Добро пожаловать в Бюро переводов на Белорусской BTA!
Ищете недорогой перевод по разумным ценам? Поздравляем, в BTA Вы найдете все то, что давно искали. К Вашим услугам профессиональные переводчики с любых языков мира.
· Услуги нотариуса (заверение перевода через бюро)
· Быстрая оценка стоимости перевода Вашего текста
· Безналичная оплата перевода, оплата электронными деньгами
· Доставка перевода курьером
Цены на услуги «Бюро переводов на Белорусской»
Письменный перевод стандартных документов с нотариальным заверением
Языки перевода | Скорость перевода не срочно (3 раб. дня) | Скорость перевода Срочно! (1 раб. день) |
Английский | 833 руб/док | 1037 руб/док |
Испанский, французский | 901 руб/док | 1139 руб/док |
Немецкий, украинский, белорусский, итальянский, португальский | 1037 руб/док | 1346 руб/док |
Литовский, латышский, эстонский, молдавский, армянский, грузинский, таджикский, узбекский, азербайджанский, киргизский, казахский | 1174 руб/док | 1547 руб/док |
Шведский, сербо-хорватский, словенский, румынский, чешский, венгерский, финский, норвежский, словацкий, греческий, нидерландский, исландский, датский, турецкий, туркменский, македонский, албанский, фламандский, болгарский, боснийский, польский | 1240 руб/док | 1647 руб/док |
Китайский, иврит, японский, корейский, вьетнамский, хинди, кхмерский | 1376 руб/док | 1852 руб/док |
Арабский, персидский, монгольский, тайский | 1444 руб/док | 1956 руб/док |
Другие языки (редкие языки) | 1921 руб/док | 2669 руб/док |
Дополнительные услуги: | ||
Перевод печати на документе без перевода текста самого документа | 577 руб/док | |
* Цена действительна для объема текста документа, не превышающего 1800 знаков.
К стандартным документам относятся официальные документы (выданные государственными, муниципальными или иными органами с печатью выдавшего органа, а также документы компаний с печатью) объемом не более одной страницы:
· паспорт гражданина, свидетельство о рождении, свидетельство о регистрации брака,
· справки из банка, различные сертификаты, диплом без приложения, внутренние документы компаний
Приравнивается к стандартным документам по стоимости перевода:
· штапм апостиль на документе без перевода текста самого документа,
· печать на документе без перевода текста самого документа
Не относятся к стандартным документам:
· справка об учебе, справка о работе, справка о дохода, доверенности, брачные договора
· зачетная книжка, приложение к диплому, приложение с оценками к свидетельсту об окончании курсов
· приложение к аттестату, трудовая книжка, вкладыш в трудовую книжку
· пакет внутренних документов компаний (устав + учредительный договор + приказ + решение акционеров)
Письменный перевод
Языки перевода | Выгодно! Скорость перевода: не срочно (8 стр*/сутки) | Оптимально! Скорость перевода: срочно (8-20 стр*/сутки) | Быстро! Скорость перевода: сверхсрочно (более 20 стр*/сутки) |
Английский | 477 руб/стр | 715 руб/стр | 952 руб/стр |
Испанский, французский | 571 руб/стр | 856 руб/стр | 1141 руб/стр |
Немецкий, украинский, белорусский, итальянский, португальский | 649 руб/стр | 968 руб/стр | 1287 руб/стр |
Литовский, латышский, эстонский, молдавский, армянский, грузинский, таджикский, узбекский, азербайджанский, киргизский, казахский | 759 руб/стр | 1133 руб/стр | 1507 руб/стр |
Шведский, сербо-хорватский, словенский, румынский, чешский, венгерский, финский, норвежский, словацкий, греческий, нидерландский, исландский, датский, турецкий, туркменский, македонский, албанский, фламандский, болгарский, боснийский, польский | 825 руб/стр | 1232 руб/стр | 1639 руб/стр |
Китайский, иврит, японский, корейский, вьетнамский, хинди, кхмерский | 961 руб/стр | 1437 руб/стр | 1911 руб/стр |
Арабский, персидский, монгольский, тайский | 1029 руб/стр | 1541 руб/стр | 2047 руб/стр |
Другие языки (редкие языки) | 1506 руб/стр | 2251 руб/стр | 3001 руб/стр |
* Страницей считается объем текста 1800 знаков с пробелами.
Письменный перевод стандартных документов БЕЗ нотариального заверения
Языки перевода | Скорость перевода не срочно (3 раб. дня) | Скорость перевода Срочно! (1 раб. день) |
Английский | 409 руб/док | 613 руб/док |
Испанский, французский | 477 руб/док | 715 руб/док |
Немецкий, украинский, белорусский, итальянский, португальский | 613 руб/док | 922 руб/док |
Литовский, латышский, эстонский, молдавский, армянский, грузинский, таджикский, узбекский, азербайджанский, киргизский, казахский | 750 руб/док | 1123 руб/док |
Шведский, сербо-хорватский, словенский, румынский, чешский, венгерский, финский, норвежский, словацкий, греческий, нидерландский, исландский, датский, турецкий, туркменский, македонский, албанский, фламандский, болгарский, боснийский, польский | 816 руб/док | 1223 руб/док |
Китайский, иврит, японский, корейский, вьетнамский, хинди, кхмерский | 952 руб/док | 1428 руб/док |
Арабский, персидский, монгольский, тайский | 1020 руб/док | 1532 руб/док |
Другие языки (редкие языки) | 1497 руб/док | 2245 руб/док |
* Цена действительна для объема текста документа, не превышающего 1800 знаков.
К стандартным документам относятся официальные документы (выданные государственными, муниципальными или иными органами с печатью выдавшего органа, а также документы компаний с печатью) объемом не более одной страницы:
· паспорт гражданина, свидетельство о рождении, свидетельство о регистрации брака,
· справки из банка, различные сертификаты, диплом без приложения, внутренние документы компаний
Приравнивается к стандартным документам по стоимости перевода:
· штапм апостиль на документе без перевода текста самого документа,
· печать на документе без перевода текста самого документа
Не относятся к стандартным документам:
· справка об учебе, справка о работе, справка о дохода, доверенности, брачные договора
· зачетная книжка, приложение к диплому, приложение с оценками к свидетельсту об окончании курсов
· приложение к аттестату, трудовая книжка, вкладыш в трудовую книжку
· пакет внутренних документов компаний (устав + учредительный договор + приказ + решение акционеров)
Легализация документов
Услуга легализации | Сроки и Стоимость | |
Простановка штампа Апостиль | 7 дней | 3743 руб/документ |
3 дня | 6720 руб/документ | |
1 день (сутки) Срочно! | 9980 руб/документ | |
Консульская легализация (полная) | 5000 рублей + консульский сбор и госпошлины | |
Частичная консульская легализация | 2000 рублей + консульский сбор и госпошлины |
Дополнительные услуги
Услуга | Стоимость |
снятие технической копии с документа | 367 руб/стр |
техническое обеспечение нотариального заверения подлинности подписи переводчика | 424 руб/док |
Удостоверение подлинности подписи переводчика печатью бюро переводов | 131 руб/док |
техническое обеспечение нотариального заверения копии документа | 119 руб/стр |
техническое обеспечение нотариального заверения копий уставов и учредительных договоров | 1000 руб/док |
распечатка перевода на бумажном носителе | 15 руб/стр |
Доставка переводов курьерской службой | 349 руб/поездка В пределах МКАД |
запись перевода на носитель | 29 руб |
экспертная оценка перевода с выдачей экспертного заключения | оплата по цене редактирования текста соответствующего языка + 1500 р. за составление самого заключения (заверение печатью компании включено в стоимость) |
срочное техническое обеспечение нотариального заверения подлинности подписи переводчика | 998 руб/док |
Спасибо, за Ваше внимание к «бюро переводов на Белорусской».
Если Вы не нашли какую-либо услугу перевода в нашем прайсе или у Вас остались вопросы — звоните по телефону: 8 (4 и мы с радостью поможем Вам!


