-электро»

Табло спортивное

«Р-6х1-5х1-150б_радиопулът» Инструкция по эксплуатации

Москва 2008 г.

-2-

Оглавление:

•  Правила техники безопасности............................................ 3

•  Комплект поставки............... .'..................................... 3

•  Технические характеристики.................................... 3

•  Установка и подключение табло......................................... 4

•  Введение.................................................................... 4

•  Ввод информации...................................................... 5

•  Звуковой сигнал..................................................................... 9

•  Гарантийный сертификат...................................................... 10

-3-

Правила техники безопасности:____________

Электронное табло представляет собой сложное электронное устройство, подключаемое к сети 220 Вольт, и имеет внутри опасные для жизни высокие напряжения!

Категорически воспрещается:

разбирать табло;

допускать попадания внутрь табло жидкостей и посторонних предметов;

устанавливать табло во включенном состоянии.

Комплект поставки:______________________

1.  Электронное табло................................................ 1 шт.

2.  Радиопульт дистанционного управления.......... 1шт.

3.  Инструкция по эксплуатации............................... 1 шт.

Технические характеристики:______________

1.  Напряжение питающей сети, В........................±5%

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

2.  Потребляемая мощность............................ до 100Вт

Установка и подключение табло:

1. Табло подвешивается на стену при помощи двух шурупов.

2.  Шнур питания табло подключается к сети 220 В 50 Гц.

3.  В радиопульт устанавливается батарейка типа «Крона» 9
Вольт. Табло готово к работе.

-4-

Введение:

Табло предназначено для отображения времени суток, времени игры, номера периода, счета и фолов.

Управление табло производятся от радиопульта дистанционного управления (ПДУ). Обеспечивается надёжное управление от ПДУ на расстоянии до 50 метров.

Ввод информации:________________________________________________

После включения табло в сеть, оно оказывается в ждущем режиме. В этом режиме отображается текущее время суток (часы и минуты), а поля спортивной информации погашены.

1.  Чтобы переключиться в рабочий режим, необходимо на
ПДУ троекратно нажать кнопку [Режим] (Здесь и далее
троератные нажатия следует производить быстро, с
интервалом не более 1-й секунды). В этом режиме в
полях фолов и счета появятся нули а в поле времени -
начальное время игры (минуты и секунды).

2.  Переключиться обратно в ждущий режим можно
аналогично - троекратным нажатием кнопки [Режим]. Будьте внимательны! При этом произойдёт сброс параметров игры в исходное состояние, т. е. при
следующем переключении в рабочий режим будут
заданы исходные значения для новой игры. Данный
сброс не затрагивает установки значений времени суток
и стандартного времени периода игры.

3.  Установка времени суток, производится в ждущем
режиме после нажатия кнопки [Вр. суток]. Введите в
поле времени новое значение цифровыми кнопками [1,
2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0]. Для перемещения позиции ввода
(отмечена миганием) можно использовать кнопки [<—] и

-5-

[—>]. Для сохранения нового значения нужно нажать кнопку [Ввод]. Для отказа и возврата к прежнему значению - кнопку [Отм.]. Ход часов продолжается и при выключении питания табло.

4. Установка стандартного времени периода

производится в ждущем режиме после нажатия кнопки [Ст. вр. пер.]. В поле времени табло появится действующее значение этого параметра, выраженное в минутах со знаком. Знак минус означает обратный отсчет времени. Новое значение вводится цифровыми кнопками [1,2,3,4,5,6,7,8,9,0]. Для перемещения позиции ввода (отмечена миганием) можно использовать кнопки [«—] и [—>]. Знак изменяется кнопкой [+/-]. Для сохранения нового значения нужно нажать кнопку [Ввод]. Для отказа и возврата к прежнему значению - кнопку [Отм.]. Значение стандартного времени периода сохраняется и при выключении питания табло.

5. Старт/стоп времени таймера производится в рабочем режиме путем нажатия кнопки [Старт/стоп]. Момент старт/стопа отмечается короткими звуковыми сигналами табло.

6. Изменение значения времени таймера производится в рабочем режиме после нажатия кнопки [Таймер]. Новое значение вводится цифровыми кнопками [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0]. Для перемещения позиции ввода (отмечена миганием) можно использовать кнопки [<—] и [—»]. Изменить направление отсчета времени таймера в рабочем режиме нельзя. Для сохранения нового значения нужно нажать кнопку [Ввод]. Для отказа и возврата к прежнему значению - кнопку [Отм.].

-6-

7. Занесение информации в левое поле фола,

производится в рабочем режиме после нажатия кнопки [Фол-L]. Новое значение вводится цифровой кнопкой [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0] и сразу сохраняется (для быстроты). Но можно использовать кнопки [f ] и Ц] для увеличения и уменьшения значения на 1. В этом случае для сохранения нового значения нужно нажать кнопку [Ввод]. Для отказа и возврата к прежнему значению - кнопку [Отм.].

8.  Занесение информации в правое поле фола,
производится аналогично после нажатия кнопки [Фол-
R].

9.  Занесение информации в левое поле счета,

производится в рабочем режиме после нажатия кнопки [Счет-L]. Новое значение вводится цифровыми кнопками [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0]. Для перемещения позиции ввода (отмечена миганием) можно использовать кнопки [<— ] и [—»]. Для увеличения и уменьшения значения на 1 единицу можно использовать кнопки [|] и Ц] соответственно. Для сохранения нового значения нужно нажать кнопку [Ввод]. Для отказа и возврата к прежнему значению - кнопку [Отм.].

10. Занесение информации в правое поле счета,
производится аналогично после нажатия кнопки [Счет-
R].

11. Занесение информации в поле номера периода, производится аналогично после нажатия кнопки [Период].

12. Для сброса времени таймера в рабочем режиме в исходное значение используется троекратное нажатие кнопки [Сброс].

-7-

Звуковой сигнал:

1.  Для сигнализации о моменте окончания времени периода
табло издает звуковой сигнал при помощи встроенного
динамика.

2.  При отсчете времени таймера назад - сигнал включается
по достижении времени 00 мин. 00 сек. Номер периода
увеличивается на 1 единицу и в поле времени
высвечивается стандартное время периода (мм:сс).

3.  При отсчете времени таймера вперед сигнал
включается по достижении стандартного времени
периода. Номер периода увеличивается на 1 единицу и в
поле времени игры высвечивается 00 мин. 00 сек.

-8-



ЭЛЕКТРОННАЯ

РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ

ТЕХНИКА

ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ

ВНИМАНИЕ!!!

Тип табло (нужное отметить):

Q Табло курсов валют

Q Табло вызова клиента

Q Система управления очередью

Q Часы

Q Бегущая строка

Q Табло для спорта

Модель:

Серийный номер

Дата продажи:

Отметка ОТК:

Штамп:

С условиями гарантии ознакомлен:

Покупатель:

Подпись:

Дата:


При покупке изделия, пожалуйста, проверьте, что гарантийный талон полностью и правильно заполнен,

Фирма-изготовитель гарантирует безотказную работу электронного табло в течение 12 месяцев со дня его приобретения при условии соблюдения пользователем правил техники безопасности и рекомендаций по эксплуатации, изложенных в настоящем руководстве.

Настоящая гарантия не распространяется на повреждения, вызванные:

2.1.  Нарушением правил техники безопасности.

2.2.  Нарушением заданных требований по электропитанию.

2.3.  Нарушением требований по сопряжению с другими устройствами.

2.4.  Механическими повреждениями.

2.5.  Нарушением целостности узлов и деталей табло.

2.6.  Стихийными бедствиями.

В гарантийном ремонте может быть отказано, в случаях:

3.1.  Неправильного заполнения гарантийного талона.

3.2.  Наличия поправок в гарантийном талоне.

3.3.  Отсутствия печати или штампа -электро».

3.4.  Самостоятельного ремонта или замены узлов и деталей табло.

3.5.  Нарушения специальных требований, оговоренных в инструкции по
эксплуатации.

Гарантийное обслуживание и ремонт предоставляются по адресу:

г. Мытищи, Олимпийский проспект, 38

Тел/Факс: .

Internet: http://www. ***** E-mail: *****@***ru