Вариант 2
Вопрос:
1. Перепишите и переведите предложения. Определите по грамматическим признакам, какой частью речи являются слова, оформленные окончанием «s», какую функцию выполняет окончание.
1. My son’s hobby is music.
2. Mary gets only good marks in English.
3. Four airports link the city with other parts of the country and foreign countries.
Ответ:
1. Хобби моего сына - музыка.
2. Мэри получает только хорошие марки на английском языке.
3. Четыре аэропорта связывают город с другими частями страны и зарубежных стран.
Вопрос:
2. Перепишите и переведите предложения, выбрав правильную форму степени сравнения прилагательного.
1. She always wears the (last/latest) fashion.
2. We have no (further/farther) information.
3. Nick skates (good/well).
Ответ:
1. Она всегда носит последнюю моду.
2. У нас нет никакой дальнейшей информации.
3. Ник катается на коньках хорошо.
Вопрос:
3. Перепишите и письменно переведите предложения, вставляя правильные неопределенные или отрицательные местоимения или их производные.
1. Did he say... about it? — No, he said... .
2. What shall I do now, Mom? I have done my homework. — You can do... you like.
3. There was... in the street because it was very late.
Ответ:
1. Он говорил... об этом? — нет, он сказал....
2. Что я сделаю теперь, мама? Я сделал свою домашнюю работу. — Вы можете сделать..., Вам нравится.
3. Был... на улице, потому что она очень была поздно.
Вопрос:
4. Перепишите предложения, определите видовременные формы, переведите на русский язык.
1. He usually has breakfast at 8 o'clock.
2. His wife waters plants in the garden.
3. They will be at the station in time for the 10.30 train.
4. The boys are playing.
5. My parents have just gone away.
Ответ:
1. В 8 часов он обычно завтракает.
2. Его жена поливает растения в саду.
3. Они будут на станции как раз к этим 10.30 поездам.
4. Мальчики играют.
5. Мои родители только что ушли.
Вопрос:
5. Прочитайте и письменно переведите текст. Ответьте на вопросы.
Banking
When it comes to dealing with money, the banks provide a variety of services essential to trade and to the economy of a country. This is one of two main types of bank:
1. Central banks
These are the institutions which control the banking of the entire country; they work together with the government to control the country's economy. The central bank of the United Kingdom is the Bank of England, in the USA it is the Federal Reserve System, in single-currency Europe the European Central Bank, etc.
The central bank has a number of different functions:
a) To issue banknotes and coins, the country's currency. These notes and coins are legal tender in the country where they are produced; this means that traders in that country may not refuse them when they are offered as payment.
b) To look after the country's gold reserves.
c) To make sure that the country's currency keeps its value.
d) To act as bankers for the government and the other banks.
e) To keep inflation under control. Inflation happens when there is a lot more money (in the form of banknotes and credit) available than there are goods for sale (in other words, when demand for the goods exceeds supply). When this happens, prices increase sharply and often. To stop it, the central bank needs to take money out of circulation, for example by increasing interest rates (this makes borrowing more expensive and means that fewer people will apply for credit), and by increasing the amount of money which all banks have to deposit with the central bank.
1.What is the central bank?
2.What functions does the central bank have?
3.When does the inflation happen?
4.What does happen when demand foe the goods exceeds supply?
Ответ:
Банковское дело
Когда дело доходит до контакта с деньгами банки обеспечивают множество услуг, важных для торговли и для economy страны. Это - один из двух главных типов банка:
1. Центральные банки
Они - учреждения, которые управляют банковским делом всей страны; они сотрудничают с правительством, чтобы управлять экономикой страны. Центральный банк Соединенного Королевства - Государственный банк Англии в США, это - Федеральная Резервная система System, в единой валюте Европа европейский Банк Central, и т. д.
У Центральный банк (цб) есть много различных функций:
a) Выпустить банкноты и монеты, валюту страны. Эти примечания и монеты - законное средство платежа в стране, где они произведены; это означает, что торговцы в той стране, возможно, не отказываются от них, когда им предлагают как оплата.
b) Заботиться о золотых запасах страны.
c) Удостовериться, что валюта страны держит свою ценность.
d) Действовать как банкиры для правительства и других банков.
e) Держать инфляцию под контролем. Инфляция happens, когда есть намного больше денег (в форме банкнот и кредита) доступно чем, есть товары для продажи (другими словами, когда спрос на товары превышает поставку). Когда это происходит, цены увеличиваются резко и часто. Чтобы остановить это, центральный банк должен вынуть деньги из circulation, например показателями возрастающего интереса (это делает заимствование более дорогим и означает, что меньше людей будет просить кредит), и increasing сумма денег, которую все банки должны внести с центральным банком.
1. Каков центральный банк?
2. Какие функции центральный банк имеет?
3. Когда инфляция происходит?
4. Что действительно происходит, когда противник требования товары превышает поставку?
