Май (01.05 – 31.05.2013г.)

Среда

01/05

Temperature

What’s the temperature outside?

Температура

Какая температура на улице?

Четверг

02/05

Degree

What’s the temperature outside?

It’s 19 degrees.

Градус

Какая температура на улице?

19 градусов.

Пятница

03/05

20 – twenty

How cold is it today in Moscow?

It’s 20 degrees below zero.

20 – двадцать

Насколько холодно сегодня в Москве? 20 градусов ниже нуля.

Суббота

04/05

30 – thirty

How hot is it in Sochi in summer?

It’s usually more than 30 degrees.

30 – тридцать

Насколько жарко в Сочи летом?

Обычно выше 30 градусов.

Воскресенье

05/05

40 – forty

Winters are cold in Russia. Sometimes the temperature is 40 degrees below zero.

40 – сорок

Зимы в России – холодные. Иногда температура достигает 40 градусов ниже нуля.

Понедельник

06/05

ATM /Automatic teller machine

Where’s an ATM?

The nearest ATM is in Alexandriya shopping mall.

Банкомат

Где находится банкомат?

Ближайший банкомат находится в торговом центре «Александрия».

Вторник

07/05

Credit card

Here is my credit card.

Кредитная карта

Вот моя кредитная карта.

Среда

08/05

Withdraw

Withdraw some money

I’d like to withdraw some money.

Забирать, извлекать

Снимать деньги

Я бы хотел(а) снять деньги.

Четверг

09/05

Deposit

Deposit some money

I’d like to deposit some money.

Вклад (в банке)

Положить деньги на счет

Я хотел(а) бы положить деньги на счет.

Пятница

10/05

Enter

Enter PIN code

Please, enter your PIN code.

Входить

Вводить ПИН код

Пожалуйста, введите Ваш ПИН код.

Суббота

11/05

Password

Please, enter your password.

Пароль

Пожалуйста, введите Ваш пароль.

Воскресенье

12/05

50 – fifty

How can I help you?

I’d like to withdraw 50 dollars.

50 – пятьдесят

Чем я могу Вам помочь?

Я бы хотел(а) снять 50 долларов.

Понедельник

13/05

Change

Change some money

Where can I change some money?

Менять, разменивать

Разменять деньги

Где я могу разменять деньги?

Вторник

14/05

(Foreign) exchange office

Excuse me, where is the nearest (foreign) exchange office?

Пункт обмена валюты

Подскажите, где находится ближайший пункт обмена валюты.

Среда

15/05

Exchange rate

What’s the exchange rate for dollars today?

1 dollar is 30 rubles.

Обменный курс

Какой сегодня обменный курс для доллара?

1 доллар – 30 рублей.

Четверг

16/05

Euro

What’s the exchange rate for Euros today?

1 Euro is 40 rubles.

Евро

Какой сегодня обменный курс для евро?

1 евро – 40 рублей.

Пятница

17/05

Pound

What’s the exchange rate for pounds today?

1 pound is 54 rubles.

Фунт

Какой сегодня обменный курс для фунта?

1 фунт – 54 рубля.

Суббота

18/05

100 – one hundred

Can you change 100 pounds, please?

100 – сто

Не могли бы Вы разменять сто фунтов?

Воскресенье

19/05

What time does the exchange office open?

It opens at 10 a. m.

Во сколько открывается пункт обмена валюты?

Он открывается в 10 утра.

Понедельник

20/05

Transfer some money

I’d like to transfer some money to Germany.

Осуществлять перевод денег

Я хотел(а) бы сделать денежный перевод в Германию.

Вторник

21/05

Passport

Your passport, please.

Here you are.

Паспорт

Ваш паспорт, пожалуйста.

Вот, пожалуйста.

Среда

22/05

Fill

Fill in the form, please?

Заполнять

Заполните эту форму (бланк), пожалуйста.

Четверг

23/05

Sign

Sign here, please.

Подпись, расписываться

Распишитесь здесь, пожалуйста.

Пятница

24/05

Travellers’ checks

Can I change travellers’ checks here?

Дорожные чеки

Я могу разменять дорожные чеки здесь?

Суббота

25/05

Accept

Do you accept travellers’ checks?

Принимать

Вы принимаете дорожные чеки?

Воскресенье

26/05

Only

We accept only credit cards.

Только

Мы принимаем только кредитные карты.

Понедельник

27/05

Cash

Sorry, we don’t accept credit cards.

Cash only.

Наличные (деньги)

Извините, мы не принимаем кредитные карты.

Только наличные.

Вторник

28/05

Coin

This is a ten ruble coin.

This is a five cent coin.

Монета

Это десятирублевая монета.

Это монета в пять центов.

Среда

29/05

Note

Will you change a 100 (hundred) dollar note?

Банкнота

Вы не разменяете стодолларовую банкноту?

Четверг

30/05

1000 – thousand

I’m sorry, I have only a 1000 (thousand) ruble note.

1000 – тысяча

Извините, но у меня только банкнота в тысячу рублей.

Пятница

31/05

Pay

Excuse me, can I pay with dollars?

Платить,

Извините, я могу расплатиться долларами?