11. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ. Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный “Лигард 03-1” Заводской № изготовлен и принят в соответствии с обязательными требованиями государственных стандартов, соответствует ТУ ЛСБ 3.684.007 ТУ и признан годным для эксплуатации. ОТК ______________ _______________________ подпись расшифровка подписи МП _____________ дата 12. ДИЛЕРЫ И СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ ПРОДУКЦИИ
12.Петропавловск-Камчатский -К» 13. Якутск «Спецавтоматика» | ||||||||||||||||||||||
Код ОКП 437241 ПРИБОРПРИЕМНО – КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ«ЛИГАРД-03»(МОДЕЛЬ «ЛИГАРД-03-1» В ПЛАСТМАССОВОМ КОРПУСЕ) ПАСПОРТ ТУ ЛСБ 3.684.007 ТУ ИЗГОТОВИТЕЛЬ: ООО "ЛИГАРД", РОССИЯ.630126 НОВОСИБИРСК, ул. Выборная, д. 101/2 т. (3, 269 – http: //www. ***** |
1.НАЗНАЧЕНИЕ.
1.1. Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный «Лигард-03-1» (в дальнейшем прибор), представленный на рис.1, предназначен для контроля состояния одного шлейфа пожарной или охранной сигнализации (в дальнейшем ШС) с пожарными или охранными извещателями (в дальнейшем извещатели) и формирования электрических сигналов на:
-встроенные и внешние устройства световой и звуковой сигнализации;
-пульт централизованного наблюдения (в дальнейшем ПЦН)
1.2. Прибор обеспечивает следующие основные функции:
-ручная постановка ШС на охрану со светодиодной индикацией состояния;
-анализ электрических сигналов от электроконтактных и магнитоконтактных извещателей, а также извещателей с релейным выходом и с питанием по шлейфу;
-индикацию срабатывания ШС, при срабатывании извещателя, с включением встроенной сирены и формированием сигналов на внешние звуковые и световые оповещатели;
-контроль исправности пожарного ШС с автоматическим выявлением обрыва и короткого замыкания и включением встроенной сирены;
-перезапрос состояния ШС, в котором произошло срабатывание пожарного извещателя не менее 30 раз;
-передачу на ПЦН сигналов о сработке в ШС и неисправностях в пожарном ШС с помощью контактов реле;
-преимущественную регистрацию и передачу на ПЦН сообщения о срабатывании извещателя по отношению к сигналу о неисправности в пожарном ШС;
-блокирование замковым выключателем постановки и снятия с охраны ШС;
-автоматический переход на питание от встроенного аккумулятора 12В 1,2А·Ч при пропадании сети 220В, а при наличии сети 220В обеспечение его заряда. Переход осуществляется с включением соответствующей индикации и без выдачи ложных сообщений во внешние цепи;
-контроль состояния аккумулятора с выдачей сообщения на индикатор и встроенную сирену при глубоком разряде аккумулятора;
-выдачу на внешнюю нагрузку напряжения 12В.
1.3. Прибор обеспечивает пользователю возможность перепрограммировать следующие параметры:
-режим работы ШС пожарный или охранный;
-время реакции на нарушение в охранном ШС (50/70 или 400/600 мс);
-задание режима работы охранного ШС по тактике постановки на охрану (мгновенная постановка и снятие, постановка «с открытой дверью», постановка с задержкой по времени);
-время выхода для охранного ШС, если он запрограммирован на тактику постановки с задержкой по времени;
-время задержки на вход, для охранного ШС, если он запрограммирован по тактике постановки «с открытой дверью» или с задержкой по времени;
-время звучания внешних звуковых оповещателей при сработке ШС (непрерывное или 3 мин);
-задание функции автоматического возврата из режима сработки в дежурный режим при восстановлении охранного ШС.
1.4. Прибор имеет встроенную светодиодную индикацию:
-состояния ШС;
-наличие напряжения питания 220В;
-состояние питания 12В;
-режима программирования.
1.5. Прибор имеет встроенную сирену, подающую следующие звуковые сигналы:
-непрерывное звучание при сработке во включенном ШС;
-прерывистое звучание при любом виде неисправности.
1.6. Прибор имеет следующие выходы:
- контакты реле ПЦН;
- транзисторный ключ для подключения внешних световых оповещателей;
- транзисторный ключ для подключения внешних звуковых оповещателей.
1.7. Прибор устанавливается в помещении внутри охраняемого объекта и рассчитан на круглосуточный режим работы при следующих условиях эксплуатации:
-диапазон рабочих температур от + 5º С до + 50º С;
-относительная влажность при температуре окружающего воздуха + 40º С до 93%.
Конструкция прибора не предусматривает его использование в условиях воздействия агрессивных сред, а также в пожароопасных помещениях.
 |
РИС.2. Схемы внешних подключений прибора.
а) вариант охранной сигнализации; б) вариант пожарной сигнализации.
Е1-извещатели охранные с нормально разомкнутой цепью; Е2-извещатели пожарные и охранные с нормально замкнутой цепью; Е3-активные пожарные извещатели типа ИП212-39; Е4-пожарный извещатель с нормально разомкнутой цепью; А1-световой оповещатель; А2-звуковой оповещатель.
ВНИМАНИЕ! Количество извещателей и оповещателей, подключаемых к прибору, определяется техническими характеристиками прибора, извещателей и оповещателей.
 |
РИС.1. Вид прибора со снятой крышкой.
1 - Отверстия для крепления прибора. 2 – Место установки аккумулятора 1,2 Ач. 3 - Сетевой предохранитель 0,25А. 4 - Клеммная колодка подключения сети ~220В. 5 - Винт заземления. 6 - Предохранитель цепей питания внешней нагрузки 0,5А. 7 – Светодиод «СЕТЬ». 8 - Светодиод «12В». 9 - Светодиод «ШС» 10 - Штыревая колодка программирования с установленными в нейтральное положение перемычками (при программировании они устанавливаются поперек, замыкая оба контакта) 11 - Замковый выключатель шлейфа. 12 - Светодиод «ПРОГРАММИРОВАНИЕ». 13 - Клеммные колодки подключения внешних цепей. 14 - Жгут подключения к аккумулятору (красный провод +).
ВНИМАНИЕ! Перемычки после окончания программирования установить в положение указанное на рисунке.
2.ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
2.1 | Питание прибора: от сети переменного тока частотой 50(±1)Гц от аккумулятора | 187 – 242В 12 ± 2В |
2.2 | Максимальная мощность, потребляемая прибором от сети 220В, не более | 9 ВА |
2.3 | Прибор выдает на внешнюю нагрузку напряжение | 12 ± 2В |
2.4 | Ток внешней нагрузки в дежурном режиме, не более | 0,025 А |
2.5 | Ток внешней нагрузки в режиме сработки ШС, не более | 0,35 А |
2.6 | Ток заряда аккумулятора при его разряде до 10В, не более | 0,3 А |
2.7 | Время разряда аккумулятора 1,2 А·Ч (заряженного до напряжения 13,5В) до напряжения 10В при пропадании сети 220В и работе прибора в дежурном режиме с внешней нагрузкой 0,025А, не менее | 24 ч |
2.8 | Время разряда аккумулятора 1,2 А·Ч (заряженного до напряжения 13,5В) до напряжения 10В при пропадании сети 220В и работе прибора в режиме тревога при внешней нагрузке 0,35 А, не менее | 3 ч |
2.9 | Напряжение на аккумуляторе, при котором включается световая индикация разряда (мигание светодиода «12В») | 10,5 ± 0,3 В |
2.10 | Напряжение на аккумуляторе, при котором включается звуковая сигнализация разряда (кратковременное включение внутренней сирены) | 10 ± 0,2 В |
2.11 | Напряжение на аккумуляторе, при котором прибор переходит в «спящий режим» (отключены все выходные цепи и индикация) | 9,5 ± 0,3 В |
2.12 | Количество ШС подключаемых к прибору | 1 |
2.13 | Напряжение на клеммах для подключения ШС: - при разомкнутом ШС - в дежурном режиме | 13,5 ± 0,5 В 10,5 ± 1 В |
2.14 | Максимально допустимый ток для питания извещателей по шлейфу, не более | 1,5 мА |
2.15 | Сопротивление утечки между проводами ШС, не менее | 50 кОм |
2.16 | Сопротивление ШС без учета выносного резистора, не более | 220 Ом |
2.17 | Сопротивление выносного резистора | 4,7 кОм |
2.18 | Сопротивление ШС в режиме «норма» | 2,4 - 6,0 кОм |
2.19 | Сопротивление ШС, при котором прибор сигнализирует о сработке в ШС: более менее | 6,7 кОм 2,2 кОм |
2.20 | Сопротивление в ШС (режим пожарный), при которых прибор сигнализирует о неисправности в ШС: Обрыв более КЗ менее | 15 кОм 350 Ом |
2.21 | Время реакции на нарушение охранного ШС | 50/70 или 400/600 мс |
2.22 | Максимально допустимые токи и напряжения транзисторных ключей для подключения внешних световых и звуковых оповещателей | 30 В, 0,5 А |
2.23 | Максимально допустимые ток и напряжение, пропускаемые через контакты реле ПЦН | =200В, 0,5А |
2.24 | Габаритные размеры прибора, не более | 157х132х67 мм |
2.25 | Масса прибора без аккумулятора, не более | 0,4кг |
ПРИМЕЧАНИЕ: Приборы поставляются со следующими заводскими настройками:
- ШС – охранный шлейф;
- время реакции ШС - 50/70 мс;
- ШС устанавливается на охрану по тактике «с открытой дверью»;
- задержка на вход по ШС – 20 сек;
- выходной ключ звуковой сигнализации настроен на непрерывное звучание при сработке ШС.
-функция автоматического возврата из режима сработки в дежурный режим при восстановлении охранного ШС выключена.
Для изменения установок читай пункт «Программирование прибора».
3.КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ.
Прибор «ЛИГАРД»,шт. | 1 |
Резистор С2-33н-0,5-4.7кОм ± 5% (или аналогичный), шт. | 1 |
Технический паспорт, шт. | 1 |
Аккумулятор 1,2 А·ч (при заказе), шт. | 1 |
4.УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ.
4.1. При эксплуатации прибора следует соблюдать "Правила технической эксплуатации и правила техники безопасности для электроустановок до 1000 В ".
4.2. Источником опасности прибора являются: контакты держателя предохранителя сети 220 В и контакты клеммной колодки подвода сети к прибору.
4.3. Монтаж, установку, техническое обслуживание производить при отключенном сетевом напряжении от прибора
4.4. Прибор должен быть надежно заземлен. Воспрещается использовать в качестве заземления трубы отопительных систем. Сопротивление между заземляющим винтом и контуром заземления не должно превышать 0,4 Ом.
4.5. Запрещается использовать предохранители, не соответствующие номинальному значению.
5. ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПРИБОРА.
5.1. Программирование прибора практически сводится к ответам «ДА» или «НЕТ» на 8 вопросов. Выбирается вопрос установкой перемычки на позиции штыревой колодки программирования (см. рис.1), а ответ «ДА» включением ШС замковым выключателем. Ответ «ДА» должен подтверждаться свечением светодиода ШС. Ответ «НЕТ» - замковый выключатель должен остаться в выключенном состоянии.
Перечень вопросов следующий:
1) ШС охранный? «НЕТ» - пожарный.
2) Время реакции на нарушение в охранном ШС 400/600 мс? «НЕТ» - 50/70 мс.
3) Охранный ШС ставится – снимается без задержек? «НЕТ» – с задержками.
4) Охранный ШС ставится на охрану с задержкой по времени? «НЕТ» – по тактике с «открытой дверью».
5) Какая задержка на выход для охранного ШС?
6) Какая задержка на вход для охранного ШС?
7) При сработке ШС время звучания внешней сирены 3 минуты? «НЕТ» – беспрерывно до отключения ШС.
8) Включить функцию автоматического возврата из режима сработки в дежурный режим через 1 мин после восстановления охранного ШС?
5.2. Программирование прибора производится при подключенном питании в следующей последовательности.
5.2.1. Сняв крышку прибора, найдите штыревую колодку на плате (см. рис. 1) и снимите обе перемычки установленные в нейтральном положении.
Перемкните одной перемычкой оба штыря замаркированные буквой «П», при этом должен засветиться светодиод «ПРОГРАММИРОВАНИЕ» на плате это значит, прибор перешел в режим программирования и в этом режиме не реагирует на сработки в ШС и не выдает управляющих сигналов на внешние устройства.
5.2.2. Перемкните второй перемычкой штыри позиции «1» и выключателем ШС, задайте охранный или пожарный режим работы ШС. Включение ШС – охранный режим, контролируется свечением светодиода ШС. Светодиод должен светить зеленым светом. Снимите перемычку с позиции «1». Если выбран пожарный режим работы ШС, сразу переходите к пункту 5.2.8, так как пункты 5.2.3 –5.2.7 действительны только для охранного режима работы ШС. При попытке запрограммировать эти параметры для пожарного ШС звучит прерывистый сигнал встроенной сирены и «мигает» светодиод ШС.
5.2.3. Перемкните перемычкой штыри позиции «2» и с помощью выключателя ШС задайте время реакции на нарушение ШС. При включенном ШС оно будет 400/600 мс, а при выключенном 50/70 мс. Снимите перемычку.
7.6. Проверьте работу реле ПЦН. Алгоритм работы реле ПЦН следующий:
- реле включено (контакты замкнуты) при дежурном режиме ШС;
- реле выключено (контакты разомкнуты) при сработке в ШС;
- реле циклически на короткое время выключается (контакты разомкнуты), а затем снова включается (контакты замкнуты), если возникла неисправность в пожарном ШС.
7.7. Установите и закрепите крышку прибора винтом.
7.8. Кроме неисправностей, которые устраняет пользователь («глубокий» разряд аккумулятора, обрыв или КЗ ШС, перегорание предохранителей и т. д.) есть неисправности устранимые только изготовителем. Одним из признаков такой неисправности служит «мигание» светодиода «ШС» красно-зеленным цветом и кратковременная подача звукового сигнала встроенной сиреной.
8. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА.
ООО "ЛИГАРД" гарантирует ремонт или замену вышедшего из строя прибора, при условии соблюдения правил эксплуатации и отсутствии механических повреждений, в течение пяти лет со дня продажи.
ВНИМАНИЕ! В случае неправильного подключения аккумулятора к прибору производитель снимает с себя гарантийные обязательства.
9. Приборы имеют сертификаты ССПБ.RU.ОП021.В00070, № 000
РОСС RU.ОС03.H00070, № 000
10. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ.
10.1 Условия транспортирования прибора должны соответствовать условиям хранения 5 по ГОСТ 15150.
10.2 Прибор в упаковке предприятия – изготовителя, с крышкой в транспортном положении, должен транспортироваться любым видом закрытого транспорта в соответствии с правилами перевозки грузов.
10.3 Хранение прибора в упаковке в складах должно соответствовать условиям хранения 1 по ГОСТ 15150, но не более 12 месяцев от даты изготовления прибора.
5.2.4. Перемкните перемычкой штыри позиции «3» и включите ШС, если нужно ставить на охрану и снимать с нее без задержек по времени. При выключенном ШС будет запрограммирован режим постановки по другой тактике, какой именно уточняется на следующем шаге программирования. Снимите перемычку. Если выбран режим постановки
-снятия ШС без задержки по времени, переходите сразу к пункту 5.2.8.
5.2.5. Перемкните перемычкой штыри позиции «4» и включите ШС, если нужно его ставить на охрану с временной задержкой на выход. При выключенном ШС будет запрограммирован режим постановки по тактике «с открытой дверью». Снимите перемычку. Если выбран режим постановки по тактике «с открытой дверью, переходите сразу к пункту 5.2.7.
5.2.6. Если выбран режим временной задержки на выход - перемкните перемычкой штыри позиции «5» и задайте время на выход, произведя следующие операции:
· выключите ШС если он был во включенном состоянии;
· включите ШС и держите его во включенном состоянии то время, на которое нужна задержка, но не более 4 мин;
· выключите ШС.
Снимите перемычку.
5.2.7. Перемкните перемычкой штыри позиции «6» и задайте время на вход, по методике изложенной в пункте 5.2.6. Снимите перемычку.
5.2.8. Перемкните перемычкой штыри позиции «7» и включите ШС если нужно формировать 3-х минутный сигнал на внешние звуковые оповещатели при сработке ШС. При выключенном ШС запрограммируется режим непрерывного звучания (до момента отключения ШС). Снимите перемычку.
5.2.9. Перемкните перемычкой штыри позиции «8» и включите ШС если нужно включить функцию автоматического возврата из режима сработки в дежурный режим через минуту после восстановления охранного ШС. В этом режиме если была задана задержка на вход, то отсчет минуты начнется после этой задержки. Снимите перемычку.
5.2.10. Выйдите из режима программирования, сняв перемычку со штырей «П», при этом должен погаснуть светодиод «ПРОГРАММИРОВАНИЕ». Установите обе перемычки в нейтральное положение.
5.3. Программирование функций в соответствии п. п. 5.2.3. – 5.2.7, 5.2.9 производится только для режима охранного ШС. При попытке задать эти функции в режиме пожарного ШС звучит прерывистый сигнал встроенной сирены и «мигает» светодиод ШС.
5.4. Прибор запоминает выбранную функцию при снятии позиционной перемычки, пока перемычка установлена, можно изменить эту функцию включая или выключая ШС.
5.5. При ошибочной установке перемычки на какую-либо позицию, для исключения изменения функции снимите вначале перемычку со штырей «П», а затем перемычку, установленную по ошибке.
5.6. При необходимости вернуться к заводским установкам нужно в режиме программирования произвести сброс введенных ранее режимов кратковременной установкой перемычки на штыри колодки «С».
5.7. Все запрограммированные функции сохраняются при полном отключении питания прибора.
6. ПОРЯДОК УСТАНОВКИ.
6.1. Изменение заводских установок прибора можно производить до или после установки прибора на объекте. При перепрограммировании прибора на объекте, в момент программирования прибор не реагирует на сработки в ШС и не выдает управляющих сигналов на выходные ключи.
6.2. Прибор устанавливается на стенах или других конструкциях охраняемого помещения в местах, где отсутствует доступ посторонних лиц к прибору.
6.3. Монтаж прибора производится в соответствии с действующей нормативно технической документацией на монтаж, испытания и сдачу в эксплуатацию установок пожарной и охранной сигнализации.
6.4. Открутите винт крепления, удерживающий крышку прибора, снимите ее. Подготовьте отверстие для ввода проводов, удалив одну из пластмассовых перемычек (утоньшение пластмассы в стенке кабель-канала на задней части корпуса). Закрепите прибор к стене шурупами, используя крепежные отверстия (см. рис.1).
Далее производите монтаж прибора в следующей последовательности:
- произведите монтаж ШС в соответствии со схемой изображенной на рис. 2а или 2б. Первая схема дана для случая использования прибора в режиме охранной, а вторая пожарной сигнализации. Подключите выход ШС к клеммам «ШС» и «^» прибора учитывая, что на клемме «ШС» напряжение положительное;
- пожарные извещатели, работающие на разрыв, зашунтируйте резисторами 4,7 кОм;
-провода с положительных клемм выносных приборов звуковой и световой сигнализации подключите к клеммам «+12В», а с отрицательных к клеммам выходов ключей «СС», «ЗС», (СС – световая сигнализация, ЗС – звуковая сигнализация).
ВНИМАНИЕ! При подключении к выходам «СС» и «ЗС» индуктивной нагрузки (реле, электромагнитов и т. д) необходимо шунтировать ее обратно включенным диодом для защиты ключа от перенапряжения.
- клеммы реле ПЦН используйте для выдачи сигналов на ПЦН. При неисправности в пожарном ШС контакты реле кратковременно размыкаются через каждые несколько секунд, а при сработке извещателя размыкаются и остаются в этом состоянии до выключения ШС;
-заземляющий провод подсоедините к винту заземления прибора;
-подключите провода сети 220В к клеммам контактной колодки прибора;
-установите и подключите аккумулятор (красный провод +) – индикатор «12В» должен светить, не мигая.
Внимание! При разряженном аккумуляторе (напряжение на нем 10,5±0,3) индикатор «12В» мигает, а если разряд еще более глубокий (10±0,2В) к миганию индикатора добавляется звучание сирены прибора. При разряде аккумулятора до 9,5±0,3В прибор переходит в «спящий» режим, режим при котором отключается звуковая и световая сигнализация прибора и контроль шлейфа.
7. ПОДГОТОВКА И ПОРЯДОК РАБОТЫ ПРИБОРА.
7.1. Проверьте правильность монтажа и подайте на прибор напряжение сети. При этом индикаторы "СЕТЬ" и «12В» должны засветится. При отсутствии индикации проверьте целостность предохранителей (см. рис.1).
7.2. Включите ШС замковым выключателем и проверьте исправность по свечению светодиода «ШС». Светодиод «ШС» прибора запрограммированного под охранную сигнализацию, должен светить зеленым цветом, а под пожарную - красным. Светодиод охранного ШС может выдавать следующие сообщения:
- светодиод не светит – ШС не включен,
- светодиод светит не мигая – ШС включен и находится в норме (дежурный режим),
- светодиод часто мигает - сработка извещателя, КЗ или обрыв ШС.
Светодиод пожарного ШС может выдавать следующие сообщения:
- светодиод не светит – ШС не включен,
- светодиод светит не мигая – ШС включен и находится в норме (дежурный режим),
- светодиод часто мигает - сработка извещателя ШС,
- светодиод светит не мигая, но регулярно через несколько секунд кратковременно пригасает - неисправность в ШС (короткое замыкание или обрыв),
- светодиод часто мигает и регулярно через несколько секунд кратковременно пригасает – было срабатывание извещателя ШС, а затем произошла неисправность (короткое замыкание или обрыв).
7.3.Проверьте работу встроенной в прибор сирены, которая может подавать следующие звуковые сигналы:
- непрерывный, при сработке извещателя во включенном ШС;
- прерывистый, при любой неисправности, включая неисправность ШС.
Сигнал сработки имеет более высокий приоритет.
7.4. Проверьте работу внешних звуковых оповещателей, подключенных к клемме «ЗС», которые должны подавать звуковые сигналы при сработке ШС.
7.5. Проверьте работу внешних световых оповещателей, подключенных к клемме «СС». Алгоритм работы этого выхода следующий:
- сигнал включения светового оповещателя формируется при включении ШС;
- сигнал включения охранного светового оповещателя прерывистый до окончания временной задержки на выход или закрытия «последней» двери (если запрограммирован ШС с задержкой на выход или с тактикой «открытой двери);
- сигнал включения светового оповещателя непрерывен при установке ШС в дежурный режим;
- сигнал включения светового оповещателя переходит в прерывистый режим при сработке в ШС.
