Сергей Александрович Шмеман

Сергей Александрович Шмеман

Сергей Александрович Шмеман родился в 1945 году во Франции в семье эмигрантов из России — известного священника Александра Дмитриевича Шмемана () и Иулианы Сергеевны Шмеман (ур. Осоргиной). Среди семейных преданий Осоргиных особое место занимали воспоминания, связанные с жизнью в принадлежавшем им до революции имении Сергиевское (ныне — Кольцово). Прадед Сергея Шмемана по материнской линии, Михаил Михайлович Осоргин (р. 1888), записал подробные воспоминания о жизни в Сергиевском до революции и в первые годы советской власти – «Что я слышал, что я видел и что я делал в течение моей жизни». Сергей Александрович работал журналистом газеты «Нью-Йорк таймс». В 1980 году Шмеман впервые приехал в СССР и с тех пор достаточно много времени проводил в России в качестве корреспондента американских информационных агентств. Сергей Александрович кропотливо собирал свидетельства, связанные с историей Сергиевского: архивные документы, фотографии и воспоминания людей, живших в Кольцове. Эти материалы легли в основу серии статей в «Нью-Йорк таймс». В 1997 году Шмеман издал отдельную книгу размышлений о судьбах России, основанную на истории Сергиевского/Кольцова в XVIII-XX веках (Shmemann Serge. Echoes of a Native Land. Two Centuries of a Russian Village. New York, Alfred A. Knorf, 1997).

Книга Шмемана была переведена на русский язык и в 2003 и 2005 годах в издательстве «Рудомино» в Москве вышло два ее издания (Шмеман родной земли. Двести лет одного русского села). К сожалению, в настоящее время весь тираж русского издания книги раскуплен. Мы надеемся на выход третьего издания, а пока что книга доступна в московских библиотеках. К сожалению, в Калуге и самом Кольцове книги Шмемана пока нет.