Основные направления работы семинара РГАП
Культурные корни работ К. Юнга (ретроспектива и синхрония идей):
- философия (идеи отдельных философов, феноменология, онтология герменевтика, аналитическая философия); теология (секуляризация религиозных идей); алхимия (переосмысление); искусство (20 век).
Примерные темы семинаров:
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Юнгианская феноменология (эмпирический уровень):- бессознательное; архетипы; индивидуация; трансформация; синхронистичность.
Примерные темы семинаров:
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
- бессознательное; архетипы; индивидуация; трансформация; синхронистичность.
Примерные темы семинаров:
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Анализ текстов основных работ К. Юнга (анализ текстов).Юнга, которые необходимо включить в работу семинара:
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Русские издания работ К. Юнга
1. Архетип и символ. Renaissance, 1991.
2. Феномен духа в искусстве и науке (Том 15). Ренессанс, 1992.
3. Проблема души нашего времени. Прогресс, 1
4. Один современный миф. О вещах, наблюдаемых в небе. Наука, 1993.
5. О психологии восточных религий и философий. Медиум, 1994.
6. О современных мифах. Практика, 1994.
7. Либидо, его метаморфозы и символы. Восточно-Европейский Институт Психоанализа, 1994.
8. Психология бессознательного. Канон, 1994.
9. Ответ Иову. Канон, 1995.
10. Конфликты детской души. Канон, 1995.
11. Дух Меркурий. Канон, 1996.
12. Структура психики и процесс индивидуации. Наука, 1996.
13. Аналитическая психология: Прошлое и настоящее. Мартис, 1995.
14. Божественный ребенок. Олимп - АСТ, 1997.
15. Сознание и бессознательное. Университетская книга - АСТ, 1997.
16. Бог и бессознательное. Олимп - АСТ, 1998.
17. Душа и миф: шесть архетипов. Государственная библиотека Украины для юношества, 1996.
18. Психология и алхимия. Рефл-бук - Ваклер, 1997 2 изд. 2003.
19. Mysterium conjunctionis. Рефл-бук - Ваклер, 1997.
20. Aion. Рефл-бук - Ваклер, 1997.
21. Синхронистичность. Рефл-бук - Ваклер, 1997.
22. Психология переноса. Рефл-бук - Ваклер, 1997.
23. Тэвистокские лекции. Рефл-бук - Ваклер, 1998.
24. Аналитическая психология. Кентавр - Палантир, 1994.
25. Тэвистокские лекции. Синто, 1995.
26. Психологические типы. Алфавит, 1992.
27. Психологические типы. Ювента - Прогресс, 1995.
28. Психоанализ и искусство. Refl-book - Ваклер, 1996.
29. Аналитическая психология: ее теория и практика. Тавистокские лекции. БСК, 1998.
30. Практика психотерапии. АСТ - Университетская книга, 1998.
31. Психология бессознательного. АСТ - Канон +, 1998.
32. Критика психоанализа. Академический проект, СПб., 2000.
33. Работы по психиатрии. Академический проект, СПб., 2000.
34. Символы трансформации. ПентаГрафик, 2000.
35. О природе психе. Рефл-бук – Ваклер, 2002.
36. Психологические типы. Харвест, 2003.
М-1 Избранные труды по аналитической психологии. Изд. Психологического клуба в Цюрихе, 1939. Том I.
М-2 см. 7.
М-3 Том III.
М-4 см. 36.
Сборники
А. Между Эдипом и Озирисом. Инициатива - Совершенство, 1998
Б. Приложение к книге В. Одайника Психология политики. Ювента, 1996.
В. История зарубежной психологии. 30-е - 60-е гг. ХХ века. Тексты. Изд. МГУ, 1986.
Г. Воспоминания, сновидения, размышления. Киев, AirLand, 1994.
Д. Дух и жизнь. Сборник (Воспоминания, сны, размышления. И. Якоби Психологическое учение ). Практика, 1996.
Е. (ред.) Человек и его символы. БСК, 1996.
Ж. Классический психоанализ детского возраста. Красноярск, Фонд психического здоровья, 1994.
Сводная таблица опубликованных и изданных работ К. Юнга
Original edition | Edition on Russian | City | Year | Translation | |
1. | On the Psychology and Pathology of So-Called Occult Phenomena (1902) | In book “Conflicts of child's soul”. | Moscow | 1995 | from German |
2. | THE PSYCHOGENESIS OF MENTAL DISEASE (1960) 1) The Psychology of Dementia Praecox (1907) 2) The Content of the Psychoses (1908/1914) 3) On Psychological Understanding (1914) 4) A Criticism of Bleuler's Theory of Schizophrenic Negativism (1911) 5) On the Importance of the Unconscious in Psychology (1914) 6) On the Problem of Psychogenesis in Mental Disease (1919) 7) Mental Disease and the Psyche (1928) 8) On the Psychogenesis of Schizophrenia (1939) 9) Recent Thoughts on Schizophrenia (1957) 10) Schizophrenia (1958)
11) Letter to the Second Int. Congress of Psychiatry Symposium on Chemical Concept of Psychosis (1957) | In book “Work about psychiatry” In book “Work about psychiatry” In book “Work about psychiatry” In book “Work about psychiatry” In book “Work about psychiatry” In book “Work about psychiatry” In book “Work about psychiatry” In book “Work about psychiatry” In book “Work about psychiatry” In books “Work about psychiatry” & “Psychology of transfer” In book “Work about psychiatry” | St. Petersburg St. Petersburg St. Petersburg St. Petersburg St. Petersburg St. Petersburg St. Petersburg St. Petersburg St. Petersburg St. Petersburg Moscow-Kiev St. Petersburg | 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 1997 2000 |
from German from German from English from English
from English from German from English from English from English from English & from German
from English |
3. | A Contribution to the Psychology of Rumour (1910—11) | In book “Criticism psychoanalysis” | St. Petersburg | 2000 | from German |
4. | The Theory of Psychoanalysis (1913) | In book “Criticism psychoanalysis” | St. Petersburg | 2000 | from German |
5. | General Aspects of Psychoanalysis (1913) [М-3-184]; | In book “Criticism psychoanalysis” | St. Petersburg | 2000 | from German |
6. | Psychoanalysis and Neurosis (1916) | In book “Criticism psychoanalysis” | St. Petersburg | 2000 | from German |
7. | Some Crucial Points in Psychoanalysis: A Correspondence between Dr. Jung and Dr. Loy (1914) | In book “Criticism psychoanalysis” | St. Petersburg | 2000 | from German |
8. | Prefaces to "Collected Papers on Analytical Psychology" (1916,1917) | In book “Criticism psychoanalysis” | St. Petersburg | 2000 | from German |
9. | The Significance of the Father in the Destiny of the Individual (1909/1949) | In book “Classic psychoanalysis of child” | Krasnoayrsk | 1994 | from German |
10. | Introduction to Kranefeldt's "Secret Ways of the Mind" (1930) | In book “Criticism psychoanalysis” | St. Petersburg | 2000 | from English |
11. | Freud and Jung: Contrasts (1929) | In book “Criticism psychoanalysis” & “The problem of soul our time” | St. Petersburg | 2000 | from German |
12. | SYMBOLS OF TRANSFORMATION ([1911-12/1952] 1956; 2 ed., 1967) PART I Introduction Two Kinds of Thinking The Miller Fantasies: Anamnesis The Hymn of Creation The Song of the Moth PART II Introduction The Concept of Libido The Transformation of Libido The Origin of the Hero Symbols of the Mother and Rebirth The Battle for Deliverance from the Mother The Dual Mother The Sacrifice Epilogue Appendix: The Miller Fantasies | In book “Symbols of transformation” | Moscow | 2000 | from English |
13. | PSYCHOLOGICAL TYPES ([1921] 1971) Introduction The Problem of Types in the History of Classical and Medieval Thought Schiller's Idea on the Type Problem The Apollonian and the Dionysian The Type Problem in Human Character The Type Problem in Psychopathology The Type Problem in Modern Philosophy The Type Problem in Biography General Description of the Types Definitions Epilogue Appendix - Four Papers on the Psychological Typology (1913, 1925, 1931, 1936): A contribution to the Study of Psychological Psychological Types A Psychological Theory of Types
Psychological Typology | In book “Psychological types” & in book “Consciousness and unconscious” & in book “The problem of soul our time” | St. Petersburg St. Petersburg – Moscow Minsk Moscow Moscow | 1992 1995 2003 1997 1994 | from German from German from German from English |
14. | On the Psychology of the Unconscious (1917/1926/1943) | In books “Psychology of unconscious” “The structure psyche and process of Individuation” “ God and unconscious” “Psychology of unconscious” | Moscow Moscow Moscow Moscow | 1994 1996 1998 1998 | from German from German from German from German |
15. | The Relations between the Ego and the Unconscious (1928) | “Psychology of unconscious -1 “Psychology of unconscious -2 | Moscow | 1994/1998 | from German |
16. | The Transcendent Function ([1916] 1957) | “Consciousness and unconscious” “Synchronism” | Moscow Moscow-Kiev | 1997 1997 | from English from English |
17. | A Review of the Complex Theory (1934) | “Synchronism” | Moscow-Kiev | 1997 | from English |
18. | The Significance of Constitution and Heredity in Psychology (1929) | The structure psyche and process of Individuation” “ God and unconscious” | Moscow | 1996 1998 | from German from German |
19. | Instinct and the Unconscious (1919) | “Consciousness and unconscious” | Moscow | 1997 | from English |
20. | The Structure of the Psyche (1927/1931) | “The problem of soul our time” “Consciousness and unconscious” | Moscow Moscow | 1994 1997 | from German
from English |
21. | On the Nature of the Psyche (1947/1954) | “On the Nature of the Psyche” | Moscow-Kiev | 2002 | from English |
22. | General Aspects of Dream Psychology (1916/1948) | “The structure psyche and process of Individuation” & “God and unconscious” | Moscow Moscow | 1996 1998 | from German
from German |
23. | On the Nature of Dreams (1945/1948) | “The structure psyche and process of Individuation” & “God and unconscious” | Moscow Moscow | 1996 1998 | from German |
24. | Spirit and Life (1926) [3-271] | “The problem of soul our time” | Moscow | 1994 | from German |
25. | Analytical Psychology and Weltanschauung (1928/1931) [3-219] | “The problem of soul our time” | Moscow | 1994 | from German |
26. | The Stages of Life (1930-31) | “The problem of soul our time” “Consciousness and unconscious” | Moscow Moscow | 1994 1997 | from German
from English |
27. | Synchronicity: An Acausal Connecting Principle (1952) | “The structure psyche and process of Individuation” | Moscow | 1996 | from German |
28. | Appendix: On Synchronicity (1951) (15-523); (21-179) | “Consciousness and unconscious” “Synchronism” | Moscow Moscow - Kiev | 1997 1997 | from English
from English |
№ | Russian edition | Original edition | Translator | Town | Year |
1. | Archetype and symbol ISBN -X | Archetypes of the Collective Unconscious (1934/1954) - from German The Spiritual Problem of Modern Man (1928/1931) - from German Psychology and Religion (the Terry Lectures) (1938/1940) - from German Psychologie und Religion Rascher Verlag, 1940 - from German Yoga and the West (1936) - from German Introduction to the Religious and Psychological Problems of Alchemy - from German On the Relation of Analytical Psychology to Poetry (1922) - from German | Rutkevich A..M. | Moscow publishing house: “Renaissance” | 1991 |
2. | Phenomenon of spirit in art and science. ISBN -8 | THE SPIRIT IN MAN, ART, AND LITERATURE (1966) - from German | Mironov D. Bibihin V. Bakusev V. Krasnuhin K. Averinctev Terin V. Temchin A. | Moscow publishing house: “Renaissance” | 1992 |
3. | The problem of soul our time ISBN -X 2 – edition The problem of soul our time. ISBN -3 | Freud and Jung: Contrasts (1929) - from German A Psychological Theory of Types The Structure of the Psyche (1927/1931) - from German Spirit and Life (1926) - from German Analytical Psychology and Weltanschauung (1928/1931) - from German The Stages of Life (1930-31) - from German Mind and Earth (1927/1931) - from German Archaic Man (1931) - from German The Spiritual Problem of Modern Man (1928/1931) - from German On the Relation of Analytical Psychology to Poetry (1922) - from German The Aims of Psychotherapy (1931) - from German Problems of Modern Psychotherapy (1929) - from German Marriage as a Psychological Relationship (1925) - from German | Bokovikov A. M. | Moscow publishing house: “Progress ” St. Petersburg publishing house: “Piter” | 1994 2002 |
4. | One modern myth. About objects in sky. | Flying Saucers: A Modern Myth (1958) - from German | Moscow publishing house: “Science” | 1993 | |
5. | Psychology of east religion. ISBN -9 | Psychological Commentary on "The Tibetan Book of Great Liberation" (1939/1954) - from German Psychological Commentary on "The Tibetan Book of the Dead" (1935/1953) - from German Yoga and the West (1936) - from German The Psychology of Eastern Meditation (1943) - from German The Holy Men of India: Introduction to Zimmer's "Der Weg zum Selbst"(1944) - from German Foreword to the "I Ching" (1950) - from German Commentary on "The Secret of the Golden Flower" (1929) - from German | Moscow publishing house: “Medium” | 1994 | |
6. | The Modern myth. ISBN -1 | Wotan (1936) - from German Epilogue to "Essays on Contemporary Events" (1946) - from German Flying Saucers: A Modern Myth (1958) - from German | Akopian L. O. | Moscow publishing house: “Practice” | 1994 |
7. | Libido: metamorphosis and symbol. ISBN -7 | CW B Wandlungen und Symbole der Libido (1912) - from German | Metner E. (?) | St. Petersburg publishing house: “Eastern European institute of psychoanalysis” | 1994 |
8. | Psychology of unconscious ISBN -7 | On the Psychology of the Unconscious (1917/1926/1943) - from German The Relations between the Ego and the Unconscious (1928) - from German | Bakuseev V. M. Krichevskiy A. V. | Moscow publishing house: “Canon” | 1994 |
9. | Answer to Iov ISBN -X 2-edition Answer to Iov ISBN | Psychological Approach to Dogma of the Trinity (1942/1948) - from German Transformation Symbolism in the Mass (1942/1954) - from German Answer to Job (1952) - from German | Bakusev V. Garadzhy A. | Moscow publishing house: “Canon” Moscow publishing house: “AST” | 1995 2001 |
10. | Conflicts of child's soul ISBN -6 | On the Psychology and Pathology of So-Called Occult Phenomena (1902) – from German Psychic Conflicts in a Child (1910/1946) - from German Child Development and Education (1928) - from German Analytical Psychology and Education: Three Lectures (1926/1946) - from German The Gifted Child (1943) - from German The Significance of the Unconscious in Individual Education (1928) - from German The Development of Personality (1934) - from German Marriage as a Psychological Relationship (1925) - from German | Rebeco T. Ryazanova E. Sudakova A. | Moscow publishing house: “Canon” | 1995 |
11. | Spirit Mercury ISBN -X | The Phenomenology of the Spirit in Fairy-tales (1945/1948) - from German Paracelsus as a Spiritual Phenomenon (1942) - from German The Spirit Mercurius (1943/1948) - from German Paracelsus (1929) - from German Paracelsus the Physician (1941) - from German Sigmund Freud in His Historical Setting (1932) - from German In Memory of Sigmund Freud (1939) - from German Psychology and Literature (1930/1950) - from German "Ulysses": A Monologue (1932) - from German | publishing house: “Canon” | Moscow publishing house: “Canon” | 1996 |
12. | The structure psyche and process of Individuation. ISBN -1 | On the Psychology of the Unconscious (1917/1926/1943) - from German The Significance of Constitution and Heredity in Psychology (1929) - from German General Aspects of Dream Psychology (1916/1948) - from German On the Nature of Dreams (1945/1948) - from German Synchronicity: An Acausal Connecting Principle (1952) - from English The Concept of the Collective Unconscious (1936) - from German Concerning the Archetypes, with Special Reference to the Anima Concept (1936/1954) - from German Psychological Aspects of the Mother Archetype (1938/1954) - from German The Psychology of the Child Archetype (1940) - from German The Psychological Aspects of the Kore (1941) - from German The Phenomenology of the Spirit in Fairy-tales (1945/1948) - from German Conscious, Unconscious, and Individuation (1939) - from German Appendix: Mandalas (1955) - from German The Development of Personality (1934) - from German | Moscow publishing house: “Science” | 1996 | |
13. | Analytical psychology: past and present ISBN 4-9 | General Aspects of Psychoanalysis (1913) – from English The Concept of the Collective Unconscious (1936) - from English The Undiscovered Self (Present and Future) (1957) - from German A Psychological View of Conscience (1958) - from German Good and Evil in Analytical Psychology (1959) - from German Psychotherapy and a Philosophy of Life (1943) - from German | Raevskaya O. Rutkevich A. Rutkevich A. Rutkevich A. Rutkevich A. Rutkevich A. | Moscow publishing house: “Martis” | 1995 |
14. | God’s child. ISBN -4 | Archetypes of the Collective Unconscious (1934/1954) - from German The Concept of the Collective Unconscious (1936) - from English The Psychology of the Child Archetype (1940) - from German The Phenomenology of the Spirit in Fairy-tales (1945/1948) - from German Preface to "Essays on Contemporary Events" (1946) - from English Wotan (1936) - from English The Fight with the Shadow (1946) - from English The Undiscovered Self (Present and Future) (1957) - from English Psychotherapy and a Philosophy of Life (1943) - from English Psychotherapy Today (1945) - from English Analytical Psychology and Education: Three Lectures (1926/1946) - from English | Moscow publishing house: “Olympus - AST” | 1997 | |
15. | Consciousness and unconscious. ISBN -8 | General Description of the Types - from English The Relations between the Ego and the Unconscious (1928) - from English The Transcendent Function ([1916] 1957)- from English Instinct and the Unconscious (1919) - from English The Structure of the Psyche (1927/1931) - from English The Stages of Life (1930-31) - from English Appendix: On Synchronicity (1951) - from English The Concept of the Collective Unconscious (1936) - from English The Spiritual Problem of Modern Man (1928/1931) - from English Psychological Commentary on "The Tibetan Book of Great Liberation" (1939/1954) - Individual Dream Symbolism in Relation to Alchemy (1936) - from English On the Relation of Analytical Psychology to Poetry (1922) - from English Marriage as a Psychological Relationship (1925) - from German | St. Peterburg publishing house: “University book-AST” | 1997 | |
16. | God and unconscious ISBN -5 | On the Psychology of the Unconscious (1917/1926/1943) - from German The Significance of Constitution and Heredity in Psychology (1929) - from German General Aspects of Dream Psychology (1916/1948) - from German On the Nature of Dreams (1945/1948) - from German The Concept of the Collective Unconscious (1936) - from German Concerning the Archetypes, with Special Reference to the Anima Concept (1936/1954) - from German Psychological Aspects of the Mother Archetype (1938/1954) - from German The Psychology of the Child Archetype (1940) - from German The Psychological Aspects of the Kore (1941) - from German The Phenomenology of the Spirit in Fairy-tales (1945/1948) - from German Conscious, Unconscious, and Individuation (1939) - from German Forewords to White's "God and the Unconscious" and Werblowsky’s "Lucifer and Prometheus" (1952) - from German Brother Klaus (1933) - from German Psychotherapists or the Clergy (1932) - from German Psychoanalysis and the Cure of Souls (1928) - from German The Development of Personality (1934) - from German | Terina V. Rebeco T. | Moscow publishing house: “Olympus - AST” | 1998 |
17. | Soul and myth: six archetypes ISBN 8-1 2-edition: Soul and myth: six archetypes ISBN | Psychological Aspects of the Mother Archetype (1938/1954) - from English Concerning Rebirth (1940/1950) - from English The Psychology of the Child Archetype (1940) - from English The Psychological Aspects of the Kore (1941) - from English The Phenomenology of the Spirit in Fairy-tales (1945/1948) - from English On the Psychology of the Trickster-Figure (1954) - from English | Naukmanov V. V. Spektr A. A. | Kiev publishing house: “National library of Ukraine for youth” Minsk publishing house: “Harvest” | 1996 2004 |
18. | Psychology and alchemy ISBN -6 -7 -0 | PSYCHOLOGY AND ALCHEMY ([1944] 1953; 2d ed., 1968) - from English Prefatory Note to the English Edition ([1951?] added 1967) Introduction to the Religious and Psychological Problems of Alchemy Individual Dream Symbolism in Relation to Alchemy (1936) Religious Ideas in Alchemy (1937) Epilogue | Moscow-Kiev publishing house: “Refl-book & Vakler” | 1997 2003 | |
19. | Mysterium conjunctionis ISBN -6 ISBN -4 ISBN -4 2-edition Mysterium conjunctionis ISBN | MYSTERIUM CONJUNCTIONIS: AN INQUIRY INTO THE SEPARATION AND SYNTHESIS OF PSYCHIC OPPOSITES IN ALCHEMY ([1955-56] 1963; 2d ed., 1970) - from English The Components of the Coniunctio The Paradoxa The Personification of the Opposites Rex and Regina Adam and Eve The Conjunction | Chistyakov O. O. Spektr A. A. | Moscow-Kiev publishing house: “Refl-book & Vakler” Minsk publishing house: “Harvest” | 1997 2003 |
20. | Aion | AION: RESEARCHES INTO THE PHENOMENOLOGY OF THE SELF - from English ([1951] 1959; 2d ed., 1968) The Ego The Shadow The Syzygy: Anima and Animus The Self Christ, a Symbol of the Self The Sign of the Fishes The Prophecies of Nostradamus The Historical Significance of the Fish The Ambivalence of the Fish Symbol The Fish in Alchemy The Alchemical Interpretation of the Fish Background to the Psychology of Christian Alchemical Symbolism Gnostic Symbols of the Self The Structure and Dynamics of the Self Conclusion | Moscow-Kiev publishing house: “Refl-book & Vakler” | 1997 | |
21. | Synchronism ISBN -6 -8 -7 | The Transcendent Function ([1916] 1957) - from English A Review of the Complex Theory (1934) - from English Appendix: On Synchronicity (1951) - from English Concerning Rebirth (1940/1950)- from English The Fight with the Shadow (1946) - from English The Undiscovered Self (Present and Future) (1957) - from English | Glushak E. B. Butuzov G. A. Stobuctkiy M..A. Chistaykov O. O. | Moscow-Kiev publishing house: “Refl-book & Vakler” | 2003 |
22. | Psychology of transfer ISBN -6 ISBN -8 ISBN -3 | Schizophrenia (1958) - from German Principles of Practical Psychotherapy (1935) - from German The Aims of Psychotherapy (1931) - from German Fundamental Questions of Psychotherapy (1951) - from German The Practical Use of Dream-Analysis (1934) - from German The Psychology of the Transference (1946) - from English | Stobuckiy M. A. (English) Glushak E. B. (German) | Moscow-Kiev publishing house: “Refl-book & Vakler” | 1997 |
23. 24. 25. | The Tavistock Lectures ISBN -5 -3 Analytical psychology. The Tavistock Lectures ISBN 6 The Tavistock Lectures ISBN -0 | A Study in the Process of Individuation (1934/1950)- from English The Tavistock Lectures (1968) - from English
| Menzhulin V. N. Kushakov V. U. Zelensky V. V. Menzhulin V. N. | Moscow-Kiev publishing house: “Refl-book & Vakler” St. Petersburg publishing house: “Kentavr-Palantir” Kiev publishing house: “Sinto” | 1998 1994 1995 |
26. 27. | Psychological types Psychological types ISBN -2 Psychological types ISBN -0 Psychological types ISBN -6 Psychological types ISBN | PSYCHOLOGICAL TYPES ([1921] 1971) - from German Introduction The Problem of Types in the History of Classical and Medieval Thought Schiller's Idea on the Type Problem The Apollonian and the Dionysian The Type Problem in Human Character The Type Problem in Psychopathology The Type Problem in Modern Philosophy The Type Problem in Biography General Description of the Types Definitions Epilogue Appendix - Four Papers on the Psychological Typology (1913, 1925, 1931, 1936): A contribution to the Study of Psychological Types Psychological Types A Psychological Theory of Types Psychological Typology | Loriya Sofia & Zelinskiy V. Lorie S. | St. Petersburg publishing house: “Alphabet” St. Petersburg - Moscow publishing house: “Uventa-Progress” Minsk publishing house: “Popurry” Moscow publishing house: “Azbuka” Minsk publishing house: “Harvest” | 1992 1995 1998 2001 2003 |
28. | Psychoanalysis and art ISBN -6 ISBN -5 ISBN -9 | Psychology and Literature (1930/1950) - from English "Ulysses": A Monologue (1932) - from English Picasso (1932) - from English | Butuzov G. | Moscow-Kiev publishing house: “Refl-book & Vakler” | 1996 |
29. | Analytical psychology: theory and practice ISBN -9 | The Tavistock Lectures (1968) - from English
| Zelensky V. V. | St. Petersburg publishing house: “B. S.K.” | 1998 |
30. | Practice of psychotherapy. 2-edition: Practice of psychotherapy ISBN | Foreword to the Swiss Edition (1958) - from German Principles of Practical Psychotherapy (1935) - from German What Is Psychotherapy? (1935) - from German Some Aspects of Modern Psychotherapy (1930) - from English The Aims of Psychotherapy (1931) - from German Problems of Modern Psychotherapy (1929) - from English Psychotherapy and a Philosophy of Life (1943) - from German Medicine and Psychotherapy (1945) - from German Psychotherapy Today (1945) - from German Fundamental Questions of Psychotherapy (1951) - from German The Therapeutic Value of Abreaction (1921/1928) - from English The Practical Use of Dream-Analysis (1934) - from German The Psychology of the Transference (1946) - from German | Spektr A. A. | Moscow publishing house: “University book-AST” Minsk Publishing house: “Harvest” | 1998 2003 |
31. | Psychology of unconscious ISBN -9 -7 | On the Psychology of the Unconscious (1917/1926/1943) - from German The Relations between the Ego and the Unconscious (1928) - from German Forewords to White's "God and the Unconscious" and Werblowsky’s "Lucifer and Prometheus" (1952) - from German Psychic Conflicts in a Child (1910/1946) - from German Analytical Psychology and Education: Three Lectures (1926/1946) - from German The Gifted Child (1943) - from German The Significance of the Unconscious in Individual Education (1928) - from German The Development of Personality (1934) - from German | Bakuseev V. M. Krichevskij A. V. | Moscow publishing house: “AST&Canon” | 1998 |
32. | Criticism psychoanalysis ISBN -6 | A Contribution to the Psychology of Rumour (1910—11) - from German The Theory of Psychoanalysis (1913) - from German General Aspects of Psychoanalysis (1913) - from German Psychoanalysis and Neurosis (1916) - from German Some Crucial Points in Psychoanalysis: A Correspondence between Dr. Jung and Dr. Loy (1914) - from German Prefaces to "Collected Papers on Analytical Psychology" (1916,1917) - from German Introduction to Kranefeldt's "Secret Ways of the Mind" (1930) - from English Freud and Jung: Contrasts (1929) - from German Miscellaneous Writings - from English | Zelinsky V. V. | St. Petersburg publishing house: “Academically project” | 2000 |
33. | Work about psychiatry ISBN 9 2-edition: Psychology of dementia praecox ISBN | The Psychology of Dementia Praecox (1907) - from German The Content of the Psychoses (1908/1914) - from German On Psychological Understanding (1914) - from English A Criticism of Bleuler's Theory of Schizophrenic Negativism (1911) - from English On the Importance of the Unconscious in Psychology (1914) - from English On the Problem of Psychogenesis in Mental Disease (1919) - from German Mental Disease and the Psyche (1928) - from English On the Psychogenesis of Schizophrenia (1939) - from English Recent Thoughts on Schizophrenia (1957) - from English Schizophrenia (1958) - from English Letter to the Second Int. Congress of Psychiatry Symposium on Chemical Concept of Psychosis (1957) - from English | Zelinskiy V. V. Gusakov T. | St. Petersburg publishing house: “Academically project” Minsk Publishing house: “Harvest” | 2000 2003 |
34. | Symbols of transformation ISBN 9 | SYMBOLS OF TRANSFORMATION ([1911-12/1952] 1956; 2 ed., 1967) - from English PART I Introduction Two Kinds of Thinking The Miller Fantasies: Anamnesis The Hymn of Creation The Song of the Moth PART II Introduction The Concept of Libido The Transformation of Libido The Origin of the Hero Symbols of the Mother and Rebirth The Battle for Deliverance from the Mother The Dual Mother The Sacrifice Epilogue Appendix: The Miller Fantasies | Zelinsky V. V. | Moscow publishing house: “Penta-Grafik” | 2000 |
35. | On the Nature of the Psyche ISBN -6 ISBN -4 ISBN -4 | On the Nature of the Psyche (1947/1954) - from English Concerning Mandala Symbolism (1950) - from English The Visions of Zosimos (1938/1954) - from English The Philosophical Tree (1945/1954) - from English | Udovik S. L. Butuzov G. A. | Moscow-Kiev publishing house: “Refl-book & Vakler” | 2002 |
36. | Spirit and life. Collection. ISBN -2 | Erinnerungen, Traume, Gedanken - from German I. Jkoby | Moscow publishing house: “Practice” | 1996 | |
37. | Modern psychoanalysis of children | The Significance of the Father in the Destiny of the Individual (1909/1949) - from German Psychic Conflicts in a Child (1910/1946) - from German | Krasnoyarsk publishing house: “Fund of mental health” | 1994 | |
38 | History of foreign psychology 30-60 years | Archetypes of the Collective Unconscious (1934/1954) - from German | Moscow publishing house: “MGU” | 1986 | |
39. | Psychology of politics. (Odaynik V.) | Wotan (1936) - from English The Fight with the Shadow (1946) - from English Epilogue to "Essays on Contemporary Events" (1946) - from German The Undiscovered Self (Present and Future) (1957) - from German Psychotherapy and a Philosophy of Life (1943) - from English Psychotherapy Today (1945) – from English | Moscow publishing house: “Uventa” | 1996 | |
40. | Erinnerungen, Traume, Gedanken ISBN -3 | Erinnerungen, Traume, Gedanken - from German | Bulkina I. | Kiev publishing house: “Air Land” | 1994 |
41. | Man and his symbols. Ed. C. G. Jung 2-edition: Man and his symbols. Ed. C. G. Jung ISBN -6 | Man and his symbols. Ed. C. G. Jung - from German | St. Petersburg publishing house: “B. S.K.” Moscow publishing house: “AST” | 1996 2002 | |
42. | Analytical psychology and psychotherapy. ISBN -8 | A Psychological Theory of Types Archetypes of the Collective Unconscious (1934/1954) The Aims of Psychotherapy (1931) | St. Petersburg publishing house: “Piter” | 2001 | |
43. | Selected works ISBN -2 | The Transcendent Function ([1916] 1957) - from English The Fight with the Shadow (1946) - from English The Undiscovered Self (Present and Future) (1957) - from English A Review of the Complex Theory (1934) - from English AION: RESEARCHES INTO THE PHENOMENOLOGY OF THE SELF - from English ([1951] 1959; 2d ed., 1968) The Ego The Shadow The Syzygy: Anima and Animus The Self Christ, a Symbol of the Self Schizophrenia (1958) - from German Principles of Practical Psychotherapy (1935) - from German The Aims of Psychotherapy (1931) - from German Fundamental Questions of Psychotherapy (1951) - from German The Practical Use of Dream-Analysis (1934) - from German Psychology and Literature (1930/1950) - from English "Ulysses": A Monologue (1932) - from English Picasso (1932) - from English | Glushak E. B. Butuzov G. A. Stobuctkiy M..A. Chistaykov O. O. | Minsk publishing house “Popurry” | 1998 |
44. | Alchemy of dream. ISBN -0 | Individual Dream Symbolism in Relation to Alchemy (1936) – from English Archetypes of the Collective Unconscious (1934/1954) – from English Psychological Aspects of the Mother Archetype (1938/1954) - from English Concerning Rebirth (1940/1950) - from English The Phenomenology of the Spirit in Fairy-tales (1945/1948) - from English On the Psychology of the Trickster-Figure (1954) - from English | Semira | St. Peterburg publishing house: “Timothy” | 1997 |
45. | Yoga and the West ISBN 4-2 | Yoga and the West (1936) – from German Foreword to Suzuki's "Introduction to Zen Buddhism" The Psychology of Eastern Meditation (1943) – from German The Holy Men of India: Introduction to Zimmer's "Der Weg zum Selbst"(1944) – from German Foreword to the "I Ching" (1950) – from German Psychological Commentary on "The Tibetan Book of Great Liberation" (1939/1954) – from German Psychological Commentary on "The Tibetan Book of the Dead" (1935/1953) – from German | Maksima P. P. | Kiev Lvov Publishing house: “Airland” & “Initiative” | 1994 |
46. | The symbolic life. ISBN -0 | The Tavistock Lectures (1968) - from English The symbol and interpretation of dream. (1961) - from English The symbolic life (1939) - from English | Zelinsky V. V. | Moscow publishing house: “Cogito-centre”. | 2003 |
