ПРОГРАММЫ ОТДЫХА/ ЗИМА 2005 – 2006
ПРОКАТ МОТОСАНЕЙ
Мотосани на сутки (24 часа) 220 € + горючее
Мотсани на световой день (с 9.00 до 17.€ + горючее
Мотосани на два часа 70 € + горючее
Каждый следующий час 35 € + горючее
Инструктаж, экипировка (шлем, комбинезон, сапоги, перчатки), карта и страховка входят в цену любого проката.
Необходим залог 500 € и паспорт.
В случае поломки саней по вине водителя, виновником поломки оплачивается первые 500 € стоимости ремонта.
ПРОКАТ КВАДРОЦИКЛОВ
Bombardier Outlander 400
Bombardier Outlander 330
Квадроцикл на сутки (24 часа) 200 € + горючее
Квадроцикл на световой день (с 9.00 до 17.€ + горючее
Квадроцикл на один час 50 € + горючее
Квадроцикл следующий час 25 € + горючее
Квадрациклы для детей
Квадрацикл на один час 25 € + горючее
Инструктаж, экипировка (шлем, комбинезон, сапоги, перчатки), карта и страховка входят в цену любого проката.
Необходим залог 500 € и паспорт.
В случае поломки квадроцикла по вине водителя, виновником поломки оплачивается первые 500 € стоимости ремонта.
САФАРИ НА МОТОСАНЯХ И КВАДРАЦИКЛАХ
( под руководством инструктора )
Tervon lenkki
Лёгкое сафари, хорошо подходит для неимеющих навыков езды на мотосанях. Удобная трасса проходит в окрестностях Лохимаа.
Приготовленный на костре кофе и бутерброды – отличное подкрепление на привале.
Услуги инструктора, экипировка ( шлем, комбинезон, сапоги, перчатки ), кофе и сухой паёк входят в стоимость сафари.
В случае поломки саней по вине водителя, виновником поломки оплачивается первые 500 € стоимости ремонта.
Продолжительность 1,5 час или 20 км.
Группа 4 – 20 человек
Стоимость 75 €/ чел. (1 человек на санях)
55 €/ чел. (2 человека на санях)
Группа 2 – 4 человека
Стоимость 140 €/ чел. (1 человек на санях)
100 €/ чел. (2 человека на санях)
Maisema kieros
Вы пройдёте по маршруту среди красивых пейзажей зимнего леса и получите истинное удовольствие и незабываемые впечатления. Привал у костра: приготовленный на костре кофе из национальных деревянных кружек, бутерброды.
Услуги инструктора, экипировка ( шлем, комбинезон, сапоги, перчатки ), кофе и сухой паёк входят в стоимость сафари.
В случае поломки саней по вине водителя, виновником поломки оплачивается первые 500 € стоимости ремонта.
Продолжительность 2 часа, или 25 км
Группа 4 – 20 человек
Стоимость 90 €/ чел. (1 человек на санях)
65 €/ чел. (2 человека на санях)
Группа 2 – 4 человека
Стоимость 170 €/ чел. (1 человек на санях)
120 €/ чел. (2 человека на санях)
Kolun kieros
Лёгкое сафари, хорошо подходит для неимеющих навыков езды на мотосанях. Удобная трасса проходит в окрестностях Лохимаа.
Услуги инструктора, экипировка ( шлем, комбинезон, сапоги, перчатки ), кофе и сухой паёк входят в стоимость сафари.
В случае поломки саней по вине водителя, виновником поломки оплачивается первые 500 € стоимости ремонта.
Продолжительность 45 мин
Группа 4 – 20 человек
Стоимость 55 €/ чел. (1 человек на санях)
35 €/ чел. (2 человека на санях)
Группа мин. 2 – 4 человека
Стоимость 110 €/ чел. (1 человек на санях)
70 €/ чел. (2 человека на санях)
Кросс на квадроциклах
Кросс в духе соревнований. Подходит как для начинающих, так и для опытных гонщиков. После первого заезда на трассе в центре Лохимаа в индивидуальном для каждого участника режиме, каждому выставляется контрольное время.
Продолжительность 1 час
Группа 4 – 5 человек
Стоимость 90 €/ чел.
САФАРИ НА ОЛЕНЯХ
Прогулка по Лохимаа
Короткая прогулка в окрестностях Лохимаа, протяжённостью в 0,5 км, продолжительность примерно 10 минут. Услуги инструктора и кофе у костра входят в стоимость сафари.
Стоимость 20 € / чел.
Лесная прогулка
Прогулка по заснеженному лесу в окрестностях Лохимаа, протяжённостью в 2 - 3 км, продолжительность примерно 1 час. Услуги инструктора сухой паёк и кофе у костра входят в стоимость сафари.
Стоимость: 40 €/ чел
САФАРИ НА СОБАЧЬИХ УПРЯЖКАХ
Минисафари
Увлекательная прогулка по заснеженному лесу и озёрам. Непринуждённый и весёлый способ освоить традиционный вид передвижения северных народов. Вы сами будете управлять своей собачьей упряжкой после инструктажа. И напоследок – кофе у костра.
Протяжённость маршрута примерно 5 км.
Продолжительность примерно 1 час
Стоимость 65 €/ взрослый
45 €/ ребёнок
Сафари по белому безмолвию
Заслуживающее Вашего внимания сафари. Участники сами управляют собачьими упряжками (от четырёх до семи ездовых собак) после инструктажа. Маршрут протяжённостью 10 км. На полпути привал, подают кофе с горячими блинами.
Продолжительность примерно 2 часа вместе со временем на инструктаж
Группа мах. 6 человек
Стоимость 90 €/ взрослый
60 €/ ребёнок
Лёгкая прогулка
Короткая прогулка в окрестностях Лохимаа, протяжённостью в 3 км. Инструктор управляет упряжкой, участники сидят в санях.
Продолжительность примерно 15 мин
Группа в одних санях мах. 2 взрослых или 1 взрослый и 2 ребёнка
Стоимость 50 €/ взрослый
35 €/ ребёнок
Путешествие на собачью ферму 1
Увлекательное путешествие на собачью ферму. Интересный вариант программы для детей и взрослых. В сказочном лесу знакомство с собаками и небольшая поездка на собачьих упряжках, примерно 1 км. На месте предлагается горячий сок, кофе и блинчики у костра.
Продолжительность примерно 1 – 2 часа
Группа мах. 9 человек
Стоимость 35 €/ взрослый
25 €/ ребёнок
При необходимости:
Трансфер 25 €/ миниавтобус (макс. 9 человек, большие группы по договорённости)
Ожидание 30 €/ час
Переводчик 30 €/ час
Путешествие на собачью ферму 2
Увлекательное путешествие на собачью ферму. Интересный вариант программы для детей и взрослых. В сказочном лесу знакомство с собаками и небольшая поездка на собачьих упряжках, примерно 3 км. На месте предлагается горячий сок, кофе и блинчики у костра.
Продолжительность примерно 1 – 2 часа
Группа мах. 9 человек
Стоимость 50 €/ взрослый
35 €/ ребёнок
При необходимости:
Трансфер 25 €/ миниавтобус (макс. 9 человек, большие группы по договорённости)
Ожидание 30 €/ час
Переводчик 30 €/ час
ЗИМНЯЯ РЫБАЛКА
Подлёдная рыбалка на озере – бесплатно, стоит только
снаряжение (25 €/ сутки) и инструктор, если необходим (30 €/ час).
Зимой на озере ловится щука, окунь, на мормышку налим.
Лицензия на рыбалку на порог - 10 €/ сутки
Зимой на пороге ловитья сиг, хариус, форель, таймень.
Рыболовный поход на санях
На санях Вы отправитесь на озеро, богатое рыбой. В программу входит поднятие из-под льда сетей, подлёдная рыбалка и на последок замечательный обед у костра.
Продолжительность световой день (4-5 часов)
Группа 1 - 2 человека
Стоимость 400 €/ человек
Группа 3 - 6 человек
Стоимость 130 €/ человек
Рыбалка с роскошью в домике для рыбалки
Даже в самую непогоду, даже в самый сильнейший мороз Вы сможете насладиться подлёдной рыбалкойс комфортом и Вам обсолютно не будет холодно.
Отапливаемый домик для рыбалки вывозится на лёд, на рыбное место. В домике четыре лунки для подлёдной рыбалки. Гостинная с мягкой мебелью, мини кухней и отоплением. Есть даже туалет.
Через люки в полу сверлятся лунки и можно рыбачить не выходя на холод. Возможна доставка еды.
Продолжительность по договорённости
Группа 1 – 4 человека
Стоимость 140 €/ 2 часа
30 €/ каждый следующий час
Трансфер на санях 35 €/ человек (туда - обратно)
АРЕНДА ИНВЕНТАРЯ
Рыбатские снасти для рыбалки на порогах 35 €/ сутки
Снасти для подлёдного лова 35 €/ сутки
Беговые лыжи 12 €/ 2 часa 25 €/ сутки
Коньки 7 €/ час
Снегоступы 5 €/ час
Спортивные палки для ходьбы 5 €/ час
Услуги рыболовного гида 30 €/ час
Услуги переводчика 30 €/ час
Услуги водителя 30 €/ час
Услуги в рыбном киоске – коптильне
Пойманная в пруду рыба 8 € / кг
Горячее копчение 1 €/ кг
Засолка 1 €/ кг
Филерование 1 €/ кг
Форель, приготовленная в жаре костра 2 €/кг
Упаковка в вакуум 1,0/шт
Свежая, чищенная форель 9,00/ кг
Форель горячего копчения 11,50/ кг
Форель холодного копчения 16,60/ кг
Форель слабого посола 11,60/ кг
Сиг холодного копчения 23,50/ кг
Сиг слабого посола 16,50/ кг
При проживании в коттеджах за дополнительную оплату:
Дежурная уборка ( без смены постельного белья) 35 €
Смена постельного белья 11 €/ компл.
Смена полотенец 4 €/ шт.
Дополнительная кровать 20 €
Детская кроватка 10 €
Дополнительный комплект постельного белья 11 €/ компл.
Дополнительные полотенца 4 €/ шт.
ТРАНСФЕР
toyta hiase 2,5 td bussi, vm 2000, max. 9+1 hlö
Lohimaa - Kuopio 103€
Kuopio - Lohimaa 103€
Aэропорт (Куопио) - Лохимаа 140€
Лохимаа - Aэропорт (Куопио) 140€
Kouvola-Lohimaa 471€
Lohimaa-Kouvola 471€
Helsinki - Lohimaa 711€
Lohimaa-Helsinki 711€
При трансфере с ожиданием клиента (напр. посещение магазина...) стоимость услуг водителя за ожидание 25 €/час.
Традиционная баня по-черному
Баня по-черному с мягким паром, находящаяся прямо на берегу порога.
Вместимость: 20чел.
Стоимость:
164 €/ 2 час. + 10 еуро/ комплект банных принадлежностей (полотенце, банная простыня, шапка)
100 €/ за каждый дополнительный час
Работает по предварительному заказу ( мин. в предыдущий день).
Новая баня по-черному «Koskilamppi»
Площадью 110 м2, находится на берегу лесного озера, в 2,6 км. от главного строения Лохимаа. Предлагает следующие услуги:
· помещение для отдыха или собраний начеловек
- оснащенная кухня / бар
- камин
- ТВ
· парная, совмещенная
· душевая, совмещенная; купель с холодной водой
· терасса ; на улице две джакузи ( температура воды 37 градусов), каждая из которых расчитана на шестерых человек
· возможность для купания в озере
· работает только по предварительному заказу ( мин. за 1 сут.)
Стоимость: 216 €/ 2 часа + 10 еуро/ комплект банных принадлежностей (полотенце, банная простыня, шапка)
100 €/ за каждый дополнительный час
Трансфер 20 еуро/ сторона.
ЗИМНИЕ ЗАБАВЫ В ЛОХИМАА
Как Вы можете провести незабываемый день своего зимнего отпуска? Сафари на мотосанях? Прогулка с ветерком на собачьих упряжках? Подледная рыбалка? А если все сразу в один день – это возможно!
Приезжайте к нам в Лохимаа и осуществи свои желания!
Чистая природа, активная прогрограмма, сказочные зимние виды вокруг порога и забота нашего персонала гарантируют незабываемое приключение, которое станет самым ярким событием Вашего отпуска.
В Лохимаа для Вас организованна программа зимнего активного отдыха (примерно 3,5 часа). Во время сафари на снегоходе Вы увидите заснеженные чащи и ледяные просторы озер. Пересев в сани собачьей упряжки, ”пролетите” по маршруту, ощутив дикий восторг наших предков. Накатавшись вдоволь, можно заняться подледной рыбалкой, проявив ловкость и немного терпения вытащить парочку форелей и сразу же закоптить их. Достойной наградой для Вас в завершении станет великолепный обед со шведского стола в нашем ресторане.
Сафари на мотосанях - по два человека на санях
Мини сафари на собачих упряжках – по одному человеку, дети могут садиться по двое
Мини сафари на оленьих упряжках - по одному человеку, маленькие дети могут садиться по двое
Поездка на санях в гости к Деду Морозу (в одни сани помещается
6 человек)
Подлёдная рыбалка – каждому клиенту гарантированна одна рыба (приготовление по выбору - либо слабого посола, либо горячего копчения, либо свежая)
Великолепный обед в ресторане со шведского стола
Стоимость программы 106 € \ человек – без трансфера
Стоимость с трансфером 140 € \ человек – с трансфером
Дети до 4 лет бесплатно (если они не занимают места, а сидят на руках у родителей, на мотосанях между родителями, детям также не положенна рыба).
Дети до 12 лет – 50%
Дети до 16 лет могут ехать на мотосанях только в сопровождении взрослого.
Нами выплачивается 10 % комиссионных с продажи любых зимних программ
ПРОГРАММА ВСТРЕЧИ НОВОГО ГОДА В УСАДЬБЕ ЛОХИМАА.
Праздник встречает Вас прямо у дверей коттеджа: по освещенным
свечами дорожкам, гости усадьбы попадают в ресторан.
В программе вечера :
Великолепный шведский стол и изысканные напитки, несколько
сортов икры и рыбы, множество салатов, холодных закусок и горячих блюд.
Весь вечер - музыка.
В 12.00 по Москве – прямая трансляция поздравления Путина.
И конечно, настоящий Санта-клаус приедет на заснеженной
оленьей упряжке поздравить с Новым годом взрослых и детей.
В настоящем Лапландском чуме Вас будет ждать шаман, который погодает Вам на олове.
Самые стойкие к холоду смогут потанцевать на арктической
дискотеке.
Катание на ледяной горке
А также множество других приятных сюрпризов.
По окончании вечера проживающих в коттеджах Лохимаа увезут в
коттедж на санях.
Стоимость программы на Новый год и Рождество : для взрослых - 54 ЕUR, для детей с 4-12 – 50 %.
