ПРИМЕР ОБЩЕГО ПЕРЕЧЕНЯ
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ВНУТРЕННИМ ИНЖЕНЕРНЫМ СИСТЕМАМ /
IN-HOUSE SYSTEMS AS-BUILT DOCUMENTATION LIST
Отопление вентиляция и кондиционирование | Heating, ventilation and air-conditioning | ||
Содержание | Contents | ||
1 | Информация о подрядных организациях | Contractors' data | |
1.1 | Генеральный подрядчик (Адрес, контактные лица, контракт № и пр.) | Contractor (Address. contact persons, agreement # and date ect.) | |
1.2 1.3 1.4 1.5 | Субподрядчики (Адрес, контактные лица, контракт № и пр.) Сертификаты (лицензии СРО) подрядных организеций Копии устава предприятия, копии регистрационных документов Копии приказов директора о назначении ответственных производителей работ | Subcontractor (Address. contact persons, agreement # and date ect.) Contractor’s certificates (licences SRO) of subcontractors A copy of the company’s Charter, the copies of registration documents – Unified State registry of Legal Persons? Certificate of the registration of the taxation authorities, Satistics with codes, Founders decision about the Director’s appointment A copy of the order about appointment of the Person in charge of the site | |
2 | Описания, инструкции | Descriptions, manuals | |
2.1 | Пояснительная записка с описанием систем | System description | |
2.2 | Функциональное описание | Function description | |
2.3 2.4 | Руководство по обслуживанию систем Перечень установок и рабочих параметров систем | Operation manuals Set-Point list | |
3 | Акты, протоколы | Acts, protocols | |
3.1 | Журнал производства работ по всем системам | Site diary for all systems | |
4 | Техобслуживание, эксплуатация | Maintenance | |
4.1 | Регламент проведения технического обслуживания | Maintenance schedules and instructions | |
4.2 | Руководство по уходу и эксплуатации систем | Operation and maintenance manuals | |
5 | Оборудование, компоненты систем | Equipment | |
5.1 | Список произодителей, контакт, телефон, адрес | List of the manufacturers, contacts, telephones, adresses | |
5.2 | Общий перечень основного смонтиорванного оборудования с характеристиками | Total list of the main mounted equipment with data | |
5.3 | Список запасных частей | Spare parts list | |
5.4 | Тех. данные от производителя, тех. характеристики подбора, руководство по монтажу и эксплуатации. | Data sheet and technical information, manuals. | |
5.5 | Спецификация оборудования и материалов (на базе РД) | Specification of equipment and materials (on base of RD specification) | |
5.6 | Сертификаты | Certificates | |
6 | Чертежи | Drawings |
ВОДОСНАБЖЕНИЯ И КАНАЛИЗАЦИЯ | SANITARY | ||
Содержание | Contents | ||
1 | Информация о подрядных организациях | Contractors' data | |
1.1 | Генеральный подрядчик (Адрес, контактные лица, контракт № и пр.) | Contractor (Address. contact persons, agreement # and date ect.) | |
1.2 1.3 1.4 1.5 | Субподрядчики (Адрес, контактные лица, контракт № и пр.) Сертификаты (лицензии СРО) подрядных организеций Копии устава предприятия, копии регистрационных документов - свидетельство о государственной регистрации юридического лица Копии приказов директора о назначении ответственных производителей работ | Subcontractor (Address. contact persons, agreement # and date ect.) Contractor’s certificates (licences SRO) of subcontractors A copy of the company’s Charter, the copies of registration documents – Unified State registry of Legal Persons? Certificate of the registration of the taxation authorities, Satistics with codes, Founders decision about the Director’s appointment A copy of the order about appointment of the Person in charge of the site | |
2 | Описания, инструкции | Descriptions, manuals | |
2.1 | Пояснительная записка с описанием систем | System description | |
2.2 | Функциональное описание | Function description | |
2.3 2.4 | Руководство по обслуживанию систем Перечень установок и рабочих параметров систем | Operation manuals Set-Point list | |
3 | Акты, протоколы по следующим системам: Горячее водоснабжение, Холодное водоснабжение, Канализация, система дренажа; | Acts, protocols: Hot-water supply, Cold-water supply, Internal sewage and drainage; | |
3.1 | Журнал производства работ по всем системам | Site diary for all systems | |
4 | Техобслуживание, эксплуатация | Maintenance | |
4.1 | Регламент проведения технического обслуживания | Maintenance schedules and instructions | |
4.2 | Руководство по уходу и эксплуатации систем | Operation and maintenance manuals | |
5 | Оборудование, компоненты систем | Equipment | |
5.1 | Список произодителей, контакт, телефон, адрес | List of the manufacturers, contacts, telephones, adresses | |
5.2 | Общий перечень основного смонтиорванного оборудования с характеристиками | Total list of the main mounted equipment with data | |
5.3 | Список запасных частей | Spare parts list | |
5.4 | Тех. данные от производителя, тех. характеристики подбора, руководство по монтажу и эксплуатации, сертификаты. В соответствии с Приложением №1. | Data sheet and technical information, manuals and certificates according to Annex Nr.1 | |
5.5 | Спецификация оборудования и материалов (на базе РД) | Specification of equipment and materials (on base of RD specification) | |
6 | Чертежи | Drawings | |
6.1 | Список чертежей | D rawing list | |
6.2 | Планы систем водоснабжения и водоотведения | Floor plans of sanitary | |
6.3 | Детальные планы типовых узлов | Details | |
6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 6.10 6.11 | Принципиальная схема водоснабжения Принципиальная схема водоотведения Аксонометрическая схема водоснабжения Аксонометрическая схема водоотведения Планы трубопроводов водоснабжения и водоотведения с/у Планы совмещенные по системам ОВ, ВК и ET, АВТ Лист общих данных Строительное задание | Principal water supply’ s shame Principal sewage’ s shame Axonometry water supply Axonometry sewage Detailed plans for sanitary groups Crash plans General data plans Plans with constructions indications |
АКТЫ | ACTS | ||
Вентиляция | Ventilation |
1. 2. 3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. 3.7. 3.8. 3.9. 3.10. 3.11. 3.12. 3.13. 3.14. 3.15. 3.16. 3.17. 3.18. 3.19. 3.20. 3.21. 3.22. 3.23. 3.24. 3.25. 3.26. 3.27. 3.28. 3.29. 3.30. 3.31. 3.32. 3.33. 3.34. 3.35. 3.36. 3.37. 3.38. 3.39. 3.40. 3.41. 3.42. 3.43. 3.44. 3.45. Акты проверки, наладки, протоколы измерения. По системам | Acts of testing, adjusting, measuring protocols. Whole systems |
3.45.1. Акт настройки регулирующих устройств системы ПВ01.1 | Act of adjusting of regulating devices of system AHU01.1 |
3.45.2. Акт настройки регулирующих устройств системы ПВ01.2 | Act of adjusting of regulating devices of system AHU01.2 |
3.45.3. Акт настройки регулирующих устройств системы ПВ02 | Act of adjusting of regulating devices of system AHU02 |
3.45.4. Акт настройки регулирующих устройств системы П01 | Act of adjusting of regulating devices of system AHU01 |
3.46. Акт освидетельствования скрытых работ. Воздуховоды | Act of hidden works. Ventilation ducts. |
3.47. Акт освидетельствования скрытых работ. Изоляция | Act of hidden works. Thermal insulation |
3.48. Акт освидетельствования скрытых работ. Клапаны | Act of hidden works. Dampers |
3.49. 3.50. Акт индивидуального испытания оборудования. Вентустановки, вентиляторы, противопожарные клапаны. | Act of individual testing of the equipment. AHUs, fans, fire dampers |
3.51. Акты проверки воздуховодов на герметичность согласно ГОСТ | Act of tightness test of air ducts according to GOST |
3.52. Акты о технической готовности вентсистем | Act of complection of mounting works |
3.53. Акты приемки смонтированных систем вентиляции под наладку. | Acr of acceptance of mounted ventilation system for balancing |
3.53.1. Акт приемки смонтированных систем вентиляции воздуха В01 под эксплуатационную наладку | Acr of acceptance of mounted ventilation system V01 for balancing |
3.53.2. Акт приемки смонтированных систем вентиляции воздуха В01.1 под эксплуатационную наладку | Acr of acceptance of mounted ventilation system V01.1 for balancing |
3.53.3. Акт приемки смонтированных систем вентиляции воздуха В02 под эксплуатационную наладку | Acr of acceptance of mounted ventilation system V02 for balancing |
3.53.4. Акт приемки смонтированных систем вентиляции воздуха В03.1 под эксплуатационную наладку | Acr of acceptance of mounted ventilation system V03.1 for balancing |
3.53.5. Акт приемки смонтированных систем вентиляции воздуха В03.2 под эксплуатационную наладку | Acr of acceptance of mounted ventilation system V03.2 for balancing |
3.53.6. Акт приемки смонтированных систем вентиляции воздуха В04 под эксплуатационную наладку | Acr of acceptance of mounted ventilation system V04 for balancing |
3.53.7. Акт приемки смонтированных систем вентиляции воздуха В05.1 под эксплуатационную наладку | Acr of acceptance of mounted ventilation system V05.1 for balancing |
3.53.8. Акт приемки смонтированных систем вентиляции воздуха В05.2 под эксплуатационную наладку | Acr of acceptance of mounted ventilation system V05.2 for balancing |
3.53.9. Акт приемки смонтированных систем вентиляции воздуха В05.3 под эксплуатационную наладку | Acr of acceptance of mounted ventilation system V05.3 for balancing |
3.53.10. Акт приемки смонтированных систем вентиляции воздуха ПВ01.1 под эксплуатационную наладку | Acr of acceptance of mounted ventilation system AHU01.1 for balancing |
3.53.11. Акт приемки смонтированных систем вентиляции воздуха ПВ01.2 под эксплуатационную наладку | Acr of acceptance of mounted ventilation system AHU01.2 for balancing |
3.53.12. Акт приемки смонтированных систем вентиляции воздуха ПВ02 под эксплуатационную наладку | Acr of acceptance of mounted ventilation system AHU02 for balancing |
3.53.13. Акт приемки смонтированных систем вентиляции воздуха П01 под эксплуатационную наладку | Acr of acceptance of mounted ventilation system AHU01 for balancing |
3.54. 3.55. 3.56. 3.57. Акты об окончании пуско-наладочных работ. | Act of completion of commissioning |
3.57.1. Акт об окончании пуско-наладочных работ системы В01 | Act of completion of commissioning of system V01 |
3.57.2. Акт об окончании пуско-наладочных работ системы В01.1 | Act of completion of commissioning of system V01.1 |
3.57.3. Акт об окончании пуско-наладочных работ системы В02 | Act of completion of commissioning of system V02 |
3.57.4. Акт об окончании пуско-наладочных работ системы В03.1 | Act of completion of commissioning of system V03.1 |
3.57.5. Акт об окончании пуско-наладочных работ системы В03.2 | Act of completion of commissioning of system V03.2 |
3.57.6. Акт об окончании пуско-наладочных работ системы В04 | Act of completion of commissioning of system V04 |
3.57.7. Акт об окончании пуско-наладочных работ системы В05.2 | Act of completion of commissioning of system V05.2 |
3.57.8. Акт об окончании пуско-наладочных работ системы В05.3 | Act of completion of commissioning of system V05.3 |
3.57.9. Акт об окончании пуско-наладочных работ системы ПВ01.1 | Act of completion of commissioning of system AHU01.1 |
3.57.10. Акт об окончании пуско-наладочных работ системы ПВ01.2 | Act of completion of commissioning of system AHU01.2 |
3.57.11. Акт об окончании пуско-наладочных работ системы ПВ02 | Act of completion of commissioning of system AHU02 |
3.57.12. Акт об окончании пуско-наладочных работ системы П01 | Act of completion of commissioning of system AHU01 |
3.58. Акт приемки оборудования после комплексного опробования | Act of acceptance of installed equipments after integrated testing. Incl. BMS systems |
3.59. Акт приемки-передачи систем приточно-вытяжной вентиляции В01-В05.3, ПВ01.1-ПВ02, П01 | Act of acceptance ot the supply and exhaust ventilation system |
3.60. Акт о проведении инструктажа по системе вентиляции | Act of training on ventilation system |
Водоснабжение и канализация | Sanitary | ||
Горячее водоснабжение | Hot-water supply |
a. b. c. 3.1. 3.2. Акт освидетельствования скрытых работ. Трубопроводы | Act of hidden works. Piping |
3.3. Акт гидростатического и манометрического испытания на герметичность | Act of hydraulic pressure test. Piping |
3.4. Протокол настройки емкостей (водонагреватели) | Start-up protocol of tanks (water heater) |
3.5. Акт о проведении промывки трубопроводов | Acts of system’s flushing |
3.6. 3.7. Акт освидетельствования скрытых работ. Изоляция | Act of hidden works. Thermal insulation |
3.8. Акт проверки на эффект действия | Act of operation test |
3.9. Акт об окончании монтажных работТ3 | Act of completion of mounting works |
Холодное водоснабжение | Сold-water supply |
3.10. Акт освидетельствования скрытых работ. Трубопроводы | Act of hidden works. Piping |
3.11. Акт гидростатического и манометрического испытания на герметичность | Act of hydraulic pressure test. Piping |
3.12. Акт о проведении промывки трубопроводов | Acts of system’s flushing |
3.13. 3.14. Акт освидетельствования скрытых работ. Изоляция | Act of hidden works. Thermal insulation |
3.15. Акт об окончании монтажных работ | Act of completion of mounting works |
3.16. Акт приемки смонтированного оборудования. Водомерный узел | Act of individual testing of the equipment. Water meter |
3.17. Акт проверки на эффект действия | Act of operation test |
3.18. Акт приемки-передачи системы водоснабжения (горячего и холодного) | Act of acceptance of water supply system (cold and hot water) |
3.19. Акт о проведении инструктажа по системе водоснабжения (горячего и холоного) | Act of training on water supply system (cold and hot water) |
Канализация и дренаж | Internal sewage |
3.20. 3.21. Акты освидетельствования скрытых работ. Трубопроводы. | Act of hidden works. Piping |
3.22. Акты освидетельствования скрытых работ. Инсталяция. | Act of hidden works. Hidden sanitary installations |
3.23. Акт испытания системы на пролив | Act of water running test |
3.24. Акт приемки смонтированного оборудование (сантехприборы) | Act of acceptance oft he mounted equipment (sanitary devices) |
3.25. Акт об окончании монтажных работ | Act of completion of mounting works |
3.26. Акт приемки-передачи системы внутренней канализации | Act of acceptance of internal sewage system |
3.27. Акт о проведении инструктажа по системе внутренней канализации | Act of training on internal sewage system |
Cистема кондиционирования | air-conditioning |
1. 2. 3. 3.1. 3.2. 3.3. Акт входного контроля материалов и передачи в монтаж | Act of incoming inspection of materials and acceptance for installation |
3.4. 3.5. Акт индивидуального испытания | Act of individual testing oft he equipment |
3.6. Акт гидростатического и манометрического испытания на герметичность | Act of training on internal system |
3.7. Протокол измерения сопротивления электропроводок | Testing and measurements protocol for insulation resistance of cables |
3.8. Акт об окончании монтажных работ | Act of completion of mounting works |
3.9. 3.10. Акт об окончании пуско-наладочных работ | Act of completion of commissioning |
3.11. Акт приемки-передачи систем после комплексного опробования | Act of acceptance oft he air- conditioning system after integrated testing |
3.12. Акт о проведении инструктажа по системе кондиционирования 3.13. Акты проверки, наладки, протоколы измерения. | Act of training on air- conditioning system Acts of testing, adjusting, measuring protocols. Whole systems |
СЕРТИФИКАТЫ | CERTIFICATES |
№ | Наименование сертификата / Certificate name | Дата окончания действия / Expiry date | Примечания / Remarks |
Водопровод и канализация / Sanitary | |||
1. | СС № РОСС RU. МЛ02.В00799 на водонагреватели фирмы «ARISTON» | 25.12.2011 | Приложение на 1 листе |
2. | СЭЗ №77.01.16.496.П.021616.04.10 от 01.01.2001 на сан.-тех. керамику фирмы «JIKA» | 08.04.2015 | 2 листа |
3. | CC № РОСС DE. АИ50.Н10711 от 01.01.2001 на изделия из санфаянса фирмы «KLUDI» | 29.04.2011 | Приложение на 1 листе |
4. | СЭЗ №77.01.16.490.П.022485.04.09 от 01.01.2001 на изделия из санфаянса «KLUDI» | 15.04.2014 | Приложение на 1 листе |
5. | СЭЗ №77.01.16.490.П.087518.12.09 от 01.01.2001 на изделия из латуни и пластика фирмы «KLUDI» | 11.12.2014 | 2 листа |
6. | СС № РОСС DE. АB10.Н00693 от 01.01.2001 на сан.-тех. арматуру фирмы «KLUDI» | 17.01.2013 | Приложение на 9 листах |
7. | СС № РОСС TR. AE.95.Н00787 от 01.01.2001 на шланги гибкие фирмы «HAK METAL FLEX» | 16.06.2011 | |
8. | СЭЗ №77.99.15.969.Д.002465.05.05 от 01.01.2001 на сиденья и крышки фирмы «JIKA» | 06.05.2010 | 2 листа |
9. | СЭЗ №77.01.16.960.П.057118.12.05 от 01.01.2001 на бумажные изделия фирмы «Kimberly Clark» | 29.12.2010 | 2 листа с приложением на 1 листе |
10. | СЭЗ №77.01.12.915.П.027067.04.07 от 01.01.2001 на мыло жидкое фирмы «Kimberly Clark» | 01.02.2011 | 2 листа |
11. | Экспертное заключение №1-12 от 01.01.2001 на продукцию фирмы «Kimberly Clark» | 2 листа | |
12. | Отказное письмо № от 01.01.2001 на сан.-тех. продукцию фирмы «JIKA» | ||
13. | Отказное письмо № 000/08-Г от 01.01.2001 на сан.-тех. изделия фирмы «Gustavberg» | ||
14. | Отказное письмо № 000-05/226 от 01.01.2001 на сан.-тех. оборудование и арматуру фирмы «Alca PLAST» | ||
15. | Отказное письмо № от 01.01.2001 на сан.-тех. оборудование | ||
Вентиляция / Ventilation | |||
1. | СС № РОСС SЕ. МГ01.В03324 на вентиляторы фирмы «SYSTEMAIR» | 05.02.2012 | Приложение на 9 листах |
2. | CC № С-RU. ПБ01.В.00989 на клапаны противопожарные КЛОП-1(60) фирмы -М» | 12.11.2015 | |
3. | CC № С-RU. ПБ01.В.01002 на клапаны противопожарные КЛОП-1(90) фирмы -М» | 19.11.2015 | |
4. | CC № С-RU. ПБ01.В.00988 на клапаны противопожарные КЛОП-2(60) фирмы -М» | 12.11.2015 | |
5. | СПБ № ССПБ. RU. УП001.В06551 на клапаны противопожарные КЛОП-1(90) фирмы -М» (см. паспорта клапанов) | 18.11.2010 | |
6. | СПБ № ССПБ. RU. УП001.В06553 на клапаны противопожарные КЛОП-1(60) фирмы -М» (см. паспорта клапанов) | 22.11.2010 | |
7. | СС № РОСС RU. СЛ23.Н00237 на воздуховоды и воздухотехнического оборудование фирмы | 14.04.2013 | Приложение на 2 листах |
8. | СС № РОСС SI. ME10.В09010 на решетки фирмы «HIDRIA IMP KLIMA» | 22.07.2011 | Приложение на 1 листах |
9. | СЭЗ №77.МО.01.242.П.007768.03.09 от 01.01.2001 на теплоноситель фирмы Химавто» | ||
10. | СС № РОСС LI. АВ28.Н03402 на резьбовые крепежные изделия от М12 до М39 фирмы «HILTI» | 18.11.2012 | Приложение на 1 листе |
11. | СС № РОСС LI. МР18.В04867 на резьбовые крепежные изделия до М12 фирмы «HILTI» | 28.01.2011 | Приложение на 4 листах |
12. | СЭЗ №77.01.12.969.П.033493.09.05 от 14.09.05 на крепежные изделия фирмы «HILTI» | 01.10.2010 | 2 листа, приложение на 1 листе |
13. | Отказное письмо №05-21/341 от 01.01.2001 на крепежные изделия фирмы «HILTI» | ||
14. | Отказное письмо /1741 от 12.09.05 на крепежные изделия фирмы «HILTI» | ||
15. | Отказное письмо /1742 от 12.09.05 на крепежные изделия фирмы «HILTI» |
