Электронные издания и библиотеки

ЭЛЕКТРОННЫЕ ИЗДАНИЯ И БИБЛИОТЕКИ

1.  Семиотика. Разделы семиотики.

Семиотика – научная дисциплина, изучающая знаки и знаковые системы.

Возникла в конце 19-ого - начале 20-ого века. Основоположниками семиотики являются американский философ и логик Чарльз Сэндерс Пирс и швейцарский лингвист Фердинанд де Соссюр.

Семиотика выделяет три основных аспекта изучения знака и знаковой системы:

1.  синтактика изучает внутренние свойства систем знаков безотносительно к интерпретации (отношение между знаками);

2.  семантика рассматривает отношение знаков к обозначаемому (связь знака и предмета, смысловое значение);

3.  прагматика исследует связь знаков с «адресатом», то есть проблемы интерпретации знаков теми, кто их использует, их полезности и ценности для интерпретатора (взаимодействие знака и человека)

Прикладные разработки:

·  Создание искусственных языков, позволяющих удобно алгоритмизировать процессы обработки информации (например, языков программирования, языков для индексирования документов, записи научно-технических фактов и т. п.).

·  Создание алгоритмов, обеспечивающих обработку текстов на естественном языке (машинный перевод, автоматическое индексирование и реферирование, перевод с естественного языка на формальный язык и т. п.).

·  Вопросы проектирования и составления картографических изображений.

2.  Понятие «знак». Знаковая ситуация.

Знак представляет собой соглашение (явное или неявное) о приписывании чему-либо (означающему) какого-либо определённого смысла (означаемого) (см. значение).

X понимает и использует Y в качестве представителя Z (вместо Z).

X – как правило человек.

Y – знак.

Z - денотат (значение знака).

Пара Y, Z – знаковая ситуация.

Свойства знака:

1.  Материален (чувственно-воспринимаем)

2.  С ним должен быть связан объект (Z)

3.  Нетождественность знака обозначаемому предмету (Y!= Z) (знак должен быть проще объекта)

4.  Знак должен обладать дифференциальными свойствами для отличия его от других знаков.

Виды знаков:

1.  а) Простые; б) Сложные.

2.  а) Иконы; б) Индексы; в) символы.

3.  а) Визуальные; б) тактильные; в) Слуховые.

Знаковая ситуация - …

http://lib. *****/books/semiotika2/page0006.asp

3.  Свойства знака. Смысл. Значение. Треугольник Фреге.

Концепт

Указывает

Денотат

X понимает и использует Y в качестве представителя Z (вместо Z).

X—как пример, человек.

Y –знак.

Z – денотат(значение знака).

Информация, связанная со знаком – концепт.

Свойства знака:

5.  Материален (чувственно-воспринимаем)

6.  С ним должен быть связан объект (Z)

7.  Нетождественность знака обозначаемому предмету (Y!= Z) (знак должен быть проще объекта)

8.  Знак должен обладать дифференциальными свойствами для отличия его от других знаков.

Значение знака (денотат, экстенсионал) — предмет, представляемый (репрезентируемый) данным знаком.

Смысл знака (концепт, интенсионал) — информация о репрезентируемом предмете, которую содержит сам знак или которая связывается с этим знаком в процессе общения или познания.

4.  Знаковая система.

Знаковая система — это система единообразно интерпретируемых и трактуемых сообщений/сигналов, которыми можно обмениваться в процессе общения. Иногда знаковые системы помогают структурировать процесс общения с целью придания ему некой адекватности в плане реакций его участников на те или иные «знаки».

В качестве примера знаковой системы обычно приводят язык (как в письменной форме так и, в случае естественных языков, в форме речи).

Знаковая система («Язык»):

А) алфавит;

Б) правила построения;

В) правила определения сложных знаков;

Д) правила интерпретации.

5.  Особенности употребления знаков.

1)  Нулевой знак ~ отсутствие знака в знаковой ситуации.

2)  Автонимия – знак обозначает сам себя ««Окно» – имя существительное».

3)  Омонимия – совпадение формы знака при различии концепта и денотата.

4)  Синонимия

6.  Отношения между знаками.

Изучается синтактикой.

1.  Омонимия

2.  Синонимия

3.  Парадигматические отношения -- отношения взаимной противопоставленности по некоторому признаку между знаками, имеющими общие свойства (группа элементов, незначительно отличающихся между собой). Ворон, ястреб, коршун…. Ворон, ворону, вороном….

1)  Синонимия – частный случай.

2)  Антонимия, гипонимия (Гипо́ним — слово с более узким значением, называющее предмет (свойство, признак) как элемент класса (множества))

3)  Родовидовые отношения: сверло-инструмент.

4)  Меронимия (часть-целое): погоны – форма.

«Материал—изделие»

«Предмет—назначение»

2.  Синтагматические отношения – отношения между знаками одного уровня, возникающие в процессе образования более сложных знаков.

А) следование

Б) грамматическое управление

В) Согласование.

7.  Понятие тезауруса.

Теза́урус (от греч. θησαυρός — сокровище) в современной лингвистике — особая разновидность словарей общей или специальной лексики, в которых указаны семантические отношения (синонимы, антонимы, паронимы, гипонимы, гиперонимы и т. п.) между лексическими единицами. Таким образом, тезаурусы, особенно в электронном формате, являются одним из действенных инструментов для описания отдельных предметных областей.

В отличие от толкового словаря, тезаурус позволяет выявить смысл не только с помощью определения, но и посредством соотнесения слова с другими понятиями и их группами, благодаря чему может использоваться в системах искусственного интеллекта.

8.  Понятие электронного документа.

Электронный документ – документ, содержащий информацию, представленную в машиночитаемом виде на машиночитаемых носителях, для использования которого необходимы средства вычислительной техники.

9.  Понятие электронного издания

Издание –документ, предназначенный для распространения содержащейся в нём информации, прошедший редакционно-издательскую обработку и имеющий выходные сведения.

Электронное издание – ЭД ( группа ЭД), прошедший редакционно-издательскую обработку, предназначенный для распространения в неизменном виде, имеющий выходные сведения.

10.  Понятие электронной библиотеки

Библиотека – информационное, культурное и образовательное учреждение, располагающее организованным фондом тиражированных документов и предоставляющее их во временное пользование физическим и юридическим лицам
.

Электронная библиотека – информационная система, позволяющая надёжно сохранять и эффективно использовать разнообразные коллекции электронных документов, как локализованных в самой системе, так и доступных через электронные сети.

11.  Понятие электронного архива

Отличие библиотек и архивов: документы в архивах не предназначены для широкого распространения, они появляются и попадают в архив. Библиотека хранит печатные издания для широкого доступа.

Архивный документ – документ, сохраняемый (подлежащий сохранению) в силу его значения для общества, а равно имеющий ценность для собственника.

Под архивом подразумевается учреждение или часть учреждения, осуществляющая приём и хранение документов в интересах пользователей.

12.  Сопоставление ЭИ и ЭБ

ЭИ	ЭБ
Статическая информация	Динамическая информация (фонд)
Объём информации небольшой (может быть много документов в издании)	Объём информации большой
Сетевое (глобальное, локальное), диски, в других системах.	Глобальная сеть

13.  Сопоставление электронной и традиционных форм хранения и распространения информации.

Традиционные библиотеки	Электронные библиотеки
Представление информации
Текст/изображение	Текст/изображение/звук/видео
Возможности обработки
Отсутствуют	Присутствуют
Удобство восприятия
Хорошее	Среднее
Длительность хранения
Примерно 200 лет	?
Компактность
2∙108 б.	2∙1011 б.
Стоимость
Очень высокая	Очень низкая

14.  Понятие семантической информации.

Семантическая информация -- характеристика содержания, которая передаётся в некотором сообщении.

15.  Коммуникативные процессы (определение, связанные понятия, виды).

Коммуникация – взаимодействие людей. Коммуникация осуществляется посредством сигналов, передающих сообщения.

2 вида коммуникативных процессов: в пространстве; во времени.

Сообщение – текст, подготовленный группой людей.

Контакт – наличие канала взаимодействия.

Контекст – сопутствующая информация, которая должна быть одинаковой.

16.  Основные атрибуты коммуникативных процессов.

17.  Сохранение информации; условия, требования.

Информация – процесс взаимодействия людей.

1.  Распределение информации в пространстве.

2.  Распределение информации во времени.

t1 + t3<t2 -- во времени,

t1 + t3≈t2 -- в пространстве.

Задачи сохранения:

- фиксирование сообщения в определённом виде;

- обеспечение неизменности вида в течение какого-то времени;

- предполагается использование.

Фиксирование предполагает изменение сигнала. Всегда.

18.  Проблемы сохранения информации.

1.  Информационные проблемы.

2.  Технические проблемы: надёжность носителей, твёрдые результаты о хранящейся информации.

3.  Программное обеспечение.

4.  Организационно-правовые проблемы.

19.  Основные схемы подготовки информации.

Традиционное издание.

Электронное издание

20.  Понятие информационного пространства. Фрагментирование информационного пространства.

21.  Понятие информационного объекта. Целесообразность введения.

22.  Структура информационного объекта.

23.  Уровни представления информации в полнотекстовых системах.

24.  Иерархия информационных объектов, ее представление в ЭИ и ЭБ.

25.  Идентификация информационных объектов при решении различных задач в ЭИ и ЭБ.

26.  Навигация в электронных изданиях и библиотеках (определение, назначение).

27.  Функции навигации в электронных изданиях и библиотеках.

28.  Сопоставление навигации и информационного поиска.

29.  Средства навигации в электронных изданиях и библиотеках.

30.  Точность навигации. Уровни навигации.

31.  Навигация внутри информационного объекта.

32.  Понятие информационного поиска.

Поиск --- целенаправленный выбор объектов (а не информации), обладающих определёнными свойствами, из заранее определённой совокупности объектов, обладающих этими свойствами.

33.  Виды информационного поиска.

34.  Основные понятия информационного поиска: объекты поиска, поисковый массив, результат поиска.

35.  Основные понятия информационного поиска: информационная потребность, запрос, поисковое предписание.

Информационная потребность - потребность, возникающая, когда цель, стоящая перед пользователем в процессе его профессиональной деятельности либо в его социально-бытовой практике, не может быть достигнута без привлечения дополнительной информации.

Запрос — это формализованный способ выражения информационных потребностей пользователем системы. Для выражения информационной потребности используется язык поисковых запросов, синтаксис варьируется от системы к системе.

ИПЯ, информационно поисковый язык – искусственный язык, предназначенный для представления в этой системе документов и запросов.

36.  Поисковые образы документов и запросов. Понятие ИПЯ.

Документы	Образы документов (ПОД)

ПОЗ и ПОД составляются на ИПЯ (информационно-поисковый язык).

ИПЯ – искусственный язык, используемый в ИПС (информационно-поисковых системах), предназначенный для представления содержания документов и запросов.

ИПЯ: словарь + грамматика + правила интерпретации.

37.  Индексирование. Виды ИПЯ.

Индексирование – процесс создания ПОД (поискового образа документа).

Делиться на: ручное, автоматическое.

ИПЯ – искусственный язык, используемый в ИПС (информационно-поисковых системах), предназначенный для представления содержания документов и запросов.

ИПЯ: словарь + грамматика + правила интерпретации.

ИПЯ делятся на:

1)  Предкоординатные (УДК, ББК, …)

2)  Посткоординатные

Недостатки предкоординатных языков: слишком жесткие/негибкие.

Преимущества: просты при использовании.

Посткоординатные языки:

1)  Дескрипторные

2)  Вербальные

Дескрипторные:

Ключевое слово – слово или словосочетание, которое с точки зрения данной системы наиболее адекватно отражает его содержание.

Содержание документа ~ множество ключевых слов.

Способы выделения ключевых слов: частотный, выбор самых редких слов.

Дескриптор – представляет понятие, отражаемое в тексте. Используется для упрощения работы. Всегда представлено в нормированном виде.

Вербальный:

Все слова берутся как ключевые и нормализуются. Получается исходный документ, но с нормализованными формами слов.

После этого исключаются стоп слова. Далее оставляют словоформы. Далее получают лексемы.

38.  Критерий соответствия, релевантность. пертинентность.

Релева́нтность — степень соответствия запроса и найденного, то есть уместность результата.

Пертине́нтность - соответствие найденных информационно-поисковой системой документов информационным потребностям пользователя.

Вопросы

1.  Что такое «дескриптор»?

Дескриптор – представляет понятие, отражаемое в тексте. Используется для упрощения работы. Всегда представлен в нормированном виде.

2.  Что такое «ключевое слово»?

Ключевое слово – слово или словосочетание, которое с точки зрения данной системы наиболее адекватно отражает его содержание.

3.  Причины ошибок при информационном поиске

4.  Что в книге является навигационными средствами?

5.  Что является ИО в традиционной библиотеке?

6.  Пример предкоординатного ИПЯ.

УДК, ББК.

7.  Пример посткоординатного ИПЯ.

Классы строятся в процессе индексирования.

Дескрипторные, вербальные.

8.  Как зависит количество информации от объема тезауруса получателя?

9.  Какие бывают способы индексирования?

Индексирование – процесс создания ПОД (поискового образа документа).

Делится на: ручное, автоматическое.

10.  Сколько ПОД'ов может быть у одного документа в одной ИПС?

11.  Что отражают ПОД'ы?

12.  Что такое «атрибут»?

13.  Что может выступать в качестве ИО в ЭБ?

14.  Что определяет выбор атрибутов при проектировании ЭБ?

15.  В чем отличие ЭБ от ЭА?

16.  Что такое «родо-видовое отношение»? Примеры.

Родовидовое отношение - семантическое отношение между терминами или понятиями, в которой одно понятие является одной из разновидностей другого.

Примеры: Дерево-тополь, автомобиль – грузовик.

17.  Какая форма распространения ЭИ?

18.  Принцип Фреге.

Смысл сложного знака является функцией смысла его составляющих.

19.  Минимальное число знаков в знаковой системе.

20.  Одно из свойств знака – не тождественность денотату. Есть ли исключения?

Да, есть. Это явление называется автонимией. Пример:««Окно» – имя существительное».

21.  Возможные субъекты коммуникативного процесса.

22.  Как влияет на результаты поиска синонимия?

Может быть не выдана часть документов. Для того, чтобы устранить этот недостаток, следует использовать тезаурусы.

23.  Как влияет на результаты поиска омонимия?

Предположим, мы задаём запрос «ключ». Встаёт вопрос: а какой именно? Дверной ключ? Ключ шифрования? Источник воды?

В результатах будет либо доминировать какое-то одно значение, либо все вместе вперемешку.

Первый способ борьбы – заставить человека выбирать из списка, какое именно значение он имел в виду. Но будет ли простым использование такой информационной системы? Вряд ли.

Статья на тему: http://www. *****/neiron/022.html

24.  Недостатки шенноновского подхода к определению количества информации.

Не учитывает ценность информации.