МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение
высшего профессионального образования
«Алтайский государственный университет»
РУБЦОВСКИЙ ИНСТИТУТ (ФИЛИАЛ)

УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС ПО ДИСЦИПЛИНЕ
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Специальность: 080504.65
Государственное и муниципальное управление
Форма обучения: очная, заочная, заочная (сокращённая) на базе ВПО, очно-заочная (сокращённая) на базе СПО
Кафедра общественных дисциплин
Рубцовск - 2011
При разработке УМК учебной дисциплины в основу положены:
1) ГОС ВПО по специальности 080504.65 Государственное и муниципальное управление, утвержденный Министерством образования РФ «17» марта2000 г., № 000эк/сп.
2) Учебный план по специальности 080504.65 Государственное и муниципальное управление, утвержденный Ученым Советом РИ (Филиала) АлтГУ «23» мая 2011 г., протокол
УМК одобрен на заседании кафедры общественных дисциплин «27» июня 2011 г. протокол

СОДЕРЖАНИЕ
1. ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА. 4
2. ТЕМАТИЧЕСКИЙ План УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ.. 7
3. СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ.. 25
4. МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ.. 35
5. СПИСОК ОСНОВНОЙ И ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ, ДРУГИЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ИСТОЧНИКИ 36
6. ВАРИАНТЫ КОНТРОЛЬНЫХ РАБОТ. 38
7. ПЕРЕЧЕНЬ ВОПРОСОВ ЭКЗАМЕНАЦИОННЫХ БИЛЕТОВ. КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ РЕЗУЛЬТАТОВ. 44
8. МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОСВОЕНИЮ КУРСА. 47
9. ФОРМЫ И ВИДЫ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ СТУДЕНТОВ. 49
1. ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
Концептуальной основой для определения содержания, целей и задач обучения иностранному языку в данной программе служит социокультурный подход к языковому образованию. Этот подход отражает мировые тенденции в языковом образовании, ориентирует на обучение межкультурному общению в контексте диалога культур.
Курс иностранного языка при реализации данного подхода направлен на формирование умений устной и письменной речи в различных условиях общения, в приобщении обучаемых к культуре народа, языком которого они овладевают.
Цель преподавания иностранного языка
Основная цель курса – подготовка специалиста, свободно владеющего иностранным языком в сфере своей профессиональной деятельности, формирование у студента умения и навыков участия в различных видах речевой деятельности: чтении, переводе, устной и письменной речи. Для этого необходимо:
а) подготовить студентов к чтению и переводу профессионально-ориентированной литературы по профилю изучаемой специальности:
– для общего ознакомления с содержанием текста – без словаря (ознакомительное/ поисковое чтение);
– с целью полного и точного понимания содержания текста – со словарем (изучающее чтение).
б) научить студентов вступать в устные контакты с носителями иностранного языка в ситуациях повседневного общения; обсуждать проблемы страноведческого, культурологического и популярного профессионального характера; сообщать и понимать информацию в рамках изученных тем; участвовать в диалоге в связи с содержанием текста; овладеть речевым этикетом.
в) научить студентов фиксировать информацию, полученную при чтении или прослушивании текста (делать записи, выписки, составлять план текста); запрашивать сведения или данные; информировать, предлагать, выражать просьбу, согласие/ несогласие, отказ, извинение, благодарность.
Задачи изучения иностранного языка
Говорение. Обучение говорению осуществляется в ситуациях повседневного, бытового, страноведческого, научно-популярного и делового общения.
Речевой материал представляет собой:
- монологические высказывания, диалоги, полилоги, беседы;
- речевой материал базируется на активном лексическом и грамматическом материале;
- речевой материал ситуативно и тематически связан с текстами для чтения и отвечает профессиональным и общегуманитарным интересам студентов.
Чтение. Обучение чтению ведется на материале адаптированной и неадаптированной литературы (учебной, страноведческой, общенаучной, научно-популярной). Виды текстов: несложные прагматические тексты и тексты по широкому и узкому профилю специальности. Общий объем текстов, прочитанных за весь курс на занятиях и самостоятельно – не менее 150 тыс. печатных знаков (около 60 страниц сплошного текста компьютерного набора).
– Изучающее чтение должно осуществляться со скоростью 1600 печатных знаков за 45 минут.
– Ознакомительное чтение – со скоростью 110 слов (700 печатных знаков) в минуту.
К концу курса студенты должны узнавать и адекватно воспринимать лексический минимум в объеме 4000 учебных лексических единиц общего и терминологического характера, входящих в активный минимум (интернационализмы не учитываются), иметь понятие об основных способах словообразования в английском языке.
Письмо
Письмо является вспомогательным средством для выполнения учебных заданий, охватывает изученные тексты и речевые образцы. К концу курса студенты должны:
- владеть орфографией активно усваиваемой лексики;
- уметь составить резюме, оформить визитную карточку, подписать конверт, заполнить таможенную декларацию, анкету в самолете, формуляр в гостинице, анкетные данные в офисе;
- владеть основными видами речевых произведений (основные виды речевых произведений: аннотация, реферат, тезисы, сообщения, частное письмо, деловое письмо, биография).
Аудирование
Основной задачей изучения данного аспекта в неязыковом ВУЗе является понимание диалогической и монологической речи в сфере бытовой и профессиональной коммуникации.
Перечень дисциплин, усвоение которых студентами необходимо для изучения иностранного языка
Изучение дисциплины «Основной иностранный язык» опирается на знания, полученные студентами первого курса после окончания средней общеобразовательной школы и имеющими в аттестате оценку по иностранному языку.
Изучение дисциплины «Деловой иностранный язык» опирается на знания, полученные в ходе изучения курса «Основной иностранный язык». Для адекватного понимания и последующего обсуждения различных учебных материалов надо также иметь определенные знания по географии, мировой экономике, основам маркетинга и менеджмента.
2. ТЕМАТИЧЕСКИЙ План УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
Очная форма обучения
Дидактические единицы (ДЕ) | Наименование разделов | Максимальная нагрузка студентов, час. | Количество аудиторных часов при очной форме обучения | Самостоятельная работа студентов, час. | ||
Лекции | Лабораторные работы | Семинары | ||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
ДЕ 1 (О себе и о семье) (35 баллов) | Грамматика 1. Множ. число существительных 2. Существительные, употребляющиеся только во множ. и только в единств. числе 3. Притяжательный падеж имен существительных | 12 | 6 | 6 | ||
Тема: About Myself and Family | 12 | 6 | 6 | |||
Текст для чтения: Industry and Agriculture of the UK | 4 | 2 | 2 | |||
Промежуточный контроль | 1) Монологическое сообщение по устной теме; 2) устный опрос вокабуляра к устной теме; 3) контрольная работа по грамматике; 4) чтение, перевод текста; 5) устный опрос экономических терминов. | |||||
ДЕ 2 (Университет) ( 30баллов) | Грамматика: 1. Местоимения (личные, объектные, притяжательные, возвратные) 2. Местоимения (взаимные, указательные, неопределённые и др.) | 12 | 6 | 6 | ||
Тема: University | 12 | 6 | 6 | |||
Текст для чтения: Economy of the USA | 4 | 2 | 2 | |||
Промежуточный контроль | 1) Монологическое сообщение по устной теме; 2) устный опрос экономических терминов: 3) чтение, перевод текста; 4) контрольная работа по грамматике по теме 1; 5) контрольная работа по грамматике по теме 2. | |||||
ДЕ 3 (Кодекс поведения) (35 баллов) | Грамматика: 1. Глаголы to be, to have got 2. Конструкция there be | 12 | 6 | 6 | ||
Тема: Code of Conduct | 12 | 6 | 6 | |||
Текст для чтения: Business Hours | 4 | 2 | 2 | |||
Промежуточный контроль | 1) Диалогическое сообщение по разговорной теме; 2) устный опрос клише к разговорной теме; 3) чтение, перевод текста; 4) контрольная работа по грамматике. | |||||
Семестровый контроль | Зачёт | |||||
ДЕ 4 (Мой родной город) ( 25 баллов) | Грамматика: 1. Порядковые и количественные числительные | 12 | 6 | 6 | ||
Тема: My Homeplace | 12 | 6 | 6 | |||
| ||||||
Текст для чтения: Types of Businesses in the UK | 4 | 2 | 2 | |||
Промежуточный контроль | 1) Монологическое высказывание по устной теме; 2) устный опрос вокабуляра к теме; 3) чтение и перевод экономического текста; 4) контрольная работа по грамматике. | |||||
ДЕ 5 (Я изучаю английский) (40 баллов) | Грамматика: 1. Present Tenses 2. Irregular Verbs. Part 1 | 8 | 4 | 4 | ||
Тема: I Study English | 8 | 4 | 4 | |||
Письмо: CV. Application Form | 8 | 4 | 4 | |||
Текст для чтения: Forms of Businesses in the USA | 4 | 2 | 2 | |||
Промежуточный контроль | 1) Монологическое сообщение по разговорной теме; 2) вокабуляр по теме (устно); 3) контрольная работа по грамматике; 4) 3 формы неправильных глаголов (письменно и устно); 5) чтение и перевод экономического текста; 6) написание резюме; заполнение анкеты претендента. | |||||
ДЕ 6 (Структура предприятия) (35 баллов) | Грамматика: 1) Word Order | 12 | 6 | 6 | ||
Тема: Business Structure (В компании) | 12 | 6 | 6 | |||
Текст для чтения: Directors and Managers | 4 | 2 | 2 | |||
Промежуточный контроль | 1) Монологическое сообщение по устной теме; 2) чтение, перевод текста; 3) устный и письменный опрос экономических терминов ДЕ IV-VI; 4) контрольная работа по грамматике. | |||||
Семестровый контроль | Зачёт | |||||
ДЕ 7 (Назначение деловой встречи по телефону) (25 баллов) | Грамматика: 1. Past Tenses 2. Irregular Verbs. Part II | 12 | 6 | 6 | ||
Тема: Making an Appointment Over the Telephone | 12 | 6 | 6 | |||
Текст для чтения: Enquiries and Offers | 4 | 2 | 2 | |||
Промежуточный контроль | 1) Диалог в рамках заданной коммуникативной ситуации; 2) опрос разговорных клише; 3) контрольная работа по грамматике; 4) 3 формы неправильных глаголов (письменно и устно); 5) чтение и перевод текста. | |||||
ДЕ 8 (Путешествие на самолёте) (35 баллов) | Грамматика: 1. Future Tenses 2. Active Voice Revision 3. Irregular Verbs. Part III | 12 | 6 | 6 | ||
Тема: Traveling by Plane | 12 | 6 | 6 | |||
Текст для чтения: Prices and Terms of Delivery | 4 | 2 | 2 | |||
Промежуточный контроль | 1) Диалог в рамках заданной устной темы; 2) устный и письменный опрос вокабуляра; 3) 3 формы неправильных глаголов; 4) контрольная работа по грамматике. | |||||
ДЕ 9 (Прохождение таможни) (40 баллов) | Грамматика: 1. Passive Voice 2. Irregular Verbs. Part IV | 8 | 4 | 4 | ||
Тема: Going Through the Customs (Traveling by Plane) | 8 | 4 | 4 | |||
Письмо: Business Letters Writing | 8 | 4 | 4 | |||
Текст для чтения: Prices and Terms of Payment | 4 | 2 | 2 | |||
Промежуточный контроль | 1) 2 диалога по разговорной теме; 2) устный опрос клише по теме письменной практики; 3) написание письма-запроса и письма-предложения; 4) контрольная работа по грамматике: 5) 3 формы неправильных глаголов; 6) чтение и перевод текста; 7) устный и письменный опрос экономических терминов ДЕ VII-IX. | |||||
Семестровый контроль | Зачёт | |||||
ДЕ 10 (В гостинице) (40 баллов) | Грамматика: Modal Verbs | 12 | 6 | 6 | ||
Тема: At the Hotel | 12 | 6 | 6 | |||
Текст для чтения: Definition of Management
| 4 | 2 | 2 | |||
Промежуточный контроль | 1) Диалог по устной теме; 2) монологическое высказывание по устной теме; 3) аудиторная работа с текстом по специальности; 4) экономические термины; 5) контрольная работа по грамматике. | |||||
ДЕ 11 (Что входит в понятие «хороший менеджер») (30 баллов) | Грамматика: Gerund | 12 | 6 | 6 | ||
Тема: What Makes a Good Manager | 12 | 6 | 6 | |||
Текст для чтения: Levels of Management
| 4 | 2 | 2 | |||
Промежуточный контроль | 1) Сообщение по устной теме; 2) опрос экономических терминов; 3) аудиторная работа с текстом; 4) контрольная работа по грамматике. | |||||
ДЕ 12 (Менеджмент) (30 баллов) | Грамматика: Participle I, II | 12 | 6 | 6 | ||
Тема: Management | 12 | 6 | 6 | |||
Текст для чтения: Areas of Management
| 8 | 4 | 4 | |||
Промежуточный контроль | 1) Монологическое сообщение по устной теме; 2) аудиторная работа с текстом; 3) экономические термины; 4) контрольная работа по грамматике. | |||||
Итоговый контроль | Экзамен Контрольная работа | |||||
Итого часов | 340 | 170 | 170 | |||
Заочная, заочная (сокращённая) на базе ВПО формы обучения
Дидактические единицы (ДЕ) | Наименование разделов | Максимальная нагрузка студентов, час. | Количество аудиторных часов при заочной, заочной (сокращенной) на базе ВПО форме обучения | Самостоятельная работа студентов, час. | ||
Лекции | Лабораторные работы | Семинары | ||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
ДЕ 1 (О себе и о семье) | Грамматика 1. Множ. число существительных 2. Существительные, употребляющиеся только во множ. и только в единств. числе 3. Притяжательный падеж имен существительных | 12 | 12 | |||
Тема: About My Family and Myself | 10 | 2 | 8 | |||
Текст для чтения: Industry and Agriculture of the UK | 7 | 1 | 6 | |||
Промежуточный контроль | 1) Монологическое сообщение по устной теме; 2) чтение, перевод текста; 3) устный опрос экономических терминов. | |||||
ДЕ 2 (Университет) | Грамматика: 1. Местоимения (личные, объектные, притяжательные, возвратные) 2. Местоимения (взаимные, указательные, неопределённые и др.) | 12 | 12 | |||
Тема: University | 10 | 2 | 8 | |||
Текст для чтения: Economy of the USA | 7 | 1 | 6 | |||
Промежуточный контроль | 1) Монологическое сообщение по устной теме; 2) устный опрос экономических терминов: 3) чтение, перевод текста. | |||||
ДЕ 3 (Кодекс поведения) | Грамматика: 1. Глаголы to be, to have got 2. Конструкция there be | 13 | 1 | 12 | ||
Тема: Code of Conduct | 9 | 1 | 8 | |||
Текст для чтения: Business Hours | 7 | 1 | 6 | |||
Промежуточный контроль | 1) Диалогическое сообщение по разговорной теме; 2) чтение, перевод текста; 3) контрольная работа по грамматике. | |||||
ДЕ 4 (Мой родной город) | Грамматика: 1. Порядковые и количественные числительные | 12 | 12 | |||
Тема: My Homeplace | 10 | 2 | 8 | |||
Текст для чтения: Types of Businesses in the UK | 7 | 1 | 6 | |||
Промежуточный контроль | 1) Монологическое высказывание по устной теме; 2) чтение и перевод экономического текста. | |||||
ДЕ 5 (Я изучаю английский) | Грамматика: 1. Present Tenses 2. Irregular Verbs. Part 1 | 10 | 2 | 8 | ||
Тема: I Learn English | 9 | 1 | 8 | |||
Письмо: CV. Application Form | 9 | 1 | 8 | |||
Текст для чтения: Forms of Businesses in the USA | 7 | 1 | 6 | |||
Промежуточный контроль | 1) Монологическое сообщение по разговорной теме; 2) контрольная работа по грамматике; 3) чтение и перевод экономического текста; 4) написание резюме; заполнение анкеты претендента. | |||||
ДЕ 6 (Структкра предприятия) | Грамматика: 1) Word Order | 12 | 12 | |||
Тема: Business Structure (At the Company) | 10 | 2 | 8 | |||
Текст для чтения: Directors and Managers | 7 | 1 | 6 | |||
Промежуточный контроль | 1) Монологическое сообщение по устной теме; 2) чтение, перевод текста; 3) устный опрос экономических терминов ДЕ IV-VI. | |||||
Семестровый контроль | Зачёт | |||||
ДЕ 7 (Назначение деловой встречи по телефону) | Грамматика: 1. Past Tenses 2. Irregular Verbs. Part II | 10 | 10 | |||
Тема: Making an Appointment Over the Telephone | 8 | 2 | 6 | |||
Текст для чтения: Enquiries and Offers | 7 | 1 | 6 | |||
Промежуточный контроль | 1) Диалог в рамках заданной коммуникативной ситуации; 2) контрольная работа по грамматике; 3) чтение и перевод текста. | |||||
ДЕ 8 (Путешествие на самолёте) | Грамматика: 1. Future Tenses 2. Active Voice Revision 3. Irregular Verbs. Part III | 10 | 10 | |||
Тема: Traveling by Plane | 8 | 2 | 6 | |||
Текст для чтения: Prices and Terms of Delivery | 7 | 1 | 6 | |||
Промежуточный контроль | 1) Диалог в рамках заданной устной темы; 2) чтение и перевод экономического текста; 3) контрольная работа по грамматике. | |||||
ДЕ 9 (Прохождение таможни) | Грамматика: 1. Passive Voice 2. Irregular Verbs. Part IV | 13 | 1 | 12 | ||
Тема: Going through the Customs | 8 | 2 | 6 | |||
Письмо: Business Letters Writing | 7 | 1 | 6 | |||
Текст для чтения: Prices and Terms of Payment | 7 | 1 | 6 | |||
Промежуточный контроль | 1) Диалог по разговорной теме; 2) написание письма-запроса или письма-предложения; 3) контрольная работа по грамматике; 4) чтение и перевод текста; 5) устный опрос экономических терминов ДЕ VII-IX. | |||||
ДЕ 10 (В гостинице) | Грамматика: Modal Verbs | 10 | 10 | |||
Тема: At the Hotel | 8 | 2 | 6 | |||
Текст для чтения: Definition of Management
| 7 | 1 | 6 | |||
Промежуточный контроль | 1) Диалог по устной теме; 2) аудиторная работа с текстом по специальности; 3) экономические термины; 4) контрольная работа по грамматике. | |||||
ДЕ 11 (Что входит в понятие «хороший менеджер») | Грамматика: Gerund | 10 | 10 | |||
Тема: What Makes a Good Manager | 8 | 2 | 6 | |||
Текст для чтения: Levels of Management
| 7 | 1 | 6 | |||
Промежуточный контроль | 1) Сообщение по устной теме; 2) опрос экономических терминов; 3) аудиторная работа с текстом. | |||||
ДЕ 12 (Менеджмент) | Грамматика: Participle I, II | 10 | 10 | |||
Тема: Management | 8 | 2 | 6 | |||
Текст для чтения: Areas of Management
| 7 | 1 | 6 | |||
Промежуточный контроль | 1) Монологическое сообщение по устной теме; 2) аудиторная работа с текстом; 3) экономические термины. | |||||
Итоговый контроль | Экзамен | |||||
Итого часов | 340 | 40 | 300 | |||
Очно-заочная (сокращенная) на базе СПО
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 |


