О бюджете городского округа "Город Калининград" на 2012 год и плановый период годов (стр. 11 )

(тыс. рублей)

N п/п	Цель предоставления гарантии	Сумма гарантии	Наименование принципала	Наличие права регрессного требования гаранта к принципалу
Общая сумма	2013 год	2014 год
1.	Обеспечение обязательств по теплоснабжению города	300000	150000	150000	МУП "Калининград- теплосеть"	Есть
2.	Обеспечение обязательств по водоснабжению города	200000	100000	100000	МУП КХ "Водоканал"	Есть
3.	Обеспечение обязательств по уборке города	100000	50000	50000	МУП "Чистота"	Есть
4.	Обеспечение обязательств по устойчивому водоснабжению города	7600	7600	0	МУП КХ "Водоканал"	Нет
	ИТОГО:	607600	307600	300000

Перечень муниципальных гарантий городского округа "Город Калининград", подлежащих исполнению в годах в иностранной валюте

(тыс. долларов США <*>/евро <*>)

N п/п	Цель предоставления гарантии	Сумма гарантии	Наименование принципала	Наличие права регрессного требования гаранта к принципалу
Общая сумма	2013 год	2014 год
1.	Обеспечение обязательств по проекту, реализуемому с участием Европейского банка реконструкции и развития в рамках проекта "Реконструкция систем водоснабжения и охраны окружающей среды г. Калининграда"	7877,6 (7 тыс. руб.)	3986,5 (4 тыс. руб.)	3891,1 (2 тыс. руб.)	МУП КХ "Водоканал"	Есть
2.	Обеспечение обязательств по проекту, реализуемому с участием ЕБРР в рамках проекта "Реконструкция систем водоснабжения и охраны окружающей среды г. Калининграда (компонент центрального теплоснабжения)"	1636,4 (63600,0 тыс. руб.)	545,5 (21163,6 тыс. руб.)	1090,9 (42436,4 тыс. руб.)	МУП "Калининград - теплосеть"	Нет
ИТОГО:	9514,0	4532,0	4982,0

III. Общий объем бюджетных ассигнований, предусмотренных на исполнение муниципальных гарантий городского округа "Город Калининград" по возможным гарантийным случаям в годах с учетом муниципальных гарантий, действующих на 1 января 2013 г., 1 января 2014 г.

1. В валюте Российской Федерации

(тыс. рублей)

Исполнение муниципальных гарантий городского округа "Город Калининград"	в 2013 году	в 2014 году
За счет источников финансирования дефицита бюджета городского округа	300000	300000
За счет расходов бюджета городского округа	7600	0

2. В иностранной валюте

(тыс. долларов США <*>/евро <*>)

Исполнение муниципальных гарантий городского округа "Город Калининград" по проектам, реализуемым с участием международных финансовых организаций	в 2013 году	в 2014 году
За счет источников финансирования дефицита бюджета городского округа	3986,5 (4 тыс. руб.)	3891,1 (2 тыс. руб.)
За счет расходов бюджета городского округа	545,5 (21163,6 тыс. руб.)	1090,91 (42436,4 тыс. руб.)

<*> Среднегодовой курс рубля к доллару в 2013 г. планируется на уровне 27,9 рубля за один доллар, в 2014 грубль.

<*> Среднегодовой курс рубля к евро в 2013 г. планируется на уровне 38,8 рубля за один евро, в 2014 г. - 38,9 рубля.

Примечание: суммы займов ЕБРР, номинированные в иностранной валюте, могут изменяться в зависимости от колебания курса.