Раздел 3

РАЗДЕЛ 3

  ПРАВИЛА ПРИЕМА В ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ АВТОНОМНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ «НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ «ВЫСШАЯ ШКОЛА ЭКОНОМИКИ» ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ В СТРУКТУРНЫХ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯХ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ, РЕАЛИЗУЮЩИХ ОСНОВНЫЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ ПОДГОТОВКИ БАКАЛАВРОВ ПО НАПРАВЛЕНИЯМ ПОДГОТОВКИ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ, РЕАЛИЗУЕМЫЕ В СОКРАЩЕННЫЕ СРОКИ,  И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ  ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПЕРЕПОДГОТОВКИ В 2012 Г.

Глава  II. Прием в НИУ ВШЭ на программы профессиональной переподготовки

1.  Общие положения:

3.1.1. Глава  II раздела 3 настоящих Правил приема (далее по тексту - Правила)  регламентирует  особенности приема граждан Российской Федерации  (далее по тексту – граждане, лица, поступающие),  иностранных граждан[5], в том числе соотечественников за рубежом[6],  лиц без гражданства (далее по тексту – иностранные граждане, лица, поступающие) в Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» (далее по тексту - НИУ ВШЭ) для обучения  в структурных подразделениях дополнительного профессионального образования НИУ ВШЭ, включая структурные подразделения Нижегородского, Пермского и Санкт-Петербургского филиалов НИУ ВШЭ (далее по тексту – структурные подразделения ДПО НИУ ВШЭ) на дополнительные профессиональные образовательные программы профессиональной переподготовки двух типов (далее по тексту – программы профессиональной переподготовки), один из которых  обеспечивает совершенствование знаний специалистов для выполнения нового вида профессиональной деятельности  (далее по тексту – программы профессиональной переподготовки для выполнения нового вида профессиональной деятельности), другой  - для получения дополнительной квалификации  (далее по тексту – программы профессиональной переподготовки для получения дополнительной квалификации)  по договорам с оплатой стоимости обучения  с физическими  и (или) юридическими лицами
(далее по тексту – договор с оплатой стоимости обучения)  в 2012 году.

3.1.2. Правила разработаны на основании Закона Российской Федерации от 10 июля 1992 г. № 3266-1 «Об образовании», Федерального закона  от 01.01.01 г.  «О высшем и послевузовском профессиональном образовании», Постановления Правительства Российской Федерации от 01.01.01 г. № 000 «Об утверждении Типового положения об образовательном учреждении дополнительного профессионального образования (повышения квалификации) специалистов», приказа Министерства образования и науки Российской Федерации от 01.01.01 г. № 000 «Об утверждении Порядка приема иностранных граждан в имеющие государственную аккредитацию образовательные учреждения высшего профессионального образования на 2009/2010 учебный год и о внесении изменений в приказ Министерства образования и науки Российской Федерации от 15 января  2009 г. № 4 «Об утверждении Порядка приема граждан в имеющие государственную аккредитацию образовательные учреждения среднего профессионального образования»,  приказа Министерства образования Российской  Федерации  от  06  сентября  2000 г.  № 000 «Об утверждении Положения о порядке и условиях профессиональной переподготовки специалистов», приказа Министерства образования и науки Российской Федерации от 8 февраля 2008 г. № 39 «О введении в действие государственных требований к минимуму содержания и уровню требований к специалистам для получения дополнительной квалификации «Специалист по государственному и муниципальному управлению - Master of Public Administration (MPA)» (далее по тексту – MPA)  и о создании Совета Минобрнауки России по образовательной программе дополнительного профессионального образования «Специалист по государственному и муниципальному управлению - Master of Public Administration (MPA)», приказа Министерства образования Российской Федерации от 4 июля 1997 г. № 000 «О присвоении дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» выпускникам вузов по специальностям высшего профессионального образования», приказа Министерства образования и науки Российской Федерации от 01.01.01 г. № 325 «О введении в действие государственных требований к минимуму содержания и уровню требований к специалистам для получения дополнительных квалификаций «Специалист в области творческого менеджмента и режиссуры кино и телевидения», «Специалист по деловой журналистике в мультимедийной среде» и «Специалист по менеджменту средств массовой коммуникации» и научно-методическом обеспечении реализации дополнительных профессиональных образовательных программ для получения указанных дополнительных квалификаций», приказа  Министерства  образования  и  науки  Российской  Федерации  от 01.01.01 г. № 000 «О государственных требованиях к минимуму содержания и уровню требований к специалистам для получения дополнительной квалификации «Мастер управления в здравоохранении», приказа Министерства образования и науки Российской Федерации от 8 февраля 2008 г. № 40 «О государственных требованиях к минимуму содержания и уровню требований к специалистам для получения дополнительной квалификации «Мастер делового администрирования - Master of Вusiness Аdministration (MBA)» (далее по тексту – МВА), устава  Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики». 

3.1.3. Прием лиц в структурные подразделения ДПО НИУ ВШЭ для обучения по дополнительным профессиональным образовательным программам профессиональной переподготовки в структурных подразделениях ДПО НИУ ВШЭ проводится: 

3.1.3.1. на программы профессиональной переподготовки для выполнения нового вида профессиональной деятельности в отдельно формируемые группы с учетом предыдущего уровня образования:

  имеющих среднее профессиональное образование соответствующего профиля (диплом о среднем профессиональном образовании (базовый, повышенный уровень)) на программы профессиональной переподготовки соответствующего профиля в отдельно формируемую группу;

  имеющих высшее профессиональное образование (диплом бакалавра,  диплом специалиста,  диплом магистра)  в отдельно формируемую группу.

3.1.3.2. на программы профессиональной переподготовки для получения дополнительной квалификации:

  имеющих высшее профессиональное образование (диплом бакалавра,  диплом специалиста,  диплом магистра);  

  параллельно осваивающих основные образовательные программы высшего профессионального образования  по направлениям подготовки (специальностям) (далее по тексту – студенты, осваивающие ООП ВПО) (за исключением приема на программы МВА, MPA, Мастер управления в здравоохранении).

3.1.4. Прием в НИУ ВШЭ для обучения в структурных подразделениях ДПО НИУ ВШЭ по программам профессиональной переподготовки осуществляется только на места по договорам с оплатой стоимости обучения с юридическими и/или физическими лицами (далее по тексту – договор оказания платных образовательных услуг) в пределах численности, установленной лицензиями на право ведения образовательной деятельности НИУ ВШЭ и Нижегородского, Пермского, Санкт-Петербургского филиалов НИУ ВШЭ (далее по тексту - НИУ ВШЭ -  Нижний Новгород, НИУ ВШЭ – Пермь, НИУ ВШЭ – Санкт-Петербург),  на условиях, устанавливаемых главой II раздела 3 настоящих Правил. При этом общее количество обучающихся  в НИУ ВШЭ не должно превышать численность контингента, установленную в лицензиях на право ведения образовательной деятельности.

3.1.5. Стоимость обучения  на местах с оплатой стоимости обучения  на договорной основе  утверждается приказом ректора  НИУ ВШЭ на основании  решения ученого совета НИУ ВШЭ не позднее 01 июня 2012 года.

3.1.6. Программы профессиональной переподготовки в структурных подразделениях ДПО НИУ ВШЭ осваиваются в очной  (с отрывом от работы),  очно-заочной (вечерней)  (с частичным отрывом от работы) и заочной (без отрыва от работы) формах обучения. Структурные подразделения ДПО НИУ ВШЭ вправе осуществлять образовательный процесс с использованием сочетания различных форм и дистанционных образовательных технологий.

3.1.7. Вступительные испытания по программам профессиональной переподготовки для получения дополнительной квалификации проводятся на русском языке.

3.1.8. Условиями приема гарантируется соблюдение права на образование и зачисление лиц, наиболее способных и подготовленных к освоению образовательной программы.

3.1.9. Структурные подразделения ДПО НИУ ВШЭ  вправе осуществлять образовательный процесс по программам профессиональной переподготовки с использованием сочетания различных форм обучения и дистанционных образовательных технологий.

3.1.10.  Нормативные сроки освоения программ профессиональной переподготовки определяются в соответствии с законодательством Российской Федерации.

3.1.11. НИУ ВШЭ  осуществляет передачу, обработку и предоставление полученных в связи с приемом граждан персональных данных поступающих в соответствии с требованиями законодательства  Российской Федерации в области персональных данных без получения  согласия этих лиц на обработку их персональных данных[7].

2.  Организация приема лиц в НИУ ВШЭ на программы профессиональной переподготовки:

3.2.1. Для организации приема документов от поступающих, проведения вступительных испытаний по программам профессиональной переподготовки для получения дополнительной квалификации (за исключением программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»), а также зачисления для обучения по программам профессиональной переподготовки в структурных подразделениях ДПО  НИУ ВШЭ создается приемная комиссия по дополнительным профессиональным образовательным программам профессиональной переподготовки (далее по тексту – приемная комиссия по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ).

3.2.2. Председателем приемной комиссии по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ является руководитель, координирующий деятельность структурных подразделений ДПО НИУ ВШЭ, заместителями председателя приемной комиссии по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ  являются руководители структурных подразделений ДПО НИУ ВШЭ  и директора филиалов НИУ ВШЭ.

3.2.3. Состав приемной комиссии по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ утверждает ректор НИУ ВШЭ по представлению руководителя, координирующего деятельность структурных подразделений ДПО НИУ ВШЭ. 

3.2.4. Работу приемной комиссии по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ,  делопроизводство, а также личный прием поступающих организуют ответственные секретари приемных комиссий или  заместители председателя приемных комиссий, которые отвечают за:

подготовку рекламных информационных материалов, бланков необходимой документации;

оборудование помещений для проведения вступительных испытаний и работы приемной комиссии по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ;

оформление справочных материалов, образцов заполнения поступающими документов;

условия хранения  документов о приеме.

3.2.5.  Для  организации и  проведения вступительных испытаний  при приеме на программы профессиональной переподготовки для получения дополнительной квалификации (за исключением программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации») создаются экзаменационные и апелляционные комиссии. Состав экзаменационных и апелляционных комиссий структурных подразделений ДПО НИУ ВШЭ  утверждает председатель приемной комиссии по программам профессиональной переподготовки  НИУ ВШЭ. Полномочия и порядок деятельности экзаменационных и апелляционных комиссий определяются положениями о них, утверждаемыми председателем приемной комиссии по программам профессиональной переподготовки  НИУ ВШЭ.

 3.2.6. При приеме в НИУ ВШЭ  обеспечивается соблюдение прав граждан в области образования, установленных законодательством Российской Федерации, гласность и открытость работы приемной комиссии по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ, объективность оценки способностей и склонностей поступающих, доступность руководства приемной комиссии по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ на всех этапах проведения приема.

 3.2.7 Приемная комиссия по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ осуществляет контроль за достоверностью сведений, представляемых поступающими. С целью подтверждения достоверности указанных сведений приемная комиссия по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ вправе обращаться в соответствующие государственные информационные системы, государственные (муниципальные) органы и организации.

3. Организация информирования поступающих на программы профессиональной переподготовки:

3.3.1. С целью ознакомления  поступающего,  НИУ ВШЭ  размещает на официальном сайте (портале) НИУ ВШЭ и сайтах филиалов НИУ ВШЭ, а также на информационных стендах структурных подразделений ДПО НИУ ВШЭ:

устав НИУ ВШЭ;

копию лицензии на право ведения образовательной деятельности НИУ ВШЭ и  приложения к ней, и копии лицензий на право ведения образовательной деятельности филиалов НИУ ВШЭ и приложений к ним,  содержащие соответствующие направления подготовки (программы);

копию свидетельства  о государственной аккредитации НИУ ВШЭ по каждому направлению подготовки и программам, дающего право на выдачу документа государственного образца об образования и/или квалификации и приложения к нему;

перечень программ профессиональной переподготовки, реализуемых структурными подразделениями ДПО НИУ ВШЭ.

3.3.2. Приемная комиссия по программам профессиональной переподготовки  НИУ ВШЭ не позднее 01 мая 2012 г. на официальном сайте (портале)  НИУ ВШЭ и сайтах филиалов НИУ ВШЭ, и информационных стендах структурных подразделений ДПО НИУ ВШЭ до начала приема документов размещает следующую информацию:

 перечень программ профессиональной переподготовки для выполнения нового вида профессиональной деятельности;

перечень программ профессиональной переподготовки для получения дополнительной квалификации;

перечень и формы проведения вступительных испытаний по программам профессиональной переподготовки для получения дополнительной квалификации (за исключением программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»);

программы вступительных испытаний  и правила их проведения;

настоящие Правила;

образец договора оказания платных образовательных услуг.

3.3.3.  Приемная комиссия по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ обеспечивает функционирование специальных телефонных линий и раздела сайта  для ответов на обращения, связанные с приемом граждан в НИУ ВШЭ.

3.3.4. Приемная комиссия по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ знакомит поступающих с основным содержанием программ профессиональной переподготовки, документами, регламентирующими организацию образовательного процесса в структурных подразделениях ДПО НИУ ВШЭ и НИУ ВШЭ. 

4. Прием документов от поступающих  на  программы профессиональной переподготовки:

3.4.1. Прием лиц в НИУ ВШЭ для обучения по программам профессиональной переподготовки осуществляется на очную (с отрывом от работы), очно-заочную (вечернюю) (с частичным отрывом от работы или без отрыва от работы) или заочную (без отрыва от работы) форму обучения.

3.4.2. Прием документов для обучения в структурных подразделениях ДПО НИУ ВШЭ по программам профессиональной переподготовки для выполнения нового вида профессиональной деятельности  и для получения дополнительной квалификации ведется в соответствии с установленными в структурных подразделениях ДПО НИУ ВШЭ графиками.

3.4.3. Для обучения по программам профессиональной переподготовки для выполнения нового вида профессиональной деятельности принимаются лица, имеющие среднее профессиональное образование (диплом о среднем профессиональном образовании (базовый, повышенный уровень)) или высшее профессиональное образование (диплом бакалавра, диплом специалиста, диплом магистра) в отдельно формируемые группы с учетом предыдущего образования.

3.4.4. Для обучения по программам  МВА, МРА, Мастер  управления в здравоохранении  принимаются лица, имеющие высшее профессиональное образование (диплом бакалавра, диплом специалиста, диплом магистра) и стаж практической работы не менее 2 лет.

3.4.5. Для обучения по иным программам профессиональной переподготовки с присвоением дополнительной квалификации принимаются лица, имеющие высшее профессиональное образование (диплом бакалавра, диплом специалиста, диплом  магистра) и студенты, обучающиеся на ООП ВПО.

3.4.6. Слушателям, вы­полнившим за время обучения требования к минимуму содержания и уровню профессио­нальной подготовки выпускника для получения дополнительной квали­фикации после успешного прохождения итоговой государственной аттестации выдаются дипломы с записью о присвоении дополнительной  квалификации.

3.4.7. Слушатели, при освоении дополнительной профессиональной образовательной программы для получения дополнительной квалификации параллельно с освоением  ООП ВПО, получают дипломы с записью о присвоении дополнительной квалификации только при условии предоставления диплома о высшем профессиональном образовании (диплом бакалавра, диплом специалиста, диплом  магистра).

3.4.8.  Информация о сроках приема документов размещается на информационных стендах структурных подразделений ДПО НИУ ВШЭ  и  официальном сайте (портале) НИУ ВШЭ, сайтах филиалов НИУ ВШЭ.

3.4.9. Прием в НИУ ВШЭ для обучения в структурных подразделениях  ДПО НИУ ВШЭ по программам профессиональной переподготовки для выполнения нового вида профессиональной деятельности проводится по заявлениям поступающих (Приложение 17  к разделу 3 настоящих Правил) на основании представленных документов об образовании.

3.4.10. Прием в НИУ ВШЭ для обучения в структурных подразделениях  ДПО  НИУ ВШЭ по программам профессиональной переподготовки для получения дополнительной квалификации проводится по заявлениям поступающих (Приложение 18 к разделу 3 настоящих Правил) и результатам вступительных испытаний.

3.4.11. При подаче заявления  о приеме в НИУ ВШЭ для обучения в структурном подразделении ДПО НИУ ВШЭ по программам профессиональной переподготовки поступающий представляет в приемную комиссию по программам профессиональной переподготовки  НИУ ВШЭ в сроки, установленные в НИУ ВШЭ:

оригинал или ксерокопию документов, удостоверяющих его личность и гражданство. Для удостоверения личности в случае отсутствия паспорта  на момент подачи документов в приемную комиссию по программам профессиональной переподготовки  НИУ ВШЭ поступающий должен представить справку, выданную правоохранительными органами, объясняющую их  отсутствие и удостоверяющую его личность;

оригинал или ксерокопию документа государственного образца о высшем профессиональном образовании (диплом бакалавра, диплом специалиста, диплом магистра) или о среднем профессиональном образовании соответствующего профиля (диплом о среднем профессиональном образовании (базовый,  повышенный уровень));

оригинал или ксерокопию приложения к документу государственного образца о высшем профессиональном образовании или о среднем профессиональном образовании соответствующего профиля;

оригинал или ксерокопию свидетельства  об изменении фамилии, имени, отчества (при необходимости);

4 фотографии размером 3 х 4.

3.4.12. Лица, поступающие на дополнительные профессиональные образовательные программы для получения дополнительной квалификации «Мастер делового администрирования – Master of Business Administration (МВА)», «Мастер управления в здравоохранении», «Специалист по государственному и муниципальному управлению – Master of Public Administration (МРА)» дополнительно прилагают заверенную нотариально или по месту работы копию трудовой книжки.

3.4.13. Студенты, осваивающие образовательные программы высшего профессионального образования по направлениям подготовки (специальностям),  поступающие на параллельное обучение по программам профессиональной переподготовки  для получения дополнительной квалификации (за исключением программы МВА, МPA, Мастер управления в здравоохранении) представляют документ (справку),  подтверждающий освоение  ООП ВПО.

3.4.14. При личном представлении документов поступающим допускается заверение их копии по оригиналу ответственным секретарем приемной комиссии по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ.

3.4.15. В случае предоставления поступающим заявления, содержащего не все сведения, предусмотренные пунктами 3.4.9. – 3.4.13, и (или) сведения, не соответствующие действительности,  НИУ ВШЭ  возвращает документы поступающему.

3.4.16. На каждого поступающего приемной комиссией по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ формируется личное дело, в котором хранятся все сданные документы и материалы сдачи вступительных испытаний (в том числе выписка из протокола решения апелляционной комиссии).  Личные дела поступающих хранятся в приемной комиссии по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ не более шести месяцев с момента начала приема документов.

3.4.17. Поступающему при личном предоставлении документов выдается расписка о приеме документов с указанием даты приема и подписью ответственного лица за прием документов.

3.4.18.  По письменному заявлению поступающие имеют право забрать оригинал документа об образовании и другие документы, предоставленные поступающим. Документы должны возвращаться вузом в течение следующего рабочего дня после подачи заявления.

3.4.19. Поступающие, представившие заведомо подложные документы, несут ответственность, предусмотренную законодательством Российской Федерации. 

5. Вступительные испытания на программы профессиональной переподготовки для получения дополнительной квалификации:

3.5.1. Вступительные испытания по программам профессиональной переподготовки для получения дополнительной квалификации (за исключением программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»)  проводятся по мере формирования групп из числа лиц, подавших документы, в соответствии с расписанием проведения вступительных испытаний.

3.5.2. Вступительные испытания по программам профессиональной переподготовки  для выполнения нового вида  профессиональной деятельности не  предусматриваются. Прием проводится на основании анализа представленных документов или собеседования.

3.5.3. Вступительные испытания на программы профессиональной переподготовки для получения дополнительной квалификации проводятся в течение календарного года.

3.5.4. Расписание проведения вступительных испытаний  (дата, время, группа, место проведения, консультации, дата объявления результатов) составляется отдельно каждым структурным подразделением ДПО НИУ ВШЭ и размещается на информационных стендах структурного подразделения ДПО НИУ ВШЭ.

3.5.5. На основании полученных от поступающего документов приемная комиссия по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ  принимает решение о его допуске к вступительным испытаниям по программам профессиональной переподготовки для присвоения дополнительной квалификации (за исключением программы «Переводчик в сфере профессиональной квалификации»), условиях их проведения и информирует его об этом путем размещения на официальном сайте (портале) НИУ ВШЭ и сайтах филиалов НИУ ВШЭ и информационных стендах структурных подразделений ДПО НИУ ВШЭ.

3.5.6. Состав вступительных испытаний по программам профессиональной переподготовки для присвоения дополнительной квалификации (за исключением программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации») утверждается руководителем структурного подразделения ДПО НИУ ВШЭ и доводится до сведения поступающих путем размещения на информационных стендах структурных подразделений ДПО НИУ ВШЭ.

3.5.7. Вступительные испытания проводятся в письменной и (или) устной форме в виде собеседования, тестирования или путем их сочетания. 

3.5.8. Результаты вступительных испытаний оформляются в ведомостях.

3.5.9. Результаты вступительных испытаний, проводимых в устной форме в виде собеседования,  оформляются протоколом, в котором фиксируются вопросы к поступающему и краткие комментарии экзаменаторов.

3.5.10. Решение приемной комиссии по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ  о рекомендации к зачислению  лиц в состав слушателей по программам профессиональной переподготовки для присвоения дополнительной квалификации (за исключением программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации») принимается по результатам вступительных испытаний и  оформляется протоколом, который подписывается заместителем председателя приемной комиссии по программам профессиональной переподготовки, ее членами, ответственным секретарем и утверждается председателем приемной комиссии по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ.

3.5.11. Решение приемной комиссии по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ для выполнения нового вида профессиональной деятельности и по программе профессиональной переподготовки  для получения дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»  о рекомендации к зачислению лиц в состав слушателей  принимается на основании представленных документов и  оформляется протоколом, который подписывается членами приемной комиссии по программам профессиональной переподготовки, ответственным секретарем и утверждается председателем приемной комиссии или его заместителем  по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ.

6. Зачисление  в НИУ ВШЭ на программы профессиональной переподготовки:

3.6.1. После успешного прохождения предусмотренных вступительных испытаний и/или анализа представленных документов  с каждым поступающим  и (или) организацией, направляющей его (ее) на обучение, заключается договор оказания платных образовательных услуг. Прием проводится на основании анализа представленных документов или собеседования.

3.6.2.  Зачисление лиц в состав слушателей НИУ ВШЭ осуществляется после предоставления в приемную комиссию по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ договора оказания платных образовательных услуг, соответствующего банковского документа, подтверждающего оплату стоимости обучения в соответствии с заключенным договором.

3.6.3. Поступающий, направивший документы по почте, при предоставлении оригинала документа государственного образца об образовании предоставляет оригинал документа, удостоверяющего его личность, копия которого была направлена им по почте.

3.6.4. Приказ о зачислении лиц в состав слушателей НИУ ВШЭ должен быть издан   не позднее 5 дней до начала учебного процесса.

3.6.5. Приказ (приказы) о зачислении лиц в НИУ ВШЭ для обучения в структурных подразделениях ДПО НИУ ВШЭ по программам профессиональной переподготовки на места по договорам с оплатой стоимости обучения объявляется путем размещения на информационных стендах структурных подразделений ДПО НИУ ВШЭ и страницах сайта структурного  подразделения ДПО НИУ ВШЭ.

7. Особенности проведения приема иностранных граждан на программы профессиональной переподготовки:

3.7.1. Прием  иностранных граждан в НИУ ВШЭ для обучения в структурных подразделениях ДПО НИУ ВШЭ по программам профессиональной переподготовки осуществляется по договорам с оплатой стоимости обучения физическими и (или) юридическими лицами.

3.7.2. Прием документов на программы профессиональной переподготовки у иностранных граждан, поступающих для обучения по договорам с оплатой стоимости обучения физическими и (или) юридическими лицами, осуществляется в соответствии с установленными в структурных подразделениях ДПО НИУ ВШЭ  графиками.

3.7.3.  Для обучения по программам профессиональной переподготовки принимаются иностранные граждане, имеющие диплом бакалавра, диплом специалиста, диплом магистра государственного образца, либо документ иностранного государства об уровне образования и (или) квалификации, признаваемый в Российской Федерации на уровне диплома бакалавра, диплома специалиста, диплома магистра.

3.7.4. Зачисление иностранных граждан для обучения по договорам с оплатой стоимости обучения физическими и (или) юридическими лицами осуществляется в соответствии с пунктом 3.6 главы II раздела настоящих Правил. 

3.7.5. Иностранный гражданин  при подаче заявления (на русском языке) о приеме в НИУ ВШЭ для обучения по программам профессиональной переподготовки представляет следующие документы:

копию документа, удостоверяющего личность поступающего, либо документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина в Российской Федерации в соответствии со статьей 10 Федерального закона от 01.01.01 г. N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 30, ст. 3032);

оригинал легализованного[8] в установленном порядке документа государственного образца об образовании (или его заверенную в установленном порядке копию), либо оригинал документа иностранного государства об уровне образования и (или) квалификации, признаваемый в Российской Федерации на уровне документа государственного образца об образовании (или его заверенную в установленном порядке копию), а также в случае, предусмотренном законодательством Российской Федерации, копию свидетельства о признании данного документа;

заверенный в установленном порядке перевод на русский язык документа иностранного государства об уровне образования и (или) квалификации и приложения к нему (если последнее предусмотрено законодательством государства, в котором выдан такой документ об образовании). Текст перевода может быть заверен (по выбору обладателя документа) российским нотариусом, консульством Российской Федерации в стране выдачи документа об образовании, консульством в Российской Федерации страны, в которой выдан документ об образовании;

копию визы на въезд в Российскую Федерацию, если иностранный гражданин прибыл в Российскую Федерацию по въездной визе;

4 фотографии размером 3 x 4.

3.7.6.  Все переводы на русский язык должны быть выполнены на имя и фамилию, указанные во въездной визе.

3.7.7. На основании ФЗ -ФЗ, а также ст.27.2  «Об образовании» иностранные документы об образовании, подпадающие под действие международных договоров РФ и (или) выданные иностранными образовательными организациями, перечень которых устанавливается Правительством РФ, признаются на территории РФ без каких-либо дополнительных процедур.

 Экспертиза Федеральной службой по надзору в сфере образования и науки на установление эквивалентности (соответствия) российским документам об образовании государственного образца производится только в отношении тех документов,  которые не соответствуют указанным выше условиям.

8. Отчетные документы приемной комиссии по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ:

3.8.1. По итогам работы приемной комиссии по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ ответственные секретари и заместители председателя приемных комиссий готовят отчет о результатах приема в структурные подразделения ДПО НИУ ВШЭ.

3.8.2. Отчетными документами о приеме в структурные подразделения ДПО НИУ ВШЭ являются:

приказы об утверждении состава приемной, экзаменационной и апелляционной  комиссий;

журналы регистрации приема документов;

расписание проведения вступительных испытаний;

ведомости с результатами вступительных испытаний и (или) протоколы собеседований;

протоколы заседания экзаменационных комиссий;

личные дела зачисленных,  оформленные в порядке, установленном  «Положением о порядке формирования и хранения личных дел студентов/слушателей, обучающихся в структурных подразделениях дополнительного профессионального образования ГУ-ВШЭ», утвержденным приказом ГУ-ВШЭ от 01.01.2001 г. №31-07/235;

приказы о зачислении в состав слушателей НИУ ВШЭ.

3.8.3. Все вопросы, связанные с организацией работы по приему для обучения в структурных подразделениях ДПО НИУ ВШЭ и неурегулированные настоящими Правилами, решаются приемной комиссией по программам профессиональной переподготовки НИУ ВШЭ в соответствии с законодательством Российской Федерации.