,2
- Вид климатического исполнения ТУ 2
- Наработка на отказ, час, не менее 1000
- Ресурс, час, не менее 2000
- Масса, кг, не более 1,65
Устройство пистолета
Конструкция пистолета представлена на рисунке Приложения 1:
1. Корпус пистолета. 2. Рукоять. 3. Затвор. 4. Цанга. 5. Упор передний. 6. Пробка. 7. Клапан. 8. Ось. 9. Пружина клапана. 10. Пружина возвратная. 11. Кольцо уплотнительное. 12. Седло клапана. | 13. Толкатель. 14. Корпус муфты. 15. Шток муфты. 16. Кольцо упорное. 17. Пятак. 18. Кольцо 1-3 ГОСТ 9833. 19. Кольцо 1-3 ГОСТ 9833. 20. Кольцо 1-3 ГОСТ 9833. 21. Кольцо 1-3 ГОСТ 9833. 22. Кольцо 1-3 ГОСТ 9833. 23. Гайка М8 ГОСТ 5915-70. 24. Шайба 8 ГОСТ 6402-70. 25. Кассета |
Внешним осмотром убедиться в отсутствии механических повреждений пистолета и подсоединить его к рукаву ГРК.
После этого открыть кран ГРК и прижать пистолет цангами к заправочному фланцу автомобиля.
В закрытом состоянии пистолета рукоять 2 находится в верхнем положении, и пружина клапана 9 прижимает клапан 7 к седлу клапана 12, перекрывая доступ газа из корпуса 1 в отверстие толка
При переводе рукояти 2 в нижнее положение затвор 3 с кассетой 25 перемещает цанги 4. Последние набегают на толкаи раздвигаются, зацепляясь при этом наружными уступами за внутренний бурт заправочного фланца автомобиля (на рис. условно не показан).
При дальнейшем переводе рукояти 2 в нижнее положение толкачерез уплотнительное кольцо 11 прижимается к торцу заправочного фланца автомобиля и открывает клапан 7, преодолевая сопротивление пружины клапана 9. Одновременно толкачерез кольцо 20 прижимается к торцу корпуса 1.
При этом если в период открытия клапана 7 уплотнение достигается с помощью уплотнительного кольца 19, то в процессе наполнения автомобильного баллона газом дополнительно включается в работу торцевое уплотнение – кольцо 20.
Стопорение кулачка в рабочем положении достигается за счет сил трения между кулачком и пятаком 17, упирающимся в пробку 6.
При переводе рукоятки 2 в верхнее положение все механизмы пистолета работают в обратной последовательности.
Следует отметить, что простым переводом рукоятки 2 в нижнее положение, без прижатия цанг пистолета к заправочному фланцу автомобиля, в рабочее (открытое) положение пистолет переведен быть не может.
3. Разборка пистолета.
Отсоединить пистолет от рукава ГРК. Снять фиксатор оси 8, поджав затвором 3 возвратную пружину 10, вынуть ось 8 и снять рукоять 2 с кулачком и пятак 17. Вынуть корпус 1 с возвратной пружиной 10 из затвора 3. Вывернуть кассету 25 и вынуть упор 5 из затвора 3. Вынуть цанги 4 из кассеты 25. Вывернуть отверткой пробку 6 из корпуса 1, вынуть пружину клапана 9. Отвернуть торцевым ключом гайку 23 с шайбой 24 и, сняв клапан 7, вынуть толкас уплотнительным кольцом 11 из корпуса 1. Снять корпус муфты 14 с корпуса 1 и вынуть из корпуса муфты шток муфты 15 с упорным кольцом 16.
Сборка пистолет производится в обратной последовательности.
4. Консервация, упаковка, хранение и транспортировка.
Пистолет должен храниться в закрытом помещении при температуре окружающего воздуха от 233 К до 313 К (от - 40 до + 40) °С. Воздух помещения не должен содержать агрессивных веществ.
При упаковке и перед постановкой пистолета на хранение он должен быть законсервирован:
- наружную поверхность пистолета обезжирить бензином авиационным ГОСТ 1012-72 и высушить.
- консервацию производить смазкой ПВК ГОСТ при температуре окружающего воздуха от 288 до 293 К (от - 15 до + 20) °С и относительной влажности не выше 70 %. Законсервированные поверхности защитить одним слоем парафинированной бумаги ГОСТ 9569-79.
- внутренние детали и поверхности пистолета смазать минеральным маслом, например И-20А ГОСТ .
- законсервированный пистолет поместить в тару.
- упакованный пистолет может транспортироваться всеми видами транспорта при обеспечении надежного крепления тары.
5. Меры безопасности.
Эксплуатация пистолета допускается только на автозаправочных станциях, оснащение которых соответствует действующим правилам и нормам безопасности.
К эксплуатации пистолета допускается только обученный и аттестованный в установленном порядке персонал.
Пистолет должен быть заземлен согласно «Правил безопасности при эксплуатации автомобильных заправочных станций сжиженного газа» ПБ .
Перед отсоединением пистолета от рукава газораздаточной колонки необходимо убедиться в отсутствии в рукаве газа.
6. Возможные неисправности и методы их устранения.
Неисправность | Метод устранения |
Течь газа из пистолета в исходном положении | Заменить седло клапана |
Течь газа из пистолета при заправке автомобильного баллона | Заменить кольцо уплотнительное на головке штока |
Цанги не входят в зацепление с внутренним буртом заправочного фланца автомобиля | Заменить цанги |
7. Комплект поставки.
В комплект поставки входят:
- пистолет цанговый заправочный ПЗЦ
- руководство по эксплуатации, включающее в себя свидетельство о приемке и свидетельство о консервации пистолета
8. Гарантии изготовителя (поставщика)
Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие пистолета требованиям технических условий ТУ при соблюдении потребителем условий эксплуатации, транспортирования и хранения, изложенных в настоящем руководстве.
Срок гарантии устанавливается 12 месяцев со дня ввода пистолета в эксплуатацию, но не более 18 месяцев со дня отгрузки потребителю.
Предприятие-изготовитель гарантирует безвозмездный ремонт пистолета в течение гарантийного срока при соблюдении правил эксплуатации.
Гарантия предоставляется при наличии документов, подтверждающих приобретение пистолета у решение» или его официального дилера.
Предприятие-изготовитель оставляет за собой право на изменения конструкции пистолета, не ухудшающие его параметры.
9. Свидетельство о приемке
Пистолет заправочный цанговый ПЗЦ, заводской № ______________ соответствует техническим условиям ТУ и признан годным для эксплуатации.
Дата выпуска «_______»________________200___г.
Штамп ОТК ___________________________________________________________________
(подпись представителя ОТК) (ф. и.о.)
Свидетельство о консервации и упаковкеКонсервация и упаковка пистолета заправочного цангового ПЗЦ, заводской № ________________ выполнена «______» ________________200_____г. согласно требованиям конструкторской документации.
Консервацию и упаковку произвел______________________________________
(подпись) (ф. и.о.)
МП
Приложение 1
Устройство пистолета
заправочного цангового ПЗЦ



