Сценарий внеклассного мероприятия, посвященного предстоящим Олимпийским играм 2014г.
«Вместе мы победим»
МОУ СОШ № 25
Адлерского района
Г. Сочи
Подготовлен: учителями французского языка ,
Le sujet qui, nous a réuni aujourd'hui à notre Table ronde nous paraît très actuel, très grave et il touche chacun de nous, chacun dans notre ville, chacun dans notre région et même, il nous semble, que cette question touche tous les patriotes de notre pays. Il s'agit des Jeux Olympiques (J. O.) d'hiver, 20Î4 et de
Sotchi qui prétend à l'organisation de ces J. O.Les concurrents de Sotchi sont Saltsbourg (Autriche) et Piun-Schong (Corée).Nous sommes témoins d'une grande discussion «pour» et «contre» l'Olympiade à Sotchi dans les journaux, à la télé et à la radio.
Nous avons proposé ce sujet à nos élèves et vous assistez aujourd'hui à la Table ronde consacrée aux J. O. d'hiver 2014.
Quels avantages et quelles menaces nous apporteront ces Jeux? Mais tout d'abord on va répondre aux questions sur l'histoire des J. O.
Quand ont eu lieu les premiers J. O.?
Qui les a organisés?
Quels sont les symboles olympiques?
Qui les a supprimés et qui les a renouvelés?
On dit que c’étaient les Grecs qui ont organisé les premiers Jeux Olympiques. Alors, c’étaient mes ancêtres et, si vous permettez, je voudrais commencer notre discussion par une légende sur les Jeux Olympiques.
Cette légende dit que le régent de l’Etat grec Elide Iphite s’est adressé à un devin pour savoir comment consolider les liens d’amitié et mettre fin aux guerres entre les villes greques. Le devin a conseillé à Iphite de créer des Jeux convenable au Dieu. Le régent d’Elide Iphite et le régent de Sparta Licourgue ont proposé aux peuples de la Grèce d’organiser des Jeux sportifs dans la ville d’Olympie, d’où vient le nom les Jeux Olympiques. Les Grecs qui faisaient la guerre entre eux ont accepté cette proposition et ont décidé de les passer tous les quatre ans. On proclamait la trêve sacrée qui durait un mois. Les Jeux Olympiques qui duraient cinq jours étaient ouverts à tous les Grecs libres.
Ces premiers Jeux Olympiques antiques ont eu lieu en 776 avant J.-C. et ont duré sans cesse 1169 ans.
Mais en 394 après J.-C. l’empereur byzantin Théodose I, voyant dans les Jeux une manifestation de paganisme a décidé de les abolir.
Возрождение игр
Увлеченному спортивными идеалами древний, Пьеру де Кубертену посчастливилось возродить олимпийский дух. Просуществовавший более тысячи лет, античные игры были прерваны по указу императора Феодосия в 393 г. до н. э. Первые современные Олимпийские игры состоялись в 1896г. в символистическом месте – Афинах. В состязаниях приняли участие спортсмены тринадцати стран. Четыре года спустя атлетов принял Париж. Так удалось сохранить периодичность, традиционную для древних игр.
Les Jeux Olympiques ont été renouvelés par le Français Pierre de Coubertin.
Le baron Pierre de Coubertin est un civilisateur et pédagogue français.
Le 25 novembre 1892 il a fait un cours publique à la Sorbonne, qui avait pour titre “La renaissance olympique.” Pierre de Coubertin a proclamé: “Il faut que le sport soit international, il faut renouveler les Jeux Olympiques. ” Il n’avait que 29 ans. En 1894 Pierre de Coubertin a été élu secrétaire général du Comité International Olympique, et dès 1896 à 1925 il a été le président du Comité Olympique.
Grâce à Pierre de Coubertin les premiers Jeux Olympiques modernes ont eu lieu le 6 avril 1896 à Athènes, en Grèce. Pierre de Coubertin est mort en 1937 et on l’a enterré en Lausanne, mais il avait légué d’enterrer son coeur à Olympie.
Le but du mouvement olympique est de contribuer à l’édification de la paix, d’attirer les jeunes à pratiquer le sport, de former les jeunes sans aucune discrimination dans l’esprit, olympique, c’est-à-dire dans l’esprit de la compréhension mutuelle, de l’amitié, de la solidarité et du jeu honnête.
La divise du mouvement olympique est: “Aucune discrimination au sport : ni politique,” ni religieuse, ni raciale.
En 1920 aux VII Jeux Olympiques à Anvers en Belgique les sportifs du pays-organisateur ont pour la première fois prêté serment. Ce serment a été écrit par Pierre de Coubertin.
Dès 1968 on fait aussi le serment des arbitres. Cette tradition est née au XIX Jeux Olympiques à Mexico en Mexique.
Le feu olympique naît des rayons du soleil près des ruines du temple, de Leus dans la ville d’Olympie. Une course par relais porte ce feu au stade de la ville-organisateur de J. L’idée du feu olympique appartient aussi à Pierre de Coubertin.
Pour la première fois le feu olympique s’est allumé en 1928 au stade d’Amsterdam aux Pays-Bas et dès 1936 on transporte le feu olympique par une course par relais.
La devise olympique “Citius. Altius. Fortius” qui signifie “Plus”vite : plus haut, plus fort apparaît en 1920. L’auteur de cette devise est aussi un Français – le curé Henri Didon, principal d’un collège ecclésiastique.
Le drapeau olympique est blanc avec le symbole olympique au centre – 5 anneaux de couleur bleu, rouge, jaune, noir et vert entrelacés.
L’idée du drapeau olympique appartient aussi à Pierre de Coubertin.
Pour la première fois on a arboré le drapeau olympique en 1920.
Les 5 anneaux olympique sont le symbole des Jeux Olympiques. Ils sont de couleur bleu, rouge, jaune, noir et vert. Ces anneaux représentent les continents : bleu c’est l’Europe, noir – c’est l’Afrique, rouge – l’Amérique, jaune – l’Asie et vert – l’Australie. La couleur blanche du drapeau olympique complète l’idée de la solidarité de toutes les nations de notre planète.
On a commencé à utiliser ce symbole dès 1913.
Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans, mais depuis 1986 on alterne tous les deux ans les Jeux Olympiques d’hiver et les Jeux Olympiques d’été.
Les Jeux Olympiques d’hiver durent 14 jours, les Jeux Olympiques d’été – 16 jours.
Dès XV Jeux Olympiques à Helsinki en Finlande en 1952 nos sportifs prennent part aux Jeux Olympiques, exepté les XXIII Jeux en 1984 aux Etats-Unis. En 1980 les XXII Jeux Olympiques d’été ont eu lieu à Moscou. L’ouverture des Jeux Olympiques était le 19 juin à Loujniki. 5283 sportifs des 80 pays ont pris part aux 21 sports. Les Etats-Unis ont appelé les sportifs de tous les pays à boycotter ces Jeux Olympiques à cause de la guerre en Afghanistan, voilà pourquoi le nombre des sportifs a diminué et les sportifs soviétiques ont manqué les XXIII Jeux Olympiques aux Etats-Unis.
Et voilà une nouvelle occasion s’est présentée à notre pays et à notre ville.
Sotchi est nommé comme ville - candidat des Jeux Olympiques d’hiver de 2014.
Les deux autres villes qui prétendent à l’organisation de ces Jeux Olympiques – Saltsbourg et Piun-Schong – sont assez fortes et respectables pour gagner.
J'ai entendu dire que le Gouvernement de la Russie a un programme de soutien de la candidature de Sotchi comme organisateur des J. 0. de 2014. Qui pourrait m'expliquer en quoi consiste ce programme?
En effet, il y a un programme fédéral à destination spéciale qui prévoit le développement de Sotchi comme (centre climatique montagnard) station climatique montagnarde. On a inscrit cette conception dans l'enquête de la ville de Sotchi qu'on a envoyé le 25 janvier 2006 au Comité Olympique International.
C'est claire et tout le monde le sait, mais si l'on choisit Sotchi parmi les villes - candidates qu'est - ce que cela nous donne?
La réalisation du Programme fédéral fera de notre ville le bien non seulement de la Russie mais du monde entier. Si Sotchi est organisateur des J. O. 2014, ça nous donne:
- la croissance (le développement) de l'économie de la côte de Mer
Noire de la Russie et l’augmentation des lieux de travail
- la naîssance d'une nouvelle station climatique montagnarde
unique qui permettra se déplacer du bord de la mer Noir dans les
montagnes neigeuses où l'on peut faire du ski de montagne, se
reposer ou bien profiter d'une riche base balnéologique qui nous
permet d'accueillir les tourists toute l'année;
- un nouvel centre sportif national qui aura des conditions
modernes pour l'organisation des compétitions international;
Il faut ajouter que Sotchi deviendra également, le centre du tourisme d’affaire et d’exposition fondé sur la base des complexes sportifs multifonctionnels, situés sur la côte, et ce qui est très important c’est la construction du complexe de transport euroasiatique qui se composera d’un port, d’une gare et d’un aéroport qui se trouve à 2-3 heures du vol des capitals européennes et asiatiques.
D’accord, mais pour arriver à ces résultats il faut transformer toute la ville en chantier, il faut trouver la résolution des problèmes de transport et, tout d’abord, des problèmes ecologiques.
Et moi, je voudrais ajouter encore une question: où l’on va construire ces complexes sportifs qui pourront faire face aux centres sportifs internationals tres connus?
C’est vrai, pour faire face au centre sportifs d’une renommée mondiale il faut réaliser un grand travail. On a prévu la construction de deux villages olympiques: l’un – dans la baie d’Imérétie et l’autre dans la Krasnaїa Polїana (la clairière Rouge). Sur la côte on va construire deux patinoires pour le hockey, le Palais du Sport pour le patinage artistique et beaucoup d’autres. Dans les montagnes il y aura des complexes pour les skieurs et les skieurs de montagne, des (parcours) tracés pour les luges, le bobsleigh, des tremplins ets. Ce projet permettra de faire de Sotchi un centre sportif qui n’aura pas analoque dans le monde.
En ce qui concerne le transport on propose une ligne de métro léger, la route suplémentaire qui passera par le village Aїbga, des parkings pour le transport individuel et le transport public écologique. La gare, l’aéroport, l’autogare et la station de métro seront unis.
Mais la nature! Comment on va conserver la nature? Je sais que dans notre région il y a des fleures, des arbres, des plantes et des animaux qui sont uniques au monde. Ils crient : «Au secours!» Qui va les aider? Comment a-t-on envisagé des problèmes écologiques?
Bien sûr, on a fait une grand attention à l’écologie, parce que notre région est unique. On a élaboré le projet de la purification de la ville et de la nature, on a prévu la construction de l’usine du traitement des déchets en matériaux de construction écologiques, la construction des usines de triage (delissage) et d’utilisation des ordures. On a prévu l’utilisation du combustible écologique.
Alors le 19-23 février 2007 la commission du Comité International Olympique arrive à Sotchi. Le but de cette commission est la prise de la décision si Sotchi est prêt à l’organisation des J. O. d’hiver 2014.
De chacun de nous dépend si cette décision sera positive. On doit nous croire! Nous devons mettre en évidence notre bonne organisation, notre professionnalisme, notre hospitalité, notre envie sincère d’accueillir l’Olimpiade 2014.
Si nous sommes ensemble, nous allons gagner!
