Содержимое

Руководство по развертыванию Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления (SP1) и Windows 7 с пакетом обновления 1 (SP1)............................................................................................................ 2

Об этом руководстве........................................................................................................ 2

Термины, употребляемые в этом руководстве............................................................... 2

Содержание.................................................................................................................... 5

Обзор пакета обновления 1 (SP1)...................................................................................... 5

Перед развертыванием пакета обновления 1 (SP1)........................................................... 5

Планирование развертывания............................................................................................ 6

Важные замечания по виртуализации............................................................................. 7

Hyper-V........................................................................................................................ 7

RemoteFX.................................................................................................................... 8

Динамическая память.................................................................................................. 9

Удаленное администрирование................................................................................... 9

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Кластеризация Hyper-V.............................................................................................. 10

Выполнение задач, предшествующих развертыванию..................................................... 10

Развертывание пакета обновления 1 (SP1)...................................................................... 13

Сценарий 1. Установка с помощью Центра обновления Windows.................................... 14

Сценарий 2. Установка автономного пакета с помощью исполняемого файла установщика 14

Параметры командной строки для автономной установки............................................... 15

Крупномасштабные сценарии........................................................................................... 17

Сценарий 3. Создание или обновление настраиваемого образа...................................... 17

Сценарий 4. Развертывание с помощью служб WSUS..................................................... 18

Сценарий 5. Развертывание с помощью служб развертывания Windows......................... 19

Сценарий 6. Развертывание с помощью SMS, System Center Configuration Manager или System Center Essentials 20

Удаление пакета обновления 1 (SP1) в ОС Windows Server 2008 R2 или Windows 7......... 21

Удаление пакета обновления 1 (SP1) из командной строки.......................................... 22

Удаление архивных файлов.......................................................................................... 23

Устранение неполадок..................................................................................................... 23

Руководство по развертыванию Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления (SP1) и Windows 7 с пакетом обновления 1 (SP1)

Об этом руководстве

Данное руководство предназначено для ИТ-администраторов, выполняющих развертывание пакета обновления 1 (SP1) для Windows Server® 2008 R2 или Windows® 7. Данный документ содержит технические сведения, описание процедур и рекомендации по установке пакета обновления 1 (SP1) в корпоративной или бизнес-среде. Несмотря на то, что данное руководство содержит некоторые основные сведения об операционной системе, предполагается, что целевая аудитория данного документа уже обладает опытом работы с Windows Server 2008 R2, Windows 7, а также опытом установки обновлений.

Дополнительные сведения о развертывании см. на следующих ресурсах Майкрософт:

· Документация по набору Microsoft Deployment Toolkit (http://go. /fwlink/?LinkId=108442)

· Диспетчер System Center Configuration Manager 2007 (http://go. /fwlink/?LinkId=100278)

· Пакет автоматической установки Windows (Windows AIK) (http://go. /fwlink/?LinkId=193132)

Термины, употребляемые в этом руководстве

Термины, определения которых приведены в следующей таблице, используются во всех разделах данного документа.

Термин

Определение

Полная установка

Также используется термин «интегрированная установка». Для этого метода установки используется пакет обновления, интегрированный непосредственно в операционную систему. В результате операционная система и пакет обновления устанавливаются одновременно. Полная установка используется для обновления операционной системы и выполнения новой установки на компьютерах, на которых операционная система еще не установлена.

Автономный

В контексте обновления образов термин «автономный» относится к обновлению или внесению изменений в образ операционной системы, которая в данный момент не выполняется. Например, можно обновить файл образа Windows® (WIM-файл) с помощью средства ImageX пакета автоматической установки Windows.

Интерактивный

В контексте обновления образов термин «интерактивный» относится к обновлению или внесению изменений в операционную систему, которая в данный момент выполняется на компьютере. Например, установка обновления с помощью Центра обновления Windows является интерактивной операцией.

Пакет

Набор файлов, составляющих обновление, которое устраняет определенную проблему или делает доступными новые функциональные возможности. Пакеты содержат файлы компонентов, а также метаданные, необходимые для управления пакетами.

Пакет обновления

Средство объединения и распространения обновлений продуктов. Пакет обновления — это программный пакет, который может содержать обновления для обеспечения надежности системы, совместимости программ, безопасности и так далее. Эти обновления могут быть объединены в пакет для облегчения загрузки и установки. Пакет обновления содержит все исправления, доступные на определенный момент времени, а также дополнительные улучшения для существующих компонентов.

Автономный пакет

Версия пакета обновления 1 (SP1), которая содержит все файлы, необходимые для установки пакета обновления на любой компьютер (даже без подключения к Интернету). При установке же пакета обновления 1 (SP1) из Центра обновления Windows загружаются и устанавливаются только файлы, необходимые для конкретного компьютера. Как правило, размер пакета, загружаемого через Центр обновления Windows, сильно отличается от размера автономного пакета.

Обновление (обновить)

· Существительное: любое обновление, накопительный пакет обновления, пакет обновления, пакет дополнительных компонентов, критическое обновление, обновление для системы безопасности или исправление, которое совершенствует или исправляет программный продукт, выпущенный корпорацией Майкрософт. Определения каждого из этих типов обновлений см. в статье № 000 базы знаний Майкрософт (http://go. /fwlink/?LinkID=43258).

· Глагол: сделать компьютер или файл соответствующим самым последним изменениям.

Обновление (обновить) (с более ранней версии)

· Существительное: пакет программного обеспечения, который заменяет определенную версию продукта новой версией этого же продукта.

· Глагол: обновить существующие программные файлы, папки и записи реестра более новой версией с помощью Setup. exe с установочного носителя. Во время обновления существующие файлы и параметры остаются без изменений, в отличие от выполнения новой установки, когда все файлы удаляются, а затем устанавливаются снова.

Содержание

Обзор пакета обновления 1 (SP1)

Перед развертыванием пакета обновления 1 (SP1)

Планирование развертывания

Развертывание пакета обновления 1 (SP1)

Устранение неполадок

Обзор пакета обновления 1 (SP1)

Пакет обновления 1 (SP1) для Windows Server 2008 R2 и Windows 7 — это рекомендованный набор обновлений и исправлений для Windows, объединенных в один пакет. Пакет обновления 1 (SP1) для Windows Server 2008 R2 также предоставляет широкий набор улучшенных возможностей для виртуализации в корпоративной среде, включая технологию динамической памяти и Microsoft RemoteFX™.

· Существенные изменения в пакете обновления 1 (SP1) для Windows 7 и Windows Server 2008 R2 (http://go. /fwlink/?LinkId=194726)

· Исправления и обновления для системы безопасности, включенные в пакет обновления 1 (SP1) для Windows 7 и Windows 2008 R2 (http://go. /fwlink/?LinkId=194725)

· Руководство по бета-тестированию Windows 7 и Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1) (http://go. /fwlink/?LinkId=194727)

На данный момент в ходе тестирования не было выявлено критических проблем, требующих мер по собственному устранению до установки или сразу же после нее. Заметки о выпуске постоянно обновляются, поэтому при выявлении подобных проблем сведения о них будут доступны в следующих документах.

· Заметки о выпуске. Важные проблемы в этом выпуске Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1)

· Заметки о выпуске. Важные проблемы в этом выпуске Windows 7 с пакетом обновления 1 (SP1)

Подробные сведения об определенных функциях см. в документах, ссылки на которые приводятся в соответствующих разделах ниже.

Перед развертыванием пакета обновления 1 (SP1)

Перед развертыванием пакета обновления 1 (SP1) выполните следующие действия.

· Спланируйте развертывание

· Выполните задачи, предшествующие развертыванию

Планирование развертывания

Следующие действия помогут в планировании развертывания пакета обновления: рассмотрите приведенные ниже вопросы, изучите возможные сценарии развертывания, проверьте совместимость приложений, а также учтите некоторые замечания по виртуализации.

· Анализ вопросов по планированию

· Рассмотрение возможных сценариев развертывания

· Проверка совместимости приложений

· Анализ вопросов, связанных с виртуализацией

Анализ вопросов по планированию. Чтобы определить наиболее оптимальный сценарий развертывания пакета обновления 1 (SP1) в организации (или их сочетание), необходимо дать ответы на следующие вопросы. Обратите внимание, что документация по набору Microsoft Deployment Toolkit (http://go. /fwlink/?LinkId=108442) содержит рекомендации и средства, облегчающие поиск ответов на вопросы об интегрированной установке образа. Например, следует рассмотреть такие вопросы.

· Выполняется ли обновление компьютеров, на которых установлена операционная система Windows Server 2008 R2 или Windows 7, или же новая установка или обновление предыдущих версий Windows до Windows Server 2008 R2 или Windows 7?

· Какой вариант установки нужно использовать?

· Где будут храниться файлы пакета обновления?

· Влияет ли что-либо на процессы управления конфигурацией и изменениями?

· Как можно протестировать и проверить работоспособность пакета обновления или образа для установки перед развертыванием?

· Какая пропускная способность сети позволит избежать отрицательного влияния развертывания пакета обновления на сеть и значительного снижения производительности других бизнес-приложений?

· Как определить, что пакет обновления был успешно установлен?

Рассмотрение возможных сценариев развертывания. Данный выпуск поддерживает шесть сценариев установки.

Сценарий 1. Установка с помощью Центра обновления Windows

Сценарий 2. Установка автономного пакета с помощью исполняемого файла установщика

Сценарий 3. Создание или обновление настраиваемого образа

Сценарий 4. Развертывание с помощью служб WSUS

Сценарий 5. Развертывание с помощью служб развертывания Windows

Сценарий 6. Развертывание с помощью SMS, System Center Configuration Manager или System Center Essentials

Эти методы развертывания подробно рассматриваются в разделе Развертывание пакета обновления 1 (SP1).

Проверка совместимости приложений. Набор средств Application Compatibility Toolkit (ACT) 5.6 позволяет выявлять совокупный портфель приложений и управлять им, что снижает издержки и сокращает время устранения проблем. Дополнительные сведения о наборе ACT 5.6, а также о его загрузке см. на странице по адресу http://www. /downloads/details. aspx? familyid=24DA89E9-B581-47B0-B45E-492DD6DA2971&displaylang=en.

Анализ вопросов, связанных с виртуализацией. Данные вопросы следует учитывать, только если пакет обновления будет устанавливаться на компьютере, на котором запущен Hyper-V™, в особенности если на одной из виртуальных машин используются новые функции динамической памяти или RemoteFX. В противном случае можно перейти к разделу Выполнение задач, предшествующих развертыванию.

Важные замечания по виртуализации

Данные замечания следует учитывать, только если пакет обновления будет применяться к виртуальным машинам Windows Server 2008 R2 или Windows 7, в особенности если используются новые функции динамической памяти или Microsoft RemoteFX. В противном случае можно перейти к разделу Выполнение задач, предшествующих развертыванию.

Hyper-V

Если на компьютерах, на которые устанавливается пакет обновления, используется Hyper-V, следует учитывать следующие моменты.

· Можно свободно импортировать и экспортировать виртуальные машины между серверами виртуализации, работающими под управлением Windows Server 2008 R2 и Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1), если на виртуальных машинах не включены функции динамической памяти или Microsoft RemoteFX.

Примечание

Сохраненные состояния и моментальные снимки виртуальных машин совместимы между двумя версиями, если функции динамической памяти или Microsoft RemoteFX не были включены.

· Виртуальные машины с операционной системой Windows, на которых установлены службы интеграции R2, будут работать нормально на серверах виртуализации под управлением Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1). Однако для функций динамической памяти и RemoteFX требуется версия SP1 служб интеграции, которая включает в себя дополнительные обновления и улучшения. Чтобы получить версию SP1 этих служб, установите пакет обновления 1 (SP1) в гостевой операционной системе или воспользуйтесь диспетчером Hyper-V (подробные сведения см. на странице http://technet. /ru-ru/library/cc732470(WS.10).aspx).

· Если этот пакет обновления установлен, его потребуется удалить перед установкой более поздней своей версии. В процессе удаления и установки параметры всех виртуальных машин останутся в сохранности. Однако виртуальные машины, на которых включены функции динамической памяти и RemoteFX, не будут отображаться в диспетчере Hyper-V после удаления пакета обновления. Кроме того, в диспетчере Hyper-V не будут отображаться моментальные снимки, сделанные при включенной динамической памяти или RemoteFX. Их работоспособность будет восстановлена после установки более поздней версии пакета обновления 1 (SP1).

RemoteFX

Дополнительные сведения о Microsoft RemoteFX™ см. в статье «Новые возможности RemoteFX» по адресу http://go. /fwlink/?LinkId=192437.

Для использования RemoteFX сервер виртуализации должен работать под управлением Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1), виртуальная машина должна работать под управлением Windows 7 Корпоративная с пакетом обновления 1 (SP1) или Windows 7 Максимальная с пакетом обновления 1 (SP1), а удаленный клиентский компьютер — под управлением Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1) или Windows 7 с пакетом обновления 1 (SP1).

Дополнительные сведения о требованиях RemoteFX к ЦП и другому оборудованию см. в статье «Требования RemoteFX к оборудованию» по адресу http://go. /fwlink/?LinkId=191918.

Перед началом работы с RemoteFX следует учесть следующие моменты.

· Драйверы видеоадаптера на сервере виртуализации следует устанавливать перед включением ролей служб удаленных рабочих столов и Hyper-V. В противном случае трехмерный видеоадаптер RemoteFX будет недоступен в диспетчере Hyper-V.

· Отключите все графические процессоры, использующие драйвер XDDM.

· Если управление KVM-коммутатором осуществляется по протоколу IP с помощью встроенного адаптера управления, установите драйвер RemoteFX Cap сразу после включения роли RemoteFX. Драйвер RemoteFX Cap поддерживает KVM-доступ по протоколу IP до момента загрузки операционной системы Windows (что обеспечивает доступ к BIOS). После загрузки операционной системы доступ к серверу RemoteFX возможен с помощью протокола удаленного рабочего стола или стороннего решения для управления KVM по протоколу IP. Дополнительные сведения о драйвере RemoteFX Cap см. в статье «Пошаговое руководство по развертыванию Microsoft RemoteFX на отдельном сервере узла виртуализации удаленных рабочих столов».

· Если не используется управление KVM-коммутаторами по протоколу IP с помощью встроенного адаптера управления, такие адаптеры должны быть отключены через BIOS.

· Установите пакет обновления в гостевой операционной системе Windows 7 перед включением виртуальной машины с трехмерным адаптером. После установки Windows 7 включите службы удаленных рабочих столов и проверьте возможность удаленного подключения к виртуальной машине. Затем завершите работу виртуальной машины и добавьте в нее новый видеоадаптер, выбрав в меню Параметры диспетчера Hyper-V команду Установка оборудования и наведя указатель мыши на пункт Трехмерный видеоадаптер. Загрузите виртуальную машину и подключитесь к ней в нормальном режиме. Чтобы включить трехмерный рабочий стол, запустите файл Mstsc. exe и убедитесь, что в меню Параметры для параметра Взаимодействие установлено значение Локальная сеть (10 Мбит/с или более).

· При использовании виртуального трехмерного видеоадаптера подключение к виртуальной машине будет недоступно. Вместо этого воспользуйтесь удаленным рабочим столом. Если необходимо использовать подключение к виртуальной машине, удалите виртуальный трехмерный видеоадаптер с виртуальной машины.

Дополнительные инструкции по настройке и работе с RemoteFX см. в следующих документах.

· «Пошаговое руководство по развертыванию Microsoft RemoteFX для личных виртуальных рабочих столов» (http://go. /fwlink/?LinkId=192429)

· «Пошаговое руководство по настройке перенаправления USB-устройств с помощью Microsoft RemoteFX» (http://go. /fwlink/?LinkId=192432)

· «Пошаговое руководство по развертыванию Microsoft RemoteFX на отдельном сервере узла виртуализации удаленных рабочих столов» (http://go. /fwlink/?LinkId=177903)

· «Пошаговое руководство по развертыванию Microsoft RemoteFX для пулов виртуальных рабочих столов» (http://go. /fwlink/?LinkId=192433)

· «Пошаговое руководство по развертыванию Microsoft RemoteFX на сервере узла сеансов удаленных рабочих столов» (http://go. /fwlink/?LinkId=192436)

Динамическая память

Динамическая память — это новая функция Hyper-V, доступная в этом пакете обновления. Она позволяет серверу виртуализации создавать пул памяти и динамически увеличивать или уменьшать объем памяти в зависимости от уровня использования виртуальной машины. Таким образом достигается более высокий коэффициент консолидации виртуальных машин на сервере виртуализации. Для использования динамической памяти сервер виртуализации должен работать под управлением Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1) или Hyper-V Server 2008 R2 с данной версией пакета обновления.

Динамическая память может использоваться на виртуальных машинах, работающих под управлением различных операционных систем. Полный их список см. в статье «Руководство по оценке динамической памяти» на странице по адресу http://go. /fwlink/?LinkId=192444. В этом руководстве также подробно рассматриваются параметры и использование динамической памяти.

Удаленное администрирование

Для управления виртуальными машинами можно использовать средства удаленного администрирования сервера версии Windows 7, однако настройка параметров RemoteFX или динамической памяти с помощью этой версии невозможна. В настоящее время версия SP1 средств удаленного администрирования сервера недоступна. Поэтому для управления этими параметрами на сервере виртуализации, работающем под управлением Hyper-V Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1), используйте сервер под управлением Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1).

Для управления серверами виртуализации под управлением Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1) можно также использовать System Center Virtual Machine Manager, однако настраивать параметры динамической памяти и RemoteFX при этом нельзя. Если Virtual Machine Manager используется для переноса виртуальной машины с включенной динамической памятью, динамическая память будет отключена.

Кластеризация Hyper-V

Кластер Hyper-V в Windows Server 2008 R2 может работать как смешанный кластер узлов под управлением Windows Server 2008 R2 и Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1). Сведения об установке пакета обновления в кластере см. на странице по адресу http://support. /kb/174799/ru-ru. Перед установкой пакета обновления в кластере следует учесть следующие моменты.

· Не включайте динамическую память и RemoteFX, пока весь кластер не будет обновлен до Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1).

· Миграция виртуальных машин с включенной динамической памятью в узел, не поддерживающий динамическую память, завершится ошибкой.

Миграция виртуальных машин с включенной функцией RemoteFX в узел, на котором эта функция отключена, завершится ошибкой.

Для динамической миграции виртуальных машин с включенной функцией RemoteFX все узлы должны поддерживать RemoteFX, использовать одинаковые графические процессоры, и на всех узлах функция RemoteFX должна быть включена. Дополнительные сведения о требованиях RemoteFX к ЦП см. в статье «Требования RemoteFX к оборудованию» на странице http://go. /fwlink/?LinkId=191918.

Выполнение задач, предшествующих развертыванию

Перед установкой пакета обновления 1 (SP1) выполните следующие задачи. При установке пакета обновления 1 (SP1) с помощью Центра обновления Windows обязательно выполните эти задачи, прежде чем принимать условия лицензионного соглашения на использование программного обеспечения корпорации Майкрософт.

1. Проверьте соответствие свободного дискового пространства требованиям. В приведенной ниже таблице перечислены примерные требования к свободному дисковому пространству для системного раздела, на который по умолчанию установлен языковой пакет для английского языка (EN). Обратите внимание, что эти требования будут выше, если на компьютер установлены другие языковые пакеты. Дополнительные сведения о каждом методе установки см. в разделе Развертывание пакета обновления 1 (SP1).

Для Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1):

Метод установки

Приблизительные требования к дисковому пространству

Объем пакета

Автономная установка

· на базе x64: 7,4 ГБ

· на базе Itanium: 3,6 ГБ

· на базе x64: 903 МБ

· на базе Itanium: 511 МБ

Центр обновления Windows

· на базе x64: 850 МБ

· на базе Itanium: неприменимо

· на базе x64: 95,7 МБ

· на базе Itanium: неприменимо

Примечания

Пакет обновления 1 (SP1) поддерживает компьютеры на базе 64-разрядных процессоров (x64) и Itanium.

Дополнительные сведения о требованиях Windows Server 2008 R2 к системе, не зависящих от данного пакета обновления, см. на странице по адресу http://go. /fwlink/?LinkId=190938.

Для Windows 7 с пакетом обновления 1 (SP1):

Метод установки

Приблизительные требования к дисковому пространству

Объем пакета

Автономная установка

· на базе x86: 4,1 ГБ

· на базе x64: 7,4 ГБ

· на базе x86: 537 МБ

· на базе x64: 903 МБ

Центр обновления Windows

· на базе x86: 750 МБ

· на базе x64: 1 050 МБ

· на базе x86: 44,3 МБ

· на базе x64: 73,7 МБ

Дополнительные сведения о требованиях Windows 7 к системе, не зависящих от данного пакета обновления, см. на странице по адресу http://technet. /ru-ru/library/dd349342(WS.10).aspx.

2. Прочтите заметки о выпуске. Как правило, заметки о выпуске содержат важные сведения о возможных проблемах, а также действиях по их предупреждению или устранению до установки пакета обновления или сразу же после его установки.

На данный момент в ходе тестирования не было выявлено критических проблем, требующих мер по собственному устранению до установки или сразу же после нее. Заметки о выпуске постоянно обновляются, поэтому при выявлении подобных проблем сведения о них будут доступны в следующих документах.

· Заметки о выпуске. Важные проблемы в этом выпуске Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1)

· Заметки о выпуске. Важные проблемы в этом выпуске Windows 7 с пакетом обновления 1 (SP1)

3. Используйте учетную запись администратора. Войдите на компьютер, используя учетную запись администратора, убедитесь в том, что все другие пользователи вышли из системы, и закройте все открытые приложения.

4. Выполните архивацию важных данных. Архивная копия должна включать в себя все данные и сведения о конфигурации, необходимые для работы компьютера. Важно создать архивные копии сведений о конфигурации для серверов, особенно тех из них, которые обеспечивают сетевую инфраструктуру, таких как DHCP-серверы. При создании архивной копии в нее необходимо включить загрузочный и системный разделы, а также данные о состоянии системы. Архивацию сведений о конфигурации можно также осуществить путем создания набора архивации для автоматического восстановления системы.

Если для установки используется Центр обновления Windows или автономный пакет, перед началом установки пакета обновления 1 (SP1) программой установки автоматически создается точка восстановления системы, при этом создаются архивные копии системных файлов. Перед началом установки пакета обновления 1 (SP1) также полезно создать архивные копии данных пользователя.

5. Убедитесь в том, что драйверы обновлены. Проверьте наличие обновленных драйверов в Центре обновления Windows и у поставщика оборудования. Центр обновления Windows и автономный установщик пакета обновления 1 (SP1) могут блокировать установку пакета обновления 1 (SP1) при обнаружении проблемного драйвера или отображать соответствующее предупреждение в случае незначительного снижения функциональности.

6. Отключите устройства ИБП. Если к последовательному порту компьютера, на который производится установка, подключен источник бесперебойного питания (ИБП), перед запуском программы установки его следует отсоединить. Программа установки автоматически обнаруживает устройства, подключенные к последовательным портам, и наличие ИБП может вызвать неполадки в процессе обнаружения. Оставлять компьютер подключенным к ИБП для обеспечения питания можно, только если сам ИБП подключен к сети. При этом нужно убедиться, что питания достаточно для всего процесса установки, который может занять длительное время.

7. Обеспечьте электропитание. Если используется ноутбук, подключите его к источнику переменного тока. Не отключайте компьютер от источника питания и не перезагружайте его в процессе установки.

8. Отключите антивирусное программное обеспечение. Антивирусное ПО может мешать установке. Например, установка может существенно замедлиться, если будет сканироваться каждый файл, копируемый на компьютер.

9. Управление языковыми пакетами. Если используются какие-либо языковые пакеты, выполните одну из следующих последовательностей действий.

a. Установите Windows Server 2008 R2 или Windows 7.

b. Установите пакет обновления.

c. Установите обновленный языковой пакет для данного пакета обновления.

ИЛИ

a. Установите Windows Server 2008 R2 или Windows 7.

b. Установите версии языковых пакетов, выпущенные до выхода данного пакета обновления.

c. Установите пакет обновления.

Поиск поврежденных файлов и их исправление

1. Откройте окно командной строки с повышенными привилегиями (нажмите кнопку Пуск, введите команду command в поле Начать поиск, щелкните правой кнопкой мыши значок Командная строка и выберите команду Запуск от имени администратора).

2. Выполните указанную команду (предполагается, что диск C: является системным): chkdsk c: /F

3. После выполнения команды, указанной в шаге 2, выполните команду SFC /Scannow.

Поиск поврежденных служебных хранилищ данных и их исправление

1. Загрузите обновление KB947821 с веб-сайта Центра загрузки Майкрософт (http://go. /fwlink/?LinkId=109180).

2. Дважды щелкните файл Windows6.0-KB947821-NNN. msu (где NNN — x86, x64 или ia64), чтобы запустить средство проверки готовности системы к обновлению (файл CheckSur. exe).

Развертывание пакета обновления 1 (SP1)

Данный выпуск поддерживает шесть сценариев установки:

· Сценарий 1. Установка с помощью Центра обновления Windows

· Сценарий 2. Установка автономного пакета с помощью исполняемого файла установщика

· Сценарий 3. Создание или обновление настраиваемого образа

· Сценарий 4. Развертывание с помощью служб WSUS

· Сценарий 5. Развертывание с помощью служб развертывания Windows

· Сценарий 6. Развертывание с помощью SMS, System Center Configuration Manager или System Center Essentials

Сценарии 1 и 2 наиболее подходят для развертывания пакета обновления на сравнительно небольшом количестве компьютеров. Сценарии 3–6 наиболее подходят для крупномасштабного развертывания.

Сценарий 1. Установка с помощью Центра обновления Windows

Этот метод предназначен для отдельных пользователей, на компьютерах которых установлена операционная система Windows Server 2008 R2 или Windows 7 и настроен Центр обновления Windows для загрузки и установки обновлений.

Установка пакета обновления с помощью Центра обновления Windows

1. Убедитесь в наличии подключения к Интернету.

2. Выполните одно из указанных ниже действий.

· Если на компьютере настроена автоматическая установка обновлений, следуйте инструкциям на экране, чтобы установить пакет обновления 1 (SP1).

· Чтобы запустить установку вручную, выполните шаги с 3 по 7.

3. Нажмите кнопку Пуск, выберите пункт Панель управления, дважды щелкните оснастку Центр обновления Windows и щелкните Проверить наличие обновлений.

4. Выберите пакет обновления 1 (SP1) и нажмите кнопку Установить.

5. Запустится программа установки. При появлении соответствующего запроса нажмите кнопку Перезагрузить сейчас. До завершения установки пакета обновления вход в систему будет заблокирован программой установки.

Внимание

Не перезагружайте компьютер и не отключайте питание в процессе установки. Это может привести к потере возможности загрузки операционной системы компьютера.

6. Появление приглашения входа в Windows свидетельствует о завершении установки. Теперь можно выполнить вход в систему. В диалоговом окне будет отображаться состояние установки.

Сценарий 2. Установка автономного пакета с помощью исполняемого файла установщика

Исполняемый файл установщика содержит все файлы, необходимые для установки пакета обновления. Этот файл является самоизвлекающимся, и его можно запустить либо из командной строки, либо дважды щелкнув его в проводнике.

Установка пакета обновления 1 (SP1) с помощью автономного пакета

1. Скопируйте или загрузите файл установки (Windows6.1-kb976932-nnn. exe) на компьютер. Пакет обновления 1 (SP1) можно загрузить с веб-сайта Центра загрузки Майкрософт по адресу http://go. /fwlink/?LinkID=199583.

2. Чтобы запустить пакет, воспользуйтесь параметрами командной строки, описанными далее в этом разделе, или дважды щелкните файл в проводнике.

3. Следуйте инструкциям мастера установки. До завершения установки пакета обновления вход в систему будет заблокирован программой установки.

Внимание

Не перезагружайте компьютер и не отключайте питание в процессе установки. Это может привести к потере возможности загрузки операционной системы компьютера.

4. После завершения первого этапа установки будет выполнена автоматическая перезагрузка компьютера. До завершения установки пакета обновления вход в систему будет заблокирован программой установки.

5. Появление приглашения входа в Windows свидетельствует о завершении установки. Теперь можно выполнить вход в систему. В диалоговом окне будет отображаться состояние установки.

Параметры командной строки для автономной установки

Используйте параметры, описанные в приведенной ниже таблице, чтобы определить способ установки пакета обновления 1 (SP1). Перед этими параметрами можно ставить знак косой черты (/) или дефис (-). Примите во внимание, что при вводе параметров регистр не учитывается.

Используйте указанный ниже синтаксис (где NNN — x86, x64 или ia64).

Windows6.1-kb976932-nnn. exe [/quiet] [/nodialog] [/norestart]

Windows6.1-kb976932-nnn. exe [/quiet] [/nodialog] [/forcerestart | /warnrestart[:<секунды>]] [/promptrestart]

Например, чтобы запустить файл установки в тихом режиме, без перезагрузки компьютера, введите:

Windows6.1-kb976932-nnn. exe /quiet /norestart

Параметры

Описание

/forcerestart

Если необходимо перезагрузить компьютер, с помощью этого параметра все открытые приложения и документы принудительно закрываются.

/nodialog

Подавляет диалоговое окно, сообщающее об успехе или неудаче установки после ее завершения.

/norestart

Не перезагружает компьютер после завершения установки, даже если перезагрузка необходима, чтобы завершить установку. Этот параметр нужно использовать в сочетании с параметром /quiet.

/promptrestart

Если необходима перезагрузка, отображается диалоговое окно, сообщающее пользователю, что для завершения установки необходимо перезагрузить компьютер. Этот параметр нужно использовать в сочетании с параметром /quiet.

/quiet

Запускает установку в тихом режиме. В этом режиме пользовательский интерфейс во время установки обновлений не отображается. Этот режим напоминает режим автоматической установки, но в нем также скрывается и пользовательский интерфейс. Во время такого процесса установки сообщения не отображаются, кроме диалогового окна, сообщающего об успехе или неудаче установки после ее завершения. Чтобы подавить появление и этого диалогового окна, нужно также указать параметр /nodialog.

/unattend

Устанавливает пакет обновления в автоматическом режиме. Во время установки будут отображаться только сообщения о критических ошибках и индикатор выполнения установки. В частности, не будут отображаться условия лицензионного соглашения на использование программного обеспечения корпорации Майкрософт, и компьютер будет перезагружаться автоматически.

/warnrestart[:<секунды>]

Если необходима перезагрузка, отображается диалоговое окно, сообщающее пользователю, что компьютер будет перезагружен через определенное количество секунд. Пользователь может отменить перезагрузку или перезагрузить компьютер немедленно. По умолчанию автоматическая перезагрузка производится через 30 секунд.

/? или /help

Выводит справку по использованию команд.

Крупномасштабные сценарии

Указанные ниже сценарии можно использовать на предприятиях для развертывания пакета обновления 1 (SP1) на большом количестве компьютеров, для развертывания настраиваемых образов или и того, и другого одновременно. Для установки пакета обновления 1 (SP1) рекомендуется использовать интегрированный DVD с пакетом обновления 1 (SP1). Хотя это и не рекомендуется, если существуют настраиваемые образы операционной системы Windows Server 2008 R2 или Windows 7, которые нужно обновить, можно загрузить образ Windows, применить пакет обновления, а затем повторно создать образ. Этот интерактивный метод является единственным способом обновления образов с помощью пакета обновления 1 (SP1) — пакет обновления 1 нельзя установить или удалить из автономного образа операционной системы Windows Server 2008 R2 или Windows 7.

Набор Microsoft Deployment Toolkit (http://go. /fwlink/?LinkId=108442) содержит рекомендованную методологию и решение, которые помогают при развертывании операционной системы Windows Server 2008 R2. Этот набор средств может помочь при создании и развертывании настраиваемых образов, включая развертывания, не требующие вмешательства пользователя, с помощью Systems Management Server 2003 и System Center Configuration Manager 2007.

Сценарий 3. Создание или обновление настраиваемого образа

Используйте этот метод установки, если применяется автоматический процесс воспроизведения образов. При создании настраиваемого образа можно использовать предустановочный набор Windows OPK или пакет Windows AIK, выпущенный для операционной системы Windows Server 2008 R2. Чтобы обновить существующий образ операционной системы Windows Server 2008 R2, загрузите образ и обновите его с помощью пакета обновления 1 (SP1). Обновить образ с помощью пакета обновления 1 можно только в интерактивном режиме. Пакет обновления 1 (SP1) нельзя устанавливать в автономный образ операционной системы Windows Server 2008 R2 или удалять из него. В частности, поддержка параметра, подобного параметру /integrate из предыдущих версий операционной системы Windows, отсутствует.

Сценарий 4. Развертывание с помощью служб WSUS

С помощью служб WSUS можно развертывать последние обновления продуктов Майкрософт на компьютерах с операционной системой Windows. Используя службы WSUS, можно в полной мере управлять процессом распределения обновлений, выпущенных через Центр обновления Майкрософт, среди компьютеров в сети. Общие сведения о службах WSUS см. по адресу http://go. /fwlink/?LinkID=94244.

Прежде чем начать развертывание, используя службы WSUS, примите во внимание приведенные ниже сведения.

· Если на сервере WSUS установлена операционная система Windows Server 2003, необходимо установить обновление для успешной загрузки пакета обновления 1 (SP1). Дополнительные сведения см. в статье № 000 базы знаний (http://go. /fwlink/?LinkId=108519).

· Если в организации используется средство блокировки пакетов обновления для предотвращения установки пользователями пакета обновления 1 (SP1), после публикации пакета обновления в службах WSUS блокировка будет снята автоматически, и пакет обновления 1 будет установлен.

В итоге пакет обновления 1 (SP1) будет автоматически синхронизироваться с сервером WSUS, если сервер настроен на синхронизацию пакетов обновления операционной системы Windows Server 2008 R2 или Windows 7. Чтобы вручную импортировать пакет обновления с веб-сайта Центра обновления Майкрософт до этого, выполните указанные ниже действия. Устанавливаемый пакет содержит как пакет обновления 1 (SP1), так и другие необходимые для его установки пакеты. Этот пакет будет полностью загружен на каждый конечный компьютер, в отличие от установки с помощью Центра обновления Windows, при которой загружаются только те компоненты, которые необходимы для установки на конкретный компьютер.

Импорт пакета обновления 1 (SP1) в службы WSUS вручную

1. Откройте консоль администрирования служб WSUS, разверните узел Update Services, а затем разверните узел сервера WSUS.

2. Щелкните правой кнопкой мыши узел Обновления и выберите команду Импортировать обновления.

3. На веб-сайте каталога Центра обновления Майкрософт выполните поиск по строке Windows 7 SP1.

4. В окне результатов щелкните Добавить, чтобы добавить в корзину одно или несколько обновлений из приведенного ниже списка. «Пакет обновления 1 (SP1) для Windows Server 2008 R2 — автономный (x86)»; «Пакет обновления 1 (SP1) для Windows Server 2008 R2 — автономный (x64)»; «Пакет обновления 1 (SP1) для Windows Server 2008 R2 — автономный (ia64)».

5. Щелкните Просмотреть корзину.

6. Подтвердите свой выбор и щелкните Импортировать, чтобы импортировать эти пакеты.

Сценарий 5. Развертывание с помощью служб развертывания Windows

В этом разделе содержатся сведения об использовании служб развертывания Windows для установки полной версии ОС Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1). При этом в нем не содержатся сведения об установке и настройке самих служб развертывания Windows. Дополнительные сведения см. в пошаговом руководстве по службам развертывания Windows (http://go. /fwlink/?LinkId=84628).

Чтобы развернуть образ операционной системы Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1), можно выполнить одно из приведенных ниже действий.

· Добавьте образ Install. wim с DVD-диска, который содержит интегрированную версию пакета обновления 1 (SP1) для Windows Server 2008 R2, на сервер служб развертывания Windows.

· Создайте настраиваемый образ установки, используя компьютер-образец, а затем добавьте его на сервер служб развертывания Windows, чтобы создать образ создания образов и выбрать компьютер-образец, и затем создать образ установки, содержащий новый образ.

Создание образа создания образов и выбор компьютера-образца

1. Добавьте файл Boot. wim, расположенный в папке \Sources на установочном DVD-диске операционной системы Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1), на сервер служб развертывания Windows.

2. Создайте образ создания образов из файла Boot. wim и добавьте его на сервер служб развертывания Windows.

3. Создайте компьютер-образец, на котором установлена операционная система Windows Server 2008 R2, пакет обновления 1 (SP1), а также все программы и параметры, которые необходимо включить в образ.

4. В командной строке перейдите в папку \Windows\System32\Sysprep. Выполните следующую команду: sysprep /oobe /generalize /reboot.

Создание образа установки, содержащего новый образ

1. Перезагрузите компьютер, а затем нажмите клавишу F12.

2. Выберите образ создания образов, созданный в шаге 2 предыдущей процедуры.

3. С помощью мастера создания образов выберите нужный диск и введите имя и описание для образа.

4. Нажмите кнопку Далее. Будут отображены только диски, которые содержат операционные системы, подготовленные с помощью команды Sysprep.

5. Нажмите кнопку Обзор и выберите локальное расположение, в котором будет сохранен созданный образ установки. Если не ввести локальное расположение для сохранения нового образа, создание образа будет невозможно. Это предотвратит повреждение образа в случае возникновения неполадок в сети.

6. Введите имя образа с расширением WIM и нажмите кнопку Сохранить. Необходимо использовать расширение WIM, иначе создать образ не удастся.

7. Следуйте дальнейшим инструкциям мастера создания образов.

После добавления настраиваемого образа установки на сервер можно, используя протокол удаленной загрузки (PXE), установить образ на клиентский компьютер. Дополнительные сведения см. в пошаговом руководстве по службам развертывания Windows (http://go. /fwlink/?LinkId=84628).

Сценарий 6. Развертывание с помощью SMS, System Center Configuration Manager или System Center Essentials

Пакет обновления 1 (SP1) можно развертывать с помощью Microsoft System Center Configuration Manager 2007, Microsoft System Center Essentials или SMS 2003. Сведения о доступных параметрах установки пакета обновления 1 (в особенности о параметре /wsus) см. в разделе, посвященном параметрам командной строки выше в этом руководстве.

Перед началом развертывания с помощью какого-либо из этих продуктов примите меры по предотвращению проблем, связанных с драйверами.

· Учтите, что при использовании System Center Configuration Manager или SMS предупреждения или сообщения об ошибках, блокирующие установку на конкретный компьютер, отображаться не будут.

· Снабдите персонал службы технической поддержки сведениями о выявлении и исправлении неполадок, связанных с драйверами.

· Протестируйте установку с пакетом обновления 1 (SP1) перед развертыванием. Если необходимо, устанавливайте обновленные драйверы, полученные с помощью Центра обновления Windows или от поставщиков оборудования по мере их выхода.

· Установите пакет обновления 1 (SP1) на точки обновления программного обеспечения.

· Настройте коллекции System Center Configuration Manager или SMS и точки обновления программного обеспечения на постепенное развертывание пакета обновления 1 (SP1) на клиентские компьютеры.

· На компьютерах, имеющих драйверы, для которых обновление пока недоступно, неполадки с драйверами необходимо будет устранить после установки пакета обновления 1 (SP1). Дополнительные сведения см. на странице http://go. /fwlink/?LinkId=113723.

· При использовании любого из этих продуктов на компьютере, на котором установлена операционная система Windows Server 2003, необходимо установить обновление KB938759 (http://go. /fwlink/?LinkId=108519), чтобы обеспечить успешную загрузку пакета обновления 1 (SP1). При использовании SMS и System Center Configuration Manager это обновление нужно применить к каждому серверу сайта, точке обновления программного обеспечения и консоли администрирования. Это обновление уже включено в операционные системы Windows Server 2008 R2 и Windows Server 2008 R2 и недоступно для операционной системы Windows XP. Запустите мастер распределения обновлений программного обеспечения на компьютере с операционной системой Windows Vista, Windows Server 2008 R2 или Windows Server 2003 (и с установленным обновлением KB938759).

Ниже приведены дополнительные сведения о каждом методе развертывания.

· System Center Configuration Manager 2007. Можно распределить программное обеспечение путем создания пакета распределения программного обеспечения и объявления либо воспользоваться системой управления обновлением программного обеспечения. Дополнительные сведения о пакетах распределения программного обеспечения см. в статье «Распределение программного обеспечения с помощью Configuration Manager» (http://go. /fwlink/?LinkId=109191). Дополнительные сведения об использовании системы управления обновлением программного обеспечения см. в статье «Обновление программного обеспечения с помощью Configuration Manager» (http://go. /fwlink/?LinkId=109202). Основным преимуществом использования системы управления обновлением программного обеспечения является отсутствие необходимости настройки параметров командной строки или разработки логики обнаружения. Пакет обновления 1 (SP1) будет отображаться в диспетчере Configuration Manager как доступное обновление после успешной синхронизации с точкой обновления программного обеспечения.

· System Center Essentials. Дополнительные сведения о System Center Essentials см. в документе «Обзор System Center Essentials 2007» (http://go. /fwlink/?LinkID=89185).

· Systems Management Server (SMS). Можно распределить программное обеспечение путем создания пакета распределения программного обеспечения и объявления либо воспользоваться средством инвентаризации обновлений Майкрософт (ITMU). Дополнительные сведения о пакетах распределения программного обеспечения см. в статье «Распределение программного обеспечения» (http://go. /fwlink/?LinkId=109218). Дополнительные сведения об использовании SMS и средства инвентаризации обновлений Майкрософт см. в статье «Средство инвентаризации обновлений Майкрософт (ITMU) в SMS 2003» (http://go. /fwlink/?LinkId=108463).

Удаление пакета обновления 1 (SP1) в ОС Windows Server 2008 R2 или Windows 7

Пакет обновления 1 (SP1) можно удалить с помощью оснастки Программы и компоненты (на панели управления) или из командной строки. Обратите внимание, что пакет обновления 1 (SP1) нельзя удалить в автономном режиме никаким из методов. Также нельзя удалить пакет обновления и другие обновления, установленные путем полной (интегрированной) установки.

Удаление пакета обновления 1 (SP1) с помощью оснастки «Программы и компоненты»

1. Откройте панель управления, выберите оснастку Программы и щелкните Просмотр установленных обновлений.

2. В списке Microsoft Windows щелкните правой кнопкой мыши Пакет обновления для Microsoft Windows (KB976932) и выберите команду Удалить.

3. При появлении соответствующего запроса перезагрузите компьютер.

Удаление пакета обновления 1 (SP1) из командной строки

Чтобы удалить пакет обновления, выполните следующие действия.

Удаление пакета обновления

1. Откройте окно командной строки с повышенными привилегиями (нажмите кнопку Пуск, введите команду command в поле Начать поиск, щелкните правой кнопкой мыши значок Командная строка и выберите команду Запуск от имени администратора).

2. Выполните следующую команду:

Wusa. exe /uninstall /kb:976932

Также можно использовать следующие параметры командной строки.

Параметры

Описание

/norestart

Запрещает программе Wusa. exe автоматически перезагружать компьютер. При запуске программы Wusa. exe с параметрами /quiet и /norestart необходимо перезагрузить компьютер вручную, чтобы завершить удаление.

/promptrestart

Если необходима перезагрузка, отображается диалоговое окно, сообщающее пользователю, что для завершения установки необходимо перезагрузить компьютер. Этот параметр нужно использовать в сочетании с параметром /quiet.

/quiet

Запускает установку в тихом режиме. В этом режиме пользовательский интерфейс во время установки обновлений не отображается. Во время процесса установки сообщения отображаться не будут.

/warnrestart[:<секунды>]

Если необходима перезагрузка, отображается диалоговое окно, сообщающее пользователю, что компьютер будет перезагружен через определенное количество секунд. Пользователь может отменить перезагрузку или перезагрузить компьютер немедленно. По умолчанию автоматическая перезагрузка производится через 30 секунд.

Удаление архивных файлов

При установке пакета обновления программа установки создает архивные копии всех заменяемых файлов. Чтобы сэкономить место, можно удалить эти файлы с помощью системы обслуживания образов развертывания и управления ими (DISM).

Важно

После удаления этих файлов удалить пакет обновления будет невозможно.

Удаление архивных файлов пакета обновления

1. Чтобы удалить файлы в интерактивном режиме, выполните следующую команду:

DISM. exe /online /Cleanup-Image /spsuperseded

2. Чтобы удалить файлы из автономного образа, выполните следующую команду:

DISM. exe /Image:<путь_к_автономному_образу> /Cleanup-Image /spsuperseded

Параметр /spsuperseded удаляет архивные файлы, созданные в процессе установки. С помощью параметра /hidesp можно скрыть пакет обновления из списка установленных обновлений, не удаляя файлы.

Устранение неполадок

Чтобы убедиться в том, что пакет обновления 1 (SP1) установлен, щелкните правой кнопкой мыши значок Компьютер и выберите пункт Свойства. Сведения о пакете обновления будут отображены в разделе «Издание Windows».

Во время установки пакета обновления 1 (SP1) на некоторых компьютерах могут возникать определенные проблемы, которые блокируют процесс установки или вызывают его сбой. К таким проблемам могут относиться приведенные ниже.

· Проблемная BIOS или приложение

· Поврежденный жесткий диск

· Ошибки памяти

· Проблемы синхронизации программного обеспечения и файловой системы. Для повышения производительности копия содержимого некоторых файлов хранится файловой системой в памяти, и для повторной записи этого содержимого на диск может понадобиться некоторое время. Поэтому иногда содержимое файлов на жестком диске может быть не синхронизировано с памятью.

Чтобы разрешить проблемы, возникающие во время установки, выполните приведенные ниже действия в указанном порядке.

1. Убедитесь в наличии достаточного свободного дискового пространства в соответствии с таблицей «Проверьте соответствие свободного дискового пространства требованиям» в разделе Выполнение задач, предшествующих развертыванию выше в этом руководстве. Затем перезагрузите компьютер и повторите попытку установки пакета обновления 1. Это обеспечит надлежащую синхронизацию всех файлов.

2. Если в процессе установки продолжают возникать ошибки, загрузите и извлеките обновление KB976932 с веб-сайта Центра загрузки Майкрософт. Файл Windows6.0-KB976932-NNN. msu обеспечит готовность компьютера к обновлению. Затем повторите попытку установки пакета обновления 1. Сведения об этом обновлении, включая способ его получения, см. на странице http://go. /fwlink/?LinkId=109180.

3. Если в процессе установки продолжают возникать ошибки, откройте окно командной строки с повышенными привилегиями и выполните команду chkdsk /f. Средство Chkdsk проверяет файловую систему и метаданные на наличие ошибок, а затем по возможности исправляет их. Затем повторите попытку установки пакета обновления 1.

4. Если в процессе установки продолжают возникать ошибки, откройте окно командной строки с повышенными привилегиями и выполните команду MdSched. exe. Средством проверки памяти Windows выполняется проверка ОЗУ компьютера на наличие ошибок. Затем повторите попытку установки пакета обновления 1.