Международный фестиваль детского творчества
«Чайковский сегодня»
апрель-ноябрь 2006 г, Ижевск-Воткинск
Организаторы:
Администрация города Ижевска
Министерство культуры Удмуртской Республики
Администрация города Воткинска
Фонд “Культурный Капитал Ижевска”
Удмуртский Государственный Университет
Международный Восточно-Европейский университет
Партнеры:
Евразийский Фонд культуры
Фонд “Культурная столица Поволжья”
Фонд “Music Bridges International”
Фонд “Родина Чайковского”
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ФЕСТИВАЛЯ:
1. Международный фестиваль детского творчества «Чайковский сегодня» пройдет в 2006 году в Удмуртской Республике.
2.Фестиваль пройдет с апреля по ноябрь 2006 года
3.В фестивале участвуют дети и молодежь из России и стран мира
4. В рамках фестиваля проводятся следующие конкурсы:
· Международный конкурс юных музыкантов «Родина Чайковского» (категория 2006 года-скрипка)
· Художественный конкурс рисунка «Чайковский - гражданин мира»
· Конкурс компьютерного творчества «Чайковский - новая реальность»
· Литературный конкурс «Музыка Чайковского в слове»
Международный конкурс юных музыкантов «Родина Чайковского»
РЕГЛАМЕНТ КОНКУРСА:
В 2006 году конкурс проводится по специальности «скрипичное исполнительское искусство». На конкурс приглашаются юные скрипачи в возрасте до 18 лет (родившиеся после 1 ноября 1988 года).
Конкурс проводится без выделения возрастных категорий
1 тур - отборочный, заочный - 18-22 июля 2006 г, проводится по аудиозаписям. Заявки и аудиозаписи присылаются в адрес оргкомитета конкурса( Россия, Удмуртская Республика, г. Ижевск,) заказной экспресс-почтой до 15 июля 2006 г. Жюри конкурса прослушивает аудиозаписи претендентов. Результаты 1 тура (будет отобрано не более 25 человек) объявляются 1 августа 2006 года. Кандидаты будут извещены в письменном виде об итогах конкурса и о допуске ко 2-му туру. Оргкомитет также высылает кандидатами по почте или по факсу, указанному в заявке, ноты обязательного произведения 2-го тура, написанного удмуртским композитором Ю. Толкачем
2 тур (публичный) - 1 ноября - 3 ноября 2006 года - город Ижевск, Удмуртская Республика
3 тур (публичный) - 4 ноября 2006 года - город Ижевск, Удмуртская Республика.
Церемония награждения лауреатов пройдёт в концертном зале музея-усадьбы в г. Воткинске. Торжественное закрытие и гала-концерт лауреатов конкурса состоится 5 ноября 2006 года в ДК «Юбилейный» города Воткинска, Удмуртская Республика.
Во втором туре конкурса участники выступают в сопровождении фортепиано.
В третьем туре все участники выступают в сопровождении Государственного симфонического оркестра Министерства культуры Удмуртской Республики
Порядок выступления на 2 и 3 туре определяется жеребьевкой, проводимой накануне 2 тура, и сохраняется до конца конкурса.
Победители и лауреаты конкурса обязаны присутствовать на церемонии закрытия конкурса и безвозмездно выступить в заключительных Гала-концертах, организуемых Оргкомитетом.
Оргкомитет имеет все права на трансляцию, запись, издание, изготовление и распространение без дополнительной оплаты материалов с выступлениями конкурсантов.
ТРЕБОВАНИЯ К КАНДИДАТАМ:
1.Претенденты на участие в конкурсе должны прислать заказной экспресс-почтой до 15 июля 2006 года в адрес Оргкомитета конкурса ( Россия, Удмуртская Республика, г. Ижевск, ул. -84, на конкурс «Родина Чайковского») следующие материалы на русском или английском языке:
- заявку с указанием ФИО, дата рождения, гражданство, образование и название учебного заведения, ФИО и место работы педагога, ФИО концертмейстера, ФИО сопровождающего, адрес, телефон, факс, и-мейл
- аудиозапись на цифровом носителе (мини-диск, компакт-диск) исполняемого репертуара 1 тура
- копию свидетельства о рождении или другой юридический документ, подтверждающий дату рождения и гражданство;
- 2 рекомендательных письма (первое - от государственного органа, ведающего вопросами искусства, учебного заведения, концертной организации или авторитетного музыкального деятеля; второе - от профессионального музыканта)
2.Претенденты на участие должны оплатить за участие в 1-ом туре вступительный взнос в размере 20 американских долларов (по официальному курсу на день оплаты) перечислением на расчетный счет оргкомитета с пометкой «на конкурс «Родина Чайковского»
ИНН: КПП:
Расчетный счет №
В Филиале в г. Ижевске (, , , адрес: ).
K\c: в ГРКЦ НБ УP Банка России
3. Допущенные ко второму туру претенденты из России доплачивают вступительный взнос в размере 50 американских долларов, а претенденты из зарубежных стран - в размере 80 американских долларов (по официальному курсу на день оплаты) наличными при регистрации.
4. В случае отказа кандидата от участия в конкурсе документы и вступительный взнос за 1 тур не возвращаются
КОНКУРСНАЯ ПРОГРАММА:
1 тур
- две части (одна в медленном, другая в быстром темпе) из сонат или партит
- одна часть концерта. Моцарта
- один этюд или каприс на выбор (Паганини, Венявский, Донт, Родэ)
- одна виртуозная пьеса на выбор (Крейслер, Паганини, Венявский, Сарасате)
2 тур (общее звучание не более 30 минут)
- Одна часть сонаты на выбор (Гендель, Моцарт, Бетховен, Корелли) для скрипки и фортепиано
- написанная специально для конкурса пьеса удмуртского композитора Ю. Толкача «Воспоминания о Воткинске»
- произведение (на выбор) для скрипки и фортепиано
- одно из следующих произведений: Сен-Санс «Интродукция и рондо каприччиозо», или Шоссон «Поэма», или Сарасате «Цыганские напевы» или Барток «Румынские танцы», или произведение композитора страны конкурсанта продолжительностью не более 10 минут
3 тур
- Одна часть концерта для скрипки с оркестром одного из следующих композиторов (Чайковский, Кабалевский, Брух, Лало, Венявский, Хачатурян, Прокофьев)
Порядок исполнения произведений на конкурсе определяется участником.
КОНЦЕРТМЕЙСТЕРЫ И РЕПЕТИЦИИ:
1.Оргкомитет предоставляет участникам квалифицированных концертмейстеров для репетиций и выступлений во втором туре. Если участник выступает с официальным концертмейстером конкурса, участник обязан иметь с собой ноты всех исполняемых с концертмейстером произведений
2.Участник может пригласить личного концертмейстера, при этом все расходы по его проезду и пребыванию участник берет на себя.
4.Оргкомитет предоставляет каждому участнику возможность для репетиций с концертмейстером в репетиционном классе по специальному расписанию. Объем репетиций - 1 час. Расписание сообщаются участнику после жеребьевки.
4. Оргкомитет предоставляет каждому участнику 3-го тура 20 минут для репетиции с оркестром в зале проведения 3-го тура
ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ КОНКУРСА:
1. Оргкомитет обеспечивает питанием и проживанием на весь период участия в конкурсе всех участников, а также сопровождающих лиц для участников 2 и 3 тура (в расчете одно сопровождающее лицо на трёх участников )
2.Родителям и другим сопровождающим лицам предоставляется льготное проживание и питание во время проведения 2 и 3 туров конкурса.
3. Оплата проезда в г. Ижевск осуществляется участниками самостоятельно. Оргкомитет обеспечивает бесплатный трансфер Ижевск-Воткинск, а также передвижение внутри Ижевска по коллективному графику.
4. Оргкомитет оказывает визовую поддержку иностранным участникам конкурса.
Жюри конкурса:
Жюри (3 человека в 1-ом туре и 7 человек во 2-м и 3-м) состоит из известных в России, Европе и Америке специалистов (педагогов и исполнителей).
Состав жюри 2 и 3 тура:
- Ювал Вальдман (США-Израиль), Председатель жюри - Профессор Государственного Университета штата Нью-Йорк, художественный руководитель Нового Американского Камерного Оркестра, Музыкальный директор Фестиваля Баха в Португалии, Моцартовского Фестиваля Всемирного Банка
- Александр Корепанов ( Удмуртская Республика, Россия)) - Председатель Союза композиторов УР, Член Союза композиторов России, Лауреат Международного конкурса композиторов, Лауреат Государственной премии УР, Заслуженный деятель искусств УР
- Сергей Кравченко (Россия, Москва), Заслуженный артист России, Профессор Московской Государственной Консерватории им. , Солист Московской Государственной Филармонии, Почетный профессор Афинской Консерватории
- Алексей Святловский (Россия, Санкт-Петербург) - концертмейстер Санкт-Петербургского филармонического оркестра, солист Нового Кёльнского Филармонического Ансамбля, музыкальный продюсер
- Михаэль Стрихарж (Германия) - профессор Гамбургской консерватории, почетный профессор Львовской и Алматынской консерватории, Почетный президент Львовского Камерного оркестра, основатель конкурсов молодых исполнителей в Украине и Казахстане, учредитель международной культурной премии «За выдающиеся достижения в развитии восточно-европейской культуры».
- Фелиция Мойе (США) - профессор Университета штата Оклахома (США), концертмейстер Симфонического Филармонического Оркестра Оклахомы, солистка Камерного Оркестра Св. Павла, Оркестра «Орфей», Струнного квартета Майами
Основательница «Трио Амаде».
- Дюсен Кассеинов (Республика Казахстан), профессор Национальной консерватории им. Курмангазы в г. Алматы, Заслуженный деятель искусств Республики Казахстан, Посол по особо важным поручениям МИД Республики Казахстан, вице-президент ЮНЕСКО
- Раффаэле Винчи (Италия) – Директор консерватории им. Беллини в Сицилии, Музыкальный директор Международного конкурса камерных ансамблей в Кальтаниссетте
Решение жюри окончательное. Жюри имеет право разделить призы по своему усмотрению, за исключением Гран-При.
Члены жюри участвуют в мастер-классах и концертах, организуемых оргкомитетом в рамках конкурса
Призы и премии конкурса:
Участникам третьего тура присуждаются следующие призы и премии:
- Гран-при - диплом, звание лауреата и 3000 долларов США
- 1 место - диплом, звание лауреата и 1500 долларов США
- 2 место - диплом, звание лауреата и 1000 долларов США
- 3 место - диплом, звание лауреата и 500 долларов США
- Четыре диплома без денежных премий
Кроме этого, Администрация г. Ижевска учреждает специальную денежную премию размером в 250 долларов США за лучшее исполнение произведения удмуртского композитора, а Администрация г. Воткинска учреждает специальную денежную премию размером в 250 долларов США за лучшее исполнение произведения .
Любые организации, фирмы и частные лица по согласованию с оргкомитетом конкурса
могут учредить специальные призы (денежные премии), которые присуждаются в соответствии с пожеланиями учредителей приза (премии).
Лауреатам предоставляется возможность сольного выступления с Симфоническим оркестром Министерства культуры Удмуртской Республики, выступлений в рамках Мероприятий Программы «Культурная столица Поволжья», а также участия в концертах в России, Европе, США.
Все участники второго тура получают Свидетельства об участии.
Международный художественный конкурс рисунка «-Гражданин Мира»
Конкурс посвящается жизни и творчеству, музыкальному наследию композитора П. И Чайковского. Основные темы конкурсных работ:
- образы произведений
- Удмуртия - Родина Чайковского
- моё восприятие музыки
К участию в конкурсе допускаются дети из России учащиеся художественных отделений детских школ искусств, учащиеся общеобразовательных школ, студий, кружков, домов детского творчества, центров дополнительного образования.
К участию допускаются работы, отражающие тематику конкурса из числа ранее не участвовавших в конкурсах.
Конкурс проводится в трех возрастных категориях (3-7 лет, 8-12 лет, 13-17 лет) в 2 тура:
1 тур - отборочный, проводится самостоятельно - жюри, созданным художественной школой, студией или кружком. Решение жюри оформляется протоколом по прилагаемому образцу, который высылается вместе с отобранными работами в адрес Оргкомитета для участия во втором туре.
Адрес оргкомитета: 68, Международный Восточно-Европейский университет, Галерея «Грифон»,
Тел/
e-mail: *****@***ru www. *****
2 тур - проводится Оргкомитетом конкурса. Работы должны быть присланы в адрес оргкомитета до 1 марта 2006 года. Результаты конкурса будут подведены и сообщены участникам до 1 апреля 2006 года.
Принимаются графические работы в любой технике исполнения и живописные работы (акварель, гуашь, темпера, масло). Поделки не принимаются
Каждый участник может представить на конкурс не более 3-х работ.
Выставка по итогам конкурса будет проведена в Ижевске в 2006 года. Победители конкурса будут приглашены в г. Ижевск для участия в открытии выставки и церемонии награждения 20 апреля 2006
Порядок оформления работ:
Формат работ - не менее 30Х40 см и не более 60Х90 см.
Работы должны быть присланы без рамок и паспарту (для проведения выставок работы будут оформляться организаторами конкурса)
На обратной стороне каждой работы следует указать печатными буквами следующие данные:
· Название работы, техника, формат (в см), дата (месяц, год), когда была закончена работа.
· Фамилия и имя автора полностью, дата его рождения, возраст, пол
· Домашний адрес, номер телефона, адрес электронной почты автора
· Номер школы (студии), класс или курс. Адрес учебного заведения: страна, область, город, улица, дом, телефон и факс, адрес электронной почты.
· Ф. И.О. руководителя и педагога школы (студии), телефон.
Запрещено включать в рисунок слова, фразы или предложения
При пересылке не допускается свёртывание и сгибание работ.
Работы, присланные на конкурс, не возвращаются, а остаются в распоряжении оргкомитета и могут быть использованы в различных экспозициях, тиражироваться в полиграфическом и электронном виде.
Порядок награждения победителей конкурса:
Оргкомитет учреждает следующие награды в каждой из трех возрастных категорий дипломы:
· Диплом 1-ой степени
· 2 диплома 2-ой степени
· 3 диплома 3-ей степени
Обладатели дипломов конкурса награждаются ценными и памятными подарками.
Все участники второго тура получают Свидетельства об участии.
Финансовые условия:
Дипломанты конкурса, приглашенные в г. Ижевск на итоговую выставку, а также сопровождающие их лица, оплачивают проезд до Ижевска и обратно самостоятельно. Оргкомитет оплачивает расходы приглашенных участников по питанию и проживанию в Ижевске, а также оказывает визовую поддержку зарубежным участникам
КОНКУРС КОМПЬЮТЕРНОГО ТВОРЧЕСТВА ДЛЯ ДЕТЕЙ С ОГРАНИЧЕННЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ
« Чайковский-новая реальность»
В конкурсе принимают участие дети и молодежь с ограниченными возможностями из России и стран зарубежья, в возрасте от 11 до 18 лет
Темы конкурсных работ:
- образы произведений
- Удмуртия - Родина Чайковского
- моё восприятие музыки
Конкурс проводится в 2-х номинациях:
1. Статичная компьютерная графика - в возрастных категориях 11-14 лет и 15-18 лет Принимаются работы 2D/3D (живопись, графика), статические изображения. Формат gif, jpg (максимальный размер 800 х 600 пикселов, 150 кб).
2. Анимационный ролик - в возрастных категориях 11-14 лет и 15-18 лет
Принимаются работы, выполненные в любой компьютерной технологии.
Формат. avi, mov, mpg, gif, swf
Конкурс проводится в 2 тура:
1 тур - отборочный. Заявки принимаются Оргкомитетом по почте Россия, Удмуртская Республика, г. Ижевск, ул. -84, на конкурс «Чайковский – новая реальность» или по электронной почте *****@***ru до 1 октября 2006 года
2 тур - 20 лучших работ выкладываются в Интернете на сайты Фестиваля
Работы могут быть выполнены как отдельными авторами, так и авторскими коллективами (не более 3 человек). При участии нескольких авторов в создании проекта необходимо отразить вклад каждого автора.
На конкурс принимаются завершенные оригинальные художественные произведения, выполненные в графической форме, предназначенные для просмотра на персональном компьютере, размер изображения которого соответствует одному из стандартных разрешений монитора (800x600pix, 1024x768pix).
Формат предоставляемых работ: jpg, jpeg, gif.
Каждый автор может предоставить не более 2-х работ по каждой из тем конкурса.
В заявке указываются данные об участнике(ах) :
· Фамилия, имя, отчество
· Возраст
· Вид заболевания (или группа инвалидности)
· Домашний адрес
· Место учебы (работы)
· Номинация
Порядок награждения победителей конкурса:
Оргкомитет утверждает следующие дипломы:
· Гран-при конкурса
· Диплом 1-ой, 2-ой и 3-ей степени в каждой из трех возрастных категорий
· Дипломы лауреатов конкурса (по результатам второго тура)
Обладатели дипломов конкурса награждаются ценными и памятными подарками
ЛИТЕРАТУРНЫЙ КОНКУРС
«Музыка Чайковского в слове»
В конкурсе могут участвовать школьники, учащиеся и студенты из России и зарубежных стран в возрасте от 11 до 18 лет. Участники делятся на 2 возрастные категории: 11-13 лет; 14-18 лет.
Конкурс проводится на русском языке в 2 тура по 2 номинациям – «поэзия», «проза». Каждый участник представляет работы только в одной номинации.
1 тур – отборочный; проводится жюри, созданном в учебном заведении участника конкурса. Решение жюри оформляется протоколом.
Для участия во 2 - ом туре необходимо сделать заявку и выслать работы победителей 1 тура с протоколом решения жюри на адрес Оргкомитета:
Россия, Удмуртская Республика, г. Ижевск, ул. .
Деканат Филологического факультета Уд ГУ, на конкурс «Музыка Чайковского в слове»
Tel. +7 3
Fax.+7 4
Эл. почта podshlena1@ *****
Заявки, работы и решение жюри можно подавать:
- в электронном виде (электронная почта, дискета)
- на бумажном носителе
В номинацию «поэзия» участники высылают не менее 5 собственных стихотворений, либо произведение другого поэтического жанра.
В номинацию «проза» принимаются рассказы, эссе, очерки, пьесы, киносценарии, фэнтэзи-этюды и произведения других жанров.
Объем присланных материалов не должен превышать 3 печатных страниц (не более 1500 слов) Форма представления работ - в электронном виде (формат Word), шрифт Courier, размер шрифта 12, интервал полуторный.
Титульный лист должен содержать следующие указания:
- название работы;
- номинация;
- сведения об авторе (фамилия, имя, отчество, учебное заведение, класс, возраст, полный адрес, телефон);
- сведения о руководителе или консультанте (фамилия, имя, отчество, место работы, должность).
Работы должны быть присланы в адрес оргкомитета до 1 марта 2006 года. Результаты конкурса будут подведены и сообщены участникам до 1 апреля 2006 года.
Итоги подводятся отдельно по каждой номинации в соответствии с возрастными категориями. Жюри определяет дипломантов, награждает их соответствующими дипломами I, II и III степени и памятными призами.
В составе жюри 2 тура - преподаватели-филологи, профессора Удмуртского, Нижегородского и Уральского государственных университетов.
Церемония награждения по итогам конкурса будет проведена в Ижевске в мае 2006 года. Победители конкурса будут приглашены в г. Ижевск для участия в церемонии награждения
Финансовые условия:
Дипломанты конкурса, приглашенные в г. Ижевск на церемонию награждения, а также сопровождающие их лица, оплачивают проезд до Ижевска и обратно самостоятельно. Оргкомитет оплачивает расходы приглашенных участников по питанию и проживанию в Ижевске, а также оказывает визовую поддержку зарубежным участникам
