Руководство по эксплуатации автомобиля "Chance" (стр. 12 )

Параметры	Кузов
4-х дверный "нотчбек"	5-ти дверный "хэтчбек"
количество мест, включая место водителя	5
Масса снаряженного автомобиля, кг
Распределение снаряженной массы между осями, кг	передняя ось	664-737	690-743
задняя ось	447-460	429-439
Полная масса автомобиля, кг	1595
Распределение полной массы между осями, кг	передняя ось	855
задняя ось	740
Максимальная скорость, км/ч	180
Преодолеваемый уклон, %	50
Минимальный радиус поворота, м	4,9
Коробка передач (тип)	механическая
Двигатель	Рабочий объем, см3	1598
Диаметр цилиндра/ход поршня, мм	79,0/81,5
Степень сжатия	9,5
Максимальная мощность, кВт	77,8 (при 6000 об/мин)
Максимальный крутящий момент, Н×м	145 (при 3400 об/мин)
Угол опережения зажигания, град.	10
Расход масла (л/1000 км)	0,103
Система питания топливом (распределенный впрыск)	Октановое число бензина	не менее 91
Емкость топливного бака, л	48
Электрооборудование	Аккумуляторная батарея	необслуживаемая
Напряжение, В	12
Емкость, А-ч	55
Генератор	Напряжение, В	12
Максимальный ток, А	для умеренного климата	85
для жаркого климата	95
Стартер	Напряжение, В	12
Мощность, кВт	для умеренного климата	0,8
для жаркого климата	1,4
Сцепление Размеры фрикционных накладок, мм	Наружный диаметр	215
Внутренний диаметр	145
Толщина	7,65
Тормозная система	Диаметр диафрагмы вакуумного усилителя, мм	228,6
Тип тормозных механизмов	передние колеса	Дисковые
задние колеса	Барабанные
Минимально допустимая толщина фрикционного материала тормозных колодок, мм	передних	2,0
задних	0,5
Минимально допустимая толщина тормозного диска передних колес, мм	13 "-й тормозной механизм	19,0-0,3
14 "-й тормозной механизм	23,0-0,3
Максимальный внутренний диаметр тормозного барабана, мм	201
Рулевое управление	Тип механизма	Реечный
Диаметр рулевого колеса	380
Передаточное число	16,12
Углы установки колес	Угол развала	передние	- 1°10'¼20'
задние	- 2°10'¼- 1°10'
Угол продольного наклона оси шкворня	1°45'¼3°45'
Схождение колес	передние	± 10' (± 1 мм)
задние	-10'¼+40' (- 1 мм¼+ 4 мм)
Угол наибольшего поворота передних колес	внешнего	34°
внутреннего	39°05`
Время разгона, с	11,5
Расход бензина при скорости движения (км/ч), л	90	5,6
120	7,4
городской цикл	10,2

Примечание

Расходы топлива, приведенные в данном Руководстве не является эксплуатационной нормой и замеряется по специальной методике на подготовленном автомобиле в условиях полигона.

При работе на СНГ (сжиженном нефтяном газе) максимальная скорость автомобиля 148 км/час; время разгона 18,4 с; средние расходы топлива, не более: при работе на газе – 9,2 л/100 км, на бензине – 8,8 л/100 км.

9 Приложения

9.1. Заводские таблички, номер двигателя, номер коробки передач

Заводская табличка с идентификационным номером автомобиля (ИНА) расположена в моторном отсеке на панели притока воздуха. Идентификационный номер на табличке должен быть одинаковым с идентификационным номером, нанесенным на кузове автомобиля на панели воздухопритока в моторном отсеке.

Рис. 9.1.1

Рис. 9.1.1. Заводская табличка автомобиля с двигателем МЕМЗ:

1 – заводская табличка; 2 – идентификационный номер автомобиля; 3 – знак производителя; 4 – максимальная полная масса автомобиля; 5 – полная масса автомобиля с прицепом; 6 – допустимая нагрузка на переднюю ось; 7 – допустимая нагрузка на заднюю ось; 8 – номер "Одобрения типа транспортного средства России" (для поставок в Россию); 9 – код двигателя; 10 – национальный знак соответствия по ДСТУ 2296; 11 – место расположения ИНА; 12 – место расположения заводской таблички; 13 – место расположения номера двигателя; 14 – национальный знак соответствия.

Рис. 9.1.2

Рис. 9.1.2. Заводская табличка автомобиля с двигателями SOHC, DOHC:

1 – заводская табличка; 2 – товарный знак производителя автомобиля; 3 – идентификационный номер автомобиля; 4 – полная масса автомобиля; 5 – общая масса автомобиля с прицепом; 6 – нагрузка на переднюю ось; 7 – нагрузка на заднюю ось; 8 – номер "Одобрения типа транспортного средства России" (для поставок в Россию); 9 – национальный знак соответствия ДСТУ 2296; 10 – тип двигателя; 11 – национальный знак соответствия.

Номер двигателя МЕМЗ нанесен на верхней поверхности блока цилиндров между свечами первого и второго цилиндров.

Рис. 9.1.3

Рис. 9.1.3. Расположение номера двигателя SOHC.

Рис. 9.1.4

Рис. 9.1.4. Расположение номера двигателя DOHC.

Номер двигателя SOHC или DOHC нанесен на блоке цилиндров под выпускным коллектором.

Рис. 9.Ланос)

Рис. 9.1.5. Расположение номера механической коробки передач.

Табличка с идентификационным номером механической коробки передач силовых агрегатов с двигателями SOHC, DOHC расположена в верхней части корпуса коробки передач рядом с двигателем.

Рис. 9.Ланос)

Рис. 9.1.6. Расположение номера автоматической коробки передач.

Табличка с идентификационным номером автоматической коробки передач силовых агрегатов с двигателями SOHC, DOHC расположена в задней части коробки передач.

9.2. Габаритные размеры автомобиля

Рис. 9.2.1

Рис. 9.2.1. Основные габаритные размеры автомобиля (4-х дверный с кузовом "нотчбек" – исполнение 1).

Рис. 9.2.2

Рис. 9.2.2. Основные габаритные размеры автомобиля (4-х дверный с кузовом "нотчбек" – исполнение 2).

Рис. 9.2.3

Рис. 9.2.3. Основные габаритные размеры автомобиля (5-ти дверный с кузовом "хэтчбек").

9.3. Автомобиль "фургон"

Автомобиль "Фургон" предназначен для перевозки мелких партий грузов и одного пассажира.

Конструктивно отличается от базовой модели:

- верхняя часть кузова образована цельноформованной стеклопластиковой надстройкой с дверьми неравной ширины;

- пассажирский отсек отделен от грузового твердой перегородкой из труб, закрытых по обе стороны, обивками;

- арки колес и задняя часть грузового отсека закрыты формированными пластиковыми обивками;

- пол фанерный или стеклопластиковый, покрытый резиновым ковром;

- запасное колесо расположено за сиденьем пассажира;

- автомобиль комплектуется двигателями 1,3 л (может быть установлено газобаллонное оборудование (ГБО), топливная система которого работает на сжиженном нефтяном газе) или 1,5 л;

- на крыше под обтекателем твердой надстройки или в нише под запасным колесом в грузовом отсеке могут располагаться баллоны ГБО;

- автомобиль оснащен усиленными пружинами задней подвески.

Рис. 9.3.1

Рис. 9.3.1. Габаритные размеры автомобиля.

Технические характеристики автомобиля "Фургон"

Наименование параметра	Величина параметра
Тип кузова	грузовой фургон
Грузоподъемность, кг	575
Объем грузового отсека, м3	2,5
Ширина дверного проема грузового отсека в нижней части, мм	1120
Ширина дверного проема грузового отсека в верхней части, мм	980
Высота дверного проема грузового отсека, мм	1160
Расстояние между брызговиками задних колес в грузовом отсеке, мм	1000
Рабочий объем двигателя, л	1,299	1,498
Максимальная мощность двигателя, кВт	51,5	63,0
Частота коленчатого вала, соответствующая максимальной мощности двигателя, мин-1		5800
Максимальный крутящий момент двигателя, Н·м	107,8	130
Частота коленчатого вала, соответствующая максимальному крутящему моменту двигателя, мин-1		3800
Октановое число бензина, не менее	95
Емкость бензобака, л	48
Снаряженная масса автомобиля, включая водителя, кг	автомобиль без ГБО	1020	1067
автомобиль с ГБО	1091,5	1138,5
Распределение снаряженной массы между осями, кг	впереди	579	626
сзади	441	441
Технически допустимая масса автомобиля, кг	1595
Распределение допустимой массы между осями, кг	впереди	695
сзади	900
Максимальная скорость (автомобиль без ГБО), км/ч	140	150
Дорожный просвет, мм	168
Время разгона, с	20	16
Расход бензина при скорости движения (км/ч), л	90	6,1	5,8
120	9,5	9,5
городской цикл	10,2	10,5

Замена ламп

Для замены лампы в плафоне освещения грузового отсека осторожно потащите на себя плафон, который укреплен в выемке двумя пружинами, после чего вытяните лампу, и замените ее на новую.

Для замены ламп в задних фонарях необходимо:

- открутить два винта на рассеивателе фонаря;

- вынуть рассеиватель вместе с патроном;

- отсоединить электрический разъем, повернуть патрон с лампой против часовой стрелки и вынуть его;

- провести замену лампы, после чего выполнить сборку фонаря в обратной последовательности.

Рис. 9.3.2

Рис. 9.3.2. Замена лампы в плафоне освещения грузового отсека:

1 – лампа.

9.4. Аудиосистема*

К сведению Владельца автомобиля!

На Вашем автомобиле в зависимости от комплектации может отсутствовать аудиосистема.

Если Вы приобрели собственную аудиосистему, ее установка и настройка должны производиться только персоналом дилера или на станции сервисной сети.

На отдельные комплектации автомобиля установлен комплект аудиооборудования, в который входят:

- монтажная шахта;

- 4-ре громкоговорителя. По одному громкоговорителю установлено в передних левой и правой дверях и два на задней полке;

- антенна. В зависимости от комплектации автомобиля, устанавливается выдвижная телескопическая антенна (на левой боковине) или антенна со съемным штырем (на крыше);

- жгут проводов аудиооборудования с разъемом для подключения головного устройства (магнитолы, радиоприемника, СD-проигрывателя и т. д.). Разъем расположен за панелью приборов под монтажной шахтой.

Рис. 9.4.1

Рис. 9.4.1. Разъем жгута проводов аудиооборудования автомобиля (вид со стороны присоединительной части).

Адресация контактов разъема жгута проводов аудиооборудования автомобиля

№ контакта	Адресация контакта	Цвета провода
1	Громкоговоритель передний правый (+)	Светло-зеленый
2	Громкоговоритель задний правый (+)	Синий с черной полосой
3	–	–
4	Выключатель зажигания 15/1	Желтый
5	АКБ (+ 12 В)	Оранжевый
6	–	–
7	Громкоговоритель задний левый (+)	Коричневый
8	Громкоговоритель передний левый (+)	Коричневый с белой полосой
9	Громкоговоритель передний правый (–)	Зеленый
10	Громкоговоритель задний правый (–)	Желтый с зеленой полосой
11	–	–
12	Питание антенны (+ 12 В)	Фиолетовый
13	–	–
14	"Масса"	Черный
15	–	–
16	–	–
17	Громкоговоритель задний левый (–)	Желтый
18	Громкоговоритель передний левый (–)	Серый

Внимание!

Номинальная мощность выходного сигнала головного устройства (магнитолы, радиоприемника, СD-проигрывателя и т. д.) не должна превышать 20 Вт на канал. Использование головного устройства с большей выходной мощностью приведет к выходу из строя громкоговорителей автомобиля.

Электрический разъем головного устройства и разъем жгута проводов аудиооборудования автомобиля, а так же расположение (адресация) контактов в них должны соответствовать друг другу.

Установка и настройка головного устройства (магнитолы, радиоприемника, СD-проигрывателя и т. д.), а так же любого другого аудиооборудования должны производиться только персоналом дилера или на станции сервисной сети.