Министерство образования Российской Федерации
Владивостокский государственный университет экономики и сервиса
Дипломатический протокол и этикет
Учебная программа курса
по специальностям
350200 «Международные отношения»
350300 «Регионоведение»
специализации
350305 США и Канада
350307 Япония
350308 Китай
350310 Республика Корея
Владивосток
Издательство ВГУЭС
2003
ББК***
Учебная программа по дисциплине «Дипломатический протокол и этикет» составлена в соответствии с требованиями Государственного стандарта РФ. Предназначена для студентов специальностей 350200 «Международные отношения», 350300 «Регионоведение»
Составитель: , к. полит. н., доцент кафедры международных отношений.
Утверждена на заседании кафедры международных отношений 24.11.03
Рекомендована к изданию методическим советом Института международных отношений ВГУЭС.
Издательство Владивостокского
государственного университета
экономики и сервиса, 2003
I. Введение
Изучение дисциплины «Дипломатический протокол и этикет» в курсе подготовки специалистов-международников, а также специалистов – регионоведов, обучающихся по направлениям «США и Канада», «Япония», «Китай», «Корея» является весьма актуальным в силу практического применения дисциплины в будущей профессиональной деятельности и повседневной жизни.
Роль и место курса в структуре учебного плана
Данный курс изучается в системе общих профессиональных дисциплин, его содержание опирается на знания, полученные при изучении международного права, истории международных отношений и дипломатии, политического устройства, государственной символики и атрибутики стран АТР, и ряда других дисциплин.
В процессе работы над отдельными темами курса студенты должны ознакомиться с основными нормативными материалами, регулирующую дипломатическую деятельность; порядок и процедуру вступления в должность дипломатических представителей; протокольную практику ведения переговоров и организации основных мероприятий; уяснить характерные особенности современного дипломатического языка и основные правила ведения дипломатической переписки; изучить тонкости дипломатического и светского этикета.
Знание вопросов, изложенных в курсе, необходимо для практической деятельности выпускников не только в системе дипломатической службы, но и в сфере внешнеэкономической деятельности, международного туризма, в подразделениях по международной деятельности региональных и местных органов власти, научных, образовательных, культурных и других организаций и учреждений.
Данная программа построена в соответствии с требованиями федерального компонента Государственного образовательного стандарта по общим профессиональным дисциплинам специальностей «международные отношения» и «регионоведение».
II. Организационно-методические указания.
Целью курса «Дипломатическая и консульская служба» является изучение основных протокольных мероприятий и процедур, используемых в современной дипломатической практике, особенностей дипломатических контактов и ведения дипломатической переписки, а также в ознакомлении с практическими вопросами для работы в сфере внешнеполитической деятельности.
Задачи курса.
Курс «Дипломатический протокол и этикет» носит преимущественно информационный характер.
Основными задачи курса являются:
· Изучение основных направлений работы в дипломатических учреждениях РФ и загранпредставительствах.
· Изучение типовой дипломатической переписки между государствами и внутриведомственной дипломатической документации; новых видов дипломатической переписки.
· Изучение различного рода деклараций, заявлений и выступлений представителей государств на международных совещаниях и в международных организациях.
· Ознакомление с основными видами государственных церемоний и особенностей ведения этикета в ряде стран.
В соответствии с квалификационной характеристикой выпускника студенты должны:
· Получить представление об основных видах и особенностях этикета, о месте протокольной службы в практическом осуществлении внешней политики страны;
· Владеть методами сбора и анализа информации, ведения переговоров и переписки;
· Правильно использовать дипломатические термины и понятия;
· Уметь готовить и оформлять основные дипломатически и деловые документы;
Объем и сроки изучения курса.
Данный курс изучается студентами специализаций 350300 и 350305 – в третьем семестре в объеме 101 час;
специализаций 0350308 и 350310 - в девятом семестре в объеме 65 часов.
Основные виды занятий и особенности их проведения.
Курс «Дипломатический протокол и этикет» предполагает проведение лекционных занятий в объеме 16 часов. Особое значение уделяется самостоятельной работе студентов (изучению дипломатических документов, протокольной практики ряда стран Европы и стран АТР).
Техническое и программное обеспечение дисциплины.
не предусмотрено.
Форма итогового контроля.
Форма контроля – две промежуточные аттестации. Изучение курса завешается зачетом.
III. Содержание курса.
Темы лекционных занятий:
Тема 1. Понятие и предмет дипломатии. История зарождения и развития дипломатического этикета и протокола.
Определение дипломатической службы. Дипломатические коммуникации между участниками международных отношений. Урегулирование разногласий и конфликтов путем переговоров. Формализация дипломатической деятельности, специализация работы дипломатов
Этикет – совокупность правил поведения, отражающих внешнее проявление уважения к людям. Дипломатический этикет как инструмент внешнеполитической деятельности государств. Особенности этикета в разных странах.
Из истории формирования дипломатической и протокольной службы.
Тема 2. Дипломатические агенты. Состав и функции дипломатического корпуса.
Понятие «дипломатические агенты». Венская конвенция 1961г. о дипломатических агентах. Послы, консулы, иные работники дипломатического представительства. Дипломатический корпус. Дуайен дипкорпуса. Назначение дипломатических представителей. Персона грата, персона нон грата. Мотивы и причины объявления дипломата персоной нон грата. Отзыв дипломатических представителей.
Аккредитация дипломатических агентов. Дипломатические классы и ранги. Атташе, первый, второй, третий секретари посольств. Посол, посланник, советник. Служебное звание и ранг дипломата. Категории атташе, установленные в международной дипломатической практике. Военные, военно-морские, военно-воздушные атташе. Специальные атташе, пресс-атташе, почетные атташе.
Тема 3. Органы внешних сношений РФ. Управление протокола президента, протокольные отделы МИДа, других органов внешних сношений.
Осуществление внешней политики государственными органами. Внутригосударственные и зарубежные органы внешних сношений. Президент как высший представитель государства на международной арене. Правительство – орган, осуществляющий общее руководство внешней политикой государства.
Министерство иностранных дел Российской Федерации как орган федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий государственное управление в области сношений с иностранными государствами и международными организациями. Основные задачи МИД РФ. Структура МИД. Министр иностранных дел, его обязанности. Коллегия МИД, ее формирование и функции. Функциональные и региональные департаменты, вспомогательные подразделения. Отношения МИД с собственными и иностранными миссиями.
Внешнеполитические подразделения других правительственных ведомств, их отношения с МИД. Взаимодействие МИД РФ с региональными органами власти.
Тема 4. Информационно-аналитическая работа в посольстве. Документы дипломатической службы.
Задачи сбора и обобщения сведения о внутренней и внешней политике страны пребывания для информирования центрального аппарата МИД. Требования к внешнеполитической информации.
Источники информации: СМИ, специальные издания научно-исследовательских центров, информационные материалы правительственных органов, интервью, пресс-конференции, брифинги, публичные выступления, беседы, приемы, личное участие в событиях, использование материалов и баз данных Интернет.
Виды внутриведомственной переписки: отчет диппредставительства, шифртелеграмма, политическое письмо, информационное письмо, справка, политическая характеристика, записка по отдельной проблеме, официальная информация, запись беседы, тематический обзор прессы.
Документы, удостоверяющие полномочия послов. Агреман, формы запроса и выдачи агремана. Верительные и отзывные грамоты.
Тема 5. Дипломатические привилегии и иммунитеты.
Дипломатический персонал, административно-технический персонал и обслуживающий персонал посольства.
Дипломатические привилегии и иммунитеты, их значение. Привилегии и иммунитеты представительства, личные привилегии и иммунитеты. Неприкосновенность дипломатической корреспонденции. Льготы дипломатического агента. Освобождение от иммунитета.
Тема 6. Дипломатический протокол. Особенности дипломатической протокольной практики РФ.
Протокол как совокупность общепринятых правил, традиций, условностей, соблюдаемых правительствами, МИД, дипломатическими представителями и официальными лицами в международном общении. Церемониальный характер норм протокола как принцип международной вежливости и уважения к государственному суверенитету и ценностям других нардов и культур.
Юридическая сила некоторых норм дипломатического протокола. Гибкость современного протокола.
Государственная символика в дипломатическом протоколе. Порядок использования герба, флага, гимна.
Тема 7. Официальные мероприятия и церемонии в диппротоколе. Международные переговоры.
Характеристика переговоров как важнейшей практической деятельности в международной сфере. Функции переговоров: разрешение конфликтов и спорных вопросов, информационно-коммуникативная функция, координация действий, принятия совместных решений.
Проблематика и типология международных переговоров. Форма переговоров: конгресс, конференция, саммит, сессия, совещание, встречи различных групп и комиссий. Цели переговоров: подготовка договора, принятие обязательных и рекомендательных решений, воздействие на общественное мнение, получение информации.
Подготовка переговоров: формирование состава делегации, подготовка переговорной концепции, анализ целей, определение стратегии и тактики переговоров, подготовка речей, выступлений, документов и проектов решений.
Переговорная стратегия и тактика. Дискуссии, определение позиций сторон, регламент выступлений.
Официальные мероприятия и церемонии в Российской Федерации: организация встреч и проводов официальных представителей, переговоры с президентом РФ, подписание совместных документов, возложение венков к Могиле Неизвестного солдата, официальный обед (ужин), культурные мероприятия.
Тема 8. Новое в организации современной протокольной практики.
Основные протокольные нормы приема иностранных дипломатов, официальных делегаций, государственных деятелей. Организация встреч, порядок представления, обращения и приветствия, программа пребывания.
Новое в договорной практике. Дипломатические соглашения. Джентльменское соглашение, меморандум взаимопонимания.
Особенности официально-делового стиля и языка.
Темы семинарских занятий: не предусмотрены
Темы лабораторных работ: не предусмотрены.
IV. Контрольные вопросы для самопроверки знаний.
1. Признание и установление дипломатических отношений.
2. Дипломатический корпус.
3. Дипломатические привилегии и иммунитеты.
4. Министерство иностранных дел РФ как основной инструмент формирования внешней политики страны.
5. Информационно-аналитическая работа посольства.
6. Вступление в должность дипломатического представителя.
7. Документы, удостоверяющие полномочия дипломатов.
8. Приостановление и разрыв дипломатических отношений.
9. Дипломатический этикет.
10. Виды дипломатических контактов.
11. Дипломатические переговоры.
12. Практика и процедура проведения международных конференций.
13. Средства массовой информации и дипломатическая практика.
14. Документы дипломатической службы (вербальные и личные ноты, меморандумы, заявления, памятные записки, частные письма).
15. Характерные черты современного дипломатического языка.
16. Новое в современном дипломатическом протоколе.
17. Виды и значение саммитов.
18. Оперативная работа дипломатического персонала посольства.
19. Дипломатический протокол как международная категория.
20. Протокольное значение государственной атрибутики.
21. Понятие и значение дипломатического этикета.
22. Департамент государственного протокола МИД РФ: структура и функции.
23. Основные протокольные функции дипломатического представительства.
24. Служба протокола Президента РФ.
25. Характер и формат дипломатических визитов.
26. "Встречи без галстуков" – особенности и значение.
27. Беседы дипломатов – особенности ведения и значение.
28. Венская конвенция о дипломатических сношениях 1961 года как юридическая основа международной практики.
29. Стадии переговорного процесса.
30. Особые требования к дипломатическим документам.
31. Характер официальных и неофициальных приемов.
32. Официальные мероприятия в дипломатической практике.
33. Протокольные особенности официально-делового стиля.
34. Агреман: формы запроса и выдачи.
35. Аккредитация дипломатических работников.
36. Дипломатическое представительство РФ: понятие и функции.
37. Организационно-кадровое обеспечение дипломатической службы.
38. Новое в договорной практике.
39. Персона грата и персона нон грата.
40. Дипломатические классы и ранги.
41. Дипломатический иммунитет персонала дипломатического представительства.
42. Органы внешних сношений РФ: внутригосударственные и зарубежные.
43. Дуайен дипломатического корпуса.
44. Международный этикет.
45. Основные положения государственной протокольной практики РФ.
46. Национальные и психологические особенности этикета.
47. Информационно-аналитическая работа посольства, требования к внешнеполитической информации.
48. Переговорная стратегия и тактика.
49. Загранпаспорта, порядок оформления и получения.
50. Международные соглашения.
V. Список литературы.
Нормативные документы:
1. Венская конвенция о дипломатических сношениях 1961г.
2. Венская конвенция о представительстве государств в их отношениях с международными организациями универсального характера 1975г.
3. Закон «О международных договорах РФ» от 01.01.2001.
4. Закон «О координации международных и внешнеэкономических связей субъектов РФ» от 01.01.2001.
5. Указ об организации и порядке осуществления федеральными органами исполнительной власти и российскими государственными учреждениями функций, связанных с деятельностью за рубежом от 01.01.2001.
6. Перечень государственных должностей федеральной государственной службы категории «В» в Министерстве иностранных дел РФ, дипломатических представительствах и консульских учреждениях РФ // Дипломатический вестник, 1997, № 1.
7. Положение о МИД РФ от 01.01.2001.
8. Положение о посольстве РФ 1996г.
9. Положение о чрезвычайном и полномочном после РФ в иностранном государстве от 01.01.2001.
10. Положение о дипломатических и консульских представительствах иностранных государств на территории РФ.
Основная литература:
1. Борунков протокол в России. М.: МО, 2000.
2. Вуд Дж., Серре. Ж. Дипломатический церемониал и протокол. М.: , 2003.
3. Зонова модель дипломатии: истоки становления и перспективы развития. М.: РОССПЭН, 2003.
4. Муратов документы и дипломатическая переписка на английском языке (уч. пособие). М.: -во «Астрель», 2001.
5. Попов дипломатия: теория и практика. М.: МО, 2003.
6. Настольная книга дипломата. Минск: знание», 2000.
7. , Лебедева и этикет для делового человека. М., 1994.
Дополнительная литература:
11. Демин дипломатических представительств и их персонал. М.: МО, 1995.
12. Дипломатический словарь. В 3-х тт. М.: Наука, 1986.
13. Додонов право. Словарь-справочник. М.: ИНФРА-М, 1997.
14. , Лебедева и методология анализа международных переговоров. М., 1989.
15. Зорин дипломатической службы. М., 1977.
16. Исраэлян лицом к лицу. М., 1990.
17. Карякин жизнь за кулисами и на сцене. М.: МО, 1994.
18. Азбука дипломатии. М., 1988.
19. Колоколов – дипломат. Мемуары. М.: МО, 1998.
20. Лебедева урегулирование конфликтов. М., 1997.
21. Молочков протокол и дипломатическая практика. М., 1979.
22. Протокол и этикет дипломатического и делового общения. М., 1996.
23. Руководство по дипломатической практике. М., 1961.
24. Селянинов дипломатических сношений государств. М.: МО, 1999.
Журналы:
Дипломатический вестник
Международная жизнь
Мировая экономика и международные отношения
Pro et Contra
International Affairs
International Relations
Интернет – ресурсы по современной дипломатической деятельности.
www. ***** – Министерство иностранных дел
www. sstate. gov/index. html – Госдепартамент США
www2.h-net. msu. edu/~diplo – электронные ресурсы по истории дипломатии и современной дипломатической деятельности
www. lib. mich. edu/govdocs/foreign. html – информация о зарубежных внешнеполитических ведомствах, государственных организациях и их документы
www. lib. mich. edu/govdocs/intl. html – информация о международных организациях и их документы
www. ***** – российская ассоциация международных исследований
Учебное издание
Дипломатический протокол и этикет
Для специальностей 350200 «Международные отношения»,
350300 «Регионоведение»
Учебная программа курса
В авторской редакции
Компьютерная верстка
Лицензия на издательскую деятельность
Подписано к печати
Формат
Бумага типографская. Печать офсетная. Усл. печ. л - 0,8
Уч. – изд. л. Тираж Заказ
Издательство Владивостокского государственного университета
экономики и сервиса
690600 Владивосток, ул. Гоголя, 41.
Отпечатано в типографии ВГУЭС
690600 Владивосток, ул. Державина, 57.
