43 7291
_______________
Код продукции
Источники вторичного питания
резервированные
ИВЭП-12-1,6
ИВЭП-12/24-20М
Паспорт
ИДАФ.565111.004 ПС
2
Содержание
1. Общие указания 2
2. Основные технические данные 2
3. Комплектность 2
4. Ресурсы, сроки службы и хранения, гарантии изготовителя 3
5. Свидетельство о приемке 3
6. Движение изделия при эксплуатации 3
7. Заметки по эксплуатации и хранению 3
8. Сведения об утилизации 4
1. Общие указания
Источники вторичного питания резервированные ИВЭП-12-1,6 и ИВЭП-12/24-20М (в дальнейшем источник) предназначены для эксплуатации в закрытых отапливаемых или нерегулярно отапливаемых помещениях.
Источник вторичного питания резервированный ИВЭП-12-1,6 предназначен для обеспечения питанием устройств напряжением 12 В постоянного тока.
Источник вторичного питания резервированный ИВЭП-12/24-20М предназначен для обеспечения питания устройств напряжениями 12 В и 24В постоянного тока.
Перед эксплуатацией источника необходимо внимательно ознакомиться с паспортом и руководством по эксплуатации.
При записи в паспорте не допускается делать записи карандашом, смывающимися чернилами и подчистки.
Неправильная запись должна быть аккуратно зачеркнута и рядом должна быть сделана новая запись, заверенная ответственным лицом.
После подписи проставлять фамилию и инициалы ответственного лица (вместо подписи допускается проставлять личный штамп исполнителя).
При передаче изделия на другое предприятие итоговые суммирующие записи заверять печатью предприятия, передающего изделие.
2. Основные технические данные.
Основные технические данные приведены в руководстве по эксплуатации ИДАФ.565111.004 РЭ.
3. Комплектность.
Обозначение | Наименование | Кол. |
ТУ | Источник ИВЭП-12-1,6 или источник ИВЭП-12/24-20М | 1 |
Аккумуляторная батарея 6,5-7,2 А-ч | 1 | |
ИДАФ.565111.004ПС | Паспорт | 1 |
ИДАФ.565111.004РЭ | Руководство по эксплуатации | 1 |
3
4. Ресурсы, сроки службы и хранения и гарантии изготовителя.
4.1. Ресурс изделия до первого капитального ремонта 50000 ч. в течение срока службы 8 лет, в том числе срок хранения 1 год в упаковке изготовителя в складских помещениях. Указанные ресурс, срок службы и хранения действительны при соблюдении потребителем требований действующей эксплуатационной документации.
4.2. Гарантии изготовителя.
Изготовитель гарантирует соответствие источника питания резервированного ИВЭП-12-1,6 ( ИВЭП-12/24-20М) требованиям технических условий ТУ при соблюдении потребителем условий эксплуатации и хранения.
Гарантийный срок эксплуатации источника - 12 месяцев со дня ввода в эксплуатацию, включая хранение на складе.
5. Свидетельство о приемке.
Источник вторичного питания резервированный
ИВЭП-12-1,6
ИВЭП-12/24-20М
ТУ заводской номер ___________________________
изготовлен и принят в соответствии с обязательными требованиями государственных стандартов, действующей технической документации и признан годным к эксплуатации.
Главный контролер
М. П. _________________ _________________
личная подпись расшифровка подписи
_________________
год, месяц, число
6. Движение изделия при эксплуатации.
Дата устан-ки | Где установлен | Дата снятия | Наработка с начала эксплуатации | Наработка от послед- него ремонта | Причина снятия | Подпись лица, производившего установку (снятие) |
7. Заметки по эксплуатации и хранению.
Дата | Наименование работы и причина выполнения | Должность, фамилия, подпись выполнявшего работу | Должность, фамилия, подпись проверявшего работу | Примеч. |
4
8. Сведения об утилизации.
При подготовке и отправке источника на утилизацию необходимо соблюдать меры безопасности для изделий данного класса.
Перед отправкой на утилизацию источник должен быть очищен от пыли посторонних включений.
Отправка на утилизацию должна быть оформлена соответствующим документом предприятия, утилизирующим изделие.
Документ должен быть заверен подписью и печатью этого предприятия.
В таблице раздела 6 "Движение изделия при эксплуатации" настоящего паспорта должна быть сделана соответствующая запись.
Изготовитель:
-СпецАвтоматика»
г. Новосибирск, а/я 136
Тел./факс: (38,
E-mail: *****@***ru
URL: www. *****
43 7291
_______________
Код продукции
Источники вторичного питания
резервированные
ИВЭП-12-1,6
ИВЭП-12/24-20М
Руководство по эксплуатации
ИДАФ.565111.004 РЭ
2
Содержание
1. Введение 2
2. Описание и работа 2
3. Указание мер безопасности 5
4. Использование по назначению 5
5. Хранение и транспортирование 6
6. Утилизация 6
Приложение 1. Подключение нагрузки к ИВЭП-12/24-20М 7
Приложение 2. Пример расчета потребляемой мощности для ИВЭП-12/24-20М 7
Приложение 3. Распределение токов в нагрузку для ИВЭП-12/24-20М 8
Приложение 4. Ошибки применения 8
1. Введение
Hастоящее руководство по эксплуатации предназначено для изучения и правильной эксплуатации источников вторичного питания резервированных ИВЭП-12-1,6 и ИВЭП-12/24-20М.
В руководстве даны конструктивные данные, необходимые при эксплуатации, указания об установке и техническом обслуживании, включая устранение неисправностей, о хранении источника.
Эксплуатация и техническое обслуживание источника должны выполняться персоналом, изучившим инструкцию по эксплуатации, прошедшим инструктаж по технике безопасности и электробезопасности.
При появлении шумов, нарушений изоляции, искрений необходимо отключить источник и обратиться на предприятие-изготовитель.
2. Описание и работа изделия
Источники вторичного питания резервированные ИВЭП-12-1,6 и ИВЭП-12/24-20М (в дальнейшем источник) предназначены для обеспечения питанием устройств напряжением 12 В (12В и 24В для ИВЭП-12/24-20М) постоянного тока либо от сети ~220 В 50 Гц либо, в случае отключения сетевого питания, от встроенного аккумулятора при эксплуатации в закрытых отапливаемых или нерегулярно отапливаемых помещениях.
Источник рассчитан на круглосуточную работу при температурах окружающего воздуха от -10 до +50 °С и относительной влажности до 95% при 35 °С без конденсации влаги.
Конструкция источника не предусматривает его эксплуатацию в условиях воздействия агрессивных сред.
Класс изделия по степени защиты человека от поражения электрическим током – 0I по ГОСТ 12.2..
Источник представляет собой единый блок, внутри которого смонтированы рабочие элементы и встроен аккумулятор. На передней панели расположены светодиодные индикаторы «Сеть» и выдачи напряжения «12В», выключатель «Нагрузка». Под защитной крышкой находится клеммный блок и предохранитель «12В». У источника ИВЭП-12/24-20М кроме этого на передней панели расположен индикатор «24В», под защитной крышкой находится дополнительный предохранитель «24В».
Источник обеспечивает два режима работы:
· при питании от сети обеспечение питанием нагрузки и заряд аккумулятора;
· при отключении питающей сети питание нагрузки обеспечивается от встроенного аккумулятора.
3
Основные технические характеристики источника.
Наименование параметра | Нормальное значение | |
ИВЭП-12-1,6 | ИВЭП-12/24-20М | |
напряжение питающей сети, В | 187 – 242 | |
частота питающей сети, Гц | 50 ± 1 | |
емкость аккумулятора, А-ч | 6,5 – 7,2 | |
количество аккумуляторов | 1 | |
номинальное выходное напряжение, В | ||
по каналу 12В | 12 | 12 |
по каналу 24В | — | 24 |
номинальный ток нагрузки, А | ||
по каналу 12В | 1,0 | 1,0 |
по каналу 24В | — | 0,25 |
максимальный ток нагрузки, А | ||
по каналу 12В | 1,6 | 1,6 |
по каналу 24В | — | 0,6 |
максимальная мощность нагрузки, Вт | 20 | |
при питании от сети | ||
выходное напряжение, В | ||
по каналу 12В | 12 ± 0,6 | 12 ± 0,6 |
по каналу 24В | — | 24 ± 1,2 |
уровень пульсаций, % не более | ||
по каналу 12В | 1,0 | 1,0 |
по каналу 24В | — | 0,5 |
при питании от аккумулятора | ||
выходное напряжение, В | ||
по каналу 12В | 10 – 13,8 | 10 – 13,8 |
по каналу 24В | — | 20 – 25 |
время работы в резервном режиме минимальное при нагрузке выходных каналов макс., час. | 2 | |
габаритные размеры не более, мм | 200х180х80 | |
Вес с аккумулятором не более, кг | 6 |
4
В источнике предусмотрены:
· автоматический режим заряда аккумулятора при наличии сетевого питания. При этом ток заряда аккумулятора не более 1,0 А, максимальное напряжение до которого заряжается аккумулятор 13,8 В;
· ускоренный режим заряда при отключении нагрузки предусматривает автоматическое увеличение зарядного тока до максимально допустимого;
· поддержание максимальной емкости аккумуляторной батареи в заряженном состоянии предусматривает компенсацию токов саморазряда аккумулятора протеканием небольших зарядных токов на уровне 70-100 мА;
· защита выходных каналов от к. з. обеспечивается плавкими предохранителями;
· защита аккумулятора от глубокого разряда:
в случае отключения сетевого напряжения и питании подключенной нагрузки от аккумулятора при разряде аккумулятора до напряжения на клеммах аккумулятора 9,0-10,5 В происходит отключение аккумулятора от нагрузки. Подключение аккумулятора к нагрузке происходит автоматически после восстановления сетевого питания, обеспечивающего условия заряда аккумулятора.
· режим длительного хранения изделия:
При хранении аккумулятора в составе источника для его защиты от случайного включения предусматривается блокирование всех цепей питания до первого подключения к сетевому питанию.
Подготовка к работе.
Укpепить источник на стене и выключить тумблер "Нагрузка".
 |
Рис.1. Подключение внешних соединений и индикация ИВЭП-12-1,6
 |
Рис.2. Подключение внешних соединений и индикация ИВЭП-12/24-20М
Подключить к клеммам источника:
«общий» - «земля» нагрузки;
«+12В» - клемма питания нагрузки +12В;
- клемма защитного заземления.
Для ИВЭП-12/24-20М кроме этого при необходимости подключить:
«+24В» - клемма питания нагрузки +24В;
Подключить источник к сети ~220 В 50 Гц. Загорается светодиод «СЕТЬ».
Примечание: при поставке источник находится в режиме длительного хранения. Выход из этого режима происходит автоматически при первом включении в сеть.
Внимание! После снятия блокировки длительного хранения источник должен быть подключен к сети ~220В НЕ БОЛЕЕ чем через 12 часов!
5
3. Указание мер безопасности.
При установке и эксплуатации источника необходимо руководствоваться «Правилами техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей».
К работам по монтажу, установке, проверке и обслуживанию источника должны допускаться лица, имеющие квалификационную группу по ТБ не ниже III на напряжение до 1000В.
Установку, снятие и ремонт источника производить при отключенном сетевом питании.
Запрещается эксплуатация источника без защитного заземления.
Запрещается закрывать вентиляционные жалюзи источника.
Запрещается вместо указанных предохранителей использовать закоротки или предохранители другого типа и номинала.
4. Использование по назначению.
Включить тумблер "Hагpузка".
Пpи работе источника от сети горят светодиоды «Сеть», «12 В» («24В»).
При отключении питающей сети светодиод «Сеть» гаснет. Светодиод «12В» (и «24В») продолжают гореть до отключения аккумулятора схемой защиты от глубокого разряда.
Пpимечание: при первоначальном включении источника необходимо поставить его на подзаpяд аккумулятора с отключенной нагрузкой на 6-8 часов.
Внимание! Для перевзятия прибора, питание которого зарезервировано с помощью источника, необходимо не только отключать прибор, но и отключать источник. В противном случае, при отключении прибора, тот будет запитываться от источника вторичного электропитания и прибор останется в сработавшем состоянии. Поэтому, отключив прибор, выключите тумблер "Нагрузка". После этого включить прибор и тумблером "Нагрузка" - источник. Это предупреждение не распространяется на приборы, основное питание которых обеспечивает источник.
Возможные неисправности и их устранение.
_
Неисправность | Причина | Устранение |
При нажатой кнопке «Нагрузка» при питании от сети и от аккумулятора не горит светодиод «12В». На клеммах разъема «+12В» нет напряжения | Перегорел предохранитель «12В» | Сменить предохранитель «12В» ВП1-2А |
Для ИВЭП-12/24-20М : при нажатой кнопке «Нагрузка» при питании от сети и от аккумулятора не горит светодиод «24В». На клеммах разъема «+24В» нет напряжения | Перегорел предохранитель «24В» | Сменить предохранитель «24В» ВП1-1А |
При нажатой кнопке «Нагрузка» при отключении от сети не горят светодиоды «12В» (и «24В»). На клеммах разъемов «+12В» (и «+24В») нет напряжения. | 1. Не подсоединена клемма к аккумулятору | 1. Подсоединить клемму к аккумулятору |
2. Аккумулятор после длительной работы в автономном режиме отключен схемой защиты от глубокого разряда | 2. Подключить источник к источнику сетевого напряжения | |
Не горит светодиод «Сеть» при наличии сетевого напряжения. | Перегорел предохранитель «Сеть» | Сменить предохранитель «Сеть», который находится на плате источника ВП2-1А |
Внимание! Металлический корпус источника используется как радиатор и при максимальных режимах источника (ускоренный заряд разряженного аккумулятора, максимальная нагрузка на источник) задняя стенка изделия может нагреваться до 40-45°С.Данный эффект неисправностью не является.
6
5. Хранение и транспортирование.
Для перевода в режим длительного хранения вскрыть источник, отключить клемму аккумулятора и снова подключить ее, затем закрыть крышку источника. При нажатии кнопка "Нагрузка" светодиоды гореть не будут.
Источник необходимо хранить в отапливаемом хранилище при температуре от +5 до +30°С, при относительной влажности воздуха не более 80%, без конденсации влаги и при отсутствии в воздухе кислотных и других вредных примесей. Хранение источников в неотапливаемом хранилище, под навесом или на открытой площадке не допускается.
После длительного хранения необходимо обеспечить источнику условия для подзаpяда аккумулятора: не менее 8 час. при подключении к сети, с отключенной нагрузкой.
Источник допускается транспортировать всеми видами транспорта, кроме воздушного и морского, в упаковке изготовителя или в упаковке, обеспечивающей не худшую сохранность.
При погрузке и транспортировании должна быть обеспечена сохранность от механических повреждений и порчи покрытия.
6. Утилизация.
Утилизации подлежат все части источника.
Сведения об утилизации заносятся в паспорт ИДАФ.565111.004ПС.
Изготовитель:
-СпецАвтоматика»
г. Новосибирск, а/я 136
Тел./факс: (38,
E-mail: *****@***ru
URL: www. *****
7
Приложение 1
Подключение нагрузки к ИВЭП-12/24-20М
П.1.1. Подключение ИВЭП-12/24-20М к устройствам с основным питанием от сети 220В и имеющих клеммы резервного питания.
П.1.2. Подключение ИВЭП-12/24-20М к устройствам, питающимся напряжением 12В и 24В постоянного тока
Приложение 2
Пример расчета потребляемой мощности для ИВЭП-12/24-20М
П.2.1. Сумма потребляемого тока приборов по 24В I потр.24 должна быть не более максимально допустимого тока по каналу 24 В I max.24 . Например, для объекта, на котором резервируются пять приборов с током потребления по 24В 100 мА: I потр.24 = 100 * 5 = 500 мА < I max.24
Резервируемая мощность по 24 В
P рез.24 = I потр.24 * U ном = 0,5 А * 24 В = 12 Вт
П.2.2. Сумма потребляемого тока приборов по 12В I потр.12 должна быть не более максимально допустимого тока I max.12 по каналу 12В. Например, для объекта, на котором запитываются 10 датчиков с током потребления по 12В 20мА : I потр.12 = 20мА*10 = 200 мА. < I max.12
Резервируемая мощность по 12 В
P рез.12 = I потр.12 * U ном = 0,2 А * 12 В = 2,4 Вт
П.2.3. Требуемая резервируемая мощность P рез. = P рез.24 * 1,2 + P рез.12 = =12 Вт * 1,2 + 2,4 = 16,8 Вт, что не превышает максимально допустимой мощности нагрузки при питании от сети.
8
Приложение 3.
Распределение токов в нагрузку для ИВЭП-12/24-20М
 |
Приложение 4
Ошибки применения
П.4.1. Источник при отключении нагрузки отключают от сети 220В, вынимая вилку из розетки.
Это приводит к тому, что источник не может обеспечить подзаряд аккумулятора для восстановления или поддержания его емкости.
Источник должен быть постоянно подключен к сети ~220В.
П.4.2. При перевзятии объекта после сработки выключают приемно-контрольный прибор, при этом источник остается подключенным к нагрузке.
В том случае, если приемно-контрольный прибор подключен через вход резервного питания к источнику, то при отключении прибора он останется запитанным по входу резервного питания, а значит останется в сработанном состоянии.
При перевзятии прибора необходимо переключать прибор и источник.
П.4.3. У источника снята блокировка длительного хранения, к сети ~220В не подключен.
После первого подключения к сети источник подключает аккумулятор к внутренним схемам источника (узел защиты от глубокого разряда). Если при этом источник не подключен к сети ~220 В, то аккумулятор начинает разряжаться на внутренние цепи вплоть до отключения его при достижении минимально допустимого уровня напряжения на клеммах.
Источник должен подключаться к сети непосредственно перед установкой на объекте, либо должен быть переведен в режим длительного хранения (см. п.4).
П.4.4. Нагрев задней стенки источника.
Задняя стенка источника используется в качестве радиатора для регулируемого стабилизатора напряжения. Он может нагреваться при заряде аккумулятора после существенного его разряда (в т. ч. П.4.3.). Нагрев будет снижаться по мере уменьшения тока заряда. В том числе заметным нагревом сопровождается обеспечение 12 В нагрузки токами от 1,5 А и выше при питании от сети.
Даже при максимальных режимах нагрев не превышает допустимого уровня, однако если источник предполагается использовать в основном при максимальных нагрузках, рекомендуется обеспечивать воздушный зазор 6-12 мм между задней стенкой источника и стеной, на которой закрепляется источник.
