25 июля 1941 года. 34-й день войны
Обстановка на фронте:
На фронте группы армий «Юг»: Отмечено некоторое продвижение наших войск на северном фланге и в районе южнее Киева. На южном фланге 1-й танковой группы положение [182] продолжает оставаться несколько напряженным. В общем обстановка начинает проясняться.
1. Порядок представления донесений войсками. Для нас важна оценка обстановки (группой армий «Юг») в предвидении крупной операции.
Группа армий «Юг»: Операции по времени развивались медленнее, чем предполагалось.
2. Общая оценка противника: Численность танковых войск у противника оказалась большей, чем предполагалось. Особенно отмечается упорство сопротивления противника. Перед группой армий «Юг» противник оказался на высоте в вопросах общего руководства и ведения наступательных действий оперативного масштаба.
г. Пополнение личным составом стрелковых бригад (если это требуется; см. пункт «б») и моторизованных дивизий производится группами армий за счет имеющихся в распоряжении средств и резервов, а также за счет тыловых пехотных дивизий. В случае необходимости командование групп армий «Юг» и «Центр» может расформировать для этой цели по одной пехотной дивизии.
Подписал: Буле
Нельзя наступать из Киева (с плацдарма), имея направление главного удара на фланге. (Рейхенау соединится с Клюге позже.) Основная масса войск направляется через излучину Днепра. Эшелонирование группировки в глубину. Рейхенау имеет 20 дивизий. К середине сентября выйдет пехотой на Дон{351}.
б. Теперешнее положение. Средства и формы ведения операций; необходимость вмешательства командования групп армий в руководство боевыми действиями, особенно на фронтах групп армий «Север» и «Юг».
Командование группы армий «Юг» планирует начало наступления 6-й армии по обе стороны Киева к Днепру в конце [193] июля и надеется, что к этому времени 1-я танковая группа завершит выполнение стоящих перед ней задач в районе западнее Днепра и сможет форсировать Днепр у Кременчуга и Черкасс с целью последующего соединения со 2-й танковой группой в районе северо-западнее Харькова.
Пока еще не ясно, достигнем ли мы к концу июля решающего успеха против 5-й русской армии совместным наступлением войск групп армий «Юг» и «Центр» в районе западнее или непосредственно восточное Днепра.
На фронте группы армий «Юг»: Положение в районе Умани стабилизируется.
26 июля 1941 года. 35-й день войны
Обстановка на фронте:
Группа армий «Юг»: Противник снова нашел способ вывести свои войска из-под угрозы наметившегося окружения. Это, с одной стороны, — яростные контратаки против наших передовых отрядов 17-й армии, а с другой — большое искусство, с каким он выводит свои войска из угрожаемых районов и быстро перебрасывает их по железной дороге и на автомашинах. Наши войска энергично теснят 26-ю армию противника. 5-я армия противника производит перегруппировку главных сил на восток.
Фюрер требует:
1. На юге — оставить мысль об окружении противника в районе западнее Днепра, если эта идея не имеет никаких шансов на успех. В этом случае перебросить подвижные соединения на восточный берег Днепра.
2. Ликвидировать гомельскую группировку противника путем наступления вновь созданной группы фон Клюге в плане выполнения чисто тактической задачи{359}. Эту операцию следует провести возможно скорее, не связывая ее по времени с наступлением на других участках фронта. В дальнейшем, если будет возможно, использовать группу фон Клюге также и для окружения коростенской группировки противника.
Записи генерал-полковника Гальдера во время доклада у Гитлера 26 июля 1941 года
Труппа армий «Юг»: (Гитлер хочет наступать) восточное Киева. Подвижные силы.
Группа армий «Центр» — как можно раньше. Пехота на внешнем фланге. Командование группы армий должно решить, может ли оно что-либо скорректировать. В противном случае оно должно отказаться от прежнего плана и вести наступление на восточный берег южнее Киева! Коростень требует времени. Наиглавнейшее — южный фланг группы армий. Целью танкового соединения должно быть вклинение во фланг противника.
Ближайшая задача: образовать котел. Через 2-3 дня принять окончательное решение, должны ли танки наступать на юго-восток или должны форсировать реку (Днепр). Группа армий ( «Юг») должна высказать свое мнение.
Первоначальное решение — сегодня. Поворот Крювеля (11-я танковая дивизия). Принятие второго решения — завтра или послезавтра; продвинуться ли еще вдоль реки или отказаться от этого и форсировать реку. Совещание у фюрера 26.7.
Обстановка вечером: Существенных изменений не произошло. Противник ведет сильные атаки на прежних направлениях: на фронте группы армий «Юг» против нашего танкового клина, где противнику удалось добиться местных успехов на участке 11-й танковой дивизии.
27 июля 1941 года. 36-й день войны
Обстановка на фронте:
На фронте группы армий «Юг» разразились сильные грозовые ливни. Всякое движение замерло. Можно лишь попытаться продвинуть танковый клин, направленный на Умань, дальше на юг с целью перехвата железной дороги и шоссе, идущих через Умань на восток.
б. Подача эшелонов в полосе группы армий «Юг» — удовлетворительная
д. Вопросы военной администрации: Украинцы и уроженцы Прибалтийских государств будут отпущены из плена. Границы тылового района группы армий «Юг» будут перенесены вперед.
ж. Словацкие войска, формально подчиненные командованию группы армий «Юг», остаются в районе, передаваемом в подчинение командующему оккупационными войсками в генерал-губернаторстве. Они сводят свои две дивизии в одну и будут заниматься боевой подготовкой.
б. Плавучие мины для минирования Днепра. Табельное наличие мин и проволоки для заграждений.
Обстановка на фронте вечером:
В полосе группы армий «Юг» удерживается неблагоприятная погода. Наши войска навели мост через Днестр в районе [203] Дубоссар. Командование 11-й армии намеревается задержать начало общего наступления еще на три дня (это недопустимо, так как иначе сорвется взаимодействие с 1-й танковой группой) . Клейст снова намеревается наступать в юго-восточном направлении, вместо того чтобы начать охват противника в южном направлении. В районе севернее Коростеня действует русская кавалерия.
28 июля 1941 года. 37-й день войны
Обстановка на фронте:
Существенных изменений не произошло. ОКХ направило приказ в штаб группы армий «Юг», требующий наступления 1-й танковой группы не в юго-восточном, а в южном направлении — на Умань.
Группировка сил противника: Нашей радиоразведкой выявлен новый штаб фронта противника (Южный фронт), находящийся в Одессе. В его состав входят 9, 2 и 18-я русские армии{369}. В состав прежнего Юго-Западного фронта входят 12, 6, 26 и 5-я армии.
е. Перед фронтом группы армий «Юг» наблюдается эвакуация промышленных предприятий. Отмечены значительные пробки на железных дорогах. Крупных перебросок войск по железной дороге не наблюдается.
Полковник Окснер: Доклад о впечатлениях от поездки на фронт группы армий «Юг». Эффективность огня шестиствольных минометов и тяжелых метательных установок повсюду очень большая. Мы должны стремиться к более широкому использованию этого, по-видимому, весьма эффективного оружия. Снабжение боеприпасами встречает затруднения.
Обстановка на фронте вечером:
Группа армий «Юг»: Дороги труднопроходимы. Командование группы армий направило 1-ю танковую группу в юго-юго-восточном направлении. Этого все еще недостаточно.
29 июля 1941 года. 38-й день войны
Обстановка на фронте:
Группа армий «Юг»: Незначительное продвижение наших войск вперед. На участках фронта между 1-й танковой группой и 17-й армией, а также между 17-й и 11-й армиями намечаются новые районы окружения войск противника. [207]
Группа армий «Юг»: Для переброски вперед грузов снабжения с баз, находящихся на исходном рубеже наступления, необходим дополнительный автотранспорт, так как железная дорога не может обеспечить этих перевозок. Предполагается, что наши войска форсируют Днепр 5.8. Для форсирования Днепра можно подвезти на фронт 1,5 боекомплекта боеприпасов. Для подготовки форсирования Днепра в районе Черкасс выделен транспорт грузоподъемностью 2000 тонн. Базой [208] снабжения сухопутных войск горюче-смазочными материалами и санитарным имуществом сейчас является Балта.
В дальнейшем намечено создание базы снабжения в излучине Днепра. Идет подготовка к морским перевозкам до Николаева [подготовкой руководит (майор) Мерк].
б. Командование группы армий «Юг» намеревается направить группу Шведлера в восточном направлении к Днепру и на Киев.
30 июля 1941 года. 39-й день войны
Обстановка на фронте:
На фронте группы армий «Юг» постепенно начинают сказываться результаты длительного перемалывания русских войск, действующих на Украине. Противник отходит. Несмотря на это, ввиду малой активности румын и учитывая наличие нескольких хорошо сохранившихся дивизий в составе русского Южного фронта, следует ожидать попытки противника удержать район Одессы и прилегающее к ней побережье. Одесса может стать русским Тобруком. Единственным средством против этого является прорыв 1-й танковой группы через Первомайск на юг.
Значительная часть группы Шведлера высвободилась с фронта. Было бы целесообразно направить ее не на северо-восток (для форсирования Днепра южнее Киева), а на восток, что позволит использовать ее еще в течение нескольких дней для давления в южном направлении.
Левый фланг 6-й армии совершенно оторвался от основных сил армии. Очевидно, Рейхенау продвигает свой правый фланг к Днепру севернее Киева. Он имеет задачу разгромить коростенскую группировку противника. Следует не допускать, чтобы он занимался чем-либо другим{380}.
Обстановка на фронте вечером:
а. Очень успешный прорыв 1-й танковой группы на юг в направлении Первомайска. Наконец-то! На восточном участке фронта (группы армий «Юг» у Киева) отражены многократные атаки противника. На отдельных участках противник предпринимал до 11 атак, одну за другой!
31 июля 1941 года. 40-й день войны
Обстановка на фронте:
Группа армий «Юг»: Отсутствие новых сведений о местонахождении свежих сил противника, выявленных нашей разведкой в районе южнее 11-й армии, заставляет думать, что они находятся в прежнем районе.
В результате успешных действий наших войск создается мешок в районе западнее и севернее Первомайска. 1-я танковая [215] группа вклинилась в район сосредоточения соединении 12-й армии противника, которые последний начал отводить с фронта. В ходе наступления 1-я танковая группа, по-видимому, раздавила своим левым флангом одну дивизию противника.
Началась переброска наших пехотных дивизий (группы Шведлера) из глубины к переправам через Днепр южнее Киева. Наши войска ведут атаки против сильной группы противника в районе непосредственно южнее Киева. Намерения нашей 6-й армии по-прежнему неясны.
Служба радиоподслушивания выявила следующую организацию управления войсками противника:
Юго-Западный фронт — Буденный{389}
Южный фронт
«Армии», входящие в состав «фронтов», представляют собой, по-видимому, нечто вроде наших корпусов, которым подчинено по нескольку дивизий{390}.
Группа армий «Юг»: Противник ведет атаки с юга против фланга 11-й армии. Перед фронтом 17-й армии отмечается упорное сопротивление русских. 1-я танковая группа заходит в тыл противнику, находящемуся перед фронтом 17-й армии. При этом противник атакует правый фланг танковой группы [217] изнутри, а левый фланг — извне. Однако группа имеет настолько глубокий уступ влево, что эти атаки никакой опасности не представляют. Мы впервые ведем бой с перевернутым фронтом, в котором перевернутым фронтом является не фланг, образуемый подвижными соединениями, а фронт самих соединений, совершающих обходный маневр.
6-я армия продвигается медленно вследствие трудных условий местности и упорного сопротивления противника. Группа, действующая северо-западнее Киева, имеет мало шансов на успех, ввиду того что ей приходится наступать между большими лесными массивами. Начинается сосредоточение наших сил против группировки противника в районе Коростеня, которое займет довольно много времени.
Август 1941 года
1 августа 1941 года. 41-й день войны
Обстановка на фронте:
Группа армий «Юг»: 17-я армия и 1-я танковая группа успешно ведут бои на окружение войск противника. На отдельных участках фронта 17-й армии противник оказывает упорное сопротивление. На фронте 11-й армии положение без изменений. Наш 54-й армейский корпус медленно продвигается вперед. Русские части, расположенные вблизи побережья, введены в бой против фланга 11-й армии. Эти бои обещают быть длительными.
На фронте 6-й армии: Передовые отряды армии вышли к Днепру (южнее Киева) и огнем препятствуют передвижению судов противника по реке. Упорные бои в районе южнее Киева, по-видимому, закончатся для нас благоприятно. Пока еще нельзя предвидеть, когда удастся в ходе этих боев ворваться в город. Войска, ведущие бои в лесах западнее Киева (111-я и 296-я дивизии), по-видимому, большого успеха не добьются. В то же время наши соединения, ведущие концентрическое наступление на Коростень, все явственнее создают предпосылки для успеха.
Группа армий «Юг»: База снабжения в Ровно (развернута). На базе имеются следующие запасы:
— для группы армий: 0,1 боекомплекта, 0 — заправок горючего (?) и 6-дневный запас продовольствия;
— для 6-й армии: 1,2 боекомплекта, 2,3 заправки горючего и запас продовольствия на 3,5 суток;
— для 17-й армии: 0,17 боекомплекта, 1 заправка горючего, однодневный запас продовольствия;
— для 1-й танковой группы: 0,14 боекомплекта, 0,5 заправки горючего, запас продовольствия (в Бердичеве) на 3,5 суток.
— для 11-й армии: 0,75 боекомплекта, 2,5 заправки горючего, трехдневный запас продовольствия.
В полосе группы армий «Юг» для перевозки снабженческих грузов наряду с автотранспортом используется железная дорога. Ежедневно в Белую Церковь поступает от 600 до 650 тонн грузов.
г. Работы по уборке урожая на Украине.
д. 31.8 через Вагнера велись переговоры с Тодтом. Обсуждался вопрос об использовании организации Тодта. В качестве рабочей силы для строительства дорог используются пленные{397}.
Генерал Богач — результаты авиаразведки:
5. Движение железнодорожного транспорта от Конотопа на северо-восток, по-видимому, связано с прибытием войск из состава 5-й армии.
6. Сумбурные передвижения в районе Первомайска и Кировограда, видимо, являются результатом окружения уманской группировки противника.
3. Украина. Население, проживающее в Западной Украине, стремится к самоопределению. В русской части (Украины) среди населения царит тупое равнодушие{403}. Только в больших городах работают комитеты активистов. Урожай этого года в русских районах (Украины) составит примерно 60-70% среднего урожая прошлых лет.
Обстановка вечером:
Группа армий «Юг»: От 11-й армии сведений пока не поступило. 17-я армия и 1-я танковая группа тесно взаимодействуют, осуществляя окружение уманской группировки противника. Войска 6-й армии вышли к Днепру южнее Киева. Противник отброшен до линии укреплений перед Киевом. Захвачена вражеская артиллерия на позициях. Сегодня ночью будет произведена попытка прорвать линию укреплений противника перед Киевом. Войска северного фланга, ведущие бои на окружение частей противника, продвигаются на Коростень.
2 августа 1941 года. 42-й день войны
Обстановка: Утренние донесения не вносят ничего существенно нового в прежнее положение.
На фронте группы армий «Юг»: Бои на окружение группировки противника проходят в соответствии с планом. Однако и на этом участке противник бросает в бой все силы, расположенные в непосредственной близости к фронту. Уже слишком поздно говорить о том, что противник может предпринять планомерное отступление. В отношении южного фланга 11-й армии следует поразмыслить. Отчетливого представления о противнике на этом участке фронта мы не имеем. Главные силы 11-й армии повернули на юг. Действия их, следовательно, будут скованы атаками противника.
Наступление на Киев, видимо, не будет сегодня иметь того темпа, в каком оно велось вчера. Необходимо прежде подтянуть войска и вывести их на исходные позиции. Линия укреплений у Киева, по-видимому, занята небольшими силами. На фронте 6-й армии — никаких значительных перемен.
Группа армий «Юг» сама справится с трудностями и выполнит стоящие перед ней задачи.
Обстановка на фронте вечером:
Группа армий «Юг»: Наступление с целью окружения группировки противника развивается удовлетворительно. К сожалению, мешает плохая погода. Командование группы стремится к захвату Александрии. Неправильно! Для наступления на Киев необходимо вначале сосредоточить силы. Войска 6-й армии незначительно продвигаются на своем правом фланге.
3 августа 1941 года. 43-й день войны
Обстановка на фронтах:
Группа армий «Юг». Паршивая погода! Сулившие вначале [231] успех бои по окружению группировки противника задерживаются ливнями, которые повлекли за собой уменьшение подвижности моторизованных соединений. Несмотря на это, имеются все основания полагать, что нам удастся добиться решающего успеха. 10-12 окруженных дивизий противника будут, видимо, полностью разбиты. Решающую роль в ходе будущих боев сыграет то, какое количество сил противника сумеет прорваться на юго-восток. У Кировограда русские бросили в контратаку одну из новых дивизий, замеченных нашей авиаразведкой (223-ю дивизию). Контратака была отбита.
Следует еще раз обдумать предложение командования группы армий о том, чтобы 3-й танковый корпус продолжал наступление на Александрию. Вначале необходимо выиграть сражение у Первомайска и южнее его. Для этого в сражение должна быть введена пехота 17-й армии совместно с танковыми частями, так как в противном случае они окажутся под слишком большим давлением со стороны противника.
На берегу Днепра, южнее Киева, противник с двух сторон атаковал 132-ю дивизию. Перед Киевом никакого продвижения.
На северном участке фронта 6-й армии войска наступающего крыла (51-й армейский корпус) достигли Малина.
Капитан Тило (оперативный отдел) докладывает о своей поездке в 6-ю армию. Киев в полосе 29-го армейского корпуса защищен не только полевыми укреплениями, но и запруженными реками, а также обширными болотами с юга и запада. [234]
На юго-западе, где такого рода прикрытие отсутствует, обнаружены мощные укрепления. Укрепления на южном участке фронта в инженерном отношении менее сильны. Местное немецкое командование полагает, что наши войска легче всего могут продвинуться на восточном фланге южного участка фронта — вдоль Днепра.
Гарнизон Киева, по-видимому, состоит из крепостных войск и пулеметных батальонов. Гарнизон не очень силен.
Наступление потребует времени и тщательной подготовки. Командование 6-й армии думает предпринять наступление на юге только тогда, когда 55-й армейский корпус продвинется на север от Киева и достигнет там успеха. Эту предпосылку командования 6-й армии я расцениваю как неправильную. Если мы будем ожидать такого исхода событий, мы потеряем слишком много времени. Как только мы будем располагать достаточными силами, следует одновременно переправиться через Днепр южнее Киева и наступать на Киев вдоль реки с целью захватить мосты и переправы.
Описание хода боевых действий и обстановка, сложившаяся для наших войск, отвечают полученным нами сведениям, а именно: войска охвачены порывом двигаться вперед, и преисполнены духом превосходства над противником! Вместе с тем ощущается большое перенапряжение и некоторая усталость войск. Потери наших войск несомненно остаются в норме.
4. Положение в группе армий «Юг»: В Умани трофеев не захвачено. В Первомайске, предположительно, захвачен склад горючего. Пока трудностей не предвидится.
В полосе 17-й армии работа железной дороги нарушена вследствие столкновения поездов. Запасы 17-й армии составляют 2 заправки горючего и 7 сутодач продовольствия. Выход из строя автомашин уменьшился.
В полосе 1-й танковой группы все колонны со снабженческими грузами стоят па дороге. Войскам недостает двух заправок горючего и одного боекомплекта боеприпасов.
Войска 6-й армии имеют в наличии запас боеприпасов, равный 80% боекомплекта. Текущий расход боеприпасов следует несколько сократить. В Ровно имеется 4 тыс. тонн боеприпасов, предназначенных для использования в боях за Киев. В их числе бетонобойные снаряды{423} и снаряды крупных калибров.
Войска 11-й армии снабжены полностью.
Группа армий «Юг»: Войска группы армий в районе северо-западнее и западнее Первомайска окружили большое количество войск противника{424}. Частными атаками войскам группы армий удалось расчленить окруженную группировку противника. Эти действия ускорят окончательное уничтожение группировки. Войска Шведлера приближаются к Днепру. Войскам Обстфельдера (29-й армейский корпус) удалось на небольшом участке прорвать оборонительные укрепления у Киева. На участке 51-го армейского корпуса, в районе западнее Киева, мощная артиллерийская дуэль с большим расходом боеприпасов с нашей стороны. Продолжается наступление с целью окружении Коростеня.
4 августа 1941 года. 44-й день войны
Обстановка на всех фронтах развивается без каких-либо неожиданностей.
На фронте группы армий «Юг» придется смириться с тем, что довольно крупные силы противника сумеют прорваться через кольцо окружения вдоль нижнего течения Днепра. Возможно, противник эвакуирует свои войска: во всяком случае, из накопившихся данных явствует, что большое количество колонн противника двигается частично пешим маршем по параллельным дорогам. Имеются сведения о наличии плацдарма противника у Черкасс и о зенитной обороне у Днепра. Командование группы армий «Юг» с большой неохотой соглашается на переброску моторизованных соединений через Первомайск на юг. Оно охотнее использовало бы для ликвидации противника в районе западнее Буга венгерские моторизованные части. Это вполне понятно, ибо командование группы армий беспокоится о выполнении последующих задач на Востоке и стремится к овладению переправами через Днепр. Несмотря на это, все-таки придется большую часть моторизованных соединений использовать по крайней мере для преследования войск противника, отходящих на юг{426}. На фронте 6-й армии — ничего нового.
Телефонный разговор с генералом Зоденштерном (группа армий «Юг»): Он сообщил мне, что, по мнению командования, противник на фронте наших 11-го и 30-го корпусов отводит свои войска на юго-восток. В связи с этим нет смысла предпринимать наступление моторизованными соединениями через Первомайск на юг, так как на Буге мы теперь уже никого не окружим, а отвод танков на такое большое расстояние может оттянуть время использования их для удара в восточном направлении.
Я же, наоборот, считаю, что до тех пор, пока группа армий имеет задачу уничтожить возможно большее количество войск противника в районе западнее Днепра, следует стремиться к тому, чтобы перехватить как можно больше войск у Буга. В случае если противник перед фронтом 11-й армии не отойдет на восток, наши моторизованные части должны будут наступать через Буг в юго-западном направлении, чтобы предотвратить создание плацдарма, подобного Тобруку, и полностью уничтожить противника. Для проведения этой операции требуется не больше одного танкового корпуса. Этот корпус на первом этапе операции не сможет наступать в восточном направлении. Можно полагать, что район между Бугом и Днепром будет занят нами без боя. В связи с этим 11-я армия может быть целиком использована для наступления на восток.
В течение дня командование группы армий докладывало мне, что оно согласно с моим предложением по использованию танковых сил. Однако командование группы армий просит [239] отдать соответствующий приказ. Состояние дорог и положение с горючим в данный момент не позволяет использовать моторизованные части для наступления в южном направлении. Для пополнения и отдыха танковых частей потребуется 14 дней.
5 августа 1941 года. 45-й день войны
Обстановка на фронте:
Группа армий «Юг»: В результате упорных боев в основном ликвидирована группировка противника, окруженная у Первомайска. Но противник еще продолжает сбрасывать с самолетов в район окруженной группировки боеприпасы и продовольствие. Дальнейшее сопротивление противника в этом районе сомнительно. Командование группы армий уже отдало приказ о продолжении операции.
11-я армия должна разбить противника перед своим фронтом и своими моторизованными частями прорваться к Бугу в район Вознесенска. В дальнейшем ее войска должны выйти к побережью.
1-я танковая группа должна своими главными силами прорваться через Кировоград, Смелу и овладеть Александрией, а также мостами у Кременчуга и Черкасс. Три моторизованных соединения, подчиненные 12-му армейскому корпусу, должны занять исходное положение восточное Первомайска, с тем чтобы в случае необходимости перейти в наступление вдоль Буга или через Буг навстречу наступающим частям 11-й армии.
17-я армия должна прорываться через Кривой Рог, Александрию в направлении на восток. Задача 6-й армии остается прежней. [242]
Обстановка на фронте вечером:
Группа армий «Юг»: Операция по окружению противника развивается успешно. Наступление 1-й танковой группы облегчается наличием большого количества горючего. Погода, по-видимому, устойчивая.
6 августа 1941 года. 46-й день войны
Обстановка на фронте:
Группа армий «Юг»: Успешно продвигаются войска на южном участке фронта группы армий. Войска правого фланга 1-й танковой группы вышли на Буг до района Вознесенска. Войска левого фланга танковой группы продвигаются на Александрию, На фронте 6-й армии войска группы Шведлера почти достигли Днепра. Противник предпринимает сильные контратаки при поддержке танков. У Киева наши войска продвигаются вперед. Противник крупными силами контратакует нашу коростенскую группу (262-я пд), где он местами добился успеха.
Совещание в штабе группы армий «Юг» в присутствии фюрера: На совещании меня представлял мой заместитель генерал Паулюс. По моему желанию командующий группой армий «Юг» затронул ряд вопросов, связанных со стратегическими целями воины, в частности, был поднят вопрос о значении Москвы. Фюрер опять недвусмысленно отклонил эти предложения. Он опять продолжал свою песню: «Вначале должен быть захвачен Ленинград, для этого используются войска группы Гота. Во вторую очередь производится захват восточной части Украины. С этой целью войска группы Гудериана привлекаются для ликвидации сопротивления противника у Гомеля и Коростеня. И только в последнюю очередь будет предпринято наступление с целью захвата Москвы».
Фюреру были доложены успехи операций, проводимых в настоящий момент на фронте группы армий «Юг». Фюрер одобрил этот доклад. Особенно приятно ему было услышать об успешном наступлении танковой группы на Кривой Рог, так как в этом районе, как он ожидает, имеются исключительно ценные залежи высокосортных железных руд и большая металлургическая база.
Торжественный прием в честь Антонеску, который награжден Рыцарским крестом.
Данные об обстановке вечером:
На фронте группы армий «Юг»: Противник отводит свои войска перед фронтом 11-й армии. Основные силы противника с боями уже вышли из клещей, образованных войсками 11-й и 17-й армий, и с боями пробиваются к Бугу.
Войска 1-й танковой группы достигли Вознесенска и хотят прорваться до устья Буга. Главные же силы танковой группы должны наступать в направлении на Кривой Рог, Александрию. На фронте 6-й армии войска Шведлера вышли на Днепр{442}. Укрепленная полоса у Киева прорвана.
7 августа 1941 года. 47-й день войны
Обстановка на фронте:
Группа армий «Юг»: 1-я танковая группа усилила рубеж вдоль Буга вводом сюда 9-й танковой дивизии. В остальном наши войска продвигаются в соответствии с намеченным планом, встречая лишь незначительное сопротивление противника. Не большее сопротивление противник оказывает перед фронтом группы Шведлера и в районе киевских укреплений, где он вводит в бой части, не подвергшиеся нашим атакам на западном участке Киевского фронта. Кроме того, противник оказывает сопротивление войскам северного фланга 51-го армейского корпуса.
Окруженная (юго-восточнее Умани) войсками нашей 17-й армии группировка противника едва ли сможет оказать серьезное сопротивление.
Москва или Украина или Москва и Украина, следует ответить — и Москва, и Украина. Мы должны это сделать, ибо в противном случае мы не сможем разгромить противника до наступления осени.
Для группы армий «Юг» — число отправляемых эшелонов необходимо довести до 80 (в настоящее время ежедневно туда уходит 16 эшелонов).
Обстановка на фронте вечером:
Группа армий «Юг»: Операция развивается успешно. Продолжается ликвидация окруженной группировки противника. Бои на рубеже Буга закончены. Взять Черкассы налетом (то есть форсировать Днепр с ходу) невозможно, так как там находятся крупные силы противника (новые формирования). Противнику крупными силами удалось на южном фланге группы Шведлера вклиниться в глубину его расположения. Богуслав!{447} Наши войска заняли Коростень{448}. [252]
8 августа 1941 года. 48-й день войны
Обстановка на фронтах:
Группа армий «Юг»: Операции на фронте 11-й, 17-й армий и 1-й танковой группы развиваются удовлетворительно. В плен кроме командующего 12-й русской армией захвачен еще и командующий 6-й русской армией. Продвижению войск препятствуют прошедшие вчера ливни.
На стыке между войсками Клейста и Шведлера противник прорвался до Богуслава. Следует обратить внимание на смелость противника при проведении операции на прорыв. Образовавшийся прорыв говорит не только о смелости и дерзости противника, он создает и ряд неудобств для наших войск{449}. Строительный батальон, а также подведенные запасные батальоны (полевые запасные батальоны дивизий) безуспешно пытались остановить противника. Этот прорыв противника [253] является следствием недостаточной глубины построения наших наступающих войск. Нужно учесть всю рискованность такого положения.
6-я армия очень медленно продвигается к Киеву. Артиллерия противника с восточного берега оказывает противодействие нашим наступающим частям. Оказывают противодействие и мониторы противника. У Коростеня противник наконец отошел. Ему все-таки удалось отвести большое количество своих войск. Противник поставил нас в неудобное положение. Мы (то есть командование 6-й армии) виноваты в этом сами.
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 |
