ПРОГРАММА
ВСЕМИРНОГО ЖУРНАЛЬНОГО КОНГРЕССА
FIPP

Основные события

Понедельник, 23 сентября

12:00

Начало регистрации участников

19:00

Прием в честь открытия конгресса на вилле Miani, спонсор: Grazia

Вторник, 24 сентября

08:00

Регистрация и деловой завтрак в отеле Hilton Cavalieri

09:00 - 18:00

1-й день 39-го Всемирного журнального конгресса FIPP

18:00 - 19:00

Общение за напитками

С 19:00

Свободный вечер

Среда, 25 сентября

08:00

Деловой завтрак

09:00 - 17:30

2-й день 39-го Всемирного журнального конгресса FIPP

20:00 - 00:30

Прием в честь закрытия конгресса на вилле Giulia, спонсор: UPM

ПОДРОБНАЯ ПРОГРАММА

Понедельник, 23 сентября 2013 г.

С 12:00 до 19.00

Регистрации участников в фойе отеля Hilton Cavalieri

19:00

Отправление гостей на прием по поводу открытия конгресса от отеля Hilton Cavalieri

19:00 - 23:30

Торжественный прием в стиле 50-х в честь открытия конгресса, спонсор: Grazia

22:30 – Отправление первых автобусов, развозящих участников по отелям, рекомендованным FIPP.

Вторник, 24 сентября 2013 г.

08:00 - 09:00

Регистрация участников и деловой завтрак

09:00 - 09:30

ЦЕРЕМОНИЯ ОТКРЫТИЯ

Эрнесто Маури (Ernesto Mauri), Исполнительный директор, Mondadori Group

09:30 - 10:00

НОВЫЕ ПРАВИЛА ДЛЯ ЖУРНАЛЬНЫХ МЕДИА: ПОЯВЛЕНИЕ НОВЫХ МОДЕЛЕЙ РАБОТЫ В ПЕРИОД ЦИФРОВОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ

В данный момент журнальная медиаиндустрия переживает период наиболее существенных перемен за все время своего существования. Столкнувшись с новыми, прежде незнакомыми цифровыми конкурентами, сражающимися за аудиторию и доходы от размещенной рекламы, лидеры отрасли были вынуждены разрабатывать новые бизнес-модели и принимать новые парадигмы управления. Питер Крейски (Peter Kreisky),занимающийся стратегическим консультированием медиакомпаний уже более 25 лет, представит вдохновляющий обзор новых бизнес-моделей и практических методик организации работы и выполнения поставленных задач в процессе цифровой трансформации издания.

А. Крейски (Peter A. Kreisky), Председатель, Kreisky Media Consultancy

10:00 - 10:40

ИННОВАЦИИ В РАБОТЕ ЖУРНАЛОВ

Международная федерация журнальной прессы (FIPP) и Innovation Media Consulting Group изучили мир журнальных изданий в поисках интересных случаев, демонстрирующих воплощение не только тех оригинальных идей, что привносят в работу СМИ цифровые технологии, но и тех, что доступны традиционным журналам.

Хуан Сеньор (Juan Senor), Директор, Innovations Media Consulting

10:45 - 11:15

Кофе-брейк

11:15 - 11:55

ПЛАНШЕТНЫЕ КОМПЬЮТЕРЫ – КЛЮЧ К УСПЕХУ

Пожалуй, самым важным событием для журнальной медиаиндустрии стало появление планшетных компьютеров, вызвавшее бурную активность изданий. В ситуации стремительного роста числа журнальных приложений возникает вопрос: какие из них становятся успешными и почему? Насколько важны ценовая политика издания, дизайн и функциональность приложения для потребителя, и что ценит рекламодатель?

Ник Богаты (Nick Bogaty), Старший директор по развитию бизнеса и маркетингу, Adobe

Рут Фельдман (Ruth Feldman), Вице-президент, директор международного редакционного отдела, Martha Stewart Living

Саймон Каррингтон (Simon Carrington), Издатель журнала «Top Gear», Immediate Media

11:55 - 12:30

БУДУЩЕЕ БУМАГИ

Всеобщий интерес к новым цифровым возможностям отвлекает внимание от того факта, что традиционные печатные издания никогда прежде не были столь инновационными в своей работе. Сегодня появились новые виды печатных изданий, новые методы изобразительной печати и множество способов возродить журнальный бизнес путем сочетания печатных и цифровых возможностей. Группа экспертов в своих докладах наглядно продемонстрирует, что печатное дело по-прежнему живо.

Юрки Оваска (Jyrki Ovaska), Президент Paper Business Group, UPM

Стивен Шоу (Stephen Shaw), Директор по развитию новых возможностей, BlippAR

Бен Магуайр (Ben McGuire), Коммерческий директор по Европе и США, Emirates Printing Press

12:30 - 13:30

Обед

13:30 - 14:15

СЕКЦИЯ 1 – ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВОЗМОЖНОСТЕЙ АУДИТОРИИ

У журналов всегда была прочная двусторонняя связь с читателями, но в эпоху краудсорсинга и пользовательского контента возникает вопрос: как редакторы могут использовать эти явления – какие методики уже применяются на практике, какие подводные камни существуют и каковы результаты?

Марьяна Тойминен (Marjaana Toiminen), Исполнительный директор, Bonnier Publications

Тарун Рай (Tarun Rai), Исполнительный директор, Worldwide Media

13:30 - 14:15

СЕКЦИЯ 2 – РАСШИРЕНИЕ БРЕНДА

Использование известного бренда для завоевания новых рынков, выпуска новой продукции и услуг кажется очевидной стратегией достижения успеха, но как определить, что именно следует делать и каким образом? Руководители деловых и потребительских изданий расскажут свои истории успешного расширения бренда.

Том Бюро (Tom Bureau), Исполнительный директор, Immediate Media

Клаудиа Михальски (Claudia Michalski), Управляющий директор, Verlagsgruppe Handelsblatt GmbH & Co. KG

Джефф Чанг (Jeff Chang), Вице-президент по стратегии и развитию бизнеса, Trends Media Group

14:15 - 15:00

СЕКЦИЯ 1 – УПРАВЛЕНИЕ КОНТЕНТОМ

Выпуск правильного контента на правильной платформе – в эпоху стремительного роста количества самих платформ эта задача становится сложной как никогда прежде. Как организовывать эффективную работу редакции теперь, и что это означает для команд, непосредственно создающих контент?

Ханс Йенсен (Hans Janssen), Соучредитель и исполнительный директор, Woodwing

Стюарт Уилкинсон (Stuart Wilkinson), Вице-президент по маркетингу, eZ Systems UK

14:15 - 15:00

СЕКЦИЯ 2 – КАК ЗАРАБАТЫВАТЬ ДЕНЬГИ НА МОБИЛЬНЫХ ПЛАТФОРМАХ

Аудитория мобильных устройств огромна и повсеместно растет, однако медиакомпании, выпускающие журналы, сталкиваются с тем, что получение серьезной прибыли – проблематичная задача. Кто все делает правильно, и чему мы можем научиться на примерах успешного ведения бизнеса на мобильных платформах?

Билл Картер (Bill Carter), Президент и исполнительный директор, ALM

15:00 - 15:30

СЕКЦИЯ 1 – ГЛОБАЛЬНЫЕ ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ ЦИФРОВЫХ СМИ

Отчет FIPP «The World Digital Media Factbook» за 2013 год представляет собой собрание всех данных о существующих в этой области тенденциях, систематизирует сведения об электронных СМИ мира и рынке рекламы, иллюстрирует тенденции в сфере использования медиа на различных платформах и демонстрирует, как эти тенденции могут повлиять на работу медиакомпаний, выпускающих журналы, в будущем.

Марта Стоун (Martha Stone), Президент, WNMN

15:00 - 15:30

СЕКЦИЯ 2 – КОМПЛЕКСНЫЕ ПРОДАЖИ

Как выстроить и наладить работу отдела продаж для максимизации прибыли в мире мультиплатформенных брендов? Каковы главные препятствия, с которыми сталкиваются отделы комплексных продаж?

Намгунг Янг Хун (Namgoong Young Hoon), Издатель и президент, CM Media Co Ltd

15:30 - 16:15

СЕКЦИЯ 1 – ЭЛЕКТРОННАЯ КОММЕРЦИЯ

Электронная коммерция быстро становится важным источником прибыли для медиакомпаний, выпускающих журналы. Здесь вы сможете узнать, как некоторые издатели развивают этот вид бизнеса.

Пол Кинан (Paul Keenan), Исполнительный директор, Bauer Media

Клифф Коннейгтон (Cliff Conneighton), Старший вице-президент по маркетингу, Hybris

15:30 - 16:15

СЕКЦИЯ 2 – ВАШ БИЗНЕС ХОРОШ РОВНО НАСТОЛЬКО, НАСКОЛЬКО ХОРОША ВАША БАЗА ДАННЫХ

Сердце любого B2B-бизнеса – это его база данных. В ходе сессии будет представлен доклад о том, как B2B-компании могут использовать свои базы данных для создания новых возможностей получения прибыли.

Фердинандо Наполи (Ferdinando Napoli), Исполнительный директор и соучредитель,

16:15 - 16:45

Кофе-брейк

16:45 - 17:05

ВСЕМ ТРУДНОСТЯМ ВОПРЕКИ: САМАЯ СТРЕМИТЕЛЬНО РАСТУЩАЯ МЕДИАКОМПАНИЯ ИТАЛИИ

Это история компании, начавшей свой путь в 1995 г. как небольшое агентство по размещению рекламы и ставшей самой стремительно растущей медиакомпанией Италии с капитализацией в 300 млн. евро. Группа сделала основную ставку на телевидение… но при этом сохранила веру в печатный бизнес и даже выпустила несколько еженедельных изданий в разгар тяжелейшего спада в отрасли. Урбано Кайро, президент группы, вкратце расскажет о составляющих стратегии успеха.

Урбано Кайро (Urbano Cairo), Президент, Cairo Communications

17:05 - 17:25

ПОСТРОЕНИЕ ПЕЧАТНОГО ИЗДАТЕЛЬСКОГО БИЗНЕСА МИРОВОГО УРОВНЯ В ДВИЖЕНИИ К ЦИФРОВОМУ БУДУЩЕМУ

Hearst Corporation – одна из крупнейших в мире медиа - и информационных компаний, выпускающая несколько поистине культовых журналов. Чем бы она ни занималась – инвестировала в электронные издания, развивала новые проекты на цифровых платформах, например, электронную коммерцию, или проводила трансформацию своих журнальных брендов в мультиплатформенные издания – Hearst всегда демонстрирует верность печатному издательскому делу, выпуская крупные печатные журналы по всему миру. Дункан Эдвардс, президент и исполнительный директор Hearst Magazines International, объяснит концепцию, лежащую в основе данной стратегии, и поделится своим мнением о том, что именно работает и почему.

Дункан Эдвардс (Duncan Edwards), Президент и исполнительный директор, Hearst Magazines International

17:25 - 17:55

КРЕАТИВНОСТЬ/НЕПРЕВЗОЙДЕННОЕ МАСТЕРСТВО РЕДАКТОРА

В дискуссиях о том, как наладить параллельную работу над печатной и электронной версиями издания, основной акцент зачастую делается на технологии, при том что для конечного пользователя самым важным параметром всегда было качество контента. В ходе этой сессии редакторы журналов будут говорить о том, как они развлекают, увлекают и информируют своих читателей.

Марта Нельсон (Martha Nelson), Главный редактор, Time Inc

Фиона Макинтош (Fiona McIntosh), Независимый редактор, Grazia International Network

17:55 - 18:00

Подведение итогов и перерыв в работе конгресса

Майк Хьюитт (Mike Hewitt), Управляющий директор, Audageo Media

18:00

Коктейль и свободный вечер

Среда, 25 сентября 2013 г.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

08:00 - 09:00

Деловой завтрак

09:00 - 09:10

ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ ДОКЛАД 2-го дня Конгресса

Крис Лльюэллин (Chris Llewellyn), Президент и генеральный директор, FIPP

09:10 - 09:50

БРЕНДЫ В РОЛИ ВЛАДЕЛЬЦЕВ СМИ

Сейчас у маркетологов, занимающихся продвижением брендов, появилось больше возможностей для установления контакта с потребителями, и они хотят распространить свое влияние на всех платформах. Одним из следствий данного стремления стал тот факт, что многие бренды теперь создают собственный привлекательный контент и сами его распространяют. В ходе этой сессии можно будет узнать о том, чем занимаются рекламодатели, и что могут предпринять медиакомпании, выпускающие журналы, в качестве ответной меры.

09:50 - 10:25

БУДУЩЕЕ РЕКЛАМЫ ПРЕДМЕТОВ РОСКОШИ

Италия – родина множества брендов класса люкс, работающих в индустрии моды, красоты и элитного декора интерьеров, а также нескольких марок лучших суперкаров мира. Индустрия товаров класса люкс в течение долгого периода времени оказывала постоянную поддержку журналам. Что ждет эти «особые отношения» в будущем?

10:30 - 11:00

Кофе-брейк

11:00 - 11:45

СЕКЦИЯ 1 – ДОКАЗАТЕЛЬСТВО УСПЕШНОЙ РАБОТЫ – Спонсор: Norske Skog

Журналы неизменно демонстрируют рекламодателям высокий уровень вовлеченности аудитории и высокую рентабельность инвестиций. В ходе этой сессии будут представлены результаты нового международного исследования, посвященного текущим успехам мультиплатформенных журнальных брендов в этом направлении.

Гай Констердин (Guy Consterdine), Исполнительный директор, Guy Consterdine Associates

Мариус Клоэт (Marius Cloete), Руководитель отдела исследований, PPA

Бритта Кливленд (Britta Cleveland), Вице-президент по исследовательским решениям, Meredith Corporation

11:00 - 11:45

СЕКЦИЯ 2 – B2B-ИЗДАТЕЛЬСТВА В РОЛИ КОНСУЛЬТАНТОВ ПО МАРКЕТИНГУ

Традиционный процесс ведения «продаж» стремительно трансформируется на рынке услуг для бизнеса. Издательствам приходится менять подход и методы работы с клиентами, чтобы соответствовать их потребностям в плане ведения бизнеса. Это приводит к появлению нового типа взаимоотношений, открывая при этом новые возможности получения прибыли.

Армандо Гаросци (Armando Garosci), Руководитель редакционных проектов, Editoriale Largo Consumo

Марсело Бурман (Marcelo Burman), Президент и генеральный директор, Grupo Cerca

11:45 - 12:30

СЕКЦИЯ 1 – СОЦИАЛЬНЫЕ СМИ

Привлечение аудитории различных социальных сетей стало одним из признанных направлений деятельности медиакомпаний, выпускающих журналы. Какие тенденции можно наблюдать в данной области, и какие новые возможности они открывают?

Микель Бьютилар (Michiel Buitelaar), Главный операционный директор, Sanoma Digital Media

Алессандро Беллони (Alessandro Belloni), генеральный директор, De Agostini Publishing

11:45 - 12:30

СЕКЦИЯ 2 – БИРЖИ ИНТЕРНЕТ-РЕКЛАМЫ И АУКЦИОНЫ РЕКЛАМНЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИ

Новейшей тенденцией, оказавшей влияние на работу B2B-компаний и их коллег, работающих с потребителями, стало появление бирж интернет-рекламы и аукционов рекламных объявлений в реальном времени. В ходе этой сессии мы объясним вам принцип их работы и те преимущества, которые они могут предложить издателям и рекламодателям.

Бен Барокас (Ben Barokas), Генеральный директор по продвижению на рынке, Google

12:30 - 13:45

Обед/Спонсорский Обед

13:45 - 14:30

СЕКЦИЯ 1 – МЕЖДУНАРОДНЫЕ БРЕНДЫ

Как владельцы международных журнальных брендов справляются с новой сложной задачей управления брендом на разных платформах и в разных регионах мира

Барри Маклини (Barry McIlheney), генеральный директор, PPA

Франсуа Коруззи (Francois Coruzzi), Исполнительный вице-президент международного отдела, Lagardere Active

Экарт Боллманн (Eckart Bollmann), Член Исполнительного совета, Bauer Media Group

Роберт Новик (Robert Novick), Старший вице-президент международного отдела, Rodale Inc

13:45 - 14:30

СЕКЦИЯ 2 – ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ И ДЕЛОВАЯ СОСТАВЛЯЮЩИЕ КОНТЕНТА

Качественный контент остается основой работы журнальной медиаиндустрии. Однако появление новых аналитических данных и методов работы говорит о том, что теперь контент можно создавать более структурированно, гораздо более эффективными и прибыльными способами. Издатели расскажут об этих способах, о том, как они работают, и о результатах, которые удалось получить с их помощью.

Майкл Федерле (Michael Federle), Главный операционный директор, Forbes Media

Витторио Велтрони (Vittorio Veltroni), Управляющий партнер, Applix

14:30 - 15:15

СЕКЦИЯ 1 – ЦИФРОВЫЕ ГАЗЕТНЫЕ КИОСКИ

Электронные издания и цифровые газетные киоски предлагают издательствам новые безграничные возможности ведения бизнеса. Они также создают и новые проблемы в плане построения ценовой политики и борьбы с пиратством. Издатели и владельцы цифровых газетных киосков обсудят проблемы и возможности этого направления деятельности.

Марк Вуд (Mark Wood), генеральный директор, Future plc

Гириш Рамдас (Girish Ramdas), генеральный директор и соучредитель, Magzter

Жоан Сола (Joan Sola), Президент по продвижению компании на мировом рынке, Zinio

14:30 - 15:15

СЕКЦИЯ 2 – СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА АУДИТОРИИ – Спонсор: Norske Skog

Рекламодатели требуют проведения все более комплексно направленных и статистически точных исследований брендов, представленных сразу на нескольких платформах. Какие тенденции в области статистической оценки аудитории существуют в данный момент, и какие критерии представляют наибольшую ценность для рекламодателей?

Гленн Хансен (Glenn Hansen), Президент и генеральный директор, BPA Worldwide

Дениз Колелла (Denise Colella), Президент, Maxifier

15:15 - 15:45

Кофе-брейк

15:45 - 16:15

ТРАНСФОРМАЦИЯ МЕДИАКОМПАНИЙ, ВЫПУСКАЮЩИХ ЖУРНАЛЫ, ДЛЯ ДОСТИЖЕНИЯ УСПЕХА В ЦИФРОВУЮ ЭПОХУ

Как можно привести традиционную медиакультуру к процветанию в новом медиамире? Распад, рецессия, приобретения или бурный рост цифровых изданий – в эпоху мучительных перемен глава медиакомпании, выпускающей журналы, сталкивается с множеством задач, требующих приложения особых усилий. Индустрия предлагает множество эффективных стратегических планов, однако успех зависит, прежде всего, от способности объединить все силы для достижения поставленной цели. Мэри Бернер, которая уже помогла нескольким крупнейшим медиакомпаниям пережить бурные времена, поделится стратегиями создания корпоративной культуры, способной адаптироваться к происходящим переменам, мотивировать сотрудников к участию в процессе трансформации и провести организацию через сложный переходный период на пути развития.

Мэри Бернер (Mary Berner), Президент и генеральный директор, MPA-the Association of Magazine Media

16:15 - 17:00

ВИД СВЕРХУ

Группа ведущих руководителей отрасли представит свое видение будущего своих компаний и расскажет о том, как они справляются с возникающими проблемами и используют открывающиеся перед ними возможности.

Руперт Хезелтайн (Rupert Heseltine), Председатель Правления, Haymarket Media Group

Боб Карриган (Bob Carrigan), генеральный директор, IDG

Эрнесто Маури (Ernesto Mauri), генеральный директор, Mondadori Group

Уэнни Вонг (Wenny Wang), генеральный директор, Business Weekly Group

17:00 - 17:30

ЦЕРЕМОНИЯ ЗАКРЫТИЯ И СИМВОЛИЧЕСКОЙ ПЕРЕДАЧИ ЭСТАФЕТЫ 40-го КОНГРЕССА СЛЕДУЮЩЕЙ ПРИНИМАЮЩЕЙ СТОРОНЕ

Дэвид Хилл (David Hill), Президент и генеральный директор подразделения международных издательских услуг, IDG (International Data Group)

19:00 - 19:15

Отправление автобусов от официальных отелей, рекомендованных FIPP

20:00 - 21:00

ПРИВЕТСТВЕННЫЙ КОКТЕЙЛЬ

Проходит параллельно с живым выступлением оперных артистов в саду

21:00

УЖИН И РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА

23:30: Отправление первых автобусов, развозящих участников по рекомендованным отелям