Письмо из прошлого

Письмо из прошлого

Сколько себя помню, всегда жил во мне интерес к старинным вещам. Удивляла их фантастическая живучесть: поколение за поколением уходили с исторической сцены, а какая-то открытка или фотография с надписью, сделанной чернилами, вышедшими из обращения, спокойно лежала в альбоме, красовалась в рамочке, заботливо вырезанной из дерева. Фарфоровые пастухи и пастушки с отбитыми бантиками никак не могли дождаться своей кончины от неосторожного жеста, порыва, бытового катаклизма. И на всю эту хрупкую ерунду когда-то глядели люди, касались ее, она была их окружением, бытом, а порой хранила их тайны, мысли, настроение.

В конечном итоге все эти обломки прежней жизни начинали пронизывать собой жизнь настоящую, обратясь в основу личной коллекции, фрагменты из которой предлагаются вашему вниманию.

От составителя. Представленные открытки и фотографии, написаны и отправлены адресатам в первой половине 19 века. Здесь и фотки «на память», и поздравления с днем рождения – Днем ангела, и краткие сообщения о своей жизни, новостях, событиях. Просматривая эти «письма из прошлого», возможно, кто-то задумается о том неспешном и несуетливом времени, когда и жизнь, кажется, текла не спеша, размеренно.

Время быстро летит

Время нас разлучит

И в далекой стороне

Вспомни, Аня, обо мне

Анюша! Не забывай своей подруги Шуры, я тебя тоже не забуду.

1912 г. 8 часов вечера (дальше неразборчиво)

На добрую память милому и дорогому семейству.

От любящей Вас Вашей племянницы А. Троповой

27 октября1905г. (сейчас никто уже и не пишет дату таким образом, да и мало кто помнит, чтобы так писали).

Для тебя у меня поцелуев безбрежное море. Хочешь? Я тебя в них утоплю.

Безгранично любящий тебя Георгий.

Здравствуй, Лида, Олик, Женя и Маша. Оля, передаю всем свой сердечный привет и сообщаю, что я жив и здоров, чего желаю и вам. 22.1 должен выехать из Москвы. Целую, привет всем, всем. Я (дальше – подпись)

Снималась в то время, когда играла самую жалобную песенку для Вали, чтобы у нее в сердце растаяли ледяные сосульки.

(и снова непривычно для нас написанная дата: 12.08.1914г.)

Дорогие, папа и мама! Поедете сюда, захватите, пожалуйста, мои ботинки и костюм со всеми его принадлежностями. Привет всем домашним. У меня все благополучно. До скорого свидания. Люб. сын Иоасаф.

Здравствуй, Саня! Поздравляю тебя с днем твоего ангела и желаю тебе всех успехов в твоих делах. Саня! Я ноты получила, за что тебя благодарю. Папа, мама и Ира(?) поздравляют тебя также с днем ангела. Приезжай на два праздника. Пиши, как поживаешь и как твои успехи. Жду письма. Сестра Катя. Пиши скорее (слева).

Саня! Поздравляю тебя с днем ангела и желаю тебе всего хорошего и в делах твоих благополучия. Учись хорошенько, не ленись, занимайся чертежом больше, чем танцами и не развлекайся досвиданье (такое написание слова встречалось довольно часто) няня Маша.

Вот тебе я и собака твоя. Прошу помни меня. Валя (Забавный текст послания)

Поздравляем с приездом. Шлем привет из Богородского. Сейчас сидим с Валькой и Веркой на лежанке и вспомнили тебя. Не забывай и ты нас. Извини(?) как сумели пишем. (дальше подписи)

Христос Воскресе! Mon cher ami! Поздравляю тебя с праздн[иком] и желаю тебе провести его как можно лучше. В субботу уроков почти не было, но все таки француз задал (№ 000, 21 строчку). Открытки более лучшей я для тебя выбрать не мог. Ты – любитель женщин и при том ты восхищался прекрасной иудейкой из торговой школы, и я решил тебе послать иудеянку, но не знаю, как тебе она понравится.

Здравствуй, милая и дорогая Верочка. Целую тебя. Верочка ты получила или нет от меня в Пасху открытку. Я посылала одной девочке открытку, она не получила. Я перешла уже во второй класс. Верочка (дальше не слишком понятно и подпись)

(В тексте открытки пожелание здоровья и благополучия, сообщение о поправке здоровья и известие о приезде)

Дуня, шлю тебе привет с Валаама. Получила письмо сегодня от Васи. Вася получил твое письмо, ты писала ему, что тетушка (неразборчиво) померла, очень жалко тетушку. Я сейчас живу на Валааме, в монастыре. Захотелось отдохнуть душой. Здесь так чудно, такая дивная природа, что я тебе и описать не сумею. Думаю, надо недельку пожить. Привет всем. Катя.

Милая Тоня, спасибо Вам за письмо; очень была рада тому, что Вам все таки что-нибудь удалось привезти и Ваше довольно опасное путешествие благополучно окончилось. В Москве плохо: нечего есть. Ждут ужасных событий; очень часто вспоминаю Дуденево, ведь там по сравнению с Москвой – рай земной: тихо и сыто. Что же Вы (неразборчиво) – верно с сыном возитесь и бабушка с коровами (маленькой и большой) садом и хозяйством. Бабушки фотографии не могу прислать, пластинка готова, но бумаги достать нельзя. Вышла не очень хорошо. Хотелось бы мне всех Вас увидеть.

Дорогой Якубчик! Только сегодня я узнала, что ты (неразборчиво), потому шлю тебе мое сердечное поздравление. Дай Бог в будущем году в это время быть уже гимназистом. Итак, Якуб, тебя сегодня (неразборчиво), жалко, что ты далеко и потому (неразборчиво) приходится быть мысленно с тобой и со всеми Вашими. Приезжай ты к (непонятно несколько слов). Пока прощай, будь здоров и счастлив. Любящая тебя я(?).

Дорогие тетя и дядя! Поздравляю (здесь и далее в нескольких местах интересное сокращение слова Вас – В/) с рожд(ением) В/(Вашего) сына. Дай, Бог, чтобы вся его жизнь была устлана светлыми лучами и чтобы в Вашей жизни был вечный праздник. Желаю Вам всего наилучшего. Целую Вас. Ваша Елена.

Примечательна и часть открытки, отведенная для адреса: Варшава – Прага (как это понимать?), Торговая ул. №. 8, кв. 5. Г-ну Исааку Гинзбургу для Якубчика.

Иоасаф Прекрасный. Твое письмо получил давно, прости, что так долго собирался. По-моему, ничего лучше ты не придумаешь, как только попроситься на службу на одну из 2 строящихся бумажных фабрик в Балахну. Мне самому предлагал здесь Центробултрест(?) место аналитика. Поздравляю тебя с Новым Годом, с новым счастьем. Я встретил его не плохо.

(сверху продолжение) Я буду рад, если ты отпишешь о своих делах, я обещаю тебе ответить более подробно, чем сейчас. Привет всем родным.

И слева дата – 19 1/1 27.