
Комплект для компактного
подземного резервуара
Комплект новой концепции для подключения подземного резервуара без использования громоздких устройств разгрузки давления.
![]() |
![]() |
![]() |



![]() |
![]() |
www.


Наполнительные клапаны






|


![]() |
Код изделия | Соединение емкости | Соединение наполнителя | Ключ плоский шестигранный | Наливной объем пропана при различном давлении (л/мин) | |||
0,69 бар | 1,72 бар | 3,45 бар | 5,17 бар | ||||
66.1051 (VRN 90) | 1 1/4 - NPT | 1 3/4 - 6 ACME | Es. 46 мм | 263,68 | 445,52 | 663,73 | 845,57 |
66.1063 (VRN 20L) | 1 1/4 - NPT | 1 3/4 – 6 ACME | Es. 46 мм | 245,49 | 454,61 | 672,82 | 863,76 |
66.1043 (VRN 20) | 1 1/4 - NPT | 1 3/4 –наружное ACME | 1 3/4” | 245,49 | 454,61 | 672,82 | 863,76 |
www.

Наполнительные клапаны с ручным
запорным клапаном

ОСОБЕННОСТИ
• Оба эти сдвоенные запорные наполнительные клапаны включают: (1) мягкие седла верхних запорных клапанов и (2) металл по металлу нижней части запорных клапанов
• Кроме того, эти наполнительные клапаны включают ручной шаровой запорный клапан
• Эти два варианта могут быть использованы для подземных (VRN 88) или надземных резервуаров СУГ (VRN 93) благодаря ориентированной для легкого подключения конструкции автоцистерны
• Оба клапана соответствуют британским стандартам
• Все наши наполнительные клапаны имеют заполняющую способность ≥ 8 м3 воды p = 4 бар.
Код изделия | Соединение с резервуаром | Соединение с наполнителем | Ключ плоский шестигранный |
66.0221 (VRN 93) | 1 1/4-NPT | 1 3/3-6ACME | 46мм |
67.0681 (VRN 88) | 1 1/4-NPT | 1 3/4-6ACME | 46 мм |
www.

Наполнительные клапаны с защитой
от переполнения






![]() |
Код изделия | Соединение с резервуаром | Соединение с входом клапана | Размер ключа | При заказе указывайте размеры резервуара |
66.1101 | 1 1/4" NPT, внутреннее | 1 3/4 ACME | 1 3/4" | * |
66.1106 | 1 1/4" NРT, внутреннее | 1 3/4 ACME | 1 3/4" | * |
66.1093 | 1 1/4" NPT, внутреннее | 1 3/4 ACME | 1 3/4" | * |
www.

![]()
Клапаны многофункциональные
![]() |


![]() |
Код изделия | Соединение емкости | Соединение на выходе | Устройство контроля потока | Параметры потока закрытия (пропан) | Ключ для труб (мм) | Датчик фиксирования уровня с погружной трубкой | Контрольный манометр с фланцем | Разгрузочное устройство |
67.0775 67.0792 | 3/4” – 14 NPT для обоих | W20x 1/14” LH для обоих | На входе встроен для обоих | Между 42-54 кг / ч пропан(1) | 30(квадр.) для обоих | В наличии для всех типов с трубами, различной длины.* | Да Да | Нет в комплекте |
67.0776 67.0794 | ¾” – 14 NPT Для обоих | 885”-14 NGO- LH-INT для обоих | Установлен в выходной соединитель | 30(квадр.) для обоих | Да Да | Нет в комплекте | ||
67.0773 | 3/4” – 14 NPT | UNI ISO 228/1- G ¾-B | На входе встроен | 40(шест.) | Нет в комплекте | Нет в комплекте | ||
67.0774 | 1 ¼”-11.5 NPT | UNI ISO 228/1- G ¾-B | На входе встроен | 40(шест.) | Нет в комплекте | Нет в комплекте | ||
67.0796 | 1 ¼” -11 ½ NPT | UNI ISO 228/1- G ¾-B | На входе встроен | 40(шест.) | Нет в комплекте | Жидкостной разгрузочный клапан |
* уточняйте длину погружной трубы, объем и диаметр бака при оформлении заказа
(1) Данные действительны при давлении на входе 2 бар и присоединенном регуляторе первой ступени на 40 кг/ч, т. е. характеристики клапана контроля потока.
(2) Устройство разгрузки давления предназначено для стачивания жидкости при избыточном давлении. Устройство начинает стачивать жидкость при достижении давления 14 бар при скорости 1500 л/ч.
www.


Внешние предохранительные клапаны
и обратные клапаны









![]() |











![]() |








Код изделия | Нижнее наружное соединение | Ключ 6-гран. для труб (мм) | Тип резьбы | Совместимость модели с объемом резервуара | Настройка срабатывания (бар) | Избыточное давление | Одобрен | Отверстие (мм) | |
Конус. | Цилиндр. | Потенциал N m3/min | |||||||
70.0061 (EU 19) – PRV 71.0005 (ST 19) - CLD | 3/4” – 14 NPT 1 1/4” NPT | 46 46 | х х | 1000 л | Базовая настройка 15,6 | 41,00 | CE ГОСТ УкрСЕПРО | 19,00 | |
70.0072 (EU 20) – PRV 71.0016 (ST 20) – CLD | 3/4” NPSM 1 1/4” NPT | 46 46 | х | х | 41,00 | 19,00 | |||
70.0060 (EU 24) – PRV 71.0010 (ST 24) – CLD | 1” NPT 1 1/4” NPT | 60 46 | х | х | 1750л | 78,00 | 23.50 | ||
70.0070 (EU25) – PRV 71.0000 (ST 25) - CLD | 1” NPSM 1 1/4” NPT или 1” NPT | 60 46 | х х | ||||||
70.0071 (EU 30) – PRV 71.0004 (ST 30) – CLD | 1 1/4” NPSM 1 1/2” NPT | 60 56 | х | х | 3000/5000л | 107,00 | 29.50 | ||
70.0071 (EU30) – PRV 71.0011 (ST 32) - CLD | 1 1/4” NPSM 2” NPT | 60 60 | х | х |
ОБЩЕЕ ПРИМЕЧАНИЕ: Все конфигурации "PRV+CLD" оптимально работают при температуре окружающей среды от -40°С до +60°С.
www.

Сливные клапаны










![]() |
![]() |
Код изделия | Соединение с резервуаром | Соединение на выходе | Перекрытие потока | Ключ (мм) |
69.0008 (VL 13) | 3/4” – 14 NPT | 3/4” – 14 NPT (с заглушкой) | Недоступно | 35 |
69.0005 (VL 25) | 1 1/4”– 14 NPT | M 25x1,5 (с заглушкой) | Недоступно | 46 |
72.0029 (RL 11) | 3/4” – 14 NPT | M 20x1,5-6 | Недоступно | 28 (квадр.) |
72.0004 (RL 15) | 3/4” – 14 NPT | M 30x1,5 | см.** | 28 (квадр.) |
72.0025 (RL 25) | M 25x1,5 | M 30x1,5 | см.** | 32 (квадр.) |
67.0793 (RRL 16) | 3/4” – 14 NPT (с*/без* резьбы 3/4” на трубе для замера уровня 28UN-2B) | 3/4” – 14 NPT (с заглушкой) | Недоступно | 34 (квадр.) |
* Уточнять при оформлении заказа
** Данные действительны, когда входное давление 2 бара - превышение потока исполнительного устройства равно 28-30 м3 / ч воздуха.
www.

Сливные клапаны










![]() |
Код изделия | Соединение с резервуаром | Соединение на выходе | Перекрытие потока | Ключ (мм) |
69.0020 (VLT 18) | 3/4” – 14 NPT | 3/4” – 14 NPT (с заглушкой) | Недоступно | 35 |
69.0038 (LF 14) | 3/4” – 14 NPT | 26x1.814 - NF E 03-001 | см.*** | 36 (шестигранник) |
69.0019 (VLF 14-C) | 3/4” – 14 NPT | W 26x1,814 (с заглушкой) | см.** | 35 |
69.0004 (LF 25) | 1 1/4”– 14 NPT | W 26x1,814 (с заглушкой) | см.* | 46 (шестигранник) |
69.0040 (VLF 25C) | 1 1/4”– 14 NPT | 3/4” - 14 NPT | см.* | 46 |
* Действительно для ∆P = 1 бар – Характеристики устройства защиты от перерасхода: до 4,5-5,5 м3/ч воды с остаточным расходом ≤ 0,050 м3/ч.
** Действительно для ∆P = 1 бар – Характеристики устройства защиты от перерасхода: до 2,5+0,5 м3/ч воды с остаточным расходом ≤ 0,050 м3/ч.
*** Действительно для ∆P = 1 бар – Характеристики устройства защиты от перерасхода: до 2,5 ±0,5 м3/ч воды с остаточным расходом ≤ 0,050 м3/ч
www.

Поплавковые уровнемеры СУГ


Поплавковые уровнемеры для СУГ с 4 винтами

Поплавковые уровнемеры с 4-мя винтами | |||||||
Код изделия | Резервуар | Размер | |||||
Ø дюймов | Ø мм | тип | галлонов | литров | А | В | |
2069.U. | 24” | 609,60 | горизонт. | 120 | 454,25 | 338 | 285 |
2070.U. | 30” | 762,00 | горизонт. | 250/320 | 946,35/1.211,328 | 412 | 360 |
2071.U. | 37” | 939,80 | горизонт. | 500 | 1.892,70 | 510 | 438 |
2072.U. | 41” | 1.041,40 | горизонт. | 1000 | 3.785,40 | 553 | 477 |
2073.U. | 48” | 1.219,20 | горизонт. | 612 | 535 |
Поплавковые уровнемеры для СУГ с винтовой резьбой

Поплавковые уровнемеры с винтовой резьбой 1" | |||||||
Код изделия | Резервуар | Размер | |||||
Ø дюймов | Ø мм | тип | галлонов | литров | А | В | |
2069.U.1” | 24” | 609,60 | горизонт. | 120 | 454,25 | 338 | 285 |
2070.U.1” | 30” | 762,00 | горизонт. | 250/320 | 946,35/1.211,328 | 412 | 360 |
2071.U.1” | 37” | 939,80 | горизонт. | 500 | 1.892,70 | 510 | 438 |
2072.U.1” | 41” | 1.041,40 | горизонт. | 1000 | 3.785,40 | 553 | 477 |
2073.U.1” | 48” | 1.219,20 | горизонт. | 612 | 535 | ||
2075.U.1“ | 30” | 762 | вертикал. | 640 | 430 |
Поплавковые уровнемеры с винтовой резьбой 1 1/4” | |||||||
Код изделия | Резервуар | Размер | |||||
Ø дюймов | Ø мм | тип | галлонов | литров | А | В | |
2069.U.11/4” | 24” | 609,60 | горизонт. | 120 | 454,25 | 338 | 285 |
2070.U.11/4” | 30” | 762,00 | горизонт. | 250/320 | 946,35/1.211,328 | 412 | 360 |
2071.U.11/4” | 37” | 939,80 | горизонт. | 500 | 1.892,70 | 510 | 438 |
2072.U.11/4” | 41” | 1.041,40 | горизонт. | 1000 | 3.785,40 | 553 | 477 |
2073.U.11/4” | 48” | 1.219,20 | горизонт. | 612 | 535 | ||
2075.U.11/4“ | 30” | 762 | вертикал. | 640 | 430 |
www.

Запчасти к оборудованию для
резервуаров СУГ

Производитель не несет ответственность за неправильную установку или применение. Рекомендуем использовать только оригинальные детали от производителя или заменять клапан полностью.
![]() |






www.
















