Викторина «Путешествие по странам - 2»

cВикторина «Путешествие по странам - 2»

по французскому языку

1 – 4 классы

I.  Выберите правильный вариант ответа на вопрос:

1.  Les collectionneurs de fèves sont:

·  Des fabophiles

·  Des févophiles.

2.  Ouel est le sens du mot “ esquimaux”?

·  Marcheurs à skis

·  Mangeurs de viande crue.

3.  En février commence le Nouvel An chinois. Sous quel signe sera placé l´an de 2013?

·  Le serpent

·  Le serpentin.

4.  De quelle époque datent les premiers skis?

·  De la préhistoire

·  Du début du 20e siècle.

5.  Qu´ est-ce que le blizzard?

·  Un lézard bizarre

·  Un vent de neige.

6.  Les flacons de neige sont constitutés de cristaux de glace. Et ces cristaux ont souvent une forme:

·  D´étoile

·  De plume.

7.  Pourquoi les avions laissent-ils une traînée blanche derrière eux?

·  Parce qu ´ils fabriquent un nuage

·  Pour signaler leur passage aux autres avions?

8.  Cette danse se pratique sur du rap. Quel est son nom?

·  Le rap plapla

·  La breakdance.

II. Восстанови логику повествования в рассказах.

1.  L´ éléphant boit l´eau de la mare. Dans la savane il y a une mare. Le poisson est très content. Quand la mare est vide l´ éléphant voit un poisson. L´ éléphant rejette l´eau dans la mare.

2.  Pendant que le monsieur s´ occupe de mes lunettes, j´entends des voix au fond du magasin. En général, j´adore le mercredi matin parce que je ne vais pas à l´école. Je suis d´une mauvaise humeur en entrant dans le magasin. Mais ce matin, maman me ramène chez l´opticien.

3.  Mais ils ont enfin trouvé un endroit tranquille. Ils ont quitté leurs maisons. Il y a quelques jours, un tremblement de terre a détruit le territoire des dinosaures. Les plus jeunes étaient fatigués. Leur voyage a été long et dangereux.

III. Найди эквивалент русской пословице

1.  Тише едешь - дальше будешь.

2.  У страха глаза велики.

3.  Друг познается в беде.

4.  Смелость города берет.

5.  Не все золото, что блестит.

a)  La peur grossit les objets.

b)  Pas à pas on va loin.

c)  Tout ce qui brille n´ est pas or.

d)  Au besoin on connaît l ´ami.

e)  Au coeur vaillant rien d ´impossible.

V. Выберите правильный вариант ответа на вопрос:

1.  . L 'animal qui symbolise la France est ;

a)  la salamandre; b) l'écureuil; c) le coq.

2.  Astérix, le héros d ' une célèbre bande dessinée, est :

a)  Gaulois ; b) Romain ; c) Breton.

3. En France, on est toujours avec sa famille……

a) le 14 juillet ; b) le 25 décembre ; c) le 1 mai.

4. Jacques-Yves Cousteau a tourné les films sur

a) les montagnes; b) les animaux ; c) la vie sous-marine.

5. La Joconde est exposée au...

a) Louvre ; b) musée d 'Orsey ; c)Musée Carnavalet.

6. Napoléon est né ...

a) à Paris; b) en Corse; c) à Londres.

7. Yannick Noah c' est un... français.

a) footballeur; b) tennisman; c) nageur.

8. L'auteur du conte «Le petit Chaperon Rouge» est...

a) Alexandre Dumas; b) Victor Hugo; c) Charles Perrault .

9. Les plus grandes montagnes de la France sont...

a) les Alpes; b) les Pyrénées; c) le Jura.

10. On appelle «La vieille dame de fer» la Tour...

a) Ostankino; b) Montparnasse; c) Eiffel.

11. Les frères Lumière ont créé ...

a) le téléphone; b) le cinématographe; c) l 'ordinateur.

Викторина «Путешествие по странам - 2»

по французскому языку

5 – 8 классы

I.  Соотнесите произведение с его автором.

1.  “Les trois mousquetaires”

2.  Un Dictionnaire Encyclopédique

3.  “Les fée”

4.  “Les Misérables”

5.  “Le Petit Prince”

a)  C. Perrault

b)  A. de Saint-Exupéry

c)  P. Larousse

d)  V. Hugo

e)  A. Dumas.

II.  Соотнесите автора с его персонажем.

1.  A. Dumas

2.  J. Verne

3.  V. Hugo

4.  R. Rolland

a)  Gavroche

b)  Cosette

c)  Paganel

d)  D`Artagnan

e)  Jean-Christophe

III. Прочитайте приведенный ниже текст. Преобразуйте слова, напечатанные заглавными буквами в конце строк, обозначенных номерами 1-14, так чтобы они грамматически соответствовали содержанию текста.

Аu lieu de continuer à lire des livres

sur la France, j'y suis allée 1____ année CE

pour la 2_______ fois. PREMIER

J'ai essayé de vivre en France avec des Français

et de les comprendre. Je les ai bien 3_______ OBSERVER

J'ai 4_____très étonnée par ce que j'ai vu ETRE

là-bas.

5. Chaque région est 5________ des autres. DIFFERENT

Les Français? Il у en a des grands, des petits,

des gros, des maigres, des blonds, des bruns..

La langue? Bien sûr, tous les Français

6_____________ français ; mais il ne faut PARLER

pas oublier les langues 7____________. RÉGIONAL

On dit que « Paris n'est pas la France ». J'ai donc

8______ visiter VOULOIR

la « France _9_____», loin des autoroutes, PROFOND

des plages et 10_____ bruit. J'ai fait du camping LE

à la ferme dans un 11____ village du centre de la France. PETIT

Là,on 12____ le temps de vivre, même si la vie est parfois dure. PRENDRE

J'ai 13______ avec les paysans, с'est dur, mais с'est bon pour TRAVAILLER

la santé.

Ensuite, on parle 14_____, on devient BIEN

vraiment amis.

IV. Укажите правильный вариант.

1.  La Renaissance, c`est le ……. Siècle.

a)XIV b)XV c)XVI

2.  La Tour Eiffel est dans le ………. arrondissement de Paris.

a)IIe b)VIIe d)IVe

3.  Le “Grand Siècle”, c`est le siècle de …….

a)Louis XIV b)Louis XV c)Louis XVI

4.  Le premier président de la V République est ……..

a)Georges Pompidou b)Charles de Gaulle c)Valéry Giscard d`Estaing

5.  Paris est divisé en ……..arrondissements.

a)15 b)12 c)20

6.  Le Siècle des Lumières, c`est le ……siècle.

a)XVI b)XVII c)XIX

7.  Le père de l`impressionisme est …….

a)Renoir b)Manet c)Monet

8.  La France a les contours qui évoquent un …..

a)un triangle b)un carré d)un hexagone

9.  L`Académie française est fondée en 1635 par ……

a)l`écrivain Emile Zola b)le roi Louis XIII c)le cardinal Richelieu

10.  Les Invalides ont été construits par …….pour abriter les anciens soldats blessés.

a)  Louis XIII b)Louis XIV c)Louis XV

11.  La ville des festivals internationaux du cinéma est:

a)  Marseille b) Cannes c)Rouen

12.  Le père littéraire de Tartarin de Tarascon est:

a)Honoré de Balzac b)Alphonse Daudet c)Guy de Maupassant

13.Paul Verlaine est …….. français.

a)un compositeur b)un poète c)un peintre.

14. Qui a dit: “Je déteste les femmes habillées à la mode”?

a)Pierre Cardin b)Christian Dior c)Coco Chanel

15. Qui a dit: “Après moi, le déluge”?

a)Louis XIII b)Louis XIV c)Louis XV

16. Qui des présidents français est resté le plus longtemps au poste suprême?

a) François Mitterrand b)Charles de Gaulle c) Géorges Pompidou

V. Прочитайте текст и выполните задания 1-7, выбрав букву А, В,С или D, соответствующую варианту ответа, который вы считаете наиболее правильным

Le loup revient en France

L'histoire commence le 4 novembre 1992. Ce jour-là, les gardes du parс au Mercantour comptent les mouflons et les сhamois dans la montagne. L'un d'eux remarque la silhouette d'un chien assis. Puis celle d'un autre. Mais les deux bêtes ont les gestes lents, souples, mesurés. Le garde comprend qu'il s'agit de loups venus de l'Italie toute proche. Le loup est revenu! II avait complètement disparu du territoire français depuis environ quarante ans. Autrefois, il hantait nos forêts et celles de tout l`hémisphère nord. C'était l'ennemi public numéro 1.

Cruellement chassés dans tous les pays, les loups ont quand même survécu. A présent, ils ont besoin de grands espaces et de lois pour les protéger, comme en Italie. En vingt ans, le nombre de loups a doublé dans ce pays où ils sont environ 400 aujourd'hui. Dans le parc du Mercantour, ils chassent le gibier sauvage. Les hommes, eux, ne risquent rien. A l`approche des promeneurs à deux pattes, les loups courent comme des lapins. Depuis longtemps, ils ont appris qu'il ne faut pas se jeter sur1'homme.

L`histoire s`est passé

a)  au 19e siècle.

b)  au 20e siècle.

c)  à nos jours.

d)  très longtemps.

Mercantour c`est

a)  le parc public.

b)  le parc naturel.

c)  le zoo.

d)  la ville dans le Midi.

3.  Les loups sont venus de

a)  l`Allemagne.

b)  la Suisse.

c)  l`Italie.

d)  l`Espagne.

Les loups étaient l`ennemi numéro 1, car

a)  ils étaient très cruels.

b)  ils étaient enragés.

c)  ils chassent les hommes.

d)  ils étaient trop nombreux.

Les loups ont dispatu en France à cause

a)  de la chasse.

b)  de la famine.

c)  des maladies.

d)  de la pollution de la nature.

Quelle phrase ne correspond pas au texte ?

a)  Mais les deux bêtes ont les gestes lents, souples, mesurés.

b)  Le loup est revenu!

c)  Dans le parc du Mercantour, ils chassent le gibier sauvage.

d) Depuis longtemps, ils ont appris à se jeter sur1'homme.

7. A l`approche des promeneurs à deux pattes,

a) les loups se sauvent.

b) les loups s`approchent.

c) les loups se jettent sur l`homme.

d) les loups s`endorment.

Викторина «Путешествие по странам - 2»

по французскому языку

9 – 11 классы

I.  Назовите праздник, о котором идет речь.

1.  Ce jour-là on peut voir des défilés syndicaux. On offre des muguets ce jour-là.

2.  Ce jour-là on accroche dans le dos des «poissons d`avril». On peut raconter des histoires amusantes.

3.  C`est le jour de la Victoire de la deuxième guerre mondiale.

4.  Ce jour-là on se souhaite «Bonne année!».

5.  Ce jour-là on fait des crêpes.

6.  C`est la fête de la Ressurection du Christ.

7.  C`est la fête de tous les saints. Ce jour-là on va au cimetière.

8.  Cette fête commémore la visite des «Rois mages» à l`enfant Jésus.

9.  C`est la fête des amoureux. On offre des fleurs et des bijoux à cette fête.

10.  Ce jour-là on mange 13 desserts. On prépare pour cette fête une «bûche».

11.  A cette fête tout le monde boit le champagne et dit «Vive le roi!»

12.  Cette fête commémore la descente du Saint Esprit sur les apôtres.

13.  Ce jour-là le président de la France rallume la flamme de la tombe du soldat inconnu.

14.  A cette fête c`est la tradition d`offrir une somme d`argent.

15.  Cette fête commémore l`élévation du Christ dans le ciel.

16.  C`est la fête nationale. Ce jour-là les feux d`artifice illuminent le ciel.

17.  On cherche une fougère en fleurs la nuit. On saute au-dessus du feu et danse autour.

18.  On invite à cette fête la famille proche: le parrain et la marraine. On offre des dragées à tous les amis de la famille.

19.  On chante “Joyeux annivarsaire”. On prépare un gâteau sur lequel on place des bougies.

20.  Ce jour-là on offre des cadeaux aux mères.

II.  Расшифруйте сокращения, которые являются сегодня наиболее употребительными.

1.  P. D.G.

2.  C. V.

3.  C. A.P.

4.  R. E.R.

5.  T. V.A.

6.  TGV

7.  SDF

8.  S. A.R. L.

9.  H. L.M.

10.  F. E.N.

III. Прочитайте текст с пропусками. Каждой цифре соответствует буква. Выберите правильный вариант ответа:

-Qu'est-ce que tu as, Maigret? Tu ne dors pas!

Il devait être deux heures et demie 1____et, malgré 2____deux fenêtres 3____ouvertes, 4_____le boulevard Richard-Lenoir, Maigret, en nage, passait son temps 5_____se retourner dans le lit conjugal. Il avait failli s'endormir. Mais, à peine le souffle de sa femme, à côté de lui, 6____régulier qu'il se 7____à penser, sans le vouloir.

C'était vague. Cela tenait un peu 8____cauchemar. Il en revenait toujours 9_____même point de dé*****e des Dames. Huit heures et demie du matin. Maurice Tremblet, qui 10____ de s`habiller dans l'appartement 11_____ la triste Mme Tremblet - il savait maintenant qu'elle 12______ Juliette, un prénom qui lui allait aussi 13_____ que possible - dans l'appartement où Juliette, donc, les cheveux sur des bigoudis, s'y prenait de telle manière pour faire taire les enfants.

"- Il avait horeur du bruit, monsieur le commissaire."

Pourquoi, de tout 14_____on lui avait raconté, était-ce ce détail-là qui avait le plus frappé Maigret et qui lui 15_______ dans son demi-sommeil? Avoir horreur du bruit et habiter rue des Dames, une rue étroite, 16________ populeuse et commerçante, avec cinq enfants et une Juliette incapable de leur imposer le calme.

"Il s'habille, bon... Il se rase une fois tous les deux jours (témoignage de Juliette) ... Il boit son café 17____ lait et mange deux croissants... Il descend et se dirige 18______ le boulevard des Batignolles pour prendre son métro à 19_____ Villiers."

Maigret avait passé la plus grande partie de l'après-midi dans son bureau, 20______ s'occuper d'affaire en cours. 21_____ ce-temps-là, les journaux du soir publiaient en première page, 22_____ la demande de la police, différentes photographies de Maurice Tremblet.

D`après Georges Simenon, «On ne tue pas les pauvres types»

1. a)du matin b)du soir c)de la nuit d)de l`après-midi

2. a)des b)aux c)de d)les

3. a)largement b)larguement c)large d)largeur

4. a)dans b)au c)sur d)vers

5. a)de b)---- c)à d)pour

6.a) devenait-il b)il devenait c)devient d)est devenu

7. a)commençait b)continuait c)mettait d)voulait

8. a)du b)de la c)------ d)un

9. a)sur b)du c)de d)au

10. a)se mettait b)commençait c)achevait d)continuait

11. a)dont b)qui c)que d)où

12. a)s`appelait b)s`appelle c)s`appellait d)s`est appelé

13. a)bien b)peu c)mal d)mauvais

14. a)que b)ce qui c)ce qu` d)dont

15. a)revenait b)arrivait c)allait d)rentrait

16. a)à la même façon b)en même temps c) à la fois d)autant

17. a)le stationnement b)la station c)l`arrêt d)le terminus

18. a)de b)à c)en d)y

19. a)pendant b)en c)dans d)depuis

20. a)du b)sans c)avec d)au

21. a)pour b)vers c)à d)au

22. a)en b)de c)sur d)à

IV. Прочитайте текст. Укажите букву a, b, c или d, соответствующую выбранному вами варианту ответа.

Pendant les quarante années de leur vie conjugale, Lord et Lady Barchester avaient vécu dans la même maison de Park Lane. Mais après la guerre, ils se trouvèrent gênés. Ils avaient fait de mauvais placements, un de leurs fils avait été tué; la veuve et les enfants restaient à la charge des parents et l'impôt sur le revenu était de cinq shillings par livre. Lord Barchester dut reconnaître qu'il ne pouvait garder à la fois son manoir familial, dans le Sussex, et la maison de Park Lane. Après avoir beaucoup hésité, il se décida enfin à parler de ses ennuis à sa femme.

- Ma chère, lui dit-il, je suis désolé, car je ne vois plus qu'un moyen de terminer notre vie sans déchéance, et je sais que ce moyen vous sera pénible. Je vous laisserai libre de l'accepter ou de l'écarter. Le voici: les terrains qui sont en bordure du parc ont atteint une grande valeur. Il m' en offre un prix tel que nous pourrions, non seulement acheter une maison dans le même quartier, mais encore conserver une marge qui assurerait notre sécurité pendant les quelques années qui nous restent à vivre.

Lady Barchester consentit à cet échange et, quelques mois plus tard, le vieux couple s'installa dans une nouvelle maison à quelques centaines de mètres de celle qu'il avait dû abandonner et que déjà les ouvriers avaient commencé à démolir. Lord et Lady Barchester qui, en sortant de chez eux, passaient chaque jour devant leur ancienne demeure, éprouvèrent une étrange impression en voyant se défaire lentement une forme qui, pour eux, avait été le trait le plus nécessaire et le plus stable de l'univers. Quand ils virent leur maison sans toit, il leur sembla qu'ils étaient eux-mêmes exposés au vent et à la pluie.

De la rue, elle regardait le chintz glacé à fond noir qui avait formé la tenture de la chambre. Elle l'avait contemplé si souvent, en des heures de deuil, de maladie et aussi de bonheur, que le dessin de cette étoffe lui paraissait comme le fond même sur lequel avait été dessinée sa vie. Quelques jours plus tard, elle eut une grande surprise. Les ouvriers arrachèrent le chintz et un papier noir et blanc apparut, qu'elle avait oublié, mais qui évoqua aussitôt avec une force qu'elle eut peine à comprendre, sa longue liaison avec Harry Webb. Que de fois elle avait, le matin, rêvé sans fin en regardant ces maisons japonaises après avoir lu les lettres si belles que Harry lui écrivait de l'Extrême-Orient. Elle l'avait beaucoup aimé. Il était maintenant Sir Henry Webb, ambassadeur de Sa Majesté en Espagne.

D`après Andrée Maurois, «Le porche corinthien»

1. Lord et Lady Barchester étaient mariés depuis

a)10 ans b)20 ans c)35 ans d)40 ans

2. Ils habitaient……

a)dans un riche quartier b)dans une rue modeste c)dans une banlieue d)dans un village

3. Ils se trouvèrent gênés parce que……..

a)ils dépensaient trop d `argent b)ils avaient perdu leur fortune au casino

c)ils avaient fait de mauvais placements ………..d)ils avaient à la charge leurs enfants malades.

4. Trouvez la phrase qui ne correspond pas au contenu du texte.

a) Quelques jours plus tard, elle eut une grande surprise.

b) Le voici: les terrains qui sont en bordure du parc ont atteint une grande valeur.

c) Mais après la guerre, ils se trouvèrent gênés.

d) Pendant les quarante années de leur vie conjugale, Lord et Lady Barchester avaient vécu dans la banlieue de Londres.

5. Lord Barchester était désolé, car

a)il ne pouvait plus garder ses maisons b)sa femme était malade

c) il avait à la charge ses enfants malades.

d)son manoir familial était en ruine.

6. Le couple a déménagé……

a)dans le même quartier b)dans son manoir familial c)dans une rue plus modeste…..d)dans une banlieue de Londres.

7. En regardant sa vieille maison Lady Barchester s`est souvenue

a)de sa visite en Extrême-Orient….. b)de sa longue liaison avec Harry Webb……

c)de son fils…..d)de sa jeunesse