Российский государственный гуманитарный университет
Институт высших гуманитарных исследований им.
Институт восточных культур и античности
Центр типологии и семиотики фольклора
XIX Лотмановские чтения
Восток - Запад:
Филология. История. Фольклор
Москва, РГГУ, 15–17 декабря 2011
Программа
15 декабря, четверг
Утреннее заседание 12:00 – 14:15 (Профессорская ауд.)
Ведет
Открытие конференции. . Несколько замечаний к проблеме Восток – Запад.
Секция 1. Античность и Восток
. Платонизм на периферии эллинизма: Вавилонский Талмуд как нефилософский синтез.
Комментарий: -Великанова.
. Притча о страхе смертном.
Комментарий: .
15 декабря, четверг
Дневное заседание 15:15 – 18:00 (Профессорская ауд.)
Ведет
Ia. Rutherford. Greek Poetics and the Near East: Problems and Perspectives (Я. Разерфорд. Греческая поэтика и Ближний Восток: проблемы и перспективы)
Комментарий: .
. Оппозиция «Восток–Запад» в истории сравнительной поэтики.
Комментарий: .
Секция 2. С Востока на Запад
16 декабря, пятница
Утреннее заседание 12:00 – 14:00 (Профессорская ауд.)
Ведет
. Герменевтическое ожидание и текст: опыты перевода одной вводной фразы «Мукаддимы» Ибн Халдуна.
Обсуждение.
. Mōšéh (מֹשֶׁה), Mōüsēs (Μωυσῆς), Mūsa (مُوسَى): коранический образ Моисея в контексте взаимодействия трех теистических традиций.
Обсуждение.
16 декабря, пятница
Дневное заседание 15:00 – 18:00 (Профессорская ауд.)
Ведет
. «Южане», или литература и жизнь (К проблеме восприятия художественного вымысла в массовой литературе о Кавказе и Востоке в России конца XIX – начала XX века).
Обсуждение.
. Конкистадор и мусульманство (сонет ёва «Ислам»).
Обсуждение.
. Японские мотивы в культуре Серебряного века.
Обсуждение.
. Гёте и «Западно-восточный диван».
Обсуждение.
Секция 3. «Западно-восточный диван»: устная версия
17 декабря, суббота
Утреннее заседание 11:00 – 14:00 (Профессорская ауд.)
Ведет
. Что такое «Сказки и мифы народов Востока»?
. Восток и Запад русского эпоса: этнические маркеры и знание традиции.
. Сказка о золотой горе, или Чудные приключения Идана, восточного царевича.
. Современные легенды о китайцах в старинном русском городе Галиче.
. Русский лубок и китайская народная картина.
17 декабря, суббота
Дневное заседание 15:00 – 18:00 (Профессорская ауд.)
Ведет
. Христианские мотивы в фольклоре и обрядах народов Сибири.
. Чудо святого Евпла: от сибирских шаманов до Германа Гессе.
. Храм и музей: «западный проект» в традиционной восточной культуре.
, . Что такое деньги шайтана: буддийский восток и мусульманский запад.
. Восток и Запад в антологиях «творчества» народов СССР.
* * *
Оргкомитет Чтений
, ,
(председатель), ,
H Москва, ул. Чаянова, д. 15, РГГУ, Профессорская аудитория (228)
( (4( (4( (4
